. . "Internationale Bauausstellung 1987 (BA Berlin) var en arkitekturutst\u00E4llning och ett stadsplaneringskoncept i V\u00E4stberlin som arrangerades av Berlins senat. Projektet \u00E4gde rum 1979\u20131987, med utst\u00E4llningen p\u00E5g\u00E5ende fr\u00E5n 1984[k\u00E4lla beh\u00F6vs] till 1987. IBA innebar bland annat att 2 500 nya bost\u00E4der byggdes i det historiska Friedrichstadt, sanering av 7 000 gamla bost\u00E4der (s\u00E5 kallade Altbau) i Kreuzberg samt nybyggnationer av bost\u00E4der (350 stycken) och kultur- och fritidsanl\u00E4ggningar i . Man byggde \u00E4ven ut Neue Nationalgalerie i Kulturforum."@sv . . . . . . . . . . . . . . . "Internationale Bauausstellung 1987 (BA Berlin) var en arkitekturutst\u00E4llning och ett stadsplaneringskoncept i V\u00E4stberlin som arrangerades av Berlins senat. Projektet \u00E4gde rum 1979\u20131987, med utst\u00E4llningen p\u00E5g\u00E5ende fr\u00E5n 1984[k\u00E4lla beh\u00F6vs] till 1987. Id\u00E9n till IBA kom fr\u00E5n V\u00E4stberlins d\u00E5varande stadsbyggnadsdirekt\u00F6r . Arbetet leddes av arkitekterna Josef Paul Kleihues och . Projektet hade dels som uppgift att skapa nya intressanta byggnader samtidigt som man skulle f\u00F6rnya staden genom att restaurera best\u00E5ende byggnader. F\u00F6r detta togs tolv punkter r\u00F6rande stadsf\u00F6rnyelse fram. Projektet \u00E4gde rum i V\u00E4stberlin i stadsdelarna Tiergarten, Kreuzberg, s\u00F6dra Friedrichstadt och omr\u00E5det Berlin SO 36 samt i mindre omfattning i Tegel och Wilmersdorf. IBA 1984 kan ses som en reaktion mot efterkrigstidens ideal och man ville \u00E5teruppt\u00E4cka den av kriget till stora delar f\u00F6rst\u00F6rda historiska innerstaden. F\u00F6r f\u00F6rsta g\u00E5ngen l\u00E5g fokus p\u00E5 att f\u00F6rnya gamla byggnader och att foga in nya byggnader i \u00E4ldre omr\u00E5den.[k\u00E4lla beh\u00F6vs] Detta kan ses i k\u00F6lvattnet av de stora protester som \u00E4gde rum p\u00E5 1970-talet mot rivningar av gamla byggnader i olika delar av staden. IBA innebar bland annat att 2 500 nya bost\u00E4der byggdes i det historiska Friedrichstadt, sanering av 7 000 gamla bost\u00E4der (s\u00E5 kallade Altbau) i Kreuzberg samt nybyggnationer av bost\u00E4der (350 stycken) och kultur- och fritidsanl\u00E4ggningar i . Man byggde \u00E4ven ut Neue Nationalgalerie i Kulturforum."@sv . . "1088533454"^^ . . . . . "International Building Exhibition Berlin"@en . "Internationale Bauausstellung 1987"@de . . . . . . . . . . . "IBA 84"@it . . "\u0645\u0639\u0631\u0636 \u0628\u0631\u0644\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A \u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0621"@ar . "\u0645\u0639\u0631\u0636 \u0628\u0631\u0644\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A \u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0621 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Internationale Bauausstellung Berlin) \u0647\u0648 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u062A\u062C\u062F\u064A\u062F \u062D\u0636\u0631\u064A\u060C \u0623\u0639\u0642\u0628 \u0625\u0633\u062A\u0631\u0627\u062A\u064A\u062C\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u062C\u062F\u064A\u062F \u0627\u0644\u062D\u0636\u0631\u064A \u0627\u0644\u062F\u0642\u064A\u0642 \u0648\u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0642\u062F\u064A. \u0648\u0642\u062F \u062A\u0645 \u0627\u0633\u062A\u0644\u0647\u0627\u0645\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0648\u064A\u0629 \u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u062F\u0633\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u064A\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062E\u0637\u0637\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0648\u064A\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0627\u0639\u062A\u0631\u0636\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0641\u0634\u0644\u0647\u0627 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0635\u062F\u064A \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0643\u0627\u0641 \u0644\u0644\u0642\u0636\u0627\u064A\u0627 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0648\u0625\u0634\u0631\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0645\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0625\u0646\u0627\u062B. \u0628\u062F\u0623 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0636 \u0639\u0627\u0645 1979 \u0648\u0627\u0643\u062A\u0645\u0644 \u0628\u0639\u0627\u0645 1987\u060C \u062A\u0632\u0627\u0645\u0646\u064B\u0627 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0630\u0643\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u064A\u0629 \u0631\u0642\u0645 750 \u0644\u062A\u0623\u0633\u064A\u0633 \u0628\u0631\u0644\u064A\u0646. \u0648\u0642\u062F \u0627\u0646\u062A\u0647\u062C \u0625\u0633\u062A\u0631\u0627\u062A\u064A\u062C\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u062C\u062F\u064A\u062F \u0627\u0644\u062D\u0636\u0631\u064A \u0627\u0644\u062F\u0642\u064A\u0642 \u0648\u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0642\u062F\u064A."@ar . . . "Internationale Bauausstellung 1987"@sv . . "\u0645\u0639\u0631\u0636 \u0628\u0631\u0644\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A \u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0621 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Internationale Bauausstellung Berlin) \u0647\u0648 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u062A\u062C\u062F\u064A\u062F \u062D\u0636\u0631\u064A\u060C \u0623\u0639\u0642\u0628 \u0625\u0633\u062A\u0631\u0627\u062A\u064A\u062C\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u062C\u062F\u064A\u062F \u0627\u0644\u062D\u0636\u0631\u064A \u0627\u0644\u062F\u0642\u064A\u0642 \u0648\u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0642\u062F\u064A. \u0648\u0642\u062F \u062A\u0645 \u0627\u0633\u062A\u0644\u0647\u0627\u0645\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0648\u064A\u0629 \u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u062F\u0633\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u064A\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062E\u0637\u0637\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0648\u064A\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0627\u0639\u062A\u0631\u0636\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0641\u0634\u0644\u0647\u0627 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0635\u062F\u064A \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0643\u0627\u0641 \u0644\u0644\u0642\u0636\u0627\u064A\u0627 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0648\u0625\u0634\u0631\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0645\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0625\u0646\u0627\u062B. \u0628\u062F\u0623 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0636 \u0639\u0627\u0645 1979 \u0648\u0627\u0643\u062A\u0645\u0644 \u0628\u0639\u0627\u0645 1987\u060C \u062A\u0632\u0627\u0645\u0646\u064B\u0627 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0630\u0643\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u064A\u0629 \u0631\u0642\u0645 750 \u0644\u062A\u0623\u0633\u064A\u0633 \u0628\u0631\u0644\u064A\u0646. \u0648\u0642\u062F \u0627\u0646\u062A\u0647\u062C \u0625\u0633\u062A\u0631\u0627\u062A\u064A\u062C\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u062C\u062F\u064A\u062F \u0627\u0644\u062D\u0636\u0631\u064A \u0627\u0644\u062F\u0642\u064A\u0642 \u0648\u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0642\u062F\u064A."@ar . . "L'Internationale Bauausstellung (\"mostra internazionale dell'edilizia\") si tenne a Berlino Ovest in due fasi, nel 1984 e nel 1987."@it . . "The International Building Exhibition Berlin (German: Internationale Bauausstellung Berlin) (IBA Berlin) was an urban renewal project in West Berlin, Germany. Initiated in 1979, it was completed in 1987, matching the 750th anniversary of the founding of Berlin. The IBA followed two distinct strategies: \"careful urban renewal\" and \"critical reconstruction.\" With a budget of $1.2 billion, it was to house about 30,000 people in selected areas of West Berlin."@en . . . "4404"^^ . "L'Internationale Bauausstellung (\"mostra internazionale dell'edilizia\") si tenne a Berlino Ovest in due fasi, nel 1984 e nel 1987."@it . . . . . . . "Die Internationale Bauausstellung 1987 (IBA) war eine 1978 durch Beschluss des Abgeordnetenhauses institutionalisierte Architekturausstellung des Senats in West-Berlin mit dem stadtplanerischen Konzept einer Neubauerstellung unter Einbezug der Grundstruktur der historischen Stadt. Im Verlauf der Vorbereitungen und unter dem Druck der \u00D6ffentlichkeit erfolgte jedoch ein Kurswechsel von der praktizierten Fl\u00E4chensanierung hin zur Behutsamen Stadterneuerung. Die Idee stammte von dem damaligen Berliner Senatsbaudirektor Hans-Christian M\u00FCller. F\u00FChrende Architekten der IBA waren Josef Paul Kleihues f\u00FCr den Schwerpunkt Kritische Rekonstruktion, der sich mit dem Neubau in innerst\u00E4dtischen Gebieten im Sinne einer Stadtreparatur besch\u00E4ftigte, und sp\u00E4ter Hardt-Waltherr H\u00E4mer f\u00FCr den Schwerpunkt Behutsame Stadterneuerung, der auf die Sanierung von Altbaugebieten ausgerichtet war. Im Rahmen des Schwerpunkts Behutsame Stadterneuerung entstanden die 12 Grunds\u00E4tze der Stadterneuerung, die zur Grundlage des Berliner Stadterneuerungsprozesses wurden. Die Projekte entstanden in den damaligen Ortsteilen Tiergarten (s\u00FCdliches Tiergartenviertel), Kreuzberg (s\u00FCdliche Friedrichstadt \u2013 fr\u00FCher Luisenstadt \u2013 und SO 36) sowie vereinzelt in Tegel und Wilmersdorf (Prager Platz)."@de . "31513246"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "The International Building Exhibition Berlin (German: Internationale Bauausstellung Berlin) (IBA Berlin) was an urban renewal project in West Berlin, Germany. Initiated in 1979, it was completed in 1987, matching the 750th anniversary of the founding of Berlin. The IBA followed two distinct strategies: \"careful urban renewal\" and \"critical reconstruction.\" With a budget of $1.2 billion, it was to house about 30,000 people in selected areas of West Berlin."@en . . . . . . . "Die Internationale Bauausstellung 1987 (IBA) war eine 1978 durch Beschluss des Abgeordnetenhauses institutionalisierte Architekturausstellung des Senats in West-Berlin mit dem stadtplanerischen Konzept einer Neubauerstellung unter Einbezug der Grundstruktur der historischen Stadt. Im Verlauf der Vorbereitungen und unter dem Druck der \u00D6ffentlichkeit erfolgte jedoch ein Kurswechsel von der praktizierten Fl\u00E4chensanierung hin zur Behutsamen Stadterneuerung."@de . .