. . . "Jorge Herrera"@en . "Infest (band)"@en . . . . . . . . . "1948"^^ . . . . . . . . . . "1996"^^ . . . . . . . . . . "Dave Ring"@en . "1119667379"^^ . . "Infest es una banda de hardcore punk norteamericana formada a mediados de los a\u00F1os 1980, la cual fue precursora en el g\u00E9nero musical de powerviolence, siendo absolutamente influyente en el mismo. Inicialmente se disolvieron en 1991, pero se reunieron en 1995 \u00FAnicamente para grabar el \u00E1lbum de estudio , y finalmente volver a la actividad regular a principios de 2013. Tras m\u00E1s de 30 a\u00F1os de carrera, Matt Domino y Joe Denunzio han sido los dos \u00FAnicos miembros fundadores que permanecen constantes a lo largo de la trayectoria de la banda."@es . "Valencia, California, U.S."@en . . . . . "Infest (banda)"@es . "Infest \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0430\u0440\u0434\u043A\u043E\u0440-\u043F\u0430\u043D\u043A-\u0433\u0443\u0440\u0442, \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0414\u0436\u043E \u0414\u0435\u043D\u0443\u043D\u0446\u0456\u043E, \u041C\u0435\u0442\u0442\u043E\u043C \u0414\u043E\u043C\u0456\u043D\u043E, \u0414\u0435\u0439\u0432\u043E\u043C \u0420\u0456\u043D\u0491\u043E\u043C \u0442\u0430 \u041A\u0440\u0456\u0441\u043E\u043C \u041A\u043B\u0456\u0444\u0442\u043E\u043C \u0443 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u0456 1986 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u041E\u0431\u043A\u043B\u0430\u0434\u0438\u043D\u043A\u0438 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u0456\u0432 \u0433\u0443\u0440\u0442\u0443 \u043C\u0456\u0441\u0442\u044F\u0442\u044C \u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0443, \u0449\u043E \u043E\u043F\u0438\u0441\u0443\u044E\u0442\u044C \u0440\u0435\u0430\u043B\u0456\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438 \u0442\u0430 \u0431\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456. \u0413\u0443\u0440\u0442 \u0440\u043E\u0437\u043F\u0430\u0432\u0441\u044F \u0432 1996 \u0440\u043E\u0446\u0456, \u0437\u0456\u0433\u0440\u0430\u0432\u0448\u0438 \u043B\u0438\u0448\u0435 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u0440\u0442\u0456\u0432 \u0437\u0430 \u043C\u0435\u0436\u0430\u043C\u0438 \u041A\u0430\u043B\u0456\u0444\u043E\u0440\u043D\u0456\u0457."@uk . . . . . "Infest is an American hardcore punk band, formed in September 1986 by Joe Denunzio, Matt Domino, Dave Ring and Chris Clift. The band's album covers contained imagery of a political nature, depicting the reality of war and poverty. The group broke up in 1996, having played only a handful of shows outside California."@en . "Spencer Pollard"@en . "Chris Dodge"@en . . "RD Davies"@en . . . "Infest \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0430\u0440\u0434\u043A\u043E\u0440-\u043F\u0430\u043D\u043A-\u0433\u0443\u0440\u0442, \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0414\u0436\u043E \u0414\u0435\u043D\u0443\u043D\u0446\u0456\u043E, \u041C\u0435\u0442\u0442\u043E\u043C \u0414\u043E\u043C\u0456\u043D\u043E, \u0414\u0435\u0439\u0432\u043E\u043C \u0420\u0456\u043D\u0491\u043E\u043C \u0442\u0430 \u041A\u0440\u0456\u0441\u043E\u043C \u041A\u043B\u0456\u0444\u0442\u043E\u043C \u0443 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u0456 1986 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u041E\u0431\u043A\u043B\u0430\u0434\u0438\u043D\u043A\u0438 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u0456\u0432 \u0433\u0443\u0440\u0442\u0443 \u043C\u0456\u0441\u0442\u044F\u0442\u044C \u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0443, \u0449\u043E \u043E\u043F\u0438\u0441\u0443\u044E\u0442\u044C \u0440\u0435\u0430\u043B\u0456\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438 \u0442\u0430 \u0431\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456. \u0413\u0443\u0440\u0442 \u0440\u043E\u0437\u043F\u0430\u0432\u0441\u044F \u0432 1996 \u0440\u043E\u0446\u0456, \u0437\u0456\u0433\u0440\u0430\u0432\u0448\u0438 \u043B\u0438\u0448\u0435 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u0440\u0442\u0456\u0432 \u0437\u0430 \u043C\u0435\u0436\u0430\u043C\u0438 \u041A\u0430\u043B\u0456\u0444\u043E\u0440\u043D\u0456\u0457."@uk . . . . "Infest (\u0433\u0443\u0440\u0442)"@uk . . "1986"^^ . . "Chris Clift"@en . "1986"^^ . . . "Matt Domino"@en . . . . . "Infest est un groupe de punk hardcore am\u00E9ricain, originaire de Valencia, en Californie."@fr . . "Infest es una banda de hardcore punk norteamericana formada a mediados de los a\u00F1os 1980, la cual fue precursora en el g\u00E9nero musical de powerviolence, siendo absolutamente influyente en el mismo. Inicialmente se disolvieron en 1991, pero se reunieron en 1995 \u00FAnicamente para grabar el \u00E1lbum de estudio , y finalmente volver a la actividad regular a principios de 2013. Tras m\u00E1s de 30 a\u00F1os de carrera, Matt Domino y Joe Denunzio han sido los dos \u00FAnicos miembros fundadores que permanecen constantes a lo largo de la trayectoria de la banda."@es . . "Bob Deepsix"@en . . . . . . . . "Infest (groupe)"@fr . . "Infest est un groupe de punk hardcore am\u00E9ricain, originaire de Valencia, en Californie."@fr . "Joe Denunzio"@en . "Infest is an American hardcore punk band, formed in September 1986 by Joe Denunzio, Matt Domino, Dave Ring and Chris Clift. The band's album covers contained imagery of a political nature, depicting the reality of war and poverty. The group broke up in 1996, having played only a handful of shows outside California."@en . . "Infest"@en . "17441113"^^ . "Infest"@en . .