. "1988"^^ . . "Ivan Lyakhov (Russian: \u0418\u0432\u0430\u043D \u041B\u044F\u0445\u043E\u0432), died around 1800, was a Russian merchant who explored large sections of the New Siberian Islands in the 18th century."@en . . . . . . . "Iwan Ljachow"@de . "Ivan Liakhov"@fr . . . . . . . . "Iv\u00E1n Li\u00E1jov (en ruso: \u0418\u0432\u0430\u043D \u041B\u044F\u0445\u043E\u0432) (? - fallecido en torno a 1800), fue un comerciante ruso que explor\u00F3 gran parte de las islas de Nueva Siberia en la d\u00E9cada de 1770. Liajov inici\u00F3 sus exploraciones en la primavera de 1770, en una partida de trineos tirada por perros, con el fin de explorar las islas ubicadas frente a la costa norte de Siberia, entre el mar de L\u00E1ptev y el mar de Siberia Oriental, de las que hab\u00EDan informado Y\u00E1kov Permiakov y en 1710. En ese viaje, visit\u00F3 el \u00E1rea meridional de las islas de Nueva Siberia. Las intenciones de Li\u00E1jov eran principalmente comerciales, ya que ten\u00EDa la esperanza de encontrar marfil, huesos y colmillos de mamut. Su teor\u00EDa era que tanto las islas que quer\u00EDa explorar (y que m\u00E1s tarde se nombraron en su honor, como islas de Li\u00E1jov) como otras que se avistaban en la distancia, pero que no pudo estudiar, estaban formadas principalmente por una base de huesos y colmillos de mamuts.\u200B Li\u00E1jov regres\u00F3 en otra empresa de exploraci\u00F3n a las islas de Nueva Siberia en 1773-1774. Visit\u00F3 de nuevo las islas de Li\u00E1jov y esta vez si cruz\u00F3 el estrecho que ahora lleva su nombre (estrecho de S\u00E1nnikov) y descubri\u00F3 la gran isla Kotelny. Li\u00E1jov realiz\u00F3 su \u00FAltima expedici\u00F3n en 1775. Esta vez, sabiendo ya que no hab\u00EDa esa base de marfil, lo mov\u00EDa una motivaci\u00F3n cient\u00EDfica para su exploraci\u00F3n, llevando con \u00E9l a un agrimensor, para reconocer y cartografiar la isla Gran Li\u00E1jovski."@es . "1113773665"^^ . . "Iwan Ljachov (russisch \u0418\u0432\u0430\u043D \u041B\u044F\u0445\u043E\u0432; \u2020 um 1800) war ein russischer H\u00E4ndler im 18. Jahrhundert, der gro\u00DFe Teile der Neusibirischen Inseln erkundete. Ljachov brach im Fr\u00FChling 1770 mit Hundeschlitten auf, um die 1710 von Jakow Permjakow entdeckten Inseln n\u00F6rdlich der sibirischen K\u00FCste zu erkunden. Ljachov Hauptmotivation waren mehr wirtschaftliche, denn geographische oder naturwissenschaftliche Gr\u00FCnde, so erhoffte er sich Elfenbein von pr\u00E4historischen Mammuts, die er im Eis konserviert zu finden hoffte. Sp\u00E4ter wurden die von ihm w\u00E4hrend dieser Expedition besuchten Inseln ihm zu Ehren Ljachow-Inseln benannt. Er behauptete danach, die Menge an Mammutknochen und -sto\u00DFz\u00E4hnen sei so enorm, dass man denken k\u00F6nne, die Inseln bestehen daraus. Ein \u00E4hnliches Bild soll sich auf den anderen Inseln des Arc"@de . . . . . "Iv\u00E1n Li\u00E1jov (en ruso: \u0418\u0432\u0430\u043D \u041B\u044F\u0445\u043E\u0432) (? - fallecido en torno a 1800), fue un comerciante ruso que explor\u00F3 gran parte de las islas de Nueva Siberia en la d\u00E9cada de 1770. Liajov inici\u00F3 sus exploraciones en la primavera de 1770, en una partida de trineos tirada por perros, con el fin de explorar las islas ubicadas frente a la costa norte de Siberia, entre el mar de L\u00E1ptev y el mar de Siberia Oriental, de las que hab\u00EDan informado Y\u00E1kov Permiakov y en 1710. En ese viaje, visit\u00F3 el \u00E1rea meridional de las islas de Nueva Siberia. Las intenciones de Li\u00E1jov eran principalmente comerciales, ya que ten\u00EDa la esperanza de encontrar marfil, huesos y colmillos de mamut. Su teor\u00EDa era que tanto las islas que quer\u00EDa explorar (y que m\u00E1s tarde se nombraron en su honor, como islas de Li\u00E1jov) como otras que se av"@es . . "Ivan Ljachov, in russo: \u0418\u0432\u0430\u043D \u041B\u044F\u0445\u043E\u0432? (... \u2013 1800 circa), \u00E8 stato un mercante ed esploratore russo, che ha condotto delle ricerche nelle isole della Nuova Siberia."@it . "Ivan Ljachov"@cs . . "Ivan Liakhov ou Ivan Lyakhov (en russe : \u0418\u0432\u0430\u043D \u041B\u044F\u0445\u043E\u0432 ; fl. 1770-1775), \u00E9tait un marchand russe qui a explor\u00E9 de vastes \u00E9tendues des \u00EEles de la Nouvelle-Sib\u00E9rie au xviiie si\u00E8cle. Liakhov a commenc\u00E9 ses explorations au printemps 1770 sur des tra\u00EEneaux \u00E0 chiens afin d'explorer les \u00EEles au large de la c\u00F4te sib\u00E9rienne septentrionale rapport\u00E9es par (en) et Merkouri Vaguine en 1710. Au cours de son p\u00E9riple, il a visit\u00E9 la partie sud des nouvelles \u00EEles sib\u00E9riennes. Les intentions de Liakhov \u00E9taient principalement commerciales, car il esp\u00E9rait trouver de l'ivoire de mammouth. Sa th\u00E9orie \u00E9tait que les deux \u00EEles qu'il avait explor\u00E9es, et qui port\u00E8rent plus tard le nom d'\u00EEles Liakhov, et celles qu'il apercevait au loin sans pouvoir l'explorer, \u00E9taient principalement form\u00E9es d'un substrat d'os et de d\u00E9"@fr . . . . "Iwan Lachow"@pl . . . . "Ivan Ljachov (rusky \u0418\u0432\u0430\u043D \u041B\u044F\u0445\u043E\u0432, \u2020 kolem roku 1800) byl jakutsk\u00FD obchodn\u00EDk a rusk\u00FD cestovatel po Arktid\u011B, objevitel ostrova Kot\u011Blnyj."@cs . . "Ivan Lyakhov"@en . "Ivan Ljachov (rusky \u0418\u0432\u0430\u043D \u041B\u044F\u0445\u043E\u0432, \u2020 kolem roku 1800) byl jakutsk\u00FD obchodn\u00EDk a rusk\u00FD cestovatel po Arktid\u011B, objevitel ostrova Kot\u011Blnyj."@cs . . . . . . . . . . . . . . "19099360"^^ . . "\u0418\u0432\u0430\u043D \u041B\u044F\u0445\u043E\u0432 (\u0434\u0430\u0442\u0430 \u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u0430 \u2014 \u0443\u043C\u0435\u0440 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 1800 \u0433\u043E\u0434\u0430) \u2014 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A, \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u041D\u043E\u0432\u043E\u0441\u0438\u0431\u0438\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0430\u0440\u0445\u0438\u043F\u0435\u043B\u0430\u0433\u0430. \u0412\u0435\u0441\u043D\u043E\u0439 1770 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E \u043B\u044C\u0434\u0443 \u043D\u0430 \u0441\u0430\u043D\u044F\u0445 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043B \u043F\u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440 \u0432 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u044B\u0445 \u043A\u0430\u0437\u0430\u043A\u0430\u043C\u0438 \u042F\u043A\u043E\u0432\u043E\u043C \u041F\u0435\u0440\u043C\u044F\u043A\u043E\u0432\u044B\u043C \u0438 \u041C\u0435\u0440\u043A\u0443\u0440\u0438\u0435\u043C \u0412\u0430\u0433\u0438\u043D\u044B\u043C \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u043E\u0432, \u0430 \u043F\u043E\u0442\u043E\u043C \u043F\u043E\u043F\u0440\u043E\u0441\u0438\u043B \u043C\u043E\u043D\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430 \u043D\u0430 \u0441\u0431\u043E\u0440 \u043C\u0430\u043C\u043E\u043D\u0442\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043A\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u043E\u0445\u043E\u0442\u0443 \u043D\u0430 \u043F\u0435\u0441\u0446\u043E\u0432. \u0415\u043A\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043D\u0430 II \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u043B\u0430 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0443\u043A\u0430\u0437, \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0432\u0441\u0451 \u044D\u0442\u043E \u0418\u0432\u0430\u043D\u0443 \u041B\u044F\u0445\u043E\u0432\u0443. \u041A\u0440\u043E\u043C\u0435 \u0442\u043E\u0433\u043E, \u043E\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u043B\u0430: \u0434\u0432\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430, \u0438\u043C \u043F\u043E\u0441\u0435\u0449\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445, \u0438\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0432\u043F\u0440\u0435\u0434\u044C \u041B\u044F\u0445\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 (\u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u00AB\u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043C\u00BB \u0438 \u00AB\u041C\u0430\u043B\u044B\u043C\u00BB). \u0412 1773\u20141774 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u041B\u044F\u0445\u043E\u0432 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u043B \u0435\u0449\u0451 \u043E\u0434\u0438\u043D \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432, \u043F\u043E\u0437\u0436\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u041A\u043E\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C. \u0412 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0430\u0445 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0439 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0435\u0439 \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0432 1775 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043B \u043F\u043E\u0434\u0440\u043E\u0431\u043D\u0443\u044E \u043A\u0430\u0440\u0442\u0443 \u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0433\u043E \u041B\u044F\u0445\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430."@ru . . . . . "\u0418\u0432\u0430\u043D \u041B\u044F\u0445\u043E\u0432 (\u0434\u0430\u0442\u0430 \u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u0430 \u2014 \u0443\u043C\u0435\u0440 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 1800 \u0433\u043E\u0434\u0430) \u2014 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A, \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u041D\u043E\u0432\u043E\u0441\u0438\u0431\u0438\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0430\u0440\u0445\u0438\u043F\u0435\u043B\u0430\u0433\u0430. \u0412\u0435\u0441\u043D\u043E\u0439 1770 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E \u043B\u044C\u0434\u0443 \u043D\u0430 \u0441\u0430\u043D\u044F\u0445 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043B \u043F\u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440 \u0432 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u044B\u0445 \u043A\u0430\u0437\u0430\u043A\u0430\u043C\u0438 \u042F\u043A\u043E\u0432\u043E\u043C \u041F\u0435\u0440\u043C\u044F\u043A\u043E\u0432\u044B\u043C \u0438 \u041C\u0435\u0440\u043A\u0443\u0440\u0438\u0435\u043C \u0412\u0430\u0433\u0438\u043D\u044B\u043C \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u043E\u0432, \u0430 \u043F\u043E\u0442\u043E\u043C \u043F\u043E\u043F\u0440\u043E\u0441\u0438\u043B \u043C\u043E\u043D\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430 \u043D\u0430 \u0441\u0431\u043E\u0440 \u043C\u0430\u043C\u043E\u043D\u0442\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043A\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u043E\u0445\u043E\u0442\u0443 \u043D\u0430 \u043F\u0435\u0441\u0446\u043E\u0432. \u0415\u043A\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043D\u0430 II \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u043B\u0430 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0443\u043A\u0430\u0437, \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0432\u0441\u0451 \u044D\u0442\u043E \u0418\u0432\u0430\u043D\u0443 \u041B\u044F\u0445\u043E\u0432\u0443. \u041A\u0440\u043E\u043C\u0435 \u0442\u043E\u0433\u043E, \u043E\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u043B\u0430: \u0434\u0432\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430, \u0438\u043C \u043F\u043E\u0441\u0435\u0449\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445, \u0438\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0432\u043F\u0440\u0435\u0434\u044C \u041B\u044F\u0445\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 (\u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u00AB\u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043C\u00BB \u0438 \u00AB\u041C\u0430\u043B\u044B\u043C\u00BB)."@ru . . . "Iwan Lachow (ros. \u0418\u0432\u0430\u043D \u041B\u044F\u0445\u043E\u0432) (zm. ok. 1800 roku) \u2013 rosyjski kupiec i handlarz k\u0142ami mamut\u00F3w oraz odkrywca znacznej cz\u0119\u015Bci archipelagu Wysp Nowosyberyjskich. Lachow rozpocz\u0105\u0142 swoje wyprawy wiosn\u0105 1770 roku, na psim zaprz\u0119gu, by odkry\u0107 wyspy opisane przez . W latach 1773-4 ponownie uda\u0142 si\u0119 na wypraw\u0119 badawcz\u0105, przeprawi\u0142 si\u0119 przez Cie\u015Bnin\u0119 Sannikowa i odkry\u0142 wysp\u0119 Kotielnyj. Po\u0142udniow\u0105 cz\u0119\u015B\u0107 archipelagu nazwano jego imieniem, jako grup\u0119 Wysp Lachowskich."@pl . . . . "Iv\u00E1n Liajov"@es . . "Ivan Lyakhov (Russian: \u0418\u0432\u0430\u043D \u041B\u044F\u0445\u043E\u0432), died around 1800, was a Russian merchant who explored large sections of the New Siberian Islands in the 18th century."@en . . . . . . . . . "\u041B\u044F\u0445\u043E\u0432, \u0418\u0432\u0430\u043D (\u043F\u0440\u043E\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A)"@ru . . . . . . . "Iwan Lachow (ros. \u0418\u0432\u0430\u043D \u041B\u044F\u0445\u043E\u0432) (zm. ok. 1800 roku) \u2013 rosyjski kupiec i handlarz k\u0142ami mamut\u00F3w oraz odkrywca znacznej cz\u0119\u015Bci archipelagu Wysp Nowosyberyjskich. Lachow rozpocz\u0105\u0142 swoje wyprawy wiosn\u0105 1770 roku, na psim zaprz\u0119gu, by odkry\u0107 wyspy opisane przez . W latach 1773-4 ponownie uda\u0142 si\u0119 na wypraw\u0119 badawcz\u0105, przeprawi\u0142 si\u0119 przez Cie\u015Bnin\u0119 Sannikowa i odkry\u0142 wysp\u0119 Kotielnyj. Po\u0142udniow\u0105 cz\u0119\u015B\u0107 archipelagu nazwano jego imieniem, jako grup\u0119 Wysp Lachowskich."@pl . . . . . . "Ivan Liakhov ou Ivan Lyakhov (en russe : \u0418\u0432\u0430\u043D \u041B\u044F\u0445\u043E\u0432 ; fl. 1770-1775), \u00E9tait un marchand russe qui a explor\u00E9 de vastes \u00E9tendues des \u00EEles de la Nouvelle-Sib\u00E9rie au xviiie si\u00E8cle. Liakhov a commenc\u00E9 ses explorations au printemps 1770 sur des tra\u00EEneaux \u00E0 chiens afin d'explorer les \u00EEles au large de la c\u00F4te sib\u00E9rienne septentrionale rapport\u00E9es par (en) et Merkouri Vaguine en 1710. Au cours de son p\u00E9riple, il a visit\u00E9 la partie sud des nouvelles \u00EEles sib\u00E9riennes. Les intentions de Liakhov \u00E9taient principalement commerciales, car il esp\u00E9rait trouver de l'ivoire de mammouth. Sa th\u00E9orie \u00E9tait que les deux \u00EEles qu'il avait explor\u00E9es, et qui port\u00E8rent plus tard le nom d'\u00EEles Liakhov, et celles qu'il apercevait au loin sans pouvoir l'explorer, \u00E9taient principalement form\u00E9es d'un substrat d'os et de d\u00E9fenses de mammouths. Liakhov entreprit une autre aventure d'exploration dans les nouvelles \u00EEles de Sib\u00E9rie en 1773-1774. Il a de nouveau visit\u00E9 les \u00EEles Liakhov, travers\u00E9 le d\u00E9troit de Sannikov et d\u00E9couvert l'\u00EEle Kotelny. Liakhov entreprit sa derni\u00E8re exp\u00E9dition en 1775. Cette fois, ses explorations avaient un fondement scientifique, car il avait amen\u00E9 avec lui un arpenteur-g\u00E9om\u00E8tre. Au cours de ce voyage, la grande \u00EEle Liakhovski (\u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u041B\u044F\u0445\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439) a \u00E9t\u00E9 minutieusement \u00E9tudi\u00E9e et d\u00E9crite."@fr . . "Ivan Ljachov, in russo: \u0418\u0432\u0430\u043D \u041B\u044F\u0445\u043E\u0432? (... \u2013 1800 circa), \u00E8 stato un mercante ed esploratore russo, che ha condotto delle ricerche nelle isole della Nuova Siberia."@it . "Iwan Ljachov (russisch \u0418\u0432\u0430\u043D \u041B\u044F\u0445\u043E\u0432; \u2020 um 1800) war ein russischer H\u00E4ndler im 18. Jahrhundert, der gro\u00DFe Teile der Neusibirischen Inseln erkundete. Ljachov brach im Fr\u00FChling 1770 mit Hundeschlitten auf, um die 1710 von Jakow Permjakow entdeckten Inseln n\u00F6rdlich der sibirischen K\u00FCste zu erkunden. Ljachov Hauptmotivation waren mehr wirtschaftliche, denn geographische oder naturwissenschaftliche Gr\u00FCnde, so erhoffte er sich Elfenbein von pr\u00E4historischen Mammuts, die er im Eis konserviert zu finden hoffte. Sp\u00E4ter wurden die von ihm w\u00E4hrend dieser Expedition besuchten Inseln ihm zu Ehren Ljachow-Inseln benannt. Er behauptete danach, die Menge an Mammutknochen und -sto\u00DFz\u00E4hnen sei so enorm, dass man denken k\u00F6nne, die Inseln bestehen daraus. Ein \u00E4hnliches Bild soll sich auf den anderen Inseln des Archipels gezeigt haben. 1773\u201374 startete er einen neuen Versuch, er besuchte erneut die Ljachow-Inseln, \u00FCberquerte die Sannikowstra\u00DFe und entdeckte die Kotelny-Insel. 1775 startete Ljachow seine letzte Expedition, diesmal vor allem mit wissenschaftlichem Hintergrund, so geh\u00F6rte seinem Team auch ein Vermessungsingenieur an. Bei dieser letzten Reise erkundete und beschrieb er die gr\u00F6\u00DFte der Ljachowinseln, die Gro\u00DFe Ljachow-Insel (\u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u041B\u044F\u0445\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439)."@de . . . . "Ivan Ljachov"@it .