"20280115"^^ . . . "Isaac de Porthau, Portau o Portaut (30 de enero de 1617 - Pau, 13 de julio de 1712) fue un mosquetero gasc\u00F3n de la Maison du Roi en la Francia del siglo XVII. Adem\u00E1s, fue el primo primero del , capit\u00E1n de los mosqueteros de la Guardia y primo de Armand Athos. Porthau sirvi\u00F3 de inspiraci\u00F3n para el personaje de Alejandro Dumas \"Porthos\" en Las novelas de D'Artagnan."@es . . . . "Isaac de Porthau (B\u00E9arn, 30 gennaio 1617 \u2013 Pau, 13 luglio 1712) \u00E8 stato un abate, militare e agente segreto francese della regione della Guascogna, moschettiere nero della Maison du Roi nella Francia del XVII secolo. Era cugino di primo grado, una volta rimosso dal conte di Troisville, capitano dei moschettieri della guardia, e primo cugino di Armand d'Athos. \u00C8 stato l'ispirazione per Porthos, il personaggio di Alexandre Dumas nel romanzo I tre moschettieri."@it . . "Isaac de Porthau (B\u00E9arn, 30 gennaio 1617 \u2013 Pau, 13 luglio 1712) \u00E8 stato un abate, militare e agente segreto francese della regione della Guascogna, moschettiere nero della Maison du Roi nella Francia del XVII secolo. Era cugino di primo grado, una volta rimosso dal conte di Troisville, capitano dei moschettieri della guardia, e primo cugino di Armand d'Athos. \u00C8 stato l'ispirazione per Porthos, il personaggio di Alexandre Dumas nel romanzo I tre moschettieri."@it . . . "Isaac de Porthau (also Portau or Portaut; January 30, 1617, Pau \u2013 July 13, 1712) was a Gascon black musketeer of the Maison du Roi in 17th century France. In addition, he was the first cousin once removed of the Comte de Troisville, captain of the Musketeers of the Guard, and first cousin of Armand d'Athos. Porthau served as the inspiration for Alexandre Dumas's character \"Porthos\" in the d'Artagnan Romances."@en . . . "Isaac de Porthau"@es . . . . . . . . . . . . . . . "Isaac de Porthau (also Portau or Portaut; January 30, 1617, Pau \u2013 July 13, 1712) was a Gascon black musketeer of the Maison du Roi in 17th century France. In addition, he was the first cousin once removed of the Comte de Troisville, captain of the Musketeers of the Guard, and first cousin of Armand d'Athos. Porthau served as the inspiration for Alexandre Dumas's character \"Porthos\" in the d'Artagnan Romances."@en . "Isaac de Porthau"@it . . . "\u0418\u0441\u0430\u0430\u043A \u0434\u0435 \u041F\u043E\u0440\u0442\u043E (\u0444\u0440. Isaac de Porthau, \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 Portau \u0438\u043B\u0438 Portaut; 30 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1617, \u041F\u043E, \u0411\u0435\u0430\u0440\u043D, \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F \u2014 13 \u0438\u044E\u043B\u044F 1712, \u041F\u043E, \u0411\u0435\u0430\u0440\u043D, \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F) \u2014 \u0433\u0430\u0441\u043A\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0447\u0451\u0440\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0443\u0448\u043A\u0451\u0442\u0435\u0440 \u0438\u0437 \u0434\u043E\u043C\u0430 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u0432 XVII \u0432\u0435\u043A\u0435 \u0432\u043E \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438. \u0411\u044B\u043B \u043F\u043B\u0435\u043C\u044F\u043D\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0433\u0440\u0430\u0444\u0430 \u0434\u0435 \u0422\u0440\u0435\u0432\u0438\u043B\u044C, \u043A\u0430\u043F\u0438\u0442\u0430\u043D-\u043B\u0435\u0439\u0442\u0435\u043D\u0430\u043D\u0442\u0430 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043C\u0443\u0448\u043A\u0435\u0442\u0451\u0440\u043E\u0432, \u0438 \u043A\u0443\u0437\u0435\u043D\u043E\u043C \u043C\u0443\u0448\u043A\u0435\u0442\u0451\u0440\u0430 \u0410\u0440\u043C\u0430\u043D\u0430 \u0434\u2019\u0410\u0442\u043E\u0441\u0430. \u0414\u0435 \u041F\u043E\u0440\u0442\u043E \u043F\u043E\u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u043B \u043F\u0440\u043E\u0442\u043E\u0442\u0438\u043F\u043E\u043C \u0434\u043B\u044F \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436\u0430 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u0430 \u0414\u044E\u043C\u0430 \u043F\u043E \u0438\u043C\u0435\u043D\u0438 \u041F\u043E\u0440\u0442\u043E\u0441 \u0432 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0430\u0445 \u043F\u0440\u043E \u0434'\u0410\u0440\u0442\u0430\u043D\u044C\u044F\u043D\u0430."@ru . . . . . . . . . "3533"^^ . . . "Isaac de Portau"@de . . "1124955310"^^ . . . "Isaac de Porthau"@en . . . . . . . . "Isaac de Portau"@fr . . . . . "\u0418\u0441\u0430\u0430\u043A \u0434\u0435 \u041F\u043E\u0440\u0442\u043E"@ru . . . . "Isaac de Portau, genannt Porthos, (* 2. Februar 1617 in Pau; \u2020 nach 1643) war ein Musketier in der Compagnie du Roi (Kompanie des K\u00F6nigs \u2013 1. Kompanie) der Mousquetaires de la garde von K\u00F6nig Ludwig XIII. Er inspirierte Gatien de Courtilz de Sandras und danach auch Alexandre Dumas zu seiner fiktiven Figur des \u201EPorthos\u201C in seinem Roman \u201EDie drei Musketiere\u201C."@de . "\u0418\u0441\u0430\u0430\u043A \u0434\u0435 \u041F\u043E\u0440\u0442\u043E (\u0444\u0440. Isaac de Porthau, \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 Portau \u0438\u043B\u0438 Portaut; 30 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1617, \u041F\u043E, \u0411\u0435\u0430\u0440\u043D, \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F \u2014 13 \u0438\u044E\u043B\u044F 1712, \u041F\u043E, \u0411\u0435\u0430\u0440\u043D, \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F) \u2014 \u0433\u0430\u0441\u043A\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0447\u0451\u0440\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0443\u0448\u043A\u0451\u0442\u0435\u0440 \u0438\u0437 \u0434\u043E\u043C\u0430 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u0432 XVII \u0432\u0435\u043A\u0435 \u0432\u043E \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438. \u0411\u044B\u043B \u043F\u043B\u0435\u043C\u044F\u043D\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0433\u0440\u0430\u0444\u0430 \u0434\u0435 \u0422\u0440\u0435\u0432\u0438\u043B\u044C, \u043A\u0430\u043F\u0438\u0442\u0430\u043D-\u043B\u0435\u0439\u0442\u0435\u043D\u0430\u043D\u0442\u0430 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043C\u0443\u0448\u043A\u0435\u0442\u0451\u0440\u043E\u0432, \u0438 \u043A\u0443\u0437\u0435\u043D\u043E\u043C \u043C\u0443\u0448\u043A\u0435\u0442\u0451\u0440\u0430 \u0410\u0440\u043C\u0430\u043D\u0430 \u0434\u2019\u0410\u0442\u043E\u0441\u0430. \u0414\u0435 \u041F\u043E\u0440\u0442\u043E \u043F\u043E\u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u043B \u043F\u0440\u043E\u0442\u043E\u0442\u0438\u043F\u043E\u043C \u0434\u043B\u044F \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436\u0430 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u0430 \u0414\u044E\u043C\u0430 \u043F\u043E \u0438\u043C\u0435\u043D\u0438 \u041F\u043E\u0440\u0442\u043E\u0441 \u0432 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0430\u0445 \u043F\u0440\u043E \u0434'\u0410\u0440\u0442\u0430\u043D\u044C\u044F\u043D\u0430."@ru . "Isaac de Portau, genannt Porthos, (* 2. Februar 1617 in Pau; \u2020 nach 1643) war ein Musketier in der Compagnie du Roi (Kompanie des K\u00F6nigs \u2013 1. Kompanie) der Mousquetaires de la garde von K\u00F6nig Ludwig XIII. Er inspirierte Gatien de Courtilz de Sandras und danach auch Alexandre Dumas zu seiner fiktiven Figur des \u201EPorthos\u201C in seinem Roman \u201EDie drei Musketiere\u201C."@de . . . "Isaac de Portau, dit Porthos, est un seigneur b\u00E9arnais n\u00E9 \u00E0 Pau le 2 f\u00E9vrier 1617 et mort \u00E0 une date inconnue. Il a inspir\u00E9 \u00E0 Alexandre Dumas le personnage fictif de Porthos dans le roman Les Trois Mousquetaires (1844)."@fr . . . . . . . "Isaac de Porthau, Portau o Portaut (30 de enero de 1617 - Pau, 13 de julio de 1712) fue un mosquetero gasc\u00F3n de la Maison du Roi en la Francia del siglo XVII. Adem\u00E1s, fue el primo primero del , capit\u00E1n de los mosqueteros de la Guardia y primo de Armand Athos. Porthau sirvi\u00F3 de inspiraci\u00F3n para el personaje de Alejandro Dumas \"Porthos\" en Las novelas de D'Artagnan."@es . "Isaac de Portau, dit Porthos, est un seigneur b\u00E9arnais n\u00E9 \u00E0 Pau le 2 f\u00E9vrier 1617 et mort \u00E0 une date inconnue. Il a inspir\u00E9 \u00E0 Alexandre Dumas le personnage fictif de Porthos dans le roman Les Trois Mousquetaires (1844)."@fr .