"Italiensk for begyndere (en dan\u00E8s Itali\u00E0 per a principiants) \u00E9s una com\u00E8dia rom\u00E0ntica danesa del 2000 dirigida per Lone Scherfig i protagonitzada per , i . La pel\u00B7l\u00EDcula es va realitzar seguint els austers principis del moviment Dogma 95, incloent c\u00E0meres manuals i il\u00B7luminaci\u00F3 natural i es va venir a dir Dogme XII. No obstant aix\u00F2, en contrast amb la majories de les pel\u00B7l\u00EDcules Dogma, normalment de to seri\u00F3s o patibulari, Italiensk for begyndere \u00E9s una com\u00E8dia lleugera que a m\u00E9s va arribar a recaptar al voltant de 500.000 \u20AC (~600.000 $) convertint-se en el film escandinau m\u00E9s rendible. Tamb\u00E9 \u00E9s una de les pel\u00B7l\u00EDcules preferides de la seva directora."@ca . "\u0418\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u043B\u044F \u043D\u0430\u0447\u0438\u043D\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445"@ru . . "Italian for Beginners (Italiensk for begyndere) est un film danois r\u00E9alis\u00E9 par Lone Scherfig et sorti en 2000. Le film suit les principes aust\u00E8res du mouvement Dogme95, en particulier par l'utilisation de cam\u00E9ras vid\u00E9o de poche et d'\u00E9clairage naturel, et porte la num\u00E9rotation Dogme #12 dans la nomenclature du mouvement."@fr . "Italiensk for begyndere"@eu . . . . . "1116003505"^^ . . . . "\u00AB\u0418\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u0301\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u043B\u044F \u043D\u0430\u0447\u0438\u043D\u0430\u0301\u044E\u0449\u0438\u0445\u00BB (\u0434\u0430\u0442. Italiensk for begyndere) \u2014 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C, \u0441\u043D\u044F\u0442\u044B\u0439 \u0432 2000 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0434\u0430\u0442\u0441\u043A\u0438\u043C \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u043E\u043C \u041B\u043E\u043D\u0435 \u0428\u0435\u0440\u0444\u0438\u0433 \u043F\u043E \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u044E. \u0424\u0438\u043B\u044C\u043C \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F 12-\u0439 \u043A\u0438\u043D\u043E\u043A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u043E\u0439, \u0441\u043D\u044F\u0442\u043E\u0439 \u043F\u043E \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0438\u043F\u0430\u043C \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u00AB\u0414\u043E\u0433\u043C\u0430 95\u00BB: \u0440\u0443\u0447\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0430\u043C\u0435\u0440\u043E\u0439, \u0432 \u043F\u043E\u043C\u0435\u0449\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0441 \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u0441\u0432\u0435\u0442\u043E\u043C, \u0441 \u00AB\u0436\u0438\u0432\u044B\u043C\u00BB \u0437\u0432\u0443\u043A\u043E\u043C \u0438 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u043E\u0439, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E, \u0432 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043E\u0442 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u043E\u0432 \u0414\u043E\u0433\u043C\u044B, \u0441\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u043C\u044B\u0445 \u0432 \u043C\u0440\u0430\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0438 \u0441\u0443\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0438\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u043A\u0435, \u00AB\u0418\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u043B\u044F \u043D\u0430\u0447\u0438\u043D\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445\u00BB \u2014 \u043E\u043F\u0442\u0438\u043C\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0430\u044F, \u0441\u0432\u0435\u0442\u043B\u0430\u044F \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0438\u044F. \u0418\u043C\u0435\u044F \u0441\u0440\u0430\u0432\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u0431\u044E\u0434\u0436\u0435\u0442 (\u043E\u043A\u043E\u043B\u043E $600 000), \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u043F\u0440\u0438\u0431\u044B\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0432 \u0441\u043A\u0430\u043D\u0434\u0438\u043D\u0430\u0432\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u043A\u0438\u043D\u043E: \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0441\u0431\u043E\u0440\u044B \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043B\u0438 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 $16 \u043C\u043B\u043D."@ru . "Italiano para pincipiantes (en dan\u00E9s: Italiensk for begyndere) es una comedia rom\u00E1ntica danesa dirigida por Lone Scherfig y protagonizada por , y . La pel\u00EDcula se realiz\u00F3 siguiendo los austeros principios del movimiento Dogma 95, incluyendo c\u00E1maras manuales e iluminaci\u00F3n natural y se vino a llamar Dogme XII. Sin embargo, en contraste con la mayor\u00EDas de las pel\u00EDculas Dogma, normalmente de tono serio o patibulario, Italiano para principiantes es una comedia ligera que adem\u00E1s lleg\u00F3 a recaudar alrededor de 500.000 \u20AC (~600.000 $), convirti\u00E9ndose en el film escandinavo m\u00E1s rentable.\u200B"@es . . "Italiano para principiantes"@es . "\u00AB\u0406\u0442\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0434\u043B\u044F \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0456\u0432\u0446\u0456\u0432\u00BB (\u0434\u0430\u043D. Italiensk for begyndere) \u2014 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0456\u0439 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C \u0434\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0435\u0440\u0430 \u041B\u043E\u043D\u0435 \u0428\u0435\u0440\u0444\u0456\u0491\u0430, \u0437\u043D\u044F\u0442\u0438\u0439 \u0443 2000 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u0421\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u0430 \u043F\u0440\u0435\u043C'\u0454\u0440\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u043A\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043B\u0430\u0441\u044F 8 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 2000 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432 \u0414\u0430\u043D\u0456\u0457."@uk . "Gerd Tjur"@en . . . "7080.0"^^ . . . . . . . . . . . "Sweden"@en . . "J\u00F8rgen Johansson"@en . . . . "Italiensk for begyndere (en dan\u00E8s Itali\u00E0 per a principiants) \u00E9s una com\u00E8dia rom\u00E0ntica danesa del 2000 dirigida per Lone Scherfig i protagonitzada per , i . La pel\u00B7l\u00EDcula es va realitzar seguint els austers principis del moviment Dogma 95, incloent c\u00E0meres manuals i il\u00B7luminaci\u00F3 natural i es va venir a dir Dogme XII. No obstant aix\u00F2, en contrast amb la majories de les pel\u00B7l\u00EDcules Dogma, normalment de to seri\u00F3s o patibulari, Italiensk for begyndere \u00E9s una com\u00E8dia lleugera que a m\u00E9s va arribar a recaptar al voltant de 500.000 \u20AC (~600.000 $) convertint-se en el film escandinau m\u00E9s rendible. Tamb\u00E9 \u00E9s una de les pel\u00B7l\u00EDcules preferides de la seva directora. Al maig de 2010, es va revelar oficialment que Scherfig \"va prendre prestada\" part de la seva trama de la novel\u00B7la irlandesa Evening Class de Maeve Binchy. Zentropa va acordar pagar una indemnitzaci\u00F3 no revelada a Binchy."@ca . . . "Italienisch f\u00FCr Anf\u00E4nger (Originaltitel: Italiensk for begyndere) ist ein d\u00E4nischer Film aus dem Jahr 2000. Neben den d\u00E4nischen Filmen Das Fest und Idioten gilt er als einer der wichtigsten Filme, die den Anforderungen des Dogma 95 folgen. Regie f\u00FChrte Lone Scherfig, die auch das Drehbuch schrieb.Basis f\u00FCr das Drehbuch war der Roman Die irische Signora (Evening Class) der Irin Maeve Binchy."@de . . "Italian for Beginners"@en . "Ital\u0161tina pro za\u010D\u00E1te\u010Dn\u00EDky je d\u00E1nsk\u00FD film z roku 2000 re\u017E\u00EDrovan\u00FD . \u017D\u00E1nrov\u011B spad\u00E1 do kategori\u00ED drama, komedie i romantick\u00FD film, re\u017Eis\u00E9rka Scherfigov\u00E1 se ale ur\u010Den\u00ED \u017E\u00E1nru br\u00E1n\u00ED, sn\u00EDmek byl toti\u017E nato\u010Den podle pravidel manifestu Dogma 95, v r\u00E1mci n\u011Bho\u017E to nen\u00ED zvykem. O hrdinech sv\u00E9ho filmu Scherfigov\u00E1 \u0159\u00EDk\u00E1: \u201EDala jsem je dohromady na \u0161est m\u011Bs\u00EDc\u016F, a\u017E nakonec pochopili psychologick\u00FD sm\u011Br a jejich \u017Eivoty se pohnuly ze slzav\u00E9ho \u00FAdol\u00ED k bodu, kdy se \u017Eivot v \u00FAdol\u00ED st\u00E1v\u00E1 snesiteln\u011Bj\u0161\u00ED, proto\u017Ee maj\u00ED n\u011Bkoho, o koho se mohou op\u0159\u00EDt\u201C Na berl\u00EDnsk\u00E9m filmov\u00E9m festivalu obdr\u017Eel sn\u00EDmek roku 2001 cenu St\u0159\u00EDbrn\u00FD medv\u011Bd."@cs . . "\u00AB\u0418\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u0301\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u043B\u044F \u043D\u0430\u0447\u0438\u043D\u0430\u0301\u044E\u0449\u0438\u0445\u00BB (\u0434\u0430\u0442. Italiensk for begyndere) \u2014 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C, \u0441\u043D\u044F\u0442\u044B\u0439 \u0432 2000 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0434\u0430\u0442\u0441\u043A\u0438\u043C \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u043E\u043C \u041B\u043E\u043D\u0435 \u0428\u0435\u0440\u0444\u0438\u0433 \u043F\u043E \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u044E. \u0424\u0438\u043B\u044C\u043C \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F 12-\u0439 \u043A\u0438\u043D\u043E\u043A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u043E\u0439, \u0441\u043D\u044F\u0442\u043E\u0439 \u043F\u043E \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0438\u043F\u0430\u043C \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u00AB\u0414\u043E\u0433\u043C\u0430 95\u00BB: \u0440\u0443\u0447\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0430\u043C\u0435\u0440\u043E\u0439, \u0432 \u043F\u043E\u043C\u0435\u0449\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0441 \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u0441\u0432\u0435\u0442\u043E\u043C, \u0441 \u00AB\u0436\u0438\u0432\u044B\u043C\u00BB \u0437\u0432\u0443\u043A\u043E\u043C \u0438 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u043E\u0439, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E, \u0432 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043E\u0442 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u043E\u0432 \u0414\u043E\u0433\u043C\u044B, \u0441\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u043C\u044B\u0445 \u0432 \u043C\u0440\u0430\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0438 \u0441\u0443\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0438\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u043A\u0435, \u00AB\u0418\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u043B\u044F \u043D\u0430\u0447\u0438\u043D\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445\u00BB \u2014 \u043E\u043F\u0442\u0438\u043C\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0430\u044F, \u0441\u0432\u0435\u0442\u043B\u0430\u044F \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0438\u044F."@ru . . . . . "600000.0"^^ . . . . . . . "Italian for Beginners"@fr . . . . . . . . . "W\u0142oski dla pocz\u0105tkuj\u0105cych"@pl . . . . "Italiano per principianti"@it . . . "Italiensk for begyndere"@pt . "Ital\u0161tina pro za\u010D\u00E1te\u010Dn\u00EDky je d\u00E1nsk\u00FD film z roku 2000 re\u017E\u00EDrovan\u00FD . \u017D\u00E1nrov\u011B spad\u00E1 do kategori\u00ED drama, komedie i romantick\u00FD film, re\u017Eis\u00E9rka Scherfigov\u00E1 se ale ur\u010Den\u00ED \u017E\u00E1nru br\u00E1n\u00ED, sn\u00EDmek byl toti\u017E nato\u010Den podle pravidel manifestu Dogma 95, v r\u00E1mci n\u011Bho\u017E to nen\u00ED zvykem. O hrdinech sv\u00E9ho filmu Scherfigov\u00E1 \u0159\u00EDk\u00E1: \u201EDala jsem je dohromady na \u0161est m\u011Bs\u00EDc\u016F, a\u017E nakonec pochopili psychologick\u00FD sm\u011Br a jejich \u017Eivoty se pohnuly ze slzav\u00E9ho \u00FAdol\u00ED k bodu, kdy se \u017Eivot v \u00FAdol\u00ED st\u00E1v\u00E1 snesiteln\u011Bj\u0161\u00ED, proto\u017Ee maj\u00ED n\u011Bkoho, o koho se mohou op\u0159\u00EDt\u201C"@cs . . . . . . "English"@en . . . "Italiensk for begyndere (eusk.: 'Italiera hasiberrientzat') 2000ko daniar zinema zuzendariaren filma da."@eu . . . . ""@en . . "7080.0"^^ . . . . . "W\u0142oski dla pocz\u0105tkuj\u0105cych (Italiensk for begyndere) - du\u0144ski film z 2000 roku w re\u017Cyserii Lone Scherfig, zrealizowany w koprodukcji ze Szwecj\u0105. Nakr\u0119cony zgodnie z zasadami manifestu Dogma 95 i wyr\u00F3\u017Cniony m.in. Nagrod\u0105 Publiczno\u015Bci (czyli nagrod\u0105 g\u0142\u00F3wn\u0105) na Warszawskim Festiwalu Filmowym."@pl . . . "W\u0142oski dla pocz\u0105tkuj\u0105cych (Italiensk for begyndere) - du\u0144ski film z 2000 roku w re\u017Cyserii Lone Scherfig, zrealizowany w koprodukcji ze Szwecj\u0105. Nakr\u0119cony zgodnie z zasadami manifestu Dogma 95 i wyr\u00F3\u017Cniony m.in. Nagrod\u0105 Publiczno\u015Bci (czyli nagrod\u0105 g\u0142\u00F3wn\u0105) na Warszawskim Festiwalu Filmowym."@pl . . "Italian for Beginners (Danish: Italiensk for begyndere) is a 2000 Danish romantic comedy film written and directed by Lone Scherfig, and starring Anders W. Berthelsen, Lars Kaalund and Peter Gantzler, together with Ann Eleonora J\u00F8rgensen, Anette St\u00F8velb\u00E6k and Sara Indrio Jensen. The film was made by the austere principles of the Dogme 95 movement, including the use of handheld video cameras and natural lighting, and is known as Dogme XII. However, in contrast to most Dogme films which are harsh and serious in tone, Italian for Beginners is a light-hearted comedy. It was made on a $600,000 budget, and went on to gross over 27 times that. After the film's release, significant similarities between its plot and that of the novel Evening Class by Maeve Binchy were identified. The distributor, Zentropa, paid an undisclosed sum in compensation to Binchy."@en . "Italiano para pincipiantes (en dan\u00E9s: Italiensk for begyndere) es una comedia rom\u00E1ntica danesa dirigida por Lone Scherfig y protagonizada por , y . La pel\u00EDcula se realiz\u00F3 siguiendo los austeros principios del movimiento Dogma 95, incluyendo c\u00E1maras manuales e iluminaci\u00F3n natural y se vino a llamar Dogme XII. Sin embargo, en contraste con la mayor\u00EDas de las pel\u00EDculas Dogma, normalmente de tono serio o patibulario, Italiano para principiantes es una comedia ligera que adem\u00E1s lleg\u00F3 a recaudar alrededor de 500.000 \u20AC (~600.000 $), convirti\u00E9ndose en el film escandinavo m\u00E1s rentable.\u200B"@es . . "Niels W. Gade"@en . "Italiano per principianti (Italiensk for begyndere) \u00E8 un film del 2000 diretto da Lone Scherfig. \u00C8 il dodicesimo film del manifesto Dogma, identificato come Dogme #12, il primo ad essere stato girato da una donna."@it . . "Italienisch f\u00FCr Anf\u00E4nger"@de . ""@en . . "Gert Duve Skovlund"@en . "Italiensk for begyndere (eusk.: 'Italiera hasiberrientzat') 2000ko daniar zinema zuzendariaren filma da."@eu . . . . . . . . "Lone Scherfig"@en . . . "1.64E7"^^ . . . . . . . . . "Italiensk for begyndere \u00E9 um filme de drama dinamarqu\u00EAs de 2000 dirigido e escrito por Lone Scherfig. Foi selecionado como representante da Dinamarca \u00E0 edi\u00E7\u00E3o do Oscar 2001, organizada pela Academia de Artes e Ci\u00EAncias Cinematogr\u00E1ficas."@pt . . . "118.0"^^ . . ""@en . . . . . . . "Denmark"@en . . "Karen Bentzon"@en . . "Danish"@en . . "9618"^^ . . . . . . . "DVD cover"@en . "Italiensk for begyndere"@ca . "Italian for Beginners"@en . . "600000.0"^^ . ""@en . . . . . "Italian for Beginners (Italiensk for begyndere) est un film danois r\u00E9alis\u00E9 par Lone Scherfig et sorti en 2000. Le film suit les principes aust\u00E8res du mouvement Dogme95, en particulier par l'utilisation de cam\u00E9ras vid\u00E9o de poche et d'\u00E9clairage naturel, et porte la num\u00E9rotation Dogme #12 dans la nomenclature du mouvement."@fr . "Italian for Beginners"@en . . "\uCD08\uAE09\uC790\uB97C \uC704\uD55C \uC774\uD0DC\uB9AC\uC5B4"@ko . . "Italian for Beginners (Danish: Italiensk for begyndere) is a 2000 Danish romantic comedy film written and directed by Lone Scherfig, and starring Anders W. Berthelsen, Lars Kaalund and Peter Gantzler, together with Ann Eleonora J\u00F8rgensen, Anette St\u00F8velb\u00E6k and Sara Indrio Jensen. The film was made by the austere principles of the Dogme 95 movement, including the use of handheld video cameras and natural lighting, and is known as Dogme XII. However, in contrast to most Dogme films which are harsh and serious in tone, Italian for Beginners is a light-hearted comedy. It was made on a $600,000 budget, and went on to gross over 27 times that."@en . . "\uCD08\uAE09\uC790\uB97C \uC704\uD55C \uC774\uD0DC\uB9AC\uC5B4(Italiensk For Begyndere, Italian For Beginners)\uB294 \uB374\uB9C8\uD06C\uC5D0\uC11C \uC81C\uC791\uB41C \uB860 \uC250\uB974\uD53D \uAC10\uB3C5\uC758 2000\uB144 \uCF54\uBBF8\uB514, \uB4DC\uB77C\uB9C8, \uBA5C\uB85C/\uB85C\uB9E8\uC2A4 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uC544\uB098\uC2A4 W. \uBCA0\uD2C0\uC2A8 \uB4F1\uC774 \uC8FC\uC5F0\uC73C\uB85C \uCD9C\uC5F0\uD558\uC600\uACE0 \uB4F1\uC774 \uC81C\uC791\uC5D0 \uCC38\uC5EC\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . . . "\uCD08\uAE09\uC790\uB97C \uC704\uD55C \uC774\uD0DC\uB9AC\uC5B4(Italiensk For Begyndere, Italian For Beginners)\uB294 \uB374\uB9C8\uD06C\uC5D0\uC11C \uC81C\uC791\uB41C \uB860 \uC250\uB974\uD53D \uAC10\uB3C5\uC758 2000\uB144 \uCF54\uBBF8\uB514, \uB4DC\uB77C\uB9C8, \uBA5C\uB85C/\uB85C\uB9E8\uC2A4 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uC544\uB098\uC2A4 W. \uBCA0\uD2C0\uC2A8 \uB4F1\uC774 \uC8FC\uC5F0\uC73C\uB85C \uCD9C\uC5F0\uD558\uC600\uACE0 \uB4F1\uC774 \uC81C\uC791\uC5D0 \uCC38\uC5EC\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . . . . . "2314090"^^ . . "\u0406\u0442\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0434\u043B\u044F \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0456\u0432\u0446\u0456\u0432"@uk . . . . . . . . "Ital\u0161tina pro za\u010D\u00E1te\u010Dn\u00EDky (film)"@cs . . . . ""@en . . "Italiensk for begyndere \u00E9 um filme de drama dinamarqu\u00EAs de 2000 dirigido e escrito por Lone Scherfig. Foi selecionado como representante da Dinamarca \u00E0 edi\u00E7\u00E3o do Oscar 2001, organizada pela Academia de Artes e Ci\u00EAncias Cinematogr\u00E1ficas."@pt . . . . . . . . . "\u00AB\u0406\u0442\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0434\u043B\u044F \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0456\u0432\u0446\u0456\u0432\u00BB (\u0434\u0430\u043D. Italiensk for begyndere) \u2014 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0456\u0439 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C \u0434\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0435\u0440\u0430 \u041B\u043E\u043D\u0435 \u0428\u0435\u0440\u0444\u0456\u0491\u0430, \u0437\u043D\u044F\u0442\u0438\u0439 \u0443 2000 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u0421\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u0430 \u043F\u0440\u0435\u043C'\u0454\u0440\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u043A\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043B\u0430\u0441\u044F 8 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 2000 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432 \u0414\u0430\u043D\u0456\u0457."@uk . "Italian"@en . . "Italienisch f\u00FCr Anf\u00E4nger (Originaltitel: Italiensk for begyndere) ist ein d\u00E4nischer Film aus dem Jahr 2000. Neben den d\u00E4nischen Filmen Das Fest und Idioten gilt er als einer der wichtigsten Filme, die den Anforderungen des Dogma 95 folgen. Regie f\u00FChrte Lone Scherfig, die auch das Drehbuch schrieb.Basis f\u00FCr das Drehbuch war der Roman Die irische Signora (Evening Class) der Irin Maeve Binchy."@de . . "Italiano per principianti (Italiensk for begyndere) \u00E8 un film del 2000 diretto da Lone Scherfig. \u00C8 il dodicesimo film del manifesto Dogma, identificato come Dogme #12, il primo ad essere stato girato da una donna."@it . "1.64E7"^^ .