. . . . . . . . . . . "Hong Kong Film Critics Society Awards for Best Film"@en . . . . "369060"^^ . . . . . . . . . "Infernal Affairs II (\u65E0\u95F4\u9053II, Mou gaan dou II) est un film hongkongais r\u00E9alis\u00E9 par Andrew Lau et Alan Mak, sorti en 2003."@fr . "Infernal Affairs II"@de . . . "Shawn Yue"@en . . . "Hu Jun"@en . "Infernal Affairs II (chinesisch \u7121\u9593\u9053II / \u65E0\u95F4\u9053II, Pinyin w\u00FA ji\u0101n d\u00E0o II, kantonesisch Mou4 gaan3 dou6 II) ist ein Gangsterfilm des Regieduos und aus dem Jahr 2003. Der Film ist ein Prequel des Hongkong-Thrillers Infernal Affairs und gleichzeitig der zweite Teil einer Filmtrilogie, die mit endete. Der Film erschien am 1. Oktober 2003 in Hongkong und am 11. November 2004 in Deutschland."@de . "Infernal Affairs II"@in . "\u00AB\u0414\u0432\u043E\u0439\u043D\u0430\u044F \u0440\u043E\u043A\u0438\u0440\u043E\u0432\u043A\u0430 2\u00BB (\u043A\u0438\u0442. \u7121\u9593\u9053II, \u0430\u043D\u0433\u043B. Infernal Affairs II) \u2014 \u0433\u043E\u043D\u043A\u043E\u043D\u0433\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C 2003 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0441\u043D\u044F\u0442\u044B\u0439 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430\u043C\u0438 \u0438 . \u042D\u0442\u043E \u043F\u0440\u0438\u043A\u0432\u0435\u043B \u043A \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0443 2002 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0414\u0432\u043E\u0439\u043D\u0430\u044F \u0440\u043E\u043A\u0438\u0440\u043E\u0432\u043A\u0430. \u042D\u043D\u0442\u043E\u043D\u0438 \u0412\u043E\u043D\u0433, \u042D\u0440\u0438\u043A \u0426\u0430\u043D, \u042D\u0434\u0438\u0441\u043E\u043D \u0427\u044D\u043D, \u0438 \u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u043B\u0438\u0441\u044C \u043A \u0441\u0432\u043E\u0438\u043C \u0440\u043E\u043B\u044F\u043C \u0438\u0437 \u043E\u0440\u0438\u0433\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430 \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u043D\u043E\u0432\u044B\u043C\u0438 \u0430\u043A\u0442\u0451\u0440\u0430\u043C\u0438 \u041A\u0430\u0440\u0438\u043D\u043E\u0439 \u041B\u0430\u0443, \u0424\u0440\u044D\u043D\u0441\u0438\u0441\u043E\u043C \u041D\u0433, \u0425\u0443 \u0414\u0436\u0443\u043D\u043E\u043C \u0438 \u0420\u043E\u0435\u043C \u0427\u0443\u043D\u0433\u043E\u043C. \u041D\u0438 \u042D\u043D\u0434\u0438 \u041B\u0430\u0443, \u043D\u0438 \u0422\u043E\u043D\u0438 \u041B\u044E\u043D, \u0441\u044B\u0433\u0440\u0430\u0432\u0448\u0438\u0435 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0440\u043E\u043B\u0438 \u0432 \u043E\u0440\u0438\u0433\u0438\u043D\u0430\u043B\u0435, \u043D\u0435 \u043F\u043E\u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0432 \u044D\u0442\u043E\u043C \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0435, \u043F\u043E\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0443 \u0438\u0445 \u0437\u0430\u043C\u0435\u043D\u044F\u044E\u0442 \u0438\u0445 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u044B\u0435 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438, \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0451\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u042D\u0434\u0438\u0441\u043E\u043D\u043E\u043C \u0427\u044D\u043D\u043E\u043C \u0438 . \u0421\u043E\u0431\u044B\u0442\u0438\u044F \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442 \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u0441 1991 \u043F\u043E 1997 \u0433\u043E\u0434."@ru . . . . . "Infernal Affairs II is a 2003 Hong Kong crime-action film directed by Andrew Lau and Alan Mak. It is a prequel to the 2002 film Infernal Affairs. Anthony Wong, Eric Tsang, Edison Chen, Shawn Yue and Chapman To reprise their roles from the original film alongside new cast members Carina Lau, Francis Ng, Hu Jun and Roy Cheung. Neither Andy Lau nor Tony Leung, who played the central roles in the original, appear in this film as they are replaced by their younger versions portrayed by Chen and Yue respectively. The events of the film take place from 1991 to 1997. It was followed by Infernal Affairs III (2003), which is both a sequel and a semi-prequel to the original film."@en . . . . . . "\uBB34\uAC04\uB3C4 II: \uD63C\uB3C8\uC758 \uC2DC\uB300"@ko . "119.0"^^ . . "Infernal Affairs 2"@fr . . . . "Chinese Odyssey 2002"@en . . . . . "Infernal Affairs II is a 2003 Hong Kong crime-action film directed by Andrew Lau and Alan Mak. It is a prequel to the 2002 film Infernal Affairs. Anthony Wong, Eric Tsang, Edison Chen, Shawn Yue and Chapman To reprise their roles from the original film alongside new cast members Carina Lau, Francis Ng, Hu Jun and Roy Cheung. Neither Andy Lau nor Tony Leung, who played the central roles in the original, appear in this film as they are replaced by their younger versions portrayed by Chen and Yue respectively. The events of the film take place from 1991 to 1997. It was followed by Infernal Affairs III (2003), which is both a sequel and a semi-prequel to the original film."@en . . . "Eric Tsang"@en . . "1121553514"^^ . . . . . "Andrew Lau"@en . . . "12366"^^ . . . . . . "Edison Chen"@en . "Infernal Affairs: Piekielna gra II (oryg. Mou gaan dou II) \u2013 film z 2003 roku, w re\u017Cyserii Andrew Lau oraz Alana Maka."@pl . . . . . . "Infernal Affairs: Piekielna gra II"@pl . . . "2003"^^ . "Chapman To"@en . . . "Roy Cheung"@en . . . "Infernal Affairs II (\u65E0\u95F4\u9053II, Mou gaan dou II) est un film hongkongais r\u00E9alis\u00E9 par Andrew Lau et Alan Mak, sorti en 2003."@fr . "7140.0"^^ . . . . . "Theatrical release poster"@en . . . "1067527"^^ . . . . "McDull, Prince de la Bun"@en . . . . . . . "Infernal Affairs II"@en . . "\u0414\u0432\u043E\u0439\u043D\u0430\u044F \u0440\u043E\u043A\u0438\u0440\u043E\u0432\u043A\u0430 2"@ru . . . "Infernal Affairs II"@en . "\u00AB\u0414\u0432\u043E\u0439\u043D\u0430\u044F \u0440\u043E\u043A\u0438\u0440\u043E\u0432\u043A\u0430 2\u00BB (\u043A\u0438\u0442. \u7121\u9593\u9053II, \u0430\u043D\u0433\u043B. Infernal Affairs II) \u2014 \u0433\u043E\u043D\u043A\u043E\u043D\u0433\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C 2003 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0441\u043D\u044F\u0442\u044B\u0439 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430\u043C\u0438 \u0438 . \u042D\u0442\u043E \u043F\u0440\u0438\u043A\u0432\u0435\u043B \u043A \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0443 2002 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0414\u0432\u043E\u0439\u043D\u0430\u044F \u0440\u043E\u043A\u0438\u0440\u043E\u0432\u043A\u0430. \u042D\u043D\u0442\u043E\u043D\u0438 \u0412\u043E\u043D\u0433, \u042D\u0440\u0438\u043A \u0426\u0430\u043D, \u042D\u0434\u0438\u0441\u043E\u043D \u0427\u044D\u043D, \u0438 \u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u043B\u0438\u0441\u044C \u043A \u0441\u0432\u043E\u0438\u043C \u0440\u043E\u043B\u044F\u043C \u0438\u0437 \u043E\u0440\u0438\u0433\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430 \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u043D\u043E\u0432\u044B\u043C\u0438 \u0430\u043A\u0442\u0451\u0440\u0430\u043C\u0438 \u041A\u0430\u0440\u0438\u043D\u043E\u0439 \u041B\u0430\u0443, \u0424\u0440\u044D\u043D\u0441\u0438\u0441\u043E\u043C \u041D\u0433, \u0425\u0443 \u0414\u0436\u0443\u043D\u043E\u043C \u0438 \u0420\u043E\u0435\u043C \u0427\u0443\u043D\u0433\u043E\u043C. \u041D\u0438 \u042D\u043D\u0434\u0438 \u041B\u0430\u0443, \u043D\u0438 \u0422\u043E\u043D\u0438 \u041B\u044E\u043D, \u0441\u044B\u0433\u0440\u0430\u0432\u0448\u0438\u0435 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0440\u043E\u043B\u0438 \u0432 \u043E\u0440\u0438\u0433\u0438\u043D\u0430\u043B\u0435, \u043D\u0435 \u043F\u043E\u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0432 \u044D\u0442\u043E\u043C \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0435, \u043F\u043E\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0443 \u0438\u0445 \u0437\u0430\u043C\u0435\u043D\u044F\u044E\u0442 \u0438\u0445 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u044B\u0435 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438, \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0451\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u042D\u0434\u0438\u0441\u043E\u043D\u043E\u043C \u0427\u044D\u043D\u043E\u043C \u0438 . \u0421\u043E\u0431\u044B\u0442\u0438\u044F \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442 \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u0441 1991 \u043F\u043E 1997 \u0433\u043E\u0434."@ru . . . . . . . . . . "\u300A\u7121\u9593\u9053II\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AInfernal Affairs II\uFF09\u662F\u4E00\u90E8\u65BC2003\u5E74\u4E0A\u6620\u7684\u9999\u6E2F\u96FB\u5F71\uFF0C\u7531\u5289\u5049\u5F37\u548C\u9EA5\u5146\u8F1D\u64D4\u4EFB\u57F7\u5C0E\uFF0C\u4EE5\u53CA\u7531\u9673\u51A0\u5E0C\u3001\u9EC3\u79CB\u751F\u3001\u66FE\u5FD7\u5049\u3001\u5289\u5609\u73B2\u3001\u5433\u93AE\u5B87\u3001\u4F59\u6587\u6A02\u3001\u80E1\u8ECD\u3001\u675C\u6C76\u6FA4\u7B49\u64D4\u4EFB\u4E3B\u6F14\uFF1B\u6B64\u96FB\u5F71\u70BA\u300A\u7121\u9593\u9053\u7CFB\u5217\u300B\u4E2D\u7684\u7B2C\u4E8C\u90E8\uFF0C\u4EA6\u70BA\u300A\u7121\u9593\u9053\u300B\u7684\u524D\u50B3\u3002\u672C\u7247\u4EE5\u300A\u6559\u72362\u300B\u4EA4\u53C9\u6558\u8FF0\u7684\u624B\u6CD5\u5448\u73FE\u3002 2022\u5E7412\u6708\u96FB\u5F71\u4E0A\u662020\u5468\u5E74\u4E4B\u9645\uFF0C\u5DE5\u4F5C\u4EBA\u5458\u4F7F\u7528\u5148\u9032\u76844K\u6578\u78BC\u5FA9\u4FEE\u548C\u675C\u6BD4\u5168\u666F\u8072\u74B0\u8FF4\u6280\u8853\uFF0C\u628A\u539F\u7248\u96FB\u5F71\u62F7\u8C9D\u7684\u8072\u756B\u8CEA\u7D20\u5927\u5E45\u8E8D\u5347\uFF0C\u5B9A\u65BC\u9996\u90E8\u66F2\u958B\u756B\u7684\u540C\u4E00\u5929\uFF0C\u537312\u670812\u65E5\u8B93\u300A\u7121\u9593\u9053\u300B\u3001\u300A\u7121\u9593\u9053II\u300B\u3001\u300A\u7121\u9593\u9053III\u7D42\u6975\u7121\u9593\u300B\u91CD\u65B0\u516C\u6620\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u7121\u9593\u9053II"@zh . . "0369060" . . . . . "Ng Man Ching"@en . . . . . . . . "Infernal Affairs II - Affari sporchi (\u7121\u9593\u9053IIS, Mou gaan dou IIP) \u00E8 un film del 2003 diretto da e . Si tratta del prequel del film del 2002 Infernal Affairs. Nel 2003 \u00E8 stato girato anche un terzo capitolo della saga, Infernal Affairs III - Affari sporchi. Rispetto al primo film, Infernal Affairs II copre un arco di tempo ben pi\u00F9 ampio (1991-1997) narrando gli antefatti dei personaggi principali e aggiungendo alcuni comprimari inediti come Mary, la moglie del boss Sam. Vengono inoltre delineate maggiormente le psicologie dei personaggi fornendo quindi plausibili giustificazioni alle talvolta ambigue azioni che compiono nel film originale."@it . "2.4919376E7"^^ . . . . . . . . . . . "Andrew Lau"@en . . ""@en . "\u300E\u30A4\u30F3\u30D5\u30A1\u30CA\u30EB\u30FB\u30A2\u30D5\u30A7\u30A2 \u7121\u9593\u5E8F\u66F2\u300F\uFF08 - \u3080\u3052\u3093\u3058\u3087\u304D\u3087\u304F\u3001\u539F\u984C\uFF1A\u7121\u9593\u9053\u2161\u3001\u82F1\u984C\uFF1AInfernal Affairs II\uFF09\u306F\u30012003\u5E74\u306B\u516C\u958B\u3055\u308C\u305F\u9999\u6E2F\u6620\u753B\u3002\u300C\u9999\u6E2F\u30CE\u30EF\u30FC\u30EB\u300D\u306E\u5927\u30D2\u30C3\u30C8\u4F5C\u300E\u30A4\u30F3\u30D5\u30A1\u30CA\u30EB\u30FB\u30A2\u30D5\u30A7\u30A2\u300F\u306E\u7D9A\u7DE8\u4F5C\u54C1\u3067\u3042\u308B\u3002 \u8B66\u5B98\u3068\u3057\u3066\u306E\u516C\u52D9\u306E\u9670\u3067\u30DE\u30D5\u30A3\u30A2\u3078\u306E\u60C5\u5831\u6F0F\u6D29\u3092\u56F3\u308B\u30E9\u30A6\u3068\u3001\u8EAB\u5185\u3092\u6B3A\u304D\u30DE\u30D5\u30A3\u30A2\u306E\u60C5\u5831\u3092\u8B66\u5BDF\u306B\u63D0\u4F9B\u3059\u308B\u30E4\u30F3\u306E\u6570\u5947\u306A\u904B\u547D\u3068\u82E6\u60A9\u306E\u65E5\u3005\u3092\u63CF\u3044\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . "Infernal Affairs II - Affari sporchi"@it . . . . . . . . . . . "7140.0"^^ . . . "Infernal Affairs II (chinesisch \u7121\u9593\u9053II / \u65E0\u95F4\u9053II, Pinyin w\u00FA ji\u0101n d\u00E0o II, kantonesisch Mou4 gaan3 dou6 II) ist ein Gangsterfilm des Regieduos und aus dem Jahr 2003. Der Film ist ein Prequel des Hongkong-Thrillers Infernal Affairs und gleichzeitig der zweite Teil einer Filmtrilogie, die mit endete. Der Film erschien am 1. Oktober 2003 in Hongkong und am 11. November 2004 in Deutschland."@de . "Anthony Wong"@en . . . . . "Infernal Affairs II adalah sebuah film kejahatan-cerita seru Hong Kong tahun 2003 garapan dan . Film tersebut adalah prekuel dari film tahun 2002 Infernal Affairs. Shawn Yue, Edison Chen, , Eric Tsang dan mempersembahkan kembali peran-peran mereka dari film asli bersama dengan para anggota pemeran baru Carina Lau, Francis Ng, Hu Jun dan ."@in . "Infernal Affairs II - Affari sporchi (\u7121\u9593\u9053IIS, Mou gaan dou IIP) \u00E8 un film del 2003 diretto da e . Si tratta del prequel del film del 2002 Infernal Affairs. Nel 2003 \u00E8 stato girato anche un terzo capitolo della saga, Infernal Affairs III - Affari sporchi."@it . . "\u300E\u30A4\u30F3\u30D5\u30A1\u30CA\u30EB\u30FB\u30A2\u30D5\u30A7\u30A2 \u7121\u9593\u5E8F\u66F2\u300F\uFF08 - \u3080\u3052\u3093\u3058\u3087\u304D\u3087\u304F\u3001\u539F\u984C\uFF1A\u7121\u9593\u9053\u2161\u3001\u82F1\u984C\uFF1AInfernal Affairs II\uFF09\u306F\u30012003\u5E74\u306B\u516C\u958B\u3055\u308C\u305F\u9999\u6E2F\u6620\u753B\u3002\u300C\u9999\u6E2F\u30CE\u30EF\u30FC\u30EB\u300D\u306E\u5927\u30D2\u30C3\u30C8\u4F5C\u300E\u30A4\u30F3\u30D5\u30A1\u30CA\u30EB\u30FB\u30A2\u30D5\u30A7\u30A2\u300F\u306E\u7D9A\u7DE8\u4F5C\u54C1\u3067\u3042\u308B\u3002 \u8B66\u5B98\u3068\u3057\u3066\u306E\u516C\u52D9\u306E\u9670\u3067\u30DE\u30D5\u30A3\u30A2\u3078\u306E\u60C5\u5831\u6F0F\u6D29\u3092\u56F3\u308B\u30E9\u30A6\u3068\u3001\u8EAB\u5185\u3092\u6B3A\u304D\u30DE\u30D5\u30A3\u30A2\u306E\u60C5\u5831\u3092\u8B66\u5BDF\u306B\u63D0\u4F9B\u3059\u308B\u30E4\u30F3\u306E\u6570\u5947\u306A\u904B\u547D\u3068\u82E6\u60A9\u306E\u65E5\u3005\u3092\u63CF\u3044\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . "Infernal Affairs II adalah sebuah film kejahatan-cerita seru Hong Kong tahun 2003 garapan dan . Film tersebut adalah prekuel dari film tahun 2002 Infernal Affairs. Shawn Yue, Edison Chen, , Eric Tsang dan mempersembahkan kembali peran-peran mereka dari film asli bersama dengan para anggota pemeran baru Carina Lau, Francis Ng, Hu Jun dan ."@in . "Carina Lau"@en . . . . . . "HK$24,919,376"@en . "\u300A\uBB34\uAC04\uB3C4 II: \uD63C\uB3C8\uC758 \uC2DC\uB300\u300B(\uC911\uAD6D\uC5B4: \u7121\u9593\u9053II, \uC601\uC5B4: Infernal Affairs II)\uB294 2003\uB144 \uAC1C\uBD09\uD55C \uD64D\uCF69\uC758 \uBC94\uC8C4 \uC2A4\uB9B4\uB7EC \uC601\uD654\uC774\uC790 2002\uB144 \uC601\uD654 \u300A\uBB34\uAC04\uB3C4\u300B\uC758 \uC804\uD3B8\uC774\uB2E4. \uD669\uCD94\uC0DD, \uC99D\uC9C0\uC704, \uC5EC\uBB38\uB77D, \uC9C4\uAD00\uD76C, \uB450\uBB38\uD0DD\uC774 \uC0C8\uB85C\uC6B4 \uCD9C\uC5F0\uC9C4\uC778 \uB958\uC790\uB9C1, \uC6B0\uC804\uC704, \uD6C4\uC954, \uC7A5\uC694\uC591\uACFC \uD568\uAED8 \uC6D0\uC791\uC5D0\uC11C \uADF8\uB4E4\uC758 \uC5ED\uD560\uC744 \uC7AC\uD604\uD55C\uB2E4. \uC6D0\uC791\uC5D0\uC11C \uC8FC\uC5ED\uC744 \uB9E1\uC558\uB358 \uC720\uB355\uD654\uB098 \uC591\uC870\uC704\uB3C4 \uAC01\uAC01 \uC9C4\uAD00\uD76C\uC640 \uC5EC\uBB38\uB77D\uC5D0 \uC758\uD574 \uBB18\uC0AC\uB41C \uADF8\uB4E4\uC758 \uC80A\uC740 \uBC84\uC804\uB4E4\uB85C \uB300\uCCB4\uB418\uBA74\uC11C \uC774 \uC601\uD654\uC5D0 \uB4F1\uC7A5\uD558\uC9C0 \uC54A\uB294\uB2E4. \uC774 \uC601\uD654\uC758 \uC0AC\uAC74\uB4E4\uC740 1991\uB144\uBD80\uD130 1997\uB144\uAE4C\uC9C0 \uBC8C\uC5B4\uC9C4\uB2E4."@ko . . . "Infernal Affairs II"@en . . . . . "II"@en . . . "W\u00FA Ji\u0101n D\u00E0o Er"@en . "Francis Ng"@en . . "Infernal Affairs: Piekielna gra II (oryg. Mou gaan dou II) \u2013 film z 2003 roku, w re\u017Cyserii Andrew Lau oraz Alana Maka."@pl . . . . "II"@en . "\u30A4\u30F3\u30D5\u30A1\u30CA\u30EB\u30FB\u30A2\u30D5\u30A7\u30A2 \u7121\u9593\u5E8F\u66F2"@ja . . . "\u300A\uBB34\uAC04\uB3C4 II: \uD63C\uB3C8\uC758 \uC2DC\uB300\u300B(\uC911\uAD6D\uC5B4: \u7121\u9593\u9053II, \uC601\uC5B4: Infernal Affairs II)\uB294 2003\uB144 \uAC1C\uBD09\uD55C \uD64D\uCF69\uC758 \uBC94\uC8C4 \uC2A4\uB9B4\uB7EC \uC601\uD654\uC774\uC790 2002\uB144 \uC601\uD654 \u300A\uBB34\uAC04\uB3C4\u300B\uC758 \uC804\uD3B8\uC774\uB2E4. \uD669\uCD94\uC0DD, \uC99D\uC9C0\uC704, \uC5EC\uBB38\uB77D, \uC9C4\uAD00\uD76C, \uB450\uBB38\uD0DD\uC774 \uC0C8\uB85C\uC6B4 \uCD9C\uC5F0\uC9C4\uC778 \uB958\uC790\uB9C1, \uC6B0\uC804\uC704, \uD6C4\uC954, \uC7A5\uC694\uC591\uACFC \uD568\uAED8 \uC6D0\uC791\uC5D0\uC11C \uADF8\uB4E4\uC758 \uC5ED\uD560\uC744 \uC7AC\uD604\uD55C\uB2E4. \uC6D0\uC791\uC5D0\uC11C \uC8FC\uC5ED\uC744 \uB9E1\uC558\uB358 \uC720\uB355\uD654\uB098 \uC591\uC870\uC704\uB3C4 \uAC01\uAC01 \uC9C4\uAD00\uD76C\uC640 \uC5EC\uBB38\uB77D\uC5D0 \uC758\uD574 \uBB18\uC0AC\uB41C \uADF8\uB4E4\uC758 \uC80A\uC740 \uBC84\uC804\uB4E4\uB85C \uB300\uCCB4\uB418\uBA74\uC11C \uC774 \uC601\uD654\uC5D0 \uB4F1\uC7A5\uD558\uC9C0 \uC54A\uB294\uB2E4. \uC774 \uC601\uD654\uC758 \uC0AC\uAC74\uB4E4\uC740 1991\uB144\uBD80\uD130 1997\uB144\uAE4C\uC9C0 \uBC8C\uC5B4\uC9C4\uB2E4."@ko . . . . . "\u300A\u7121\u9593\u9053II\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AInfernal Affairs II\uFF09\u662F\u4E00\u90E8\u65BC2003\u5E74\u4E0A\u6620\u7684\u9999\u6E2F\u96FB\u5F71\uFF0C\u7531\u5289\u5049\u5F37\u548C\u9EA5\u5146\u8F1D\u64D4\u4EFB\u57F7\u5C0E\uFF0C\u4EE5\u53CA\u7531\u9673\u51A0\u5E0C\u3001\u9EC3\u79CB\u751F\u3001\u66FE\u5FD7\u5049\u3001\u5289\u5609\u73B2\u3001\u5433\u93AE\u5B87\u3001\u4F59\u6587\u6A02\u3001\u80E1\u8ECD\u3001\u675C\u6C76\u6FA4\u7B49\u64D4\u4EFB\u4E3B\u6F14\uFF1B\u6B64\u96FB\u5F71\u70BA\u300A\u7121\u9593\u9053\u7CFB\u5217\u300B\u4E2D\u7684\u7B2C\u4E8C\u90E8\uFF0C\u4EA6\u70BA\u300A\u7121\u9593\u9053\u300B\u7684\u524D\u50B3\u3002\u672C\u7247\u4EE5\u300A\u6559\u72362\u300B\u4EA4\u53C9\u6558\u8FF0\u7684\u624B\u6CD5\u5448\u73FE\u3002 2022\u5E7412\u6708\u96FB\u5F71\u4E0A\u662020\u5468\u5E74\u4E4B\u9645\uFF0C\u5DE5\u4F5C\u4EBA\u5458\u4F7F\u7528\u5148\u9032\u76844K\u6578\u78BC\u5FA9\u4FEE\u548C\u675C\u6BD4\u5168\u666F\u8072\u74B0\u8FF4\u6280\u8853\uFF0C\u628A\u539F\u7248\u96FB\u5F71\u62F7\u8C9D\u7684\u8072\u756B\u8CEA\u7D20\u5927\u5E45\u8E8D\u5347\uFF0C\u5B9A\u65BC\u9996\u90E8\u66F2\u958B\u756B\u7684\u540C\u4E00\u5929\uFF0C\u537312\u670812\u65E5\u8B93\u300A\u7121\u9593\u9053\u300B\u3001\u300A\u7121\u9593\u9053II\u300B\u3001\u300A\u7121\u9593\u9053III\u7D42\u6975\u7121\u9593\u300B\u91CD\u65B0\u516C\u6620\u3002"@zh . "Infernal Affairs II"@en . . . . "Mou4 Gaan3 Dou6 Ji6"@en . . . .