. . . . . . . . "\u041C\u044D\u0440\u0438 \u0418\u0440\u0435\u043D \u041F\u0430\u0440\u043B\u0431\u0438 (\u0443\u0440\u043E\u0436\u0434\u0451\u043D\u043D\u0430\u044F \u041C\u0430\u0440\u0440\u0438\u0430\u0442; 1868 \u2014 1965) \u2014 \u043B\u0438\u0434\u0435\u0440 \u043A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0444\u0435\u0440\u043C\u044B, \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u0438\u0441\u0442\u043A\u0430 \u0438 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A. \u0420\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432 \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0435, \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u044F, \u0432 \u0441\u0435\u043C\u044C\u0435 \u043C\u0438\u0441\u0441\u0438\u0441 \u042D. \u041C\u0430\u0440\u0440\u0438\u0430\u0442. \u041F\u0430\u0440\u043B\u0431\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0435\u0445\u0430\u043B\u0430 \u0432 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0443 \u0432 1896 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0412 1913 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u041F\u0430\u0440\u043B\u0431\u0438 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u043B\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0435 \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0444\u0435\u0440\u043C\u0435\u0440\u043E\u0432 \u0410\u043B\u044C\u0431\u0435\u0440\u0442\u044B. \u0412 1921 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043E\u043D\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0438\u0437\u0431\u0440\u0430\u043D\u0430 \u0432 \u0417\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D \u0410\u043B\u044C\u0431\u0435\u0440\u0442\u044B. \u041D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u043E\u043C \u0431\u0435\u0437 \u043E\u043F\u044B\u0442\u0430, \u043E\u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D\u043E\u0439-\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u043E\u043C \u0432 \u041A\u0430\u0431\u0438\u043D\u0435\u0442\u0435 \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0410\u043B\u044C\u0431\u0435\u0440\u0442\u044B. \u041F\u0430\u0440\u043B\u0431\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0437 \u0417\u043D\u0430\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u043E\u0439 \u043F\u044F\u0442\u0451\u0440\u043A\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0432 \u0441\u0443\u0434\u0435\u0431\u043D\u043E\u043C \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0435, \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u043C \u043A\u0430\u043A \u00AB\u0414\u0435\u043B\u043E \u043E \u043B\u044E\u0434\u044F\u0445\u00BB, \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u043B\u0438, \u0447\u0442\u043E \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D\u044B \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u00AB\u043A\u0432\u0430\u043B\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043B\u0438\u0446\u0430\u043C\u0438\u00BB \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u0438 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u044B \u0438, \u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E, \u0438\u043C\u0435\u044E\u0442 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E \u0437\u0430\u0441\u0435\u0434\u0430\u0442\u044C \u0432 \u0421\u0435\u043D\u0430\u0442\u0435. \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E, \u043A\u0430\u043A \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0438\u0437 \u0437\u043D\u0430\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u043E\u0439 \u043F\u044F\u0442\u0451\u0440\u043A\u0438, \u041F\u0430\u0440\u043B\u0431\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u043D\u0438\u0446\u0435\u0439 \u0435\u0432\u0433\u0435\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0410\u043B\u044C\u0431\u0435\u0440\u0442\u0435, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044F \u0417\u0430\u043A\u043E\u043D \u043E \u0441\u0442\u0435\u0440\u0438\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0441\u0442\u0435\u0440\u0438\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0434\u0443\u0448\u0435\u0432\u043D\u043E\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445. \u041D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0432\u0441\u0435\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043D\u0438\u0446\u0430 \u0441\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D \u0438 \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439, \u041F\u0430\u0440\u043B\u0431\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0444\u0435\u0440\u043C\u0435\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D \u0410\u043B\u044C\u0431\u0435\u0440\u0442\u044B \u0441 1916 \u043F\u043E 1919 \u0433\u043E\u0434. \u041E\u0442 \u0438\u043C\u0435\u043D\u0438 UFWA \u043E\u043D\u0430 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0430\u0438\u0432\u0430\u043B\u0430 \u043D\u0430 \u0443\u043B\u0443\u0447\u0448\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0443\u0441\u043B\u0443\u0433 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u043E\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0438 \u043C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043C\u043E\u0431\u0438\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043C\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438 \u0441\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043B\u0438\u043D\u0438\u043A\u0438. \u0412 1921 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u041F\u0430\u0440\u043B\u0431\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0438\u0437\u0431\u0440\u0430\u043D\u0430 \u0432 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0430 \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u043E\u043C \u043A\u0430\u0431\u0438\u043D\u0435\u0442\u0430 \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432 (\u0432\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D\u0430 \u0432 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0435, \u0437\u0430\u043D\u044F\u0432\u0448\u0430\u044F \u043F\u043E\u0441\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0430\u0431\u0438\u043D\u0435\u0442\u0430 \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432). \u041E\u0434\u043D\u0430\u0436\u0434\u044B \u0435\u0451 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0438\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438: \u00AB... \u0430 \u0447\u0442\u043E, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043C\u044B \u0443\u043C\u0440\u0435\u043C? \u0414\u043E\u043B\u0436\u043D\u044B \u043B\u0438 \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D\u044B \u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0442\u043E \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0435, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u043E\u043D\u0438 \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430-\u0442\u043E \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C. \u041D\u0435\u0442, \u043E\u043D\u0438 \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u044B \u0441\u043A\u043E\u0440\u0435\u0435 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u0442\u044C \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0438 \u0431\u043E\u0440\u043E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u043D\u0438\u0435, \u0430 \u043D\u0435 \u0437\u0430 \u0435\u0434\u0438\u043D\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u0435\u00BB. \u0417\u0434\u0435\u0441\u044C \u043E\u043D\u0430 \u0431\u043E\u0440\u043E\u043B\u0430\u0441\u044C \u0437\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u0438\u0435, \u0430 \u043D\u0435 \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0432\u0435\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u0441 \u043C\u0443\u0436\u0441\u043A\u0438\u043C \u043F\u043E\u043B\u043E\u043C. \u041E\u043D\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u043C \u0432\u044B\u0436\u0438\u0432\u0448\u0438\u043C \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u043C \u0417\u043D\u0430\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u043E\u0439 \u043F\u044F\u0442\u0451\u0440\u043A\u0438."@ru . . . . . "Walter Parlby"@en . "1951"^^ . . . . "Mary Irene Parlby (n\u00E9e Marryat; 9 January 1868 \u2013 12 July 1965) was a Canadian women's farm leader, activist and politician. She served as Minister without portfolio in the Cabinet of Alberta from 1921 to 1935, working to implement social reforms that helped farm women and children. As a member of the Famous Five, she was one of five women who took the Persons Case first to the Supreme Court of Canada, and then to the British Judicial Committee of the Privy Council for the right of women to serve in the Senate of Canada. From 1930 to 1934, she was one of three Canadian representatives at the League of Nations in Geneva, Switzerland."@en . . "Irene Parlby, geborene Mary Irene Marryat (* 9. Januar 1868 in London; \u2020 12. Juli 1965) war eine kanadische F\u00FChrerin der Landfrauen, Frauenrechtlerin und Politikerin, sowie Mitglied der Famous Five."@de . . . "\u0625\u064A\u0631\u064A\u0646 \u0628\u0627\u0631\u0644\u0628\u064A"@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Irene Parlby"@es . . . . . . . . . "1"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Mary Irene Parlby (nascuda Mary Irene Marryat; 9 de gener de 1868 - 12 de juliol de 1965) fou una pol\u00EDtica feminista i activista social canadenca d'origen angl\u00E9s, ministra i senadora. Defens\u00E0 els drets de les llauradores."@ca . . . . . "Mary Irene Parlby (nascuda Mary Irene Marryat; 9 de gener de 1868 - 12 de juliol de 1965) fou una pol\u00EDtica feminista i activista social canadenca d'origen angl\u00E9s, ministra i senadora. Defens\u00E0 els drets de les llauradores."@ca . . . . . "1965-07-12"^^ . . . "19711"^^ . "Mary Irene Parlby (nacida Mary Irene Marryat; 9 de enero de 1868 \u2013 12 de julio de 1965) fue una pol\u00EDtica feminista y activista social canadiense de origen ingl\u00E9s. Fue defensora de los derechos de las agricultoras."@es . "1965-07-12"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "1921"^^ . . . . . "Mary Irene Parlby nata Marryat (9 gennaio 1868 \u2013 12 luglio 1965) \u00E8 stata un'attivista e politica canadese, leader del sindacato delle contadine. Una delle cinque donne del gruppo Famous Five, presidente di United Farm Women of Alberta, \u00E8 stata la prima donna a diventare ministro senza portafoglio nel governo dell'Alberta, in Canada."@it . . "Mary Irene Parlby (nacida Mary Irene Marryat; 9 de enero de 1868 \u2013 12 de julio de 1965) fue una pol\u00EDtica feminista y activista social canadiense de origen ingl\u00E9s. Fue defensora de los derechos de las agricultoras."@es . . . . . . . . . "\u0645\u0627\u0631\u064A \u0625\u0631\u064A\u0646 \u0628\u0627\u0631\u0644\u0628\u064A (9 \u0643\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\\\u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 1868 - 12 \u062A\u0645\u0648\u0632\\\u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 1965)\u060C \u0642\u0627\u0626\u062F\u0629 \u0648\u0646\u0627\u0634\u0637\u0629 \u0648\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0643\u0646\u062F\u064A\u0629. \u0648\u0644\u062F\u062A \u0625\u064A\u0631\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0644\u0646\u062F\u0646\u060C \u0625\u0646\u062C\u0644\u062A\u0631\u0627\u060C \u0644\u0639\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0645\u0627\u0631\u064A\u0627\u062A. \u0627\u0646\u062A\u0642\u0644\u062A \u0625\u064A\u0631\u064A\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0643\u0646\u062F\u0627 \u0639\u0627\u0645 1896. \u0639\u0627\u0645 1913\u060C \u0633\u0627\u0639\u062F\u062A \u0641\u064A \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0623\u0648\u0644 \u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0645\u062D\u0644\u064A \u0644\u0644\u0645\u0632\u0627\u0631\u0639\u0627\u062A \u0641\u064A \u0623\u0644\u0628\u0631\u062A\u0627. \u0639\u0627\u0645 1921\u060C \u0627\u0646\u062A\u064F\u062E\u0628\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u062A\u0634\u0631\u064A\u0639\u064A \u0641\u064A \u0623\u0644\u0628\u0631\u062A\u0627 \u0639\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0644\u0627\u0643\u0648\u0645\u0628\u060C \u0648\u0627\u0633\u062A\u0645\u0631\u062A \u0641\u064A\u0647 \u0644\u0645\u062F\u0629 14 \u0639\u0627\u0645\u0627\u064B. \u062B\u0645 \u0639\u064F\u064A\u0651\u0646\u062A \u0648\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0628\u062F\u0648\u0646 \u062D\u0642\u064A\u0628\u0629 \u0648\u0632\u0627\u0631\u064A\u0629\u060C \u0648\u0647\u0644 \u0623\u0648\u0644 \u0648\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0623\u0644\u0628\u0631\u062A\u0627."@ar . "Mary Irene Marryat"@en . . . . . . . . . . . . "Irene Parlby"@ca . . "Irene Parlby"@fr . . . "1935"^^ . . . . . . . "1921"^^ . . . . "Mary Irene Parlby nata Marryat (9 gennaio 1868 \u2013 12 luglio 1965) \u00E8 stata un'attivista e politica canadese, leader del sindacato delle contadine. Una delle cinque donne del gruppo Famous Five, presidente di United Farm Women of Alberta, \u00E8 stata la prima donna a diventare ministro senza portafoglio nel governo dell'Alberta, in Canada."@it . "\u0645\u0627\u0631\u064A \u0625\u0631\u064A\u0646 \u0628\u0627\u0631\u0644\u0628\u064A (9 \u0643\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\\\u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 1868 - 12 \u062A\u0645\u0648\u0632\\\u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 1965)\u060C \u0642\u0627\u0626\u062F\u0629 \u0648\u0646\u0627\u0634\u0637\u0629 \u0648\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0643\u0646\u062F\u064A\u0629. \u0648\u0644\u062F\u062A \u0625\u064A\u0631\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0644\u0646\u062F\u0646\u060C \u0625\u0646\u062C\u0644\u062A\u0631\u0627\u060C \u0644\u0639\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0645\u0627\u0631\u064A\u0627\u062A. \u0627\u0646\u062A\u0642\u0644\u062A \u0625\u064A\u0631\u064A\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0643\u0646\u062F\u0627 \u0639\u0627\u0645 1896. \u0639\u0627\u0645 1913\u060C \u0633\u0627\u0639\u062F\u062A \u0641\u064A \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0623\u0648\u0644 \u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0645\u062D\u0644\u064A \u0644\u0644\u0645\u0632\u0627\u0631\u0639\u0627\u062A \u0641\u064A \u0623\u0644\u0628\u0631\u062A\u0627. \u0639\u0627\u0645 1921\u060C \u0627\u0646\u062A\u064F\u062E\u0628\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u062A\u0634\u0631\u064A\u0639\u064A \u0641\u064A \u0623\u0644\u0628\u0631\u062A\u0627 \u0639\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0644\u0627\u0643\u0648\u0645\u0628\u060C \u0648\u0627\u0633\u062A\u0645\u0631\u062A \u0641\u064A\u0647 \u0644\u0645\u062F\u0629 14 \u0639\u0627\u0645\u0627\u064B. \u062B\u0645 \u0639\u064F\u064A\u0651\u0646\u062A \u0648\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0628\u062F\u0648\u0646 \u062D\u0642\u064A\u0628\u0629 \u0648\u0632\u0627\u0631\u064A\u0629\u060C \u0648\u0647\u0644 \u0623\u0648\u0644 \u0648\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0623\u0644\u0628\u0631\u062A\u0627. \u0643\u0627\u0646\u062A \u0625\u064A\u0631\u064A\u0646 \u0625\u062D\u062F\u0649 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0633\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u062E\u0645\u0633\u0629\u060C \u0627\u0644\u0644\u0648\u0627\u062A\u064A \u0643\u0633\u0628\u0646 \u0642\u0636\u064A\u0629 \u0639\u0631\u0641\u062A \u0628\u0627\u0633\u0645 \u00AB\u0642\u0636\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0634\u062E\u0627\u0635\u00BB \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0623\u0642\u0631\u0651\u062A \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u00AB\u0645\u0624\u0647\u0644\u0627\u062A\u00BB \u0628\u0645\u0648\u062C\u0628 \u062F\u0633\u062A\u0648\u0631 \u0643\u0646\u062F\u0627 \u0648\u0628\u0627\u0644\u062A\u0627\u0644\u064A \u064A\u062D\u0642 \u0644\u0647\u0646\u0651 \u0627\u0644\u062C\u0644\u0648\u0633 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0634\u064A\u0648\u062E \u0627\u0644\u0643\u0646\u062F\u064A. \u0648\u063A\u064A\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0633\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u062E\u0645\u0633\u0629\u060C \u0643\u0627\u0646\u062A \u0625\u064A\u0631\u064A\u0646 \u0645\u0646\u0627\u0635\u0631\u0629 \u0644\u062D\u0631\u0643\u0629 \u062A\u062D\u0633\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0644 \u0641\u064A \u0623\u0644\u0628\u0631\u062A\u0627\u060C \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0642\u064A\u0645 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0633\u064A \u0644\u0644\u0645\u0639\u0627\u0642\u064A\u0646 \u0639\u0642\u0644\u064A\u0627\u064B.. \u0643\u0627\u0646\u062A \u0625\u064A\u0631\u064A\u0646 \u0645\u062F\u0627\u0641\u0639\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062F\u0649 \u062D\u064A\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0646\u062F\u064A\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0631\u064A\u0641\u064A\u0629\u060C \u0643\u0627\u0646\u062A \u0625\u064A\u0631\u064A\u0646 \u0631\u0626\u064A\u0633\u0629 \u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0645\u0632\u0627\u0631\u0639\u0627\u062A \u0641\u064A \u0623\u0644\u0628\u0631\u062A\u0627 \u0645\u0646\u0630 1916 \u062D\u062A\u0649 1919. \u062F\u0641\u0639\u062A \u0628\u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0644\u062A\u062D\u0633\u064A\u0646 \u062E\u062F\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062D\u064A\u0629 \u0648\u062A\u0623\u0633\u064A\u0633 \u0645\u0633\u062A\u0634\u0641\u0649 \u0648\u0639\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0645\u062A\u0646\u0642\u0651\u0644\u0629 \u0648\u062E\u062F\u0645\u0627\u062A \u0637\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0646\u0627\u0646. \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1921\u060C \u0627\u0646\u062A\u064F\u062E\u0650\u0628\u062A \u0625\u064A\u0631\u064A\u0646 \u0644\u0644\u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u062A\u0634\u0631\u064A\u0639\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629\u060C \u0648\u0634\u063A\u0644\u062A \u0645\u0646\u0635\u0628 \u0648\u0632\u064A\u0631 (\u0644\u062A\u0643\u0648\u0646 \u062B\u0627\u0646\u064A \u0627\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0641\u064A \u0643\u0646\u062F\u0627 \u062A\u062A\u0642\u0644\u062F \u0645\u0646\u0635\u0628\u0627\u064B \u0648\u0632\u0627\u0631\u064A\u0627\u064B \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629).\u0643\u0627\u0646\u062A \u0625\u064A\u0631\u064A\u0646 \u0644\u0622\u062E\u0631 \u0645\u0646 \u062A\u0648\u0641\u064A\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0633\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u062E\u0645\u0633\u0629."@ar . . "Irene Parlby"@de . . "1868-01-09"^^ . . . "Irene Parlby (9 janvier 1868 - 12 juillet 1965) est une femme politique au niveau provincial et une militante f\u00E9ministe de l'Alberta, au Canada."@fr . "Irene Parlby"@it . . . . . "1868-01-09"^^ . . . . "Red Deer, Alberta, Canada"@en . "\u041C\u044D\u0440\u0438 \u0418\u0440\u0435\u043D \u041F\u0430\u0440\u043B\u0431\u0438 (\u0443\u0440\u043E\u0436\u0434\u0451\u043D\u043D\u0430\u044F \u041C\u0430\u0440\u0440\u0438\u0430\u0442; 1868 \u2014 1965) \u2014 \u043B\u0438\u0434\u0435\u0440 \u043A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0444\u0435\u0440\u043C\u044B, \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u0438\u0441\u0442\u043A\u0430 \u0438 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A. \u0420\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432 \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0435, \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u044F, \u0432 \u0441\u0435\u043C\u044C\u0435 \u043C\u0438\u0441\u0441\u0438\u0441 \u042D. \u041C\u0430\u0440\u0440\u0438\u0430\u0442. \u041F\u0430\u0440\u043B\u0431\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0435\u0445\u0430\u043B\u0430 \u0432 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0443 \u0432 1896 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0412 1913 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u041F\u0430\u0440\u043B\u0431\u0438 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u043B\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0435 \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0444\u0435\u0440\u043C\u0435\u0440\u043E\u0432 \u0410\u043B\u044C\u0431\u0435\u0440\u0442\u044B. \u0412 1921 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043E\u043D\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0438\u0437\u0431\u0440\u0430\u043D\u0430 \u0432 \u0417\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D \u0410\u043B\u044C\u0431\u0435\u0440\u0442\u044B. \u041D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u043E\u043C \u0431\u0435\u0437 \u043E\u043F\u044B\u0442\u0430, \u043E\u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D\u043E\u0439-\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u043E\u043C \u0432 \u041A\u0430\u0431\u0438\u043D\u0435\u0442\u0435 \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0410\u043B\u044C\u0431\u0435\u0440\u0442\u044B. \u041E\u043D\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u043C \u0432\u044B\u0436\u0438\u0432\u0448\u0438\u043C \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u043C \u0417\u043D\u0430\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u043E\u0439 \u043F\u044F\u0442\u0451\u0440\u043A\u0438."@ru . . "Mary Irene Marryat"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "London, England"@en . . . . . "1819108"^^ . "Irene Parlby"@en . "1119514644"^^ . . . . ""@en . . . "Irene Parlby (9 janvier 1868 - 12 juillet 1965) est une femme politique au niveau provincial et une militante f\u00E9ministe de l'Alberta, au Canada."@fr . . "Irene Parlby, geborene Mary Irene Marryat (* 9. Januar 1868 in London; \u2020 12. Juli 1965) war eine kanadische F\u00FChrerin der Landfrauen, Frauenrechtlerin und Politikerin, sowie Mitglied der Famous Five."@de . . . . "1897"^^ . . . . . . . "Mary Irene Parlby (n\u00E9e Marryat; 9 January 1868 \u2013 12 July 1965) was a Canadian women's farm leader, activist and politician. She served as Minister without portfolio in the Cabinet of Alberta from 1921 to 1935, working to implement social reforms that helped farm women and children. As a member of the Famous Five, she was one of five women who took the Persons Case first to the Supreme Court of Canada, and then to the British Judicial Committee of the Privy Council for the right of women to serve in the Senate of Canada. From 1930 to 1934, she was one of three Canadian representatives at the League of Nations in Geneva, Switzerland. Parlby's accomplishments have garnered her many honours, both before and after her death. In 1935, the University of Alberta granted her an honorary Doctorate of Laws, making her the first woman in its history to receive such a distinction. In 1966, a year after her death, she was named a Person of National Historic Significance, and in 2009, the Senate of Canada voted to name Parlby and other members of the Famous Five Canada's first honorary Senators."@en . . . . . . . . . . . "\u041F\u0430\u0440\u0431\u043B\u0438, \u0418\u0440\u044D\u043D"@ru . . . . . . . .