. . . . . . . . . . . . "Iryna Schylawa (belarussisch \u0406\u0440\u044B\u043D\u0430 \u0428\u044B\u043B\u0430\u0432\u0430; * 23. September 1967 in Hrodna, Wei\u00DFrussische SSR) ist eine ehemalige belarussische Sportsch\u00FCtzin."@de . . . . . . "Irina Shilova"@pt . . . . . "29464279"^^ . . "\u0418\u0440\u0438\u043D\u0430 \u041E\u043B\u0435\u0433\u043E\u0432\u043D\u0430 \u0428\u0438\u043B\u043E\u0432\u0430 (\u0431\u0435\u043B\u043E\u0440. \u0406\u0440\u044B\u043D\u0430 \u0410\u043B\u0435\u0433\u0430\u045E\u043D\u0430 \u0428\u044B\u043B\u0430\u0432\u0430), \u0432 \u0434\u0435\u0432\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u2014 \u0428\u0435\u0448\u043A\u043E (22 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1960, \u0413\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E, \u0411\u0435\u043B\u043E\u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0430\u044F \u0421\u0421\u0420, \u0421\u0421\u0421\u0420) \u2014 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F \u0438 \u0431\u0435\u043B\u043E\u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0430\u044F \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0441\u043C\u0435\u043D\u043A\u0430, \u043E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043A\u0430 1988 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E \u0441\u0442\u0440\u0435\u043B\u044C\u0431\u0435 \u0438\u0437 \u0432\u0438\u043D\u0442\u043E\u0432\u043A\u0438. \u0412\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043B\u0430 \u0437\u0430 \u00AB\u0414\u0438\u043D\u0430\u043C\u043E\u00BB \u0413\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E. \u0422\u0440\u0435\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u043F\u043E\u0434 \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0412\u0438\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430 \u041F\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447\u0430 \u0410\u0432\u0438\u043B\u043E\u0432\u0430. \u0412\u044B\u0438\u0433\u0440\u0430\u043B\u0430 \u0437\u043E\u043B\u043E\u0442\u0443\u044E \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u044C \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0421\u0421\u0421\u0420 \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043B\u044C\u0431\u0435 \u0438\u0437 \u043F\u043D\u0435\u0432\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u0438\u043D\u0442\u043E\u0432\u043A\u0438 \u043D\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0438 10 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0432 1988 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u043B\u0435\u0442\u043D\u0438\u0445 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0445 \u0432 \u0421\u0435\u0443\u043B\u0435. C 1992 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043B\u0430 \u0437\u0430 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0443\u044E \u0411\u0435\u043B\u0430\u0440\u0443\u0441\u0438."@ru . . . . . . . "Irina Olegovna Shilova (Hrodna, 23 de setembro de 1967) \u00E9 uma ex-atiradora bielorrussa que conquistou o ouro nos Jogos Ol\u00EDmpicos de Ver\u00E3o de 1988 em Seul, representando a Uni\u00E3o Sovi\u00E9tica. Ela ainda competiu nos Jogos de Barcelona 1992 representando a Equipe Unificada e de Atlanta 1996 representando a Bielorr\u00FAssia."@pt . . . . "Iryna Schylawa (belarussisch \u0406\u0440\u044B\u043D\u0430 \u0428\u044B\u043B\u0430\u0432\u0430; * 23. September 1967 in Hrodna, Wei\u00DFrussische SSR) ist eine ehemalige belarussische Sportsch\u00FCtzin."@de . "956969377"^^ . . "\u0428\u0438\u043B\u043E\u0432\u0430, \u0418\u0440\u0438\u043D\u0430 \u041E\u043B\u0435\u0433\u043E\u0432\u043D\u0430"@ru . "Iryna Schylawa"@de . . "Iryna Alehauna Szy\u0142awa (ur. 23 wrze\u015Bnia 1967) \u2013 bia\u0142oruska strzelczyni sportowa. Jako reprezentantka ZSRR z\u0142ota medalistka olimpijska z Seulu. Specjalizowa\u0142a si\u0119 w strzelaniu karabinowym. Bra\u0142a udzia\u0142 w czterech igrzyskach olimpijskich (IO 88, IO 92 - w barwach WNP, IO 96, IO 2000 - jako reprezentantka Bia\u0142orusi). W debiucie zdoby\u0142a z\u0142oto w karabinie pneumatycznym na dystansie 10 metr\u00F3w. By\u0142a medalistk\u0105 mistrzostw \u015Bwiata i Europy w r\u00F3\u017Cnych konkurencjach."@pl . . "1649"^^ . "Irina Shilova"@fr . . "Irina Alega\u00EFna Shilova (en russe : \u0406\u0440\u044B\u043D\u0430 \u0410\u043B\u0435\u0433\u0430\u045E\u043D\u0430 \u0428\u044B\u043B\u0430\u0432\u0430), n\u00E9e le 1er septembre 1967 \u00E0 Grodno, est une tireuse sportive bi\u00E9lorusse, sp\u00E9cialiste de la carabine \u00E0 10m."@fr . "Iryna Szy\u0142awa"@pl . "Irina Shilova (born 1967 in Grodno) is a Belarusian sports shooter and Olympic champion. She won gold medal for the Soviet Union in the 10 metre air rifle at the 1988 Summer Olympics in Seoul. She has later competed for Belarus, and placed 9th in the 1996 Summer Olympics."@en . . . . . . . . "Irina Shilova (born 1967 in Grodno) is a Belarusian sports shooter and Olympic champion. She won gold medal for the Soviet Union in the 10 metre air rifle at the 1988 Summer Olympics in Seoul. She has later competed for Belarus, and placed 9th in the 1996 Summer Olympics."@en . . . . . "Irina Olegovna Shilova (Hrodna, 23 de setembro de 1967) \u00E9 uma ex-atiradora bielorrussa que conquistou o ouro nos Jogos Ol\u00EDmpicos de Ver\u00E3o de 1988 em Seul, representando a Uni\u00E3o Sovi\u00E9tica. Ela ainda competiu nos Jogos de Barcelona 1992 representando a Equipe Unificada e de Atlanta 1996 representando a Bielorr\u00FAssia."@pt . . . "Iryna Alehauna Szy\u0142awa (ur. 23 wrze\u015Bnia 1967) \u2013 bia\u0142oruska strzelczyni sportowa. Jako reprezentantka ZSRR z\u0142ota medalistka olimpijska z Seulu. Specjalizowa\u0142a si\u0119 w strzelaniu karabinowym. Bra\u0142a udzia\u0142 w czterech igrzyskach olimpijskich (IO 88, IO 92 - w barwach WNP, IO 96, IO 2000 - jako reprezentantka Bia\u0142orusi). W debiucie zdoby\u0142a z\u0142oto w karabinie pneumatycznym na dystansie 10 metr\u00F3w. By\u0142a medalistk\u0105 mistrzostw \u015Bwiata i Europy w r\u00F3\u017Cnych konkurencjach."@pl . "\u0418\u0440\u0438\u043D\u0430 \u041E\u043B\u0435\u0433\u043E\u0432\u043D\u0430 \u0428\u0438\u043B\u043E\u0432\u0430 (\u0431\u0435\u043B\u043E\u0440. \u0406\u0440\u044B\u043D\u0430 \u0410\u043B\u0435\u0433\u0430\u045E\u043D\u0430 \u0428\u044B\u043B\u0430\u0432\u0430), \u0432 \u0434\u0435\u0432\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u2014 \u0428\u0435\u0448\u043A\u043E (22 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1960, \u0413\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E, \u0411\u0435\u043B\u043E\u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0430\u044F \u0421\u0421\u0420, \u0421\u0421\u0421\u0420) \u2014 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F \u0438 \u0431\u0435\u043B\u043E\u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0430\u044F \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0441\u043C\u0435\u043D\u043A\u0430, \u043E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043A\u0430 1988 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E \u0441\u0442\u0440\u0435\u043B\u044C\u0431\u0435 \u0438\u0437 \u0432\u0438\u043D\u0442\u043E\u0432\u043A\u0438. \u0412\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043B\u0430 \u0437\u0430 \u00AB\u0414\u0438\u043D\u0430\u043C\u043E\u00BB \u0413\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E. \u0422\u0440\u0435\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u043F\u043E\u0434 \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0412\u0438\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430 \u041F\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447\u0430 \u0410\u0432\u0438\u043B\u043E\u0432\u0430. \u0412\u044B\u0438\u0433\u0440\u0430\u043B\u0430 \u0437\u043E\u043B\u043E\u0442\u0443\u044E \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u044C \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0421\u0421\u0421\u0420 \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043B\u044C\u0431\u0435 \u0438\u0437 \u043F\u043D\u0435\u0432\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u0438\u043D\u0442\u043E\u0432\u043A\u0438 \u043D\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0438 10 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0432 1988 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u043B\u0435\u0442\u043D\u0438\u0445 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0445 \u0432 \u0421\u0435\u0443\u043B\u0435. C 1992 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043B\u0430 \u0437\u0430 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0443\u044E \u0411\u0435\u043B\u0430\u0440\u0443\u0441\u0438."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Irina Alega\u00EFna Shilova (en russe : \u0406\u0440\u044B\u043D\u0430 \u0410\u043B\u0435\u0433\u0430\u045E\u043D\u0430 \u0428\u044B\u043B\u0430\u0432\u0430), n\u00E9e le 1er septembre 1967 \u00E0 Grodno, est une tireuse sportive bi\u00E9lorusse, sp\u00E9cialiste de la carabine \u00E0 10m."@fr . . . . "Irina Shilova"@en . . . . . . . . . . . .