. . . . . "Il San Giorgio fu un incrociatore corazzato della Regia Marina che partecip\u00F2 prima alla guerra italo-turca e successivamente, alla prima e alla seconda guerra mondiale e nel ruolo di nave ammiraglia, alla guerra civile spagnola."@it . . . . "42.596"^^ . . . . "140890.0"^^ . "2"^^ . "Il San Giorgio fu un incrociatore corazzato della Regia Marina che partecip\u00F2 prima alla guerra italo-turca e successivamente, alla prima e alla seconda guerra mondiale e nel ruolo di nave ammiraglia, alla guerra civile spagnola."@it . . "\u00AB\u0421\u0430\u043D-\u0414\u0436\u043E\u0440\u0434\u0436\u043E\u00BB (\u0456\u0442\u0430\u043B. San Giorgio) \u2014 \u0431\u0440\u043E\u043D\u0435\u043D\u043E\u0441\u043D\u0438\u0439 \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u043F\u0443 \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0412\u041C\u0421 \u0406\u0442\u0430\u043B\u0456\u0457 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 XX \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F."@uk . "San Giorgio (croiseur)"@fr . "32"^^ . . . "140.89"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "1908-07-27"^^ . . "*\n*14 Blechynden boilers"@en . . . "The Italian cruiser San Giorgio was the name ship of her class of two armored cruisers built for the Royal Italian Navy (Regia Marina) in the first decade of the 20th century. Commissioned in 1910, the ship was badly damaged when she ran aground before the start of the Italo-Turkish War in 1911, although she was repaired before its end. During World War I, San Giorgio's activities were limited by the threat of Austro-Hungarian submarines, although the ship did participate in the bombardment of Durazzo, Albania, in late 1918. She acted as a royal yacht for Crown Prince Umberto's 1924 tour of South America and then deployed to the Indian Ocean to support operations in Italian Somaliland in 1925\u20131926. San Giorgio served as a training ship from 1930 to 1935 and was then rebuilt in 1937\u20131938 to better serve in that role. As part of her reconstruction, she received a modern anti-aircraft suite that was augmented before she was transferred to bolster the defences of Tobruk shortly before Italy declared war on the Allies in mid-1940. San Giorgio was forced to scuttle herself in early 1941 as the Allies moved in to occupy the port. Her wreck was used as an immobile repair ship by the British from 1943 through 1945. Salvaged in 1952, she sank while under tow to Italy to be broken up."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0633\u0641\u064A\u0646\u0629 \u0633\u0627\u0646 \u062C\u0648\u0631\u062C\u0648"@ar . . "\u00AB\u0421\u0430\u043D-\u0414\u0436\u043E\u0440\u0434\u0436\u043E\u00BB (\u0456\u0442\u0430\u043B. San Giorgio) \u2014 \u0431\u0440\u043E\u043D\u0435\u043D\u043E\u0441\u043D\u0438\u0439 \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u043F\u0443 \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0412\u041C\u0421 \u0406\u0442\u0430\u043B\u0456\u0457 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 XX \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F."@uk . . . . . . . "1908-07-27"^^ . . "1905-07-04"^^ . . . . . . . . . "San Giorgio"@en . . . "Le San Giorgio est le navire de t\u00EAte de sa classe de 2 croiseurs cuirass\u00E9s, construit pour la Regia Marina dans la premi\u00E8re d\u00E9cennie du 20e si\u00E8cle. Mis en service en 1910, le navire a \u00E9t\u00E9 gravement endommag\u00E9 lorsqu'il s'est \u00E9chou\u00E9 avant le d\u00E9but de la guerre italo-turque en 1911, bien qu'il ait \u00E9t\u00E9 r\u00E9par\u00E9 avant la fin de celle-ci. Pendant la Premi\u00E8re Guerre mondiale, les activit\u00E9s du San Giorgio ont \u00E9t\u00E9 limit\u00E9es par la menace des sous-marins austro-hongrois, bien que le navire ait particip\u00E9 au bombardement de Durr\u00EBs, en Albanie, \u00E0 la fin de 1918. Il a servi de yacht royal pour la tourn\u00E9e du prince h\u00E9ritier Umberto en Am\u00E9rique du Sud en 1924, puis a \u00E9t\u00E9 d\u00E9ploy\u00E9 dans l'oc\u00E9an Indien pour soutenir les op\u00E9rations au Somaliland italien en 1925-1926. Le San Giorgio a servi de navire-\u00E9cole de 1930 \u00E0 1935 et a ensuite \u00E9t\u00E9 reconstruit en 1937-1938 pour mieux remplir ce r\u00F4le. Dans le cadre de sa reconstruction, il a \u00E9t\u00E9 \u00E9quip\u00E9 d'un syst\u00E8me anti-a\u00E9rien moderne qui a \u00E9t\u00E9 augment\u00E9 avant d'\u00EAtre transf\u00E9r\u00E9 pour renforcer les d\u00E9fenses de Tobrouk peu avant que l'Italie ne d\u00E9clare la guerre aux Alli\u00E9s \u00E0 la mi-1940. Le San Giorgio a \u00E9t\u00E9 contraint de se saborder au d\u00E9but de 1941 lorsque les Alli\u00E9s ont occup\u00E9 le port. Son \u00E9pave a \u00E9t\u00E9 utilis\u00E9e comme navire de r\u00E9paration immobile par les Britanniques de 1943 \u00E0 1945. R\u00E9cup\u00E9r\u00E9 en 1952, il a coul\u00E9 alors qu'il \u00E9tait remorqu\u00E9 en Italie pour \u00EAtre d\u00E9mantel\u00E9."@fr . . "The Italian cruiser San Giorgio was the name ship of her class of two armored cruisers built for the Royal Italian Navy (Regia Marina) in the first decade of the 20th century. Commissioned in 1910, the ship was badly damaged when she ran aground before the start of the Italo-Turkish War in 1911, although she was repaired before its end. During World War I, San Giorgio's activities were limited by the threat of Austro-Hungarian submarines, although the ship did participate in the bombardment of Durazzo, Albania, in late 1918."@en . . "San Giorgio"@en . . . . . . . . "1946-10-18"^^ . "\u062C\u0648\u0631\u062C \u0647\u0630\u0627 \u0647\u0648 \u0639\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0639\u0646 \u0645\u0635\u064A\u0641 \u0641\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0637\u0628\u0631\u0642 - \u0644\u064A\u0628\u064A\u0627\u061B \u0644\u0623\u0646 \u0648\u0631\u0627\u0621 \u062A\u0633\u0645\u064A\u062A\u0647 \u0628\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0648\u0647\u064A: \u0623\u0646 (\u0633\u0627\u0646 \u062C\u0648\u0631\u062C) \u0647\u0648 \u0627\u0633\u0645 \u0644\u0633\u0641\u064A\u0646\u0629 \u062D\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0634\u0647\u064A\u0631\u0629 \u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649\u060C \u062D\u064A\u062B \u0642\u0627\u0645\u062A \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0628\u0625\u0647\u062F\u0627\u0626\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0627 \u0639\u0642\u0628 \u0627\u0646\u062A\u0647\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u062B\u0645 \u0628\u0639\u062F \u0646\u0634\u0648\u0628 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0642\u0627\u0645\u062A \u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0627 \u0643\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0646\u0636\u0645\u0627\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u062D\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0648\u0631 \u0645\u0639 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627\u060C \u0648\u0642\u0627\u0645\u062A \u0628\u0645\u062D\u0627\u0631\u0628\u0629 \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0633\u0648\u0627\u062D\u0644 \u0637\u0628\u0631\u0642 \u0628\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0641\u064A\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0643\u0627\u0646\u062A \u0623\u0647\u062F\u062A\u0647\u0627 \u0644\u0647\u0627 \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0627\u060C \u0641\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632 \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646 \u0623\u0631\u0633\u0644\u0648\u0627 \u0625\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0637\u0627\u0626\u0631\u062A\u064A\u0646 \u062D\u0631\u0628\u064A\u062A\u064A\u0646 \u0644\u062A\u062F\u0645\u064A\u0631\u0647\u0627\u060C \u0641\u0643\u0627\u0646 \u062A\u062F\u0645\u064A\u0631\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0633\u0645\u064A \u0628\u0627\u0633\u0645\u0647\u0627 \u0628\u0639\u062F \u0630\u0644\u0643 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0622\u0646"@ar . . . "\u062C\u0648\u0631\u062C \u0647\u0630\u0627 \u0647\u0648 \u0639\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0639\u0646 \u0645\u0635\u064A\u0641 \u0641\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0637\u0628\u0631\u0642 - \u0644\u064A\u0628\u064A\u0627\u061B \u0644\u0623\u0646 \u0648\u0631\u0627\u0621 \u062A\u0633\u0645\u064A\u062A\u0647 \u0628\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0648\u0647\u064A: \u0623\u0646 (\u0633\u0627\u0646 \u062C\u0648\u0631\u062C) \u0647\u0648 \u0627\u0633\u0645 \u0644\u0633\u0641\u064A\u0646\u0629 \u062D\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0634\u0647\u064A\u0631\u0629 \u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649\u060C \u062D\u064A\u062B \u0642\u0627\u0645\u062A \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0628\u0625\u0647\u062F\u0627\u0626\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0627 \u0639\u0642\u0628 \u0627\u0646\u062A\u0647\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u062B\u0645 \u0628\u0639\u062F \u0646\u0634\u0648\u0628 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0642\u0627\u0645\u062A \u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0627 \u0643\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0646\u0636\u0645\u0627\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u062D\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0648\u0631 \u0645\u0639 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627\u060C \u0648\u0642\u0627\u0645\u062A \u0628\u0645\u062D\u0627\u0631\u0628\u0629 \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0633\u0648\u0627\u062D\u0644 \u0637\u0628\u0631\u0642 \u0628\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0641\u064A\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0643\u0627\u0646\u062A \u0623\u0647\u062F\u062A\u0647\u0627 \u0644\u0647\u0627 \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0627\u060C \u0641\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632 \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646 \u0623\u0631\u0633\u0644\u0648\u0627 \u0625\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0637\u0627\u0626\u0631\u062A\u064A\u0646 \u062D\u0631\u0628\u064A\u062A\u064A\u0646 \u0644\u062A\u062F\u0645\u064A\u0631\u0647\u0627\u060C \u0641\u0643\u0627\u0646 \u062A\u062F\u0645\u064A\u0631\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0633\u0645\u064A \u0628\u0627\u0633\u0645\u0647\u0627 \u0628\u0639\u062F \u0630\u0644\u0643 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0622\u0646 \n* \u0628\u0648\u0627\u0628\u0629 \u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0627 \n* \u0628\u0648\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \n* \u0628\u0648\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \n* \u0628\u0648\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 \n* \u0628\u0648\u0627\u0628\u0629 \u0644\u064A\u0628\u064A\u0627 \n* \u0628\u0648\u0627\u0628\u0629 \u0645\u0644\u0627\u062D\u0629 \n* \u0628\u0648\u0627\u0628\u0629 \u0647\u0646\u062F\u0633\u0629"@ar . . . . . . . . . "28920858"^^ . "1904-08-03"^^ . "armoured cruiser"@en . . . "1910-07-01"^^ . "23220"^^ . . "*Sank while under tow, 1952" . . . . . . . . . . . . . . . . . "San Giorgio (1910)"@uk . . . . . . . . . . . . . . . "21.03"^^ . . . . . "1904-08-03"^^ . . . . . . . . . "1117677687"^^ . . . . "Le San Giorgio est le navire de t\u00EAte de sa classe de 2 croiseurs cuirass\u00E9s, construit pour la Regia Marina dans la premi\u00E8re d\u00E9cennie du 20e si\u00E8cle. Mis en service en 1910, le navire a \u00E9t\u00E9 gravement endommag\u00E9 lorsqu'il s'est \u00E9chou\u00E9 avant le d\u00E9but de la guerre italo-turque en 1911, bien qu'il ait \u00E9t\u00E9 r\u00E9par\u00E9 avant la fin de celle-ci. Pendant la Premi\u00E8re Guerre mondiale, les activit\u00E9s du San Giorgio ont \u00E9t\u00E9 limit\u00E9es par la menace des sous-marins austro-hongrois, bien que le navire ait particip\u00E9 au bombardement de Durr\u00EBs, en Albanie, \u00E0 la fin de 1918."@fr . . "*2 twin /45 guns\n*4 twin /45 guns\n*18 single /40 guns\n*2 single /50 guns\n*3 \u00D7 torpedo tubes\n*As of May 1940 after refits:\n*2 twin /45 guns\n*4 twin /45 guns\n*4 x 2 / 47 caliber dual purpose guns\n*1 x 1 / 47 caliber dual purpose gun on the forecastle\n*6 x 1 Breda 37 mm AA guns\n*6 x 2 Breda Model 35 20 mm AA guns\n*7 x 2 Breda Model 31 13.2 mm AA machine guns"@en . . . . . . "--01-22"^^ . . . . . . "1905-07-04"^^ . . "Italian cruiser San Giorgio"@en . . . "San Giorgio (incrociatore)"@it . . . . . "*Belt: \n*Gun turrets: \n*Deck: \n*Conning tower:"@en . . . . . . . . . . . . . "*Scuttled, 22 January 1941" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1910-07-01"^^ . . . . "10167000000.0"^^ . . . "at"@en . . . .