. . . . . . "\u30A4\u30AD\u30B7\u30A2\u3001\u30A4\u30AF\u30B7\u30E3 (Ixia) \u306F\u3001\u30A2\u30E4\u30E1\u79D1\u30A4\u30AD\u30B7\u30A2\u5C5E\uFF08\u30E4\u30EA\u30BA\u30A4\u30BB\u30F3\u5C5E\uFF09\u306E\u690D\u7269\u306E\u7DCF\u79F0\u3067\u3042\u308B\u3002\u65E5\u672C\u3067\u306F\u3001\u3053\u306E\u5C5E\u306B\u5C5E\u3059\u5712\u82B8\u690D\u7269\u3092\u6307\u3059\u3053\u3068\u304C\u591A\u3044\u3002"@ja . . . "Die Ixia, auch Ixien, Klebschwertel, Mistelblumen oder Miniaturgladiolen genannt, sind eine Pflanzengattung innerhalb der Familie der Schwertliliengew\u00E4chse (Iridaceae). Die seit 2016 etwa 100 Arten kommen haupts\u00E4chlich in der Capensis vor."@de . . "1067779181"^^ . . . "\u0632\u064E\u064A\u0652\u0637\u0648\u0637 (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A Ixia) \u062C\u0646\u0633 \u0646\u0628\u0627\u062A\u0627\u062A \u0628\u0635\u0644\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0633\u0646\u064A\u0629 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629 \u0639\u062F\u064A\u062F\u0629 \u062C\u0645\u064A\u0639\u0647\u0627 \u062A\u0632\u064A\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0635\u0646\u0627\u0639\u064A\u0629.\u0648\u0647\u064A \u0646\u0628\u0627\u062A\u0627\u062A \u0623\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0641\u064A \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627. \u0623\u0648\u0631\u0627\u0642\u0647\u0627 \u0642\u0631\u0635\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u0634\u0627\u0628 \u0645\u0633\u062A\u0637\u064A\u0644\u0629\u060C \u0646\u0635\u0644\u0647\u0627 \u0636\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0635\u0641\u062D\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0645\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u0635\u0628\u0629. \u0634\u0645\u0627\u0631\u064A\u062E\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0632\u0647\u0631\u064A\u0629 \u062A\u0637\u0648\u0644 \u0645\u0646 30 \u0625\u0644\u0649 100 \u0633\u0645. \u0627\u0632\u0647\u0631\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0633\u0646\u0628\u0644\u064A \u0623\u0648 \u0639\u0630\u0642\u064A \u0627\u0644\u062A\u062C\u0645\u064A\u0639. \u0627\u0632\u0647\u0627\u0631\u0647\u0627 \u062C\u0645\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0643\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0644\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0632\u0627\u0647\u064A\u0629. \u064A\u0633\u062A\u062E\u0631\u062C \u0645\u0646 \u0628\u0635\u0644\u0647\u0627 \u0639\u0635\u0627\u0631\u0629 \u0644\u0632\u062C\u0629."@ar . . "Ixia"@nl . . . "Ixia is een geslacht van bolgewassen uit de lissenfamilie (Iridaceae). De soorten komen voor in de Zuid-Afrikaanse Kaapprovincie."@nl . . . . . . . . "Ixia is a genus of cormous plants native to South Africa from the family Iridaceae. Some of them are known as the corn lily. Some distinctive traits include sword-like leaves and long wiry stems with star-shaped flowers. It usually prefers well-drained soil. The popular corn lily has specific, not very intense fragrance. It is often visited by many insects such as bees. The Ixia are also used sometimes as ornamental plants."@en . . . . . . . "Iksja, lepniczka (Ixia L.) \u2013 rodzaj wieloletnich ro\u015Blin nale\u017C\u0105cy do rodziny kosa\u0107cowatych (Iridaceae). Nale\u017Cy do niego ok. 50 gatunk\u00F3w ro\u015Blin wyst\u0119puj\u0105cych w po\u0142udniowej Afryce, w regionie przyl\u0105dkowym. Nazwa \u0142aci\u0144ska pochodzi z greckiego s\u0142owa ixios, oznaczaj\u0105cego klej u\u017Cywany przy \u0142apaniu ptak\u00F3w, ze wzgl\u0119du na lepko\u015B\u0107 soku tej ro\u015Bliny. Gatunkiem typowym jest Ixia polystachya ('polystachia') L.."@pl . "L."@en . "Ixia es un g\u00E9nero de plantas perennes y bulbosas, nativo de Sud\u00E1frica y perteneciente a la Familia Iridaceae."@es . . . . . . . . . . . . . . "\u0418\u043A\u0441\u0438\u044F"@ru . . . . . . . . "6719"^^ . . . . . . . . . . . . "Ixia"@de . . . . . . . . . . . . . "\u0418\u043A\u0441\u0438\u044F (\u043B\u0430\u0442. Ixia) \u2014 \u0440\u043E\u0434 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u043B\u0435\u0442\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0440\u0430\u0432\u044F\u043D\u0438\u0441\u0442\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0418\u0440\u0438\u0441\u043E\u0432\u044B\u0435 (Iridaceae). \u0420\u043E\u0434 \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u044F\u0435\u0442, \u043F\u043E \u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u043C \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C, \u043E\u0442 \u0441\u043E\u0440\u043E\u043A\u0430 \u0434\u043E \u0448\u0435\u0441\u0442\u0438\u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u0438 \u0448\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432. \u0418\u043A\u0441\u0438\u044F \u2014 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0435 \u0441\u0430\u0434\u043E\u0432\u043E\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0435, \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0435 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0441\u043E\u0440\u0442\u043E\u0432 \u0441 \u0446\u0432\u0435\u0442\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u0439 \u043E\u043A\u0440\u0430\u0441\u043A\u0438."@ru . "\u30A4\u30AD\u30B7\u30A2"@ja . "Ixia \u00E4r ett sydafrikanskt sl\u00E4kte av familjen Irisv\u00E4xter med omkring 50 arter, fler\u00E5riga \u00F6rter med kn\u00F6lstam, enkel eller f\u00F6rgrenad st\u00E4ngel och stora, i ax samlade vackert f\u00E4rgade blommer. Ixia paniculata och Ixia maculata och andra \u00E4r popul\u00E4ra krukv\u00E4xter."@sv . . "2059974"^^ . . "Ixia L. \u00E9 um g\u00EAnero de plantas da fam\u00EDlia Iridaceae constitu\u00EDdo por numerosas esp\u00E9cies caracterizadas pela presen\u00E7a de cormos acastanhados, por longas folhas espatiformes e por uma infloresc\u00EAncia constitu\u00EDda por flores vistosas, em forma de estrela, com longos pec\u00EDolos. O g\u00E9nero \u00E9 nativo do sul da \u00C1frica, mas tem hoje larga expans\u00E3o devido \u00E0 utiliza\u00E7\u00E3o de v\u00E1rias das suas esp\u00E9cies como plantas ornamentais, estando naturalizado em regi\u00F5es de clima temperado de todo o Mundo. O g\u00E9nero prefere solos francos e bem drenados."@pt . . . . . . . . "Ixia"@en . "\u0632\u064A\u0637\u0648\u0637"@ar . . . . . . . "Iksja, lepniczka (Ixia L.) \u2013 rodzaj wieloletnich ro\u015Blin nale\u017C\u0105cy do rodziny kosa\u0107cowatych (Iridaceae). Nale\u017Cy do niego ok. 50 gatunk\u00F3w ro\u015Blin wyst\u0119puj\u0105cych w po\u0142udniowej Afryce, w regionie przyl\u0105dkowym. Nazwa \u0142aci\u0144ska pochodzi z greckiego s\u0142owa ixios, oznaczaj\u0105cego klej u\u017Cywany przy \u0142apaniu ptak\u00F3w, ze wzgl\u0119du na lepko\u015B\u0107 soku tej ro\u015Bliny. Gatunkiem typowym jest Ixia polystachya ('polystachia') L.."@pl . "Ixia \u00E4r ett sydafrikanskt sl\u00E4kte av familjen Irisv\u00E4xter med omkring 50 arter, fler\u00E5riga \u00F6rter med kn\u00F6lstam, enkel eller f\u00F6rgrenad st\u00E4ngel och stora, i ax samlade vackert f\u00E4rgade blommer. Ixia paniculata och Ixia maculata och andra \u00E4r popul\u00E4ra krukv\u00E4xter."@sv . "Ixia"@fr . . . . "Ixia L. \u00E8 un genere di piante monocotiledoni della famiglia delle Iridacee, originario del Sudafrica."@it . . . "\u0418\u043A\u0441\u0438\u044F (\u043B\u0430\u0442. Ixia) \u2014 \u0440\u043E\u0434 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u043B\u0435\u0442\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0440\u0430\u0432\u044F\u043D\u0438\u0441\u0442\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0418\u0440\u0438\u0441\u043E\u0432\u044B\u0435 (Iridaceae). \u0420\u043E\u0434 \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u044F\u0435\u0442, \u043F\u043E \u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u043C \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C, \u043E\u0442 \u0441\u043E\u0440\u043E\u043A\u0430 \u0434\u043E \u0448\u0435\u0441\u0442\u0438\u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u0438 \u0448\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432. \u0418\u043A\u0441\u0438\u044F \u2014 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0435 \u0441\u0430\u0434\u043E\u0432\u043E\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0435, \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0435 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0441\u043E\u0440\u0442\u043E\u0432 \u0441 \u0446\u0432\u0435\u0442\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u0439 \u043E\u043A\u0440\u0430\u0441\u043A\u0438."@ru . . . . . "Ixia"@es . . "Ixia"@pt . "Ixia"@sv . "Ixia \u00E9s un g\u00E8nere de plantes perennes i bulboses, natiu de Sud-\u00E0frica i que pertanyen a la fam\u00EDlia de les irid\u00E0cies. Les esp\u00E8cies d'aquest g\u00E8nere vegeten a l'hivern, floreixen a la primavera i es troben en rep\u00F2s durant l'estiu. Diverses esp\u00E8cies i h\u00EDbrids d'Ixia es conreen com plantes ornamentals."@ca . "Ixia"@it . "Ixia \u00E9s un g\u00E8nere de plantes perennes i bulboses, natiu de Sud-\u00E0frica i que pertanyen a la fam\u00EDlia de les irid\u00E0cies. Les esp\u00E8cies d'aquest g\u00E8nere vegeten a l'hivern, floreixen a la primavera i es troben en rep\u00F2s durant l'estiu. Diverses esp\u00E8cies i h\u00EDbrids d'Ixia es conreen com plantes ornamentals."@ca . "Ixia"@ca . . "Ixia est un genre de plantes \u00E0 bulbes vivace de la famille des Iridac\u00E9es. Le genre Ixia a \u00E9t\u00E9 d\u00E9crit en 1935 mais la plante en elle-m\u00EAme a \u00E9t\u00E9 d\u00E9couverte en 1766 et ce genre rassemble environ 50 esp\u00E8ces. Elle vient d'Afrique du Sud. Nous la retrouvons dans beaucoup de jardins \u00E0 la suite d'un regain d'int\u00E9r\u00EAt pour ses fleurs."@fr . "\u30A4\u30AD\u30B7\u30A2\u3001\u30A4\u30AF\u30B7\u30E3 (Ixia) \u306F\u3001\u30A2\u30E4\u30E1\u79D1\u30A4\u30AD\u30B7\u30A2\u5C5E\uFF08\u30E4\u30EA\u30BA\u30A4\u30BB\u30F3\u5C5E\uFF09\u306E\u690D\u7269\u306E\u7DCF\u79F0\u3067\u3042\u308B\u3002\u65E5\u672C\u3067\u306F\u3001\u3053\u306E\u5C5E\u306B\u5C5E\u3059\u5712\u82B8\u690D\u7269\u3092\u6307\u3059\u3053\u3068\u304C\u591A\u3044\u3002"@ja . . "See text"@en . . . . "Ixia is a genus of cormous plants native to South Africa from the family Iridaceae. Some of them are known as the corn lily. Some distinctive traits include sword-like leaves and long wiry stems with star-shaped flowers. It usually prefers well-drained soil. The popular corn lily has specific, not very intense fragrance. It is often visited by many insects such as bees. The Ixia are also used sometimes as ornamental plants. The genus name is derived from the Ancient Greek \u1F30\u03BE\u03AF\u03B1 (ixia) ( = \u03C7\u03B1\u03BC\u03B1\u03B9\u03BB\u03AD\u03C9\u03BD \u03BB\u03B5\u03C5\u03BA\u03CC\u03C2, (chamaeleon leukos)), the , Carlina gummifera, an unrelated plant in the daisy family, Asteraceae."@en . "Ixia polystachya"@en . "Iksja"@pl . "Ixia"@en . "Species"@en . . . . . . "Ixia est un genre de plantes \u00E0 bulbes vivace de la famille des Iridac\u00E9es. Le genre Ixia a \u00E9t\u00E9 d\u00E9crit en 1935 mais la plante en elle-m\u00EAme a \u00E9t\u00E9 d\u00E9couverte en 1766 et ce genre rassemble environ 50 esp\u00E8ces. Elle vient d'Afrique du Sud. Nous la retrouvons dans beaucoup de jardins \u00E0 la suite d'un regain d'int\u00E9r\u00EAt pour ses fleurs."@fr . "Ixia is een geslacht van bolgewassen uit de lissenfamilie (Iridaceae). De soorten komen voor in de Zuid-Afrikaanse Kaapprovincie."@nl . . . . . . . . . . . . . . . . "2"^^ . . . "Ixia L. \u00E9 um g\u00EAnero de plantas da fam\u00EDlia Iridaceae constitu\u00EDdo por numerosas esp\u00E9cies caracterizadas pela presen\u00E7a de cormos acastanhados, por longas folhas espatiformes e por uma infloresc\u00EAncia constitu\u00EDda por flores vistosas, em forma de estrela, com longos pec\u00EDolos. O g\u00E9nero \u00E9 nativo do sul da \u00C1frica, mas tem hoje larga expans\u00E3o devido \u00E0 utiliza\u00E7\u00E3o de v\u00E1rias das suas esp\u00E9cies como plantas ornamentais, estando naturalizado em regi\u00F5es de clima temperado de todo o Mundo. O g\u00E9nero prefere solos francos e bem drenados."@pt . . . "Die Ixia, auch Ixien, Klebschwertel, Mistelblumen oder Miniaturgladiolen genannt, sind eine Pflanzengattung innerhalb der Familie der Schwertliliengew\u00E4chse (Iridaceae). Die seit 2016 etwa 100 Arten kommen haupts\u00E4chlich in der Capensis vor."@de . "Ixia L. \u00E8 un genere di piante monocotiledoni della famiglia delle Iridacee, originario del Sudafrica."@it . . "Ixia es un g\u00E9nero de plantas perennes y bulbosas, nativo de Sud\u00E1frica y perteneciente a la Familia Iridaceae."@es . "\u0632\u064E\u064A\u0652\u0637\u0648\u0637 (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A Ixia) \u062C\u0646\u0633 \u0646\u0628\u0627\u062A\u0627\u062A \u0628\u0635\u0644\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0633\u0646\u064A\u0629 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629 \u0639\u062F\u064A\u062F\u0629 \u062C\u0645\u064A\u0639\u0647\u0627 \u062A\u0632\u064A\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0635\u0646\u0627\u0639\u064A\u0629.\u0648\u0647\u064A \u0646\u0628\u0627\u062A\u0627\u062A \u0623\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0641\u064A \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627. \u0623\u0648\u0631\u0627\u0642\u0647\u0627 \u0642\u0631\u0635\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u0634\u0627\u0628 \u0645\u0633\u062A\u0637\u064A\u0644\u0629\u060C \u0646\u0635\u0644\u0647\u0627 \u0636\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0635\u0641\u062D\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0645\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u0635\u0628\u0629. \u0634\u0645\u0627\u0631\u064A\u062E\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0632\u0647\u0631\u064A\u0629 \u062A\u0637\u0648\u0644 \u0645\u0646 30 \u0625\u0644\u0649 100 \u0633\u0645. \u0627\u0632\u0647\u0631\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0633\u0646\u0628\u0644\u064A \u0623\u0648 \u0639\u0630\u0642\u064A \u0627\u0644\u062A\u062C\u0645\u064A\u0639. \u0627\u0632\u0647\u0627\u0631\u0647\u0627 \u062C\u0645\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0643\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0644\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0632\u0627\u0647\u064A\u0629. \u064A\u0633\u062A\u062E\u0631\u062C \u0645\u0646 \u0628\u0635\u0644\u0647\u0627 \u0639\u0635\u0627\u0631\u0629 \u0644\u0632\u062C\u0629."@ar . . . . .