. . "1099993944"^^ . "994"^^ . . . . "Isenburg-Birstein era el nombre de dos estados hist\u00F3ricos alemanes centrados en la ciudad de Birstein en el sudeste de Hesse, Alemania. El primer \"Isenburg-Birstein\" era un Condado creado como una partici\u00F3n de Isenburg-B\u00FCdingen-Birstein en 1628. Fue fusionado con en 1664. El segundo \"Isenburg-Birstein\" era un Principado, creado como una partici\u00F3n de Isenburg-Offenbach en 1711. Fue renombrado como \"Principado de Isenburg\" en 1806."@es . . . "\u4F0A\u68EE\u5821-\u6BD4\u723E\u65BD\u6CF0\u56E0"@zh . . . . . . . . . . . "Isenburg-Birstein \u00E8 il nome di due stati storici della Germania attorno a Birstein, nel Sud-Ovest dell'Assia. Il primo \"Isenburg-Birstein\" era una contea originatasi dalla spartizione del Isenburg-B\u00FCdingen-Birstein nel 1628. Venne compresa nell' nel 1664. Il secondo \"Isenburg-Birstein\" fu un principato, creato dalla divisione dell'Isenburg-Offenbach nel 1711. Ai conti Johann Philipp (1685-1718) e Wilhelm Moritz in Birstein (-1711) del ramo cadetto, succedette Wolfgang Ernst I (1711-54) che costitu\u00EC la nuova linea di Birstein (1711-1806); nel 1744 \u00E8 fatto principe dell'impero (Fuerst von und zu Isenburg in Birstein), e dopo aver assorbito la linea anziana di Offenbach (estintasi nel 1758) vi trasfer\u00EC la capitale ed acquist\u00F2il voto nel banco dei Principi laici dell'Alto Reno, mentre il ramo comitale cadetto, generato nel 1685, regn\u00F2 su Eisenberg e Langenselbold con il conte Christian Heinrich (1685-58).A Wolfgang Ernst II (1754-03) succedette Karl Friedrich (1803-13-15) che fu spodestato il 3.02.1803, ma venne reintegrato nel principato nel 1806, assorbendo tutti i possessi degli altri rami comitali sovrani della famiglia (B\u00FCdingen, Meerholz, Philippseich e W\u00E4chtersbach). Divenuto principe membro della Confederazione del Reno (1806) come \"Principato di Isenburg\", Karl continu\u00F2 a regnare fino alla mediatizzazione del Congresso di Vienna (1815), quando venne spodestato per accuse di tradimento e di partigiano napoleonico.Nel 1809 Karl fond\u00F2 l'ordine cavalleresco della Casa di Isenburg."@it . "Isenburg-Birstein was the name of two German historical states centred on Birstein in southeastern Hesse, Germany. The first \"Isenburg-Birstein\" was a County and was created as a partition of Isenburg-B\u00FCdingen-Birstein in 1628. It was merged into Isenburg-Offenbach in 1664. The second \"Isenburg-Birstein\" was a Principality, created as a partition of Isenburg-Offenbach in 1711. It was renamed the \"Principality of Isenburg\" in 1806."@en . . . "Isenburg-Birstein"@es . . "Isenburg-Birstein was een tot de Boven-Rijnse Kreits behorend graafschap binnen het Heilige Roomse Rijk."@nl . "\u4F0A\u68EE\u5821-\u6BD4\u723E\u65BD\u6CF0\u56E0\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1AIsenburg-Birstein\uFF09\u662F\u5FB7\u570B\u9ED1\u68EE\u5DDE\u6771\u5357\u90E8\u4EE5\u6BD4\u723E\u65BD\u6CF0\u56E0\u70BA\u4E2D\u5FC3\u7684\u5169\u500B\u5FB7\u570B\u6B77\u53F2\u4E0A\u7684\u90A6\u570B\u7684\u540D\u7A31\u3002 \u7B2C\u4E00\u500B\u4F0A\u68EE\u5821-\u6BD4\u723E\u65BD\u6CF0\u56E0\u662F\u4E00\u500B\u4F2F\u570B\uFF0C\u662F\u65BC1628\u5E74\u5C0D\u9032\u884C\u62C6\u5206\u800C\u5275\u5EFA\u7684\uFF0C\u5B83\u65BC1664\u5E74\u4F75\u5165\u3002\u7B2C\u4E8C\u500B\u4F0A\u68EE\u5821-\u6BD4\u723E\u65BD\u6CF0\u56E0\u662F\u4E00\u500B\u516C\u570B\uFF0C\u4F5C\u70BA1711\u5E74\u5206\u5272\u800C\u5F97\u30021806\u5E74\u66F4\u540D\u70BA\u4F0A\u68EE\u5821\u89AA\u738B\u570B\u3002"@zh . "Isenburg-Birstein"@it . "Isenburg-Birstein"@en . . . . "1981546"^^ . . . . . . "\u4F0A\u68EE\u5821-\u6BD4\u723E\u65BD\u6CF0\u56E0\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1AIsenburg-Birstein\uFF09\u662F\u5FB7\u570B\u9ED1\u68EE\u5DDE\u6771\u5357\u90E8\u4EE5\u6BD4\u723E\u65BD\u6CF0\u56E0\u70BA\u4E2D\u5FC3\u7684\u5169\u500B\u5FB7\u570B\u6B77\u53F2\u4E0A\u7684\u90A6\u570B\u7684\u540D\u7A31\u3002 \u7B2C\u4E00\u500B\u4F0A\u68EE\u5821-\u6BD4\u723E\u65BD\u6CF0\u56E0\u662F\u4E00\u500B\u4F2F\u570B\uFF0C\u662F\u65BC1628\u5E74\u5C0D\u9032\u884C\u62C6\u5206\u800C\u5275\u5EFA\u7684\uFF0C\u5B83\u65BC1664\u5E74\u4F75\u5165\u3002\u7B2C\u4E8C\u500B\u4F0A\u68EE\u5821-\u6BD4\u723E\u65BD\u6CF0\u56E0\u662F\u4E00\u500B\u516C\u570B\uFF0C\u4F5C\u70BA1711\u5E74\u5206\u5272\u800C\u5F97\u30021806\u5E74\u66F4\u540D\u70BA\u4F0A\u68EE\u5821\u89AA\u738B\u570B\u3002"@zh . . . . . . . "Isenburg-Birstein was een tot de Boven-Rijnse Kreits behorend graafschap binnen het Heilige Roomse Rijk."@nl . . "Isenburg-Birstein \u00E8 il nome di due stati storici della Germania attorno a Birstein, nel Sud-Ovest dell'Assia. Il primo \"Isenburg-Birstein\" era una contea originatasi dalla spartizione del Isenburg-B\u00FCdingen-Birstein nel 1628. Venne compresa nell' nel 1664."@it . . . . . "Isenburg-Birstein was the name of two German historical states centred on Birstein in southeastern Hesse, Germany. The first \"Isenburg-Birstein\" was a County and was created as a partition of Isenburg-B\u00FCdingen-Birstein in 1628. It was merged into Isenburg-Offenbach in 1664. The second \"Isenburg-Birstein\" was a Principality, created as a partition of Isenburg-Offenbach in 1711. It was renamed the \"Principality of Isenburg\" in 1806."@en . . . . . . . . . "Graafschap Isenburg-Birstein"@nl . . "Isenburg-Birstein era el nombre de dos estados hist\u00F3ricos alemanes centrados en la ciudad de Birstein en el sudeste de Hesse, Alemania. El primer \"Isenburg-Birstein\" era un Condado creado como una partici\u00F3n de Isenburg-B\u00FCdingen-Birstein en 1628. Fue fusionado con en 1664. El segundo \"Isenburg-Birstein\" era un Principado, creado como una partici\u00F3n de Isenburg-Offenbach en 1711. Fue renombrado como \"Principado de Isenburg\" en 1806."@es . .