. . "J\u00E1nos Kajdi (* 30. Dezember 1939 in Szombathely; \u2020 10. April 1992 in Budapest) war ein ungarischer Boxer."@de . . . . . . "\u51EF\u8FEA\u00B7\u4E9A\u8BFA\u4EC0\uFF08\u5308\u7259\u5229\u8A9E\uFF1AKajdi J\u00E1nos\uFF0C1939\u5E7412\u670830\u65E5\uFF0D1992\u5E744\u670810\u65E5\uFF09\uFF0C\u5308\u7259\u5229\u7537\u5B50\u62F3\u51FB\u8FD0\u52A8\u5458\u3002\u4ED6\u66FE\u4EE3\u8868\u5308\u7259\u5229\u53C2\u52A01964\u5E74\u30011968\u5E74\u548C1972\u5E74\u590F\u5B63\u5965\u6797\u5339\u514B\u8FD0\u52A8\u4F1A\u62F3\u51FB\u6BD4\u8D5B\uFF0C\u83B7\u5F97\u4E00\u679A\u94F6\u724C\u3002"@zh . "J\u00E1nos Kajdi (ur. 30 grudnia 1939 w Szombathely, zm. 10 kwietnia 1992 w Budapeszcie) - w\u0119gierski bokser, wicemistrz olimpijski i mistrz Europy. Startowa\u0142 w wagach lekkiej (do 60 kg), lekkop\u00F3\u0142\u015Bredniej (do 63,5 kg) i p\u00F3\u0142\u015Bredniej (do 67 kg). Trzykrotnie bra\u0142 udzia\u0142 w igrzyskach olimpijskich, za ka\u017Cdym razem w innej wadze. W Tokio w 1964 odpad\u0142 w \u0107wier\u0107finale wagi lekkiej. W Meksyku (1968) przegra\u0142 w eliminacjach wagi lekkop\u00F3\u0142\u015Bredniej w Jerzym Kulejem. Wreszcie pod koniec kariery odni\u00F3s\u0142 najwi\u0119kszy sukces zdobywaj\u0105c wicemistrzostwo olimpijskie w Monachium w 1972 w wadze p\u00F3\u0142\u015Bredniej."@pl . . "Budapest, Hungary"@en . . . . . . . "Szombathely, Hungary"@en . . "\u51EF\u8FEA\u00B7\u4E9A\u8BFA\u4EC0"@zh . . "172.0"^^ . "1939-12-30"^^ . "1992-04-10"^^ . . . "1939-12-30"^^ . "\u51EF\u8FEA\u00B7\u4E9A\u8BFA\u4EC0\uFF08\u5308\u7259\u5229\u8A9E\uFF1AKajdi J\u00E1nos\uFF0C1939\u5E7412\u670830\u65E5\uFF0D1992\u5E744\u670810\u65E5\uFF09\uFF0C\u5308\u7259\u5229\u7537\u5B50\u62F3\u51FB\u8FD0\u52A8\u5458\u3002\u4ED6\u66FE\u4EE3\u8868\u5308\u7259\u5229\u53C2\u52A01964\u5E74\u30011968\u5E74\u548C1972\u5E74\u590F\u5B63\u5965\u6797\u5339\u514B\u8FD0\u52A8\u4F1A\u62F3\u51FB\u6BD4\u8D5B\uFF0C\u83B7\u5F97\u4E00\u679A\u94F6\u724C\u3002"@zh . "\u042F\u043D\u043E\u0448 \u041A\u0430\u0439\u0434\u0438 (\u0432\u0435\u043D\u0433. J\u00E1nos Kajdi, 30 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1939, \u0421\u043E\u043C\u0431\u0430\u0442\u0445\u0435\u0439, \u0412\u0435\u043D\u0433\u0440\u0438\u044F \u2014 10 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1992, \u0411\u0443\u0434\u0430\u043F\u0435\u0448\u0442, \u0412\u0435\u043D\u0433\u0440\u0438\u044F) \u2014 \u0432\u0435\u043D\u0433\u0435\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0431\u043E\u043A\u0441\u0451\u0440-\u043B\u044E\u0431\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C, \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B 1963 \u0438 1971 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432, \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440 1972 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0438 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u043E\u0432 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B (1961 \u0438 1967 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432)."@ru . . "\u041A\u0430\u0439\u0434\u0438, \u042F\u043D\u043E\u0448"@ru . . . . "\u064A\u0627\u0646\u0648\u0633 \u0643\u0627\u062C\u062F\u064A"@ar . "J\u00E1nos Kajdi (ur. 30 grudnia 1939 w Szombathely, zm. 10 kwietnia 1992 w Budapeszcie) - w\u0119gierski bokser, wicemistrz olimpijski i mistrz Europy. Startowa\u0142 w wagach lekkiej (do 60 kg), lekkop\u00F3\u0142\u015Bredniej (do 63,5 kg) i p\u00F3\u0142\u015Bredniej (do 67 kg). Trzykrotnie bra\u0142 udzia\u0142 w igrzyskach olimpijskich, za ka\u017Cdym razem w innej wadze. W Tokio w 1964 odpad\u0142 w \u0107wier\u0107finale wagi lekkiej. W Meksyku (1968) przegra\u0142 w eliminacjach wagi lekkop\u00F3\u0142\u015Bredniej w Jerzym Kulejem. Wreszcie pod koniec kariery odni\u00F3s\u0142 najwi\u0119kszy sukces zdobywaj\u0105c wicemistrzostwo olimpijskie w Monachium w 1972 w wadze p\u00F3\u0142\u015Bredniej. Cztery razy startowa\u0142 w mistrzostwach Europy, za ka\u017Cdym razem zdobywaj\u0105c medal. W swym pierwszym starcie w Belgradzie (1961) zdoby\u0142 br\u0105zowy medal w wadze lekkiej. Dwa lata p\u00F3\u017Aniej w Moskwie (1963) zosta\u0142 mistrzem Europy w tej kategorii. W Rzymie (1967) wywalczy\u0142 br\u0105zowy medal w wadze lekkop\u00F3\u0142\u015Bredniej. W Madrycie (1971) ponownie zosta\u0142 mistrzem Europy, tym razem w wadze p\u00F3\u0142\u015Bredniej. Pi\u0119ciokrotnie wygrywa\u0142 w Mistrzostwach Armii Zaprzyja\u017Anionych: w 1961 i 1962 w wadze lekkiej, w 1966 i 1967 w lekkop\u00F3\u0142\u015Bredniej i w 1971 w p\u00F3\u0142\u015Bredniej. Dziewi\u0119\u0107 razy zdobywa\u0142 mistrzostwo W\u0119gier: w wadze lekkiej w 1961 i 1962, w lekkop\u00F3\u0142\u015Bredniej w 1963, 1966, 1967 i 1968, w p\u00F3\u0142\u015Bredniej w 1970, 1971 i 1972. Reprezentowa\u0142 klub Budapest Honv\u00E9d FC. Dwukrotnie walczy\u0142 w meczach reprezentacji W\u0119gier i Polski, oba razy wygrywaj\u0105c z Janem Szczepa\u0144skim (w 1961 i 1962 w wadze lekkiej). Po zako\u0144czeniu kariery by\u0142 trenerem. Prowadzi\u0142 m.in. reprezentacj\u0119 boksersk\u0105 W\u0119gier. Zmar\u0142 w nast\u0119pstwie obra\u017Ce\u0144 odniesionych w wypadku samochodowym."@pl . "7947745"^^ . . "J\u00E1nos Kajdi (Szombathely, 30 dicembre 1939 \u2013 Budapest, 10 aprile 1992) \u00E8 stato un pugile ungherese."@it . . . "J\u00E1nos Kajdi"@pl . . . . . "J\u00E1nos Kajdi"@en . . . "yes"@en . . "Budapesti Honv\u00E9d Sportegyes\u00FClet"@en . . . . . . . . . "J\u00E1nos Kajdi"@de . . . . . . . "J\u00E1nos Kajdi"@fr . . . "1.72"^^ . . "1992-04-10"^^ . "J\u00E1nos Kajdi est un boxeur hongrois n\u00E9 le 30 d\u00E9cembre 1939 \u00E0 Szombathely et mort le 10 avril 1992 \u00E0 Budapest."@fr . . "Kajdi J\u00E1nos"@en . "\u042F\u043D\u043E\u0448 \u041A\u0430\u0439\u0434\u0438 (\u0432\u0435\u043D\u0433. J\u00E1nos Kajdi, 30 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1939, \u0421\u043E\u043C\u0431\u0430\u0442\u0445\u0435\u0439, \u0412\u0435\u043D\u0433\u0440\u0438\u044F \u2014 10 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1992, \u0411\u0443\u0434\u0430\u043F\u0435\u0448\u0442, \u0412\u0435\u043D\u0433\u0440\u0438\u044F) \u2014 \u0432\u0435\u043D\u0433\u0435\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0431\u043E\u043A\u0441\u0451\u0440-\u043B\u044E\u0431\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C, \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B 1963 \u0438 1971 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432, \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440 1972 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0438 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u043E\u0432 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B (1961 \u0438 1967 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432)."@ru . . . . . "J\u00E1nos Kajdi in 1966"@en . "\u064A\u0627\u0646\u0648\u0633 \u0643\u0627\u062C\u062F\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u064A\u0629: Kajdi J\u00E1nos)\u200F (30 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1939 \u2013 10 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 1992) \u0647\u0648 \u0645\u0644\u0627\u0643\u0645 \u0645\u062C\u0631\u064A \u0631\u0627\u062D\u0644\u060C \u0645\u062B\u0651\u0644 \u0628\u0644\u0627\u062F\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0645\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0641\u064A\u0629 \u0641\u064A \u062F\u0648\u0631\u0627\u062A 1964 \u06481968 \u06481972."@ar . . . "3658"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "J\u00E1nos Kajdi"@it . "\u064A\u0627\u0646\u0648\u0633 \u0643\u0627\u062C\u062F\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u064A\u0629: Kajdi J\u00E1nos)\u200F (30 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1939 \u2013 10 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 1992) \u0647\u0648 \u0645\u0644\u0627\u0643\u0645 \u0645\u062C\u0631\u064A \u0631\u0627\u062D\u0644\u060C \u0645\u062B\u0651\u0644 \u0628\u0644\u0627\u062F\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0645\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0641\u064A\u0629 \u0641\u064A \u062F\u0648\u0631\u0627\u062A 1964 \u06481968 \u06481972."@ar . "J\u00E1nos Kajdi (30 December 1939 \u2013 10 April 1992) was a boxer from Hungary. He competed at the 1964, 1968 and 1972 Olympics in the lightweight, light-welterweight and welterweight (\u2013 67 kg) division, respectively, and won a silver medal in 1972. In the final he was defeated by Cuba's Emilio Correa on points (5:0)."@en . . . "J\u00E1nos Kajdi"@en . . . "J\u00E1nos Kajdi, f\u00F6dd den 30 december 1939 i Szombathely, d\u00F6d 10 april 1992 i Budapest, var en ungersk boxare som tog OS-silver i welterviktsboxning 1972 i M\u00FCnchen. I finalen besegrades han av Emilio Correa fr\u00E5n Kuba."@sv . . "J\u00E1nos Kajdi"@sv . . . . . . "1124836143"^^ . "J\u00E1nos Kajdi (30 December 1939 \u2013 10 April 1992) was a boxer from Hungary. He competed at the 1964, 1968 and 1972 Olympics in the lightweight, light-welterweight and welterweight (\u2013 67 kg) division, respectively, and won a silver medal in 1972. In the final he was defeated by Cuba's Emilio Correa on points (5:0)."@en . . . . . . . . . "J\u00E1nos Kajdi (Szombathely, 30 dicembre 1939 \u2013 Budapest, 10 aprile 1992) \u00E8 stato un pugile ungherese."@it . . . . . . . . . . . . . "J\u00E1nos Kajdi (* 30. Dezember 1939 in Szombathely; \u2020 10. April 1992 in Budapest) war ein ungarischer Boxer."@de . . . . . . . . . "J\u00E1nos Kajdi, f\u00F6dd den 30 december 1939 i Szombathely, d\u00F6d 10 april 1992 i Budapest, var en ungersk boxare som tog OS-silver i welterviktsboxning 1972 i M\u00FCnchen. I finalen besegrades han av Emilio Correa fr\u00E5n Kuba."@sv . . "J\u00E1nos Kajdi est un boxeur hongrois n\u00E9 le 30 d\u00E9cembre 1939 \u00E0 Szombathely et mort le 10 avril 1992 \u00E0 Budapest."@fr . . . . . . . "J\u00E1nos Kajdi"@en . . . . . . . .