. "1948"^^ . . "20"^^ . "Anton Viner"@en . . "Irina Viner-Usmanova"@en . . . . . "Irina Viner-Usmanova"@en . . . . . . . "Head Coach of the Olympic Training Center of rhythmic gymnastics in Novogorsk and coach of multiple Olympic/World champions"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "Irina Aleksandrovna V\u00EDner-Usmanova (em russo: \u0418\u0440\u0438\u0301\u043D\u0430 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u0301\u043D\u0434\u0440\u043E\u0432\u043D\u0430 \u0412\u0438\u0301\u043D\u0435\u0440-\u0423\u0441\u043C\u0430\u0301\u043D\u043E\u0432\u0430; nascida o 30 de julho de 1948 em Samarcanda, RSS Uzbeque) \u00E9 uma ex ginasta, empres\u00E1ria e treinadora russa. Desde 2008, \u00E9 a presidenta da Federa\u00E7\u00E3o Russa de Gin\u00E1stica R\u00EDtmica e vice-presidenta do Comit\u00EA T\u00E9cnico de Gin\u00E1stica R\u00EDtmica da Federa\u00E7\u00E3o Internacional de Gin\u00E1stica (FIG)."@pt . . . . "Irina Viner-Usmanova"@en . . . "Irina Aleks\u00E1ndrovna V\u00EDner-Usm\u00E1nova (en ruso: \u0418\u0440\u0438\u0301\u043D\u0430 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u0301\u043D\u0434\u0440\u043E\u0432\u043D\u0430 \u0412\u0438\u0301\u043D\u0435\u0440-\u0423\u0441\u043C\u0430\u0301\u043D\u043E\u0432; n. 30 de julio de 1948; Samarcanda, RSS de Uzbekist\u00E1n), es una ex gimnasta, empresaria y entrenadora de honor rusa. Desde 2008, es presidenta de la y vicepresidenta del Comit\u00E9 T\u00E9cnico de Gimnasia R\u00EDtmica de la Federaci\u00F3n Internacional de Gimnasia (FIG)."@es . . . . . . . . "Head Coach of Russian Rhythmic Gymnastics 2001 - present"@en . . "Irina Aleksandrovna V\u00EDner-Usmanova (em russo: \u0418\u0440\u0438\u0301\u043D\u0430 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u0301\u043D\u0434\u0440\u043E\u0432\u043D\u0430 \u0412\u0438\u0301\u043D\u0435\u0440-\u0423\u0441\u043C\u0430\u0301\u043D\u043E\u0432\u0430; nascida o 30 de julho de 1948 em Samarcanda, RSS Uzbeque) \u00E9 uma ex ginasta, empres\u00E1ria e treinadora russa. Desde 2008, \u00E9 a presidenta da Federa\u00E7\u00E3o Russa de Gin\u00E1stica R\u00EDtmica e vice-presidenta do Comit\u00EA T\u00E9cnico de Gin\u00E1stica R\u00EDtmica da Federa\u00E7\u00E3o Internacional de Gin\u00E1stica (FIG). Em 2001, foi galardoada com a Medalha de Honra da Federa\u00E7\u00E3o de R\u00FAssia. Em 2006, converteu-se em ganhadora do pr\u00EAmio p\u00FAblico de R\u00FAssia \"Grandeza Nacional\" e em 2013 recebeu a . Faz parte do Conselho Superior do partido governamental R\u00FAssia Unida."@pt . . . . . "Irina Viner"@fr . . . "Irina Alexandrovna Viner"@en . . . . . "Irina Aleksandrovna Viner-Usmanova (in russo: \u0418\u0440\u0438\u043D\u0430 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u043E\u0432\u043D\u0430 \u0412\u0438\u043D\u0435\u0440-\u0423\u0441\u043C\u0430\u043D\u043E\u0432\u0430?; Samarcanda, 30 luglio 1948) \u00E8 un'ex ginnasta e allenatrice di ginnastica sovietica, dal 1992 russa, capo allenatore della nazionale russa di ginnastica ritmica, presidente della Federazione Russa di Ginnastica Ritimica, ex vice presidente della Federazione Internazionale di Ginnastica. \u00C8 sposata con il magnate Ali\u0161er Usmanov, l'uomo pi\u00F9 ricco della Russia, che ha un patrimonio netto di pi\u00F9 di $ 22 miliardi di dollari."@it . "\uC774\uB9AC\uB098 \uC54C\uB809\uC0B0\uB4DC\uB85C\uBE0C\uB098 \uBE44\uB124\uB974\uC6B0\uC2A4\uB9C8\uB178\uBC14(\uB7EC\uC2DC\uC544\uC5B4: \u0418\u0440\u0438\u0301\u043D\u0430 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u0301\u043D\u0434\u0440\u043E\u0432\u043D\u0430 \u0412\u0438\u0301\u043D\u0435\u0440-\u0423\u0441\u043C\u0430\u0301\u043D\u043E\u0432\u0430, 1948\uB144 7\uC6D4 30\uC77C ~ )\uB294 \uC804\uC9C1 \uB9AC\uB4EC \uCCB4\uC870 \uC120\uC218\uC774\uC790, \uD604\uC7AC \uB7EC\uC2DC\uC544 \uB9AC\uB4EC \uCCB4\uC870 \uAD6D\uAC00 \uB300\uD45C\uD300 \uC218\uC11D \uCF54\uCE58\uC774\uB2E4. \uB0A8\uD3B8\uC740 \uB7EC\uC2DC\uC544 \uC7AC\uBC8C\uC778 \uC54C\uB9AC\uC170\uB974 \uC6B0\uC2A4\uB9C8\uB178\uD504\uC774\uB2E4. \uADF8\uB140\uB294 \uC720\uB300\uC778\uC774\uB2E4."@ko . . . . "\u30A4\u30EA\u30CA\u30FB\u30F4\u30A3\u30CD\u30EB\uFF08\u0418\u0440\u0438\u0301\u043D\u0430 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u0301\u043D\u0434\u0440\u043E\u0432\u043D\u0430 \u0412\u0438\u0301\u043D\u0435\u0440 \u30A4\u30EA\u30FC\u30CA\u30FB\u30A2\u30EA\u30AF\u30B5\u30FC\u30F3\u30C9\u30E9\u30F4\u30CA\u30FB\u30F4\u30A3\u30FC\u30CB\u30EB\u30011948\u5E747\u670830\u65E5\u3001\u30BD\u30D3\u30A8\u30C8\u9023\u90A6\u30A6\u30BA\u30D9\u30AF\u30FB\u30BD\u30D3\u30A8\u30C8\u793E\u4F1A\u4E3B\u7FA9\u5171\u548C\u56FD\u30B5\u30DE\u30EB\u30AB\u30F3\u30C9 -\uFF09\u306F\u30ED\u30B7\u30A2\u3068\u30A6\u30BA\u30D9\u30AD\u30B9\u30BF\u30F3\u306E\u65B0\u4F53\u64CD\u306E\uFF08\u0417\u0430\u0441\u043B\u0443\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440\uFF09\u3001\uFF08\u0417\u0430\u0441\u043B\u0443\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043D\u0438\u043A \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u044B \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438\uFF09\u3001\u6559\u80B2\u79D1\u5B66\u535A\u58EB\u3001\u6559\u6388\u3002 \u5168\u30ED\u30B7\u30A2\u9023\u90A6\u65B0\u4F53\u64CD\u7DCF\u88C1\uFF082008\u5E74\u3088\u308A\uFF09\u3001\u56FD\u969B\u4F53\u64CD\u9023\u76DF\uFF08FIG\uFF09\u5C02\u9580\u59D4\u54E1\u4F1A\u526F\u7DCF\u88C1\u3002 2001\u5E74\u306B\u30ED\u30B7\u30A2\u306E\u53D7\u52F2\u30012005\u5E74\u306B\u52F2\u56DB\u7B49\uFF08\u043E\u0440\u0434\u0435\u043D\u043E\u043C \u00AB\u0417\u0430 \u0437\u0430\u0441\u043B\u0443\u0433\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u041E\u0442\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C\u00BB\uFF09\u53D7\u52F2\u30022006\u5E74\u306B\u6C4E\u30ED\u30B7\u30A2\u793E\u4F1A\u8CDE\uFF08\u041D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435\uFF09\u53D7\u8CDE\u30022008\u5E7412\u670830\u65E5\u3001\u52F2\u4E09\u7B49\u7956\u56FD\u529F\u52B4\u7AE0\u53D7\u52F2\u3002"@ja . . . . . . . . . . "29153345"^^ . . . . . . . . . . . "\u0412\u0438\u043D\u0435\u0440, \u0418\u0440\u0438\u043D\u0430 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u043E\u0432\u043D\u0430"@ru . . "1948-07-30"^^ . . . . . . . . "1110864449"^^ . "Irina Alexandrovna Viner-Usmanova (Russian: \u0418\u0440\u0438\u043D\u0430 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u043E\u0432\u043D\u0430 \u0412\u0438\u043D\u0435\u0440-\u0423\u0441\u043C\u0430\u043D\u043E\u0432\u0430; born July 30, 1948) is an Uzbek-born Russian rhythmic gymnastics coach who is head coach of the Russian national team, president of the Russian Rhythmic Gymnastics Federation, and former vice president of the Rhythmic Gymnastics Technical Committee of the International Gymnastics Federation. In 2015, Viner was awarded the Olympic Order in recognition of her outstanding achievements in global sports, making Viner the first gymnastics coach in history to receive the award. Thomas Bach, the President of the International Olympic Committee, personally handed her the necklace and presented the award. Viner is one of the most successful gymnastics coaches of all time, her pupils include five of the last six Olympic all-around champions: Margarita Mamun (2016), Evgeniya Kanaeva (2008, 2012), Alina Kabaeva (2004), and Yulia Barsukova (2000). She is married to business magnate Alisher Usmanov, formerly Russia's richest man, who has a net worth of more than $20 billion."@en . . . . "Irina Aleks\u00E1ndrovna V\u00EDner-Usm\u00E1nova (en ruso: \u0418\u0440\u0438\u0301\u043D\u0430 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u0301\u043D\u0434\u0440\u043E\u0432\u043D\u0430 \u0412\u0438\u0301\u043D\u0435\u0440-\u0423\u0441\u043C\u0430\u0301\u043D\u043E\u0432; n. 30 de julio de 1948; Samarcanda, RSS de Uzbekist\u00E1n), es una ex gimnasta, empresaria y entrenadora de honor rusa. Desde 2008, es presidenta de la y vicepresidenta del Comit\u00E9 T\u00E9cnico de Gimnasia R\u00EDtmica de la Federaci\u00F3n Internacional de Gimnasia (FIG). En 2001, fue galardonada con la Medalla de Honor de la Federaci\u00F3n de Rusia. En 2006, se convirti\u00F3 en ganadora del premio p\u00FAblico de Rusia \"Grandeza Nacional\" y en 2013 recibi\u00F3 la Orden de la Amistad. Forma parte del Consejo Superior del partido gubernamental Rusia Unida."@es . . . "Irina Alexandrovna Viner-Usmanova (Russian: \u0418\u0440\u0438\u043D\u0430 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u043E\u0432\u043D\u0430 \u0412\u0438\u043D\u0435\u0440-\u0423\u0441\u043C\u0430\u043D\u043E\u0432\u0430; born July 30, 1948) is an Uzbek-born Russian rhythmic gymnastics coach who is head coach of the Russian national team, president of the Russian Rhythmic Gymnastics Federation, and former vice president of the Rhythmic Gymnastics Technical Committee of the International Gymnastics Federation. She is married to business magnate Alisher Usmanov, formerly Russia's richest man, who has a net worth of more than $20 billion."@en . . . . . . . . . . . . . . . . "\uC774\uB9AC\uB098 \uC54C\uB809\uC0B0\uB4DC\uB85C\uBE0C\uB098 \uBE44\uB124\uB974\uC6B0\uC2A4\uB9C8\uB178\uBC14(\uB7EC\uC2DC\uC544\uC5B4: \u0418\u0440\u0438\u0301\u043D\u0430 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u0301\u043D\u0434\u0440\u043E\u0432\u043D\u0430 \u0412\u0438\u0301\u043D\u0435\u0440-\u0423\u0441\u043C\u0430\u0301\u043D\u043E\u0432\u0430, 1948\uB144 7\uC6D4 30\uC77C ~ )\uB294 \uC804\uC9C1 \uB9AC\uB4EC \uCCB4\uC870 \uC120\uC218\uC774\uC790, \uD604\uC7AC \uB7EC\uC2DC\uC544 \uB9AC\uB4EC \uCCB4\uC870 \uAD6D\uAC00 \uB300\uD45C\uD300 \uC218\uC11D \uCF54\uCE58\uC774\uB2E4. \uB0A8\uD3B8\uC740 \uB7EC\uC2DC\uC544 \uC7AC\uBC8C\uC778 \uC54C\uB9AC\uC170\uB974 \uC6B0\uC2A4\uB9C8\uB178\uD504\uC774\uB2E4. \uADF8\uB140\uB294 \uC720\uB300\uC778\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . . . . "Irina Viner"@pt . . . . . . "Irina Aleksandrovna Viner-Usmanova (in russo: \u0418\u0440\u0438\u043D\u0430 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u043E\u0432\u043D\u0430 \u0412\u0438\u043D\u0435\u0440-\u0423\u0441\u043C\u0430\u043D\u043E\u0432\u0430?; Samarcanda, 30 luglio 1948) \u00E8 un'ex ginnasta e allenatrice di ginnastica sovietica, dal 1992 russa, capo allenatore della nazionale russa di ginnastica ritmica, presidente della Federazione Russa di Ginnastica Ritimica, ex vice presidente della Federazione Internazionale di Ginnastica. \u00C8 sposata con il magnate Ali\u0161er Usmanov, l'uomo pi\u00F9 ricco della Russia, che ha un patrimonio netto di pi\u00F9 di $ 22 miliardi di dollari."@it . . . . . . . "\u30A4\u30EA\u30CA\u30FB\u30F4\u30A3\u30CD\u30EB"@ja . . . "\u30A4\u30EA\u30CA\u30FB\u30F4\u30A3\u30CD\u30EB\uFF08\u0418\u0440\u0438\u0301\u043D\u0430 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u0301\u043D\u0434\u0440\u043E\u0432\u043D\u0430 \u0412\u0438\u0301\u043D\u0435\u0440 \u30A4\u30EA\u30FC\u30CA\u30FB\u30A2\u30EA\u30AF\u30B5\u30FC\u30F3\u30C9\u30E9\u30F4\u30CA\u30FB\u30F4\u30A3\u30FC\u30CB\u30EB\u30011948\u5E747\u670830\u65E5\u3001\u30BD\u30D3\u30A8\u30C8\u9023\u90A6\u30A6\u30BA\u30D9\u30AF\u30FB\u30BD\u30D3\u30A8\u30C8\u793E\u4F1A\u4E3B\u7FA9\u5171\u548C\u56FD\u30B5\u30DE\u30EB\u30AB\u30F3\u30C9 -\uFF09\u306F\u30ED\u30B7\u30A2\u3068\u30A6\u30BA\u30D9\u30AD\u30B9\u30BF\u30F3\u306E\u65B0\u4F53\u64CD\u306E\uFF08\u0417\u0430\u0441\u043B\u0443\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440\uFF09\u3001\uFF08\u0417\u0430\u0441\u043B\u0443\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043D\u0438\u043A \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u044B \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438\uFF09\u3001\u6559\u80B2\u79D1\u5B66\u535A\u58EB\u3001\u6559\u6388\u3002 \u5168\u30ED\u30B7\u30A2\u9023\u90A6\u65B0\u4F53\u64CD\u7DCF\u88C1\uFF082008\u5E74\u3088\u308A\uFF09\u3001\u56FD\u969B\u4F53\u64CD\u9023\u76DF\uFF08FIG\uFF09\u5C02\u9580\u59D4\u54E1\u4F1A\u526F\u7DCF\u88C1\u3002 2001\u5E74\u306B\u30ED\u30B7\u30A2\u306E\u53D7\u52F2\u30012005\u5E74\u306B\u52F2\u56DB\u7B49\uFF08\u043E\u0440\u0434\u0435\u043D\u043E\u043C \u00AB\u0417\u0430 \u0437\u0430\u0441\u043B\u0443\u0433\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u041E\u0442\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C\u00BB\uFF09\u53D7\u52F2\u30022006\u5E74\u306B\u6C4E\u30ED\u30B7\u30A2\u793E\u4F1A\u8CDE\uFF08\u041D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435\uFF09\u53D7\u8CDE\u30022008\u5E7412\u670830\u65E5\u3001\u52F2\u4E09\u7B49\u7956\u56FD\u529F\u52B4\u7AE0\u53D7\u52F2\u3002"@ja . . . . . . . . . . . "Irina Aleksandrovna Viner"@it . "Irina Aleksandrovna Viner (en russe : \u0418\u0440\u0438\u043D\u0430 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u043E\u0432\u043D\u0430 \u0412\u0438\u043D\u0435\u0440) n\u00E9e le 30 juillet 1948 \u00E0 Samarcande, est l'entra\u00EEneur de l'\u00E9quipe nationale russe de gymnastique rythmique. D\u00E8s 1992 elle entra\u00EEne au centre d'entra\u00EEnement olympique de Russie, et depuis 2001 elle est l'entra\u00EEneur en chef de l'\u00E9quipe russe de gymnastique rythmique. R\u00E9put\u00E9e pour \u00EAtre un entra\u00EEneur exigeant, elle a entra\u00EEn\u00E9 certaines des plus grandes gymnastes dont Alina Kabaeva, Irina Tchachina, Ioulia Barsoukova, Yana Batyrchina, Evguenia Kana\u00EFeva, Natalia Lipkovskaya, Amina Zaripova, Vera Sessina, Yana Kudryavtseva , Margarita Mamun."@fr . . . . . . . . . "\u0406\u0440\u0438\u043D\u0430 \u041E\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u0456\u0432\u043D\u0430 \u0412\u0456\u043D\u0435\u0440-\u0423\u0441\u043C\u0430\u043D\u043E\u0432\u0430 (30 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1948, \u0421\u0430\u043C\u0430\u0440\u043A\u0430\u043D\u0434, \u0423\u0437\u0431\u0435\u0446\u044C\u043A\u0430 \u0420\u0421\u0420, \u0421\u0420\u0421\u0420) \u2014 \u0440\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0430 \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440 \u0437 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u044C\u043E\u0457 \u0433\u0456\u043C\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u043A\u0438. \u0417\u0430\u043A\u0456\u043D\u0447\u0438\u043B\u0430 \u0423\u0437\u0431\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0456\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442 \u0444\u0456\u0437\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0438. \u0414\u043E\u043A\u0442\u043E\u0440 \u043F\u0435\u0434\u0430\u0433\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0443\u043A. \u041F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u043E\u0440. \u0417\u0430\u0441\u043B\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440 \u0420\u043E\u0441\u0456\u0457. \u0413\u0435\u0440\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0430\u0446\u0456 \u0420\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 (2015)."@uk . . . . . . . . . . . "Irina Alexandrovna Viner"@en . . . . . . . . . "22805"^^ . . "Irina V\u00EDner"@es . . . . "Zoya Zinovyevna Viner"@en . . . . "Irina Aleksandrovna Viner (en russe : \u0418\u0440\u0438\u043D\u0430 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u043E\u0432\u043D\u0430 \u0412\u0438\u043D\u0435\u0440) n\u00E9e le 30 juillet 1948 \u00E0 Samarcande, est l'entra\u00EEneur de l'\u00E9quipe nationale russe de gymnastique rythmique. D\u00E8s 1992 elle entra\u00EEne au centre d'entra\u00EEnement olympique de Russie, et depuis 2001 elle est l'entra\u00EEneur en chef de l'\u00E9quipe russe de gymnastique rythmique. R\u00E9put\u00E9e pour \u00EAtre un entra\u00EEneur exigeant, elle a entra\u00EEn\u00E9 certaines des plus grandes gymnastes dont Alina Kabaeva, Irina Tchachina, Ioulia Barsoukova, Yana Batyrchina, Evguenia Kana\u00EFeva, Natalia Lipkovskaya, Amina Zaripova, Vera Sessina, Yana Kudryavtseva , Margarita Mamun."@fr . . . . . . . "\u0418\u0440\u0438\u0301\u043D\u0430 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u0301\u043D\u0434\u0440\u043E\u0432\u043D\u0430 \u0412\u0438\u0301\u043D\u0435\u0440 (c 1992 \u043F\u043E 2022 \u0433. \u2014 \u0412\u0438\u0301\u043D\u0435\u0440-\u0423\u0441\u043C\u0430\u0301\u043D\u043E\u0432\u0430; \u0440\u043E\u0434. 30 \u0438\u044E\u043B\u044F 1948, \u0421\u0430\u043C\u0430\u0440\u043A\u0430\u043D\u0434, \u0421\u0421\u0421\u0420) \u2014 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440 \u043F\u043E \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0433\u0438\u043C\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u043A\u0435, \u043F\u0435\u0434\u0430\u0433\u043E\u0433, \u0434\u043E\u043A\u0442\u043E\u0440 \u043F\u0435\u0434\u0430\u0433\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0443\u043A, \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u043E\u0440. \u041F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u0412\u0441\u0435\u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0433\u0438\u043C\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u043A\u0438 (c 2008 \u0433\u043E\u0434\u0430), \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0448\u043B\u043E\u043C \u2014 \u0432\u0438\u0446\u0435\u2011\u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043C\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u043F\u043E \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0433\u0438\u043C\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u043A\u0435 \u041C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0433\u0438\u043C\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u043A\u0438 (FIG). \u0413\u0435\u0440\u043E\u0439 \u0422\u0440\u0443\u0434\u0430 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 (2015), \u0437\u0430\u0441\u043B\u0443\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043D\u0438\u043A \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u044B \u0420\u0424 (1997). \u0427\u043B\u0435\u043D \u0412\u044B\u0441\u0448\u0435\u0433\u043E \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0438 \u00AB\u0415\u0434\u0438\u043D\u0430\u044F \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u044F\u00BB."@ru . . . . . . . . "1948-07-30"^^ . "\u0406\u0440\u0438\u043D\u0430 \u041E\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u0456\u0432\u043D\u0430 \u0412\u0456\u043D\u0435\u0440-\u0423\u0441\u043C\u0430\u043D\u043E\u0432\u0430 (30 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1948, \u0421\u0430\u043C\u0430\u0440\u043A\u0430\u043D\u0434, \u0423\u0437\u0431\u0435\u0446\u044C\u043A\u0430 \u0420\u0421\u0420, \u0421\u0420\u0421\u0420) \u2014 \u0440\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0430 \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440 \u0437 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u044C\u043E\u0457 \u0433\u0456\u043C\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u043A\u0438. \u0417\u0430\u043A\u0456\u043D\u0447\u0438\u043B\u0430 \u0423\u0437\u0431\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0456\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442 \u0444\u0456\u0437\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0438. \u0414\u043E\u043A\u0442\u043E\u0440 \u043F\u0435\u0434\u0430\u0433\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0443\u043A. \u041F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u043E\u0440. \u0417\u0430\u0441\u043B\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440 \u0420\u043E\u0441\u0456\u0457. \u0413\u0435\u0440\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0430\u0446\u0456 \u0420\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 (2015)."@uk . . "150"^^ . "\u0412\u0456\u043D\u0435\u0440-\u0423\u0441\u043C\u0430\u043D\u043E\u0432\u0430 \u0406\u0440\u0438\u043D\u0430 \u041E\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u0456\u0432\u043D\u0430"@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\uC774\uB9AC\uB098 \uBE44\uB124\uB974"@ko . "Alexander Efimovich Viner"@en . . . . "\u0418\u0440\u0438\u0301\u043D\u0430 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u0301\u043D\u0434\u0440\u043E\u0432\u043D\u0430 \u0412\u0438\u0301\u043D\u0435\u0440 (c 1992 \u043F\u043E 2022 \u0433. \u2014 \u0412\u0438\u0301\u043D\u0435\u0440-\u0423\u0441\u043C\u0430\u0301\u043D\u043E\u0432\u0430; \u0440\u043E\u0434. 30 \u0438\u044E\u043B\u044F 1948, \u0421\u0430\u043C\u0430\u0440\u043A\u0430\u043D\u0434, \u0421\u0421\u0421\u0420) \u2014 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440 \u043F\u043E \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0433\u0438\u043C\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u043A\u0435, \u043F\u0435\u0434\u0430\u0433\u043E\u0433, \u0434\u043E\u043A\u0442\u043E\u0440 \u043F\u0435\u0434\u0430\u0433\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0443\u043A, \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u043E\u0440. \u041F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u0412\u0441\u0435\u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0433\u0438\u043C\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u043A\u0438 (c 2008 \u0433\u043E\u0434\u0430), \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0448\u043B\u043E\u043C \u2014 \u0432\u0438\u0446\u0435\u2011\u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043C\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u043F\u043E \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0433\u0438\u043C\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u043A\u0435 \u041C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0433\u0438\u043C\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u043A\u0438 (FIG). \u0413\u0435\u0440\u043E\u0439 \u0422\u0440\u0443\u0434\u0430 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 (2015), \u0437\u0430\u0441\u043B\u0443\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043D\u0438\u043A \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u044B \u0420\u0424 (1997). \u0427\u043B\u0435\u043D \u0412\u044B\u0441\u0448\u0435\u0433\u043E \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0438 \u00AB\u0415\u0434\u0438\u043D\u0430\u044F \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u044F\u00BB."@ru . . . . . . . . . . . . . . .