. "Iphianassa (daughter of Agamemnon)"@en . . . . . "\u0418\u0444\u0438\u0430\u043D\u0430\u0301\u0441\u0441\u0430 (\u0434\u0440.-\u0433\u0440\u0435\u0447. \u1F38\u03C6\u03B9\u03AC\u03BD\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1) \u2014 \u0432 \u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0444\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u0438\u043C\u044F \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043C\u0438\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0433\u0435\u0440\u043E\u0438\u043D\u044C. \u0418\u0437 \u043D\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u0430 \u0434\u043E\u0447\u044C \u0410\u0433\u0430\u043C\u0435\u043C\u043D\u043E\u043D\u0430, \u0443\u043F\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u0435\u043C\u0430\u044F \u0443 \u0413\u043E\u043C\u0435\u0440\u0430, \u0432 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0435\u0433\u043E \u0434\u043E\u0447\u0435\u0440\u0435\u0439, \u0438\u0437 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u043E\u043D \u043B\u044E\u0431\u0443\u044E \u043F\u0440\u0435\u0434\u043B\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0436\u0435\u043D\u044B \u0410\u0445\u0438\u043B\u043B\u0443, \u0436\u0435\u043B\u0430\u044F \u043F\u0440\u0438\u043C\u0438\u0440\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441 \u043D\u0438\u043C. \u041E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u0435\u0451 \u043E\u0442\u043E\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442 \u0441 \u0418\u0444\u0438\u0433\u0435\u043D\u0438\u0435\u0439. \u0410\u0432\u0442\u043E\u0440 \u00AB\u041A\u0438\u043F\u0440\u0438\u0439\u00BB \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0435\u0445 \u0434\u043E\u0447\u0435\u0440\u0435\u0439 \u0410\u0433\u0430\u043C\u0435\u043C\u043D\u043E\u043D\u0430, \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0430\u044F \u0418\u0444\u0438\u0430\u043D\u0430\u0441\u0441\u0443 \u0438 \u0418\u0444\u0438\u0433\u0435\u043D\u0438\u044E."@ru . . "En la mitolog\u00EDa griega, Ifianasa ( \u038A\u03C6\u03B9\u03AC\u03BD\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1 / Iphianassa) es un personaje controvertido y poco conocido: una hija de Agamen\u00F3n y Clitemnestra, personaje considerado en ocasiones id\u00E9ntico al de Ifigenia. En las obras conservadas de S\u00F3focles, Esquilo y Eur\u00EDpides sobre la historia de Orestes y Electra, Ifianasa no aparece como personaje, lo que resulta consistente con la teor\u00EDa de que Ifigenia y ella son la misma persona. Por otra parte, S\u00F3focles la nombra, y apunta que vive en el palacio de Egisto y Clitemnestra, junto con Electra y Cris\u00F3temis."@es . . "Ifianasa"@es . . "59051211"^^ . . "Na mitologia Grega, Ifianissa (em grego cl\u00E1ssico: \u1F38\u03C6\u03B9\u03AC\u03BD\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1), uma figura secund\u00E1ria, era uma das filhas de Agam\u00E9mnon, rei de Micenas, senhor dos Aqueus, e de Clitemnestra de Esparta. Era irm\u00E3 de Ifig\u00E9nia, Electra, Orestes e ."@pt . . . "In the Iliad, Iphianassa (/\u02CC\u026Afi\u0259\u02C8n\u00E6s\u0259/; Ancient Greek: \u038A\u03C6\u03B9\u03AC\u03BD\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1 \u012Aphianassa \"strong queen\") is an obscure and controversial daughter of Agamemnon and Clytaemnestra, sister to Laodice and Chrysothemis, sometimes considered identical to Iphigeneia."@en . . "1046400690"^^ . "Ifianissa"@pt . . "\u0406\u0444\u0456\u0430\u043D\u0430\u0301\u0441\u0441\u0430 (\u0433\u0440\u0435\u0446. Iphianassa) \u2014 \u0432 \u0433\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u0456\u0439 \u043C\u0456\u0444\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 \u0456\u043C'\u044F \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u043E\u0445 \u043C\u0456\u0444\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0433\u0435\u0440\u043E\u0457\u043D\u044C. \u0417 \u043D\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0430 \u0434\u043E\u0447\u043A\u0430 \u0410\u0433\u0430\u043C\u0435\u043C\u043D\u043E\u043D\u0430, \u0437\u0433\u0430\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0443 \u0413\u043E\u043C\u0435\u0440\u0430, \u0432 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0456 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E\u0447\u043E\u043A, \u0437 \u044F\u043A\u0438\u0445 \u0432\u0456\u043D \u0431\u0443\u0434\u044C-\u044F\u043A\u0443 \u043F\u0440\u043E\u043F\u043E\u043D\u0443\u0454 \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0436\u0438\u043D\u0438 \u0410\u0445\u0456\u043B\u043B\u0430, \u0431\u0430\u0436\u0430\u044E\u0447\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0438\u0440\u0438\u0442\u0438\u0441\u044F \u0437 \u043D\u0438\u043C. \u0417\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u0457\u0457 \u043E\u0442\u043E\u0442\u043E\u0436\u043D\u044E\u044E\u0442\u044C \u0437 \u0406\u043D\u0444\u0456\u0433\u0435\u0440\u0456\u0454\u044E. \u0410\u0432\u0442\u043E\u0440 \u00AB\u041A\u0456\u043F\u0440\u0456\u0439\u00BB \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u0454 \u0447\u043E\u0442\u0438\u0440\u044C\u043E\u0445 \u0434\u043E\u0447\u043E\u043A \u0410\u0433\u0430\u043C\u0435\u043C\u043D\u043E\u043D\u0430, \u0432\u0456\u0434\u0440\u0456\u0437\u043D\u044F\u044E\u0447\u0438 \u0406\u0444\u0456\u0430\u043D\u0430\u0441\u0441\u0443 \u0456 \u0406\u043D\u0444\u0456\u0433\u0435\u0440\u0456\u044E."@uk . . . . . . . . . . . . . . . "\u0418\u0444\u0438\u0430\u043D\u0430\u0301\u0441\u0441\u0430 (\u0434\u0440.-\u0433\u0440\u0435\u0447. \u1F38\u03C6\u03B9\u03AC\u03BD\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1) \u2014 \u0432 \u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0444\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u0438\u043C\u044F \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043C\u0438\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0433\u0435\u0440\u043E\u0438\u043D\u044C. \u0418\u0437 \u043D\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u0430 \u0434\u043E\u0447\u044C \u0410\u0433\u0430\u043C\u0435\u043C\u043D\u043E\u043D\u0430, \u0443\u043F\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u0435\u043C\u0430\u044F \u0443 \u0413\u043E\u043C\u0435\u0440\u0430, \u0432 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0435\u0433\u043E \u0434\u043E\u0447\u0435\u0440\u0435\u0439, \u0438\u0437 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u043E\u043D \u043B\u044E\u0431\u0443\u044E \u043F\u0440\u0435\u0434\u043B\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0436\u0435\u043D\u044B \u0410\u0445\u0438\u043B\u043B\u0443, \u0436\u0435\u043B\u0430\u044F \u043F\u0440\u0438\u043C\u0438\u0440\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441 \u043D\u0438\u043C. \u041E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u0435\u0451 \u043E\u0442\u043E\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442 \u0441 \u0418\u0444\u0438\u0433\u0435\u043D\u0438\u0435\u0439. \u0410\u0432\u0442\u043E\u0440 \u00AB\u041A\u0438\u043F\u0440\u0438\u0439\u00BB \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0435\u0445 \u0434\u043E\u0447\u0435\u0440\u0435\u0439 \u0410\u0433\u0430\u043C\u0435\u043C\u043D\u043E\u043D\u0430, \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0430\u044F \u0418\u0444\u0438\u0430\u043D\u0430\u0441\u0441\u0443 \u0438 \u0418\u0444\u0438\u0433\u0435\u043D\u0438\u044E."@ru . . . . "\u0406\u0444\u0456\u0430\u043D\u0430\u0441\u0441\u0430"@uk . . . . . . . . "En la mitolog\u00EDa griega, Ifianasa ( \u038A\u03C6\u03B9\u03AC\u03BD\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1 / Iphianassa) es un personaje controvertido y poco conocido: una hija de Agamen\u00F3n y Clitemnestra, personaje considerado en ocasiones id\u00E9ntico al de Ifigenia. En las obras conservadas de S\u00F3focles, Esquilo y Eur\u00EDpides sobre la historia de Orestes y Electra, Ifianasa no aparece como personaje, lo que resulta consistente con la teor\u00EDa de que Ifigenia y ella son la misma persona. Por otra parte, S\u00F3focles la nombra, y apunta que vive en el palacio de Egisto y Clitemnestra, junto con Electra y Cris\u00F3temis. Lucrecio dice en su obra De la naturaleza de las cosas que Ifianasa fue sacrificada por su padre en el altar de Diana (Artemisa) en \u00C1ulide como ofrenda para asegurar el \u00E9xito del viaje.\u200B Lucrecio cita ese episodio para plantear que: \"En estas cuestiones temo lo siguiente: que acaso creas que te est\u00E1s iniciando en los rudimientos de una doctrina irreverente o emprendiendo un camino de cr\u00EDmenes. Es al contrario, m\u00E1s a menudo esa religi\u00F3n provoca acciones criminales e irreverentes\" Lucrecio"@es . "\u0406\u0444\u0456\u0430\u043D\u0430\u0301\u0441\u0441\u0430 (\u0433\u0440\u0435\u0446. Iphianassa) \u2014 \u0432 \u0433\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u0456\u0439 \u043C\u0456\u0444\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 \u0456\u043C'\u044F \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u043E\u0445 \u043C\u0456\u0444\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0433\u0435\u0440\u043E\u0457\u043D\u044C. \u0417 \u043D\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0430 \u0434\u043E\u0447\u043A\u0430 \u0410\u0433\u0430\u043C\u0435\u043C\u043D\u043E\u043D\u0430, \u0437\u0433\u0430\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0443 \u0413\u043E\u043C\u0435\u0440\u0430, \u0432 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0456 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E\u0447\u043E\u043A, \u0437 \u044F\u043A\u0438\u0445 \u0432\u0456\u043D \u0431\u0443\u0434\u044C-\u044F\u043A\u0443 \u043F\u0440\u043E\u043F\u043E\u043D\u0443\u0454 \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0436\u0438\u043D\u0438 \u0410\u0445\u0456\u043B\u043B\u0430, \u0431\u0430\u0436\u0430\u044E\u0447\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0438\u0440\u0438\u0442\u0438\u0441\u044F \u0437 \u043D\u0438\u043C. \u0417\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u0457\u0457 \u043E\u0442\u043E\u0442\u043E\u0436\u043D\u044E\u044E\u0442\u044C \u0437 \u0406\u043D\u0444\u0456\u0433\u0435\u0440\u0456\u0454\u044E. \u0410\u0432\u0442\u043E\u0440 \u00AB\u041A\u0456\u043F\u0440\u0456\u0439\u00BB \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u0454 \u0447\u043E\u0442\u0438\u0440\u044C\u043E\u0445 \u0434\u043E\u0447\u043E\u043A \u0410\u0433\u0430\u043C\u0435\u043C\u043D\u043E\u043D\u0430, \u0432\u0456\u0434\u0440\u0456\u0437\u043D\u044F\u044E\u0447\u0438 \u0406\u0444\u0456\u0430\u043D\u0430\u0441\u0441\u0443 \u0456 \u0406\u043D\u0444\u0456\u0433\u0435\u0440\u0456\u044E."@uk . "In the Iliad, Iphianassa (/\u02CC\u026Afi\u0259\u02C8n\u00E6s\u0259/; Ancient Greek: \u038A\u03C6\u03B9\u03AC\u03BD\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1 \u012Aphianassa \"strong queen\") is an obscure and controversial daughter of Agamemnon and Clytaemnestra, sister to Laodice and Chrysothemis, sometimes considered identical to Iphigeneia."@en . . . . . . . . "\u0418\u0444\u0438\u0430\u043D\u0430\u0441\u0441\u0430"@ru . . . . . . . . "Na mitologia Grega, Ifianissa (em grego cl\u00E1ssico: \u1F38\u03C6\u03B9\u03AC\u03BD\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1), uma figura secund\u00E1ria, era uma das filhas de Agam\u00E9mnon, rei de Micenas, senhor dos Aqueus, e de Clitemnestra de Esparta. Era irm\u00E3 de Ifig\u00E9nia, Electra, Orestes e ."@pt . . "3451"^^ . .