. "\u042F\u0446\u0435\u043A \u041A\u0443\u0440\u043E\u043D\u044C"@uk . . . . . . . . . . . "\u042F\u0301\u0446\u0435\u043A \u042F\u043D \u041A\u0443\u0301\u0440\u043E\u043D\u044C (\u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A. Jacek Jan Kuro\u0144, 3 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1934 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u041B\u044C\u0432\u043E\u0432 \u2014 17 \u0438\u044E\u043D\u044F 2004 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0412\u0430\u0440\u0448\u0430\u0432\u0430) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u043E\u043F\u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u041F\u041D\u0420, \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u043A, \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u0438\u0441\u0442 \u0442. \u043D. \u043A\u0440\u0430\u0441\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043A\u0430\u0443\u0442\u043E\u0432, \u0441\u043E\u0443\u0447\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u041A\u043E\u043C\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u0417\u0430\u0449\u0438\u0442\u044B \u0420\u0430\u0431\u043E\u0447\u0438\u0445, \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440 \u0442\u0440\u0443\u0434\u0430 \u0438 \u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A\u0438, \u0432 1989\u20142001 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0434\u0435\u043F\u0443\u0442\u0430\u0442 \u0421\u0435\u0439\u043C\u0430 \u041F\u041D\u0420 X \u0441\u043E\u0437\u044B\u0432\u0430, \u0434\u0435\u043F\u0443\u0442\u0430\u0442 \u0421\u0435\u0439\u043C\u0430 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438 I, II \u0438 III \u0441\u043E\u0437\u044B\u0432\u043E\u0432. \u041A\u0430\u0432\u0430\u043B\u0435\u0440 \u041E\u0440\u0434\u0435\u043D\u0430 \u0411\u0435\u043B\u043E\u0433\u043E \u041E\u0440\u043B\u0430."@ru . . . . "1934-03-03"^^ . . "Jacek Kuro\u0144"@es . . . . . . . . . "2004-06-17"^^ . "Jacek Jan Kuro\u0144 (Polish pronunciation: [\u02C8jat\u0361s\u025Bk \u02C8jan \u02C8kur\u0254\u0272]; 3 March 1934 \u2013 17 June 2004) was one of the democratic leaders of opposition in the People's Republic of Poland. He was widely known as the \"godfather of the Polish opposition,\" not unlike V\u00E1clav Havel in Czechoslovakia. Kuro\u0144 was a prominent Polish social and political figure known for his efforts at reforming societies under the control of the Soviet Union. As an educator and historian, he first postulated the concept of a de-centered movement that would question the totalitarian system and its personality cult. Kuro\u0144 started out as an activist of the Polish Scouting Association trying to educate young people that would take charge of the future; he later co-founded with Antoni Macierewicz the Workers' Defence Committee or KO"@en . "Jacek Jan KURO\u0143 (naski\u011Dis la 3-an de marto 1934 en Lvov, mortis la 17-an de junio 2004 en Varsovio) estis pola historiisto kaj politikisto. Li agadis en la 1950-aj jaroj en la junkomunista movado (pole ZMP), poste en la pola Komunista partio (LEMP), el kiu li estis forigita. En 1964 li estis kunskribanto de publika letero al la LEMP-anoj, pro kio li estis enprizonigita je 3 jaroj. Li estis fondinto de Laborista Defenda Organizo (pole KOR) en 1976. Poste aktiva ano de Solidarno\u015B\u0107, sed dum la armea potenco li estis internita, poste li partoprenis en la diskutoj kun la komunista registaro."@eo . . . . . "Jacek Jan Kuro\u0144, f\u00F6dd 3 mars 1934 i Lw\u00F3w, d\u00F6d 17 juni 2004 i Warszawa, var en av ledarna i den demokratiska oppositionen i Folkrepubliken Polen, politiker och historiker. Han var med och bildade KOR, Kommitt\u00E9 f\u00F6r arbetarnas f\u00F6rsvar, i samband med oroligheterna 1976. Han var internerad och arresterad under Jaruzelskis krigstillst\u00E5nd f\u00F6r sitt engagemang i Solidaritet/Solidarno\u015B\u0107. 1989 deltog han i rundabordssamtalen som ledde till att demokrati inf\u00F6rdes. Under den tredje polska republiken var han arbetsmarknads- och socialminister vid tv\u00E5 tillf\u00E4llen. Han fick h\u00F6ga utm\u00E4rkelser - som Vita \u00D6rnens orden (Polen), Hederslegionen (Frankrike), F\u00F6rtj\u00E4nstkorset (Tyskland), Jaroslav-orden (Ukraina), Giedymin-orden (Litauen).Hans sj\u00E4lvbiografi \"Mitt Polen\" utgavs av Ordfront 1991 i \u00F6vers\u00E4ttning av Lenna"@sv . . "Jacek Jan Kuro\u0144, (3 de marzo de 1934 - 17 de junio de 2004) fue uno de los l\u00EDderes de la oposici\u00F3n democr\u00E1tica en la Rep\u00FAblica Popular de Polonia (en polaco: Polska Rzeczpospolita Ludowa). Era ampliamente conocido como el \"padre de la oposici\u00F3n polaca\", una figura parecida a la de V\u00E1clav Havel en Checoslovaquia. Kuro\u0144 era un prominente personaje en en pol\u00EDtica polaca, en gran parte responsable de teorizar el movimiento que ayud\u00F3 a derrocar el comunismo, una ideolog\u00EDa que al principio sigui\u00F3, luego intent\u00F3 reformar, para al final oponerse a ella frontalmente."@es . . . . . . . . . "Jacek Jan Kuro\u0144"@en . . . . . . . . . . . "733500"^^ . . . . . . "Jacek Kuro\u0144"@en . "1989-06-04"^^ . . . . . "Jacek Kuro\u0144"@nl . . . . . . . . . "Jacek Kuro\u0144"@en . . . . . "1992-07-11"^^ . . . . "Jacek Kuro\u0144"@pl . . . . . . . . . . . "1990-12-12"^^ . . . . . "Jacek Jan Kuro\u0144, (3 de marzo de 1934 - 17 de junio de 2004) fue uno de los l\u00EDderes de la oposici\u00F3n democr\u00E1tica en la Rep\u00FAblica Popular de Polonia (en polaco: Polska Rzeczpospolita Ludowa). Era ampliamente conocido como el \"padre de la oposici\u00F3n polaca\", una figura parecida a la de V\u00E1clav Havel en Checoslovaquia. Kuro\u0144 era un prominente personaje en en pol\u00EDtica polaca, en gran parte responsable de teorizar el movimiento que ayud\u00F3 a derrocar el comunismo, una ideolog\u00EDa que al principio sigui\u00F3, luego intent\u00F3 reformar, para al final oponerse a ella frontalmente."@es . . . . . . . . . "Jacek Kuro\u0144"@sv . . . . . . . "Jacek Kuro\u0144"@fr . . . . "Jacek Jan Kuro\u0144 (ur. 3 marca 1934 we Lwowie, zm. 17 czerwca 2004 w Warszawie) \u2013 polski polityk, historyk, dzia\u0142acz tzw. czerwonego harcerstwa, jeden z przyw\u00F3dc\u00F3w opozycji w okresie Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej, wsp\u00F3\u0142za\u0142o\u017Cyciel Komitetu Obrony Robotnik\u00F3w. Kawaler Orderu Or\u0142a Bia\u0142ego. Pose\u0142 na Sejm X, I, II i III kadencji (1989\u20132001). Dwukrotny minister pracy i polityki socjalnej: w latach 1989\u20131991 w rz\u0105dzie Tadeusza Mazowieckiego i w latach 1992\u20131993 w rz\u0105dzie Hanny Suchockiej. Kandydat na urz\u0105d prezydenta RP w wyborach w 1995."@pl . . . "13846"^^ . "\u042F\u0301\u0446\u0435\u043A \u042F\u043D \u041A\u0443\u0301\u0440\u043E\u043D\u044C (\u043F\u043E\u043B. Jacek Jan Kuro\u0144; 3 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1934, \u041B\u044C\u0432\u0456\u0432, \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0430 \u2014 17 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 2004, \u0412\u0430\u0440\u0448\u0430\u0432\u0430, \u041F\u043E\u043B\u044C\u0449\u0430) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u043A \u0456 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0456\u044F\u0447, \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0456\u044F\u0447 \u0430\u043D\u0442\u0438\u043A\u043E\u043C\u0443\u043D\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u043E\u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457."@uk . "Jacek Kuro\u0144"@it . . "Jacek Jan Kuro\u0144, n\u00E9 le 3 mars 1934 \u00E0 Lw\u00F3w et mort le 17 juin 2004 \u00E0 Varsovie, est un militant politique et syndical polonais, et l'un des leaders de l'opposition d\u00E9mocratique au r\u00E9gime de la R\u00E9publique populaire de Pologne. Il est aussi l'un des fondateurs du Komitet Obrony Robotnik\u00F3w (KOR, en fran\u00E7ais : \u00AB Comit\u00E9 de d\u00E9fense des ouvriers \u00BB). Apr\u00E8s 1989, il fut \u00E0 deux reprises ministre de l'Emploi et de l'Action sociale."@fr . . . . . "Jacek Jan Kuro\u0144 (Lviv, 3 maart 1934 - Warschau, 17 juni 2004) was een Pools historicus, dissident en leider van Solidariteit. Kuro\u0144 werd in 1949 lid van de jongerenorganisatie van de Poolse Verenigde Arbeiderspartij, en vervolgens partijlid. Hij was lector aan de Universiteit van Warschau totdat hij samen met Karol Modzelewski werd gearresteerd en veroordeeld tot drie jaar gevangenisstraf. In een memorandum hadden ze gepleit voor arbeiderszelfbestuur en voor een meerpartijendemocratie. Hun partijlidmaatschap werd hun ontnomen en ze werden van de universiteit verwijderd. In 1967 werden ze vervroegd vrijgelaten, maar na de studentenonrust van maart 1968 opnieuw gearresteerd en begin 1969 nogmaals veroordeeld tot drie\u00EBnhalf jaar gevangenisstraf."@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Jacek Jan Kuro\u0144, n\u00E9 le 3 mars 1934 \u00E0 Lw\u00F3w et mort le 17 juin 2004 \u00E0 Varsovie, est un militant politique et syndical polonais, et l'un des leaders de l'opposition d\u00E9mocratique au r\u00E9gime de la R\u00E9publique populaire de Pologne. Il est aussi l'un des fondateurs du Komitet Obrony Robotnik\u00F3w (KOR, en fran\u00E7ais : \u00AB Comit\u00E9 de d\u00E9fense des ouvriers \u00BB). Apr\u00E8s 1989, il fut \u00E0 deux reprises ministre de l'Emploi et de l'Action sociale."@fr . . "--05-01"^^ . . . . . . . "1083397528"^^ . . . . . . . . . "Jacek Jan Kuro\u0144, f\u00F6dd 3 mars 1934 i Lw\u00F3w, d\u00F6d 17 juni 2004 i Warszawa, var en av ledarna i den demokratiska oppositionen i Folkrepubliken Polen, politiker och historiker. Han var med och bildade KOR, Kommitt\u00E9 f\u00F6r arbetarnas f\u00F6rsvar, i samband med oroligheterna 1976. Han var internerad och arresterad under Jaruzelskis krigstillst\u00E5nd f\u00F6r sitt engagemang i Solidaritet/Solidarno\u015B\u0107. 1989 deltog han i rundabordssamtalen som ledde till att demokrati inf\u00F6rdes. Under den tredje polska republiken var han arbetsmarknads- och socialminister vid tv\u00E5 tillf\u00E4llen. Han fick h\u00F6ga utm\u00E4rkelser - som Vita \u00D6rnens orden (Polen), Hederslegionen (Frankrike), F\u00F6rtj\u00E4nstkorset (Tyskland), Jaroslav-orden (Ukraina), Giedymin-orden (Litauen).Hans sj\u00E4lvbiografi \"Mitt Polen\" utgavs av Ordfront 1991 i \u00F6vers\u00E4ttning av Lennart Ilke."@sv . . . "Jacek Jan Kuro\u0144 (* 3. M\u00E4rz 1934 in Lw\u00F3w, Polen; \u2020 17. Juni 2004 in Warschau) war ein polnischer B\u00FCrgerrechtler, Publizist, Historiker, P\u00E4dagoge und Politiker. Jacek Kuro\u0144, einer der f\u00FChrenden K\u00F6pfe der demokratischen Opposition in der Volksrepublik Polen, war Mitbegr\u00FCnder des Komitee zur Verteidigung der Arbeiter in den 1970er Jahren, und der Solidarno\u015B\u0107, einer der engsten Mitarbeiter von Lech Wa\u0142\u0119sa. Er war Mitglied der Oppositionsseite in den Gespr\u00E4chen am Runden Tisch 1989. In den ersten demokratisch gew\u00E4hlten Regierungen war Kuro\u0144 1989\u20131990 und 1992\u20131993 Sozial- und Arbeitsminister. Er war Mitglied der Partei Unia Demokratyczna bzw. ab 1994 Unia Wolno\u015Bci. Bei der Pr\u00E4sidentenwahl 1995 erhielt er mehr als neun Prozent der Stimmen."@de . . "\u042F\u0301\u0446\u0435\u043A \u042F\u043D \u041A\u0443\u0301\u0440\u043E\u043D\u044C (\u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A. Jacek Jan Kuro\u0144, 3 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1934 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u041B\u044C\u0432\u043E\u0432 \u2014 17 \u0438\u044E\u043D\u044F 2004 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0412\u0430\u0440\u0448\u0430\u0432\u0430) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u043E\u043F\u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u041F\u041D\u0420, \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u043A, \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u0438\u0441\u0442 \u0442. \u043D. \u043A\u0440\u0430\u0441\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043A\u0430\u0443\u0442\u043E\u0432, \u0441\u043E\u0443\u0447\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u041A\u043E\u043C\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u0417\u0430\u0449\u0438\u0442\u044B \u0420\u0430\u0431\u043E\u0447\u0438\u0445, \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440 \u0442\u0440\u0443\u0434\u0430 \u0438 \u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A\u0438, \u0432 1989\u20142001 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0434\u0435\u043F\u0443\u0442\u0430\u0442 \u0421\u0435\u0439\u043C\u0430 \u041F\u041D\u0420 X \u0441\u043E\u0437\u044B\u0432\u0430, \u0434\u0435\u043F\u0443\u0442\u0430\u0442 \u0421\u0435\u0439\u043C\u0430 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438 I, II \u0438 III \u0441\u043E\u0437\u044B\u0432\u043E\u0432. \u041A\u0430\u0432\u0430\u043B\u0435\u0440 \u041E\u0440\u0434\u0435\u043D\u0430 \u0411\u0435\u043B\u043E\u0433\u043E \u041E\u0440\u043B\u0430."@ru . . . "Jacek Kuro\u0144"@eo . . . "\u042F\u0301\u0446\u0435\u043A \u042F\u043D \u041A\u0443\u0301\u0440\u043E\u043D\u044C (\u043F\u043E\u043B. Jacek Jan Kuro\u0144; 3 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1934, \u041B\u044C\u0432\u0456\u0432, \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0430 \u2014 17 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 2004, \u0412\u0430\u0440\u0448\u0430\u0432\u0430, \u041F\u043E\u043B\u044C\u0449\u0430) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u043A \u0456 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0456\u044F\u0447, \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0456\u044F\u0447 \u0430\u043D\u0442\u0438\u043A\u043E\u043C\u0443\u043D\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u043E\u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457."@uk . . "Jacek Jan Kuro\u0144 (ur. 3 marca 1934 we Lwowie, zm. 17 czerwca 2004 w Warszawie) \u2013 polski polityk, historyk, dzia\u0142acz tzw. czerwonego harcerstwa, jeden z przyw\u00F3dc\u00F3w opozycji w okresie Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej, wsp\u00F3\u0142za\u0142o\u017Cyciel Komitetu Obrony Robotnik\u00F3w. Kawaler Orderu Or\u0142a Bia\u0142ego. Pose\u0142 na Sejm X, I, II i III kadencji (1989\u20132001). Dwukrotny minister pracy i polityki socjalnej: w latach 1989\u20131991 w rz\u0105dzie Tadeusza Mazowieckiego i w latach 1992\u20131993 w rz\u0105dzie Hanny Suchockiej. Kandydat na urz\u0105d prezydenta RP w wyborach w 1995."@pl . . . . . . . . . . "2004-06-17"^^ . . . . . "Jacek Jan KURO\u0143 (naski\u011Dis la 3-an de marto 1934 en Lvov, mortis la 17-an de junio 2004 en Varsovio) estis pola historiisto kaj politikisto. Li agadis en la 1950-aj jaroj en la junkomunista movado (pole ZMP), poste en la pola Komunista partio (LEMP), el kiu li estis forigita. En 1964 li estis kunskribanto de publika letero al la LEMP-anoj, pro kio li estis enprizonigita je 3 jaroj. Li estis fondinto de Laborista Defenda Organizo (pole KOR) en 1976. Poste aktiva ano de Solidarno\u015B\u0107, sed dum la armea potenco li estis internita, poste li partoprenis en la diskutoj kun la komunista registaro. De 1989 \u011Dis 2001 li estis parlamentano. En la registaro de Tadeusz Mazowiecki li estis ministro pri laboraj aferoj. Li estis ano de la Unio de la Libereco (liberalisma Partio). Jacek Kuro\u0144 estas kavaliro de la Ordeno de la Blanka Aglo, la plej alta \u015Dtata honorigo de la Pola Respubliko."@eo . . . "Jacek Jan Kuro\u0144 (Leopoli, 3 marzo 1934 \u2013 Varsavia, 17 giugno 2004) \u00E8 stato un attivista e politico polacco.Fu uno dei capi dell'opposizione democratica ai tempi della PRL, storico, attivista dello (ZHP, l'associazione scout polacca), cofondatore del KOR, per due volte ministro del lavoro e delle politiche sociali e tra il 1989 e il 2001 deputato al Sejm."@it . . . . . . "Jacek Jan Kuro\u0144 (* 3. M\u00E4rz 1934 in Lw\u00F3w, Polen; \u2020 17. Juni 2004 in Warschau) war ein polnischer B\u00FCrgerrechtler, Publizist, Historiker, P\u00E4dagoge und Politiker. Jacek Kuro\u0144, einer der f\u00FChrenden K\u00F6pfe der demokratischen Opposition in der Volksrepublik Polen, war Mitbegr\u00FCnder des Komitee zur Verteidigung der Arbeiter in den 1970er Jahren, und der Solidarno\u015B\u0107, einer der engsten Mitarbeiter von Lech Wa\u0142\u0119sa. Er war Mitglied der Oppositionsseite in den Gespr\u00E4chen am Runden Tisch 1989. In den ersten demokratisch gew\u00E4hlten Regierungen war Kuro\u0144 1989\u20131990 und 1992\u20131993 Sozial- und Arbeitsminister. Er war Mitglied der Partei Unia Demokratyczna bzw. ab 1994 Unia Wolno\u015Bci. Bei der Pr\u00E4sidentenwahl 1995 erhielt er mehr als neun Prozent der Stimmen."@de . "Jacek Kuro\u0144"@de . . . "Jacek Jan Kuro\u0144"@en . . . . . . . "2001-10-18"^^ . . "Jacek Jan Kuro\u0144 (Polish pronunciation: [\u02C8jat\u0361s\u025Bk \u02C8jan \u02C8kur\u0254\u0272]; 3 March 1934 \u2013 17 June 2004) was one of the democratic leaders of opposition in the People's Republic of Poland. He was widely known as the \"godfather of the Polish opposition,\" not unlike V\u00E1clav Havel in Czechoslovakia. Kuro\u0144 was a prominent Polish social and political figure known for his efforts at reforming societies under the control of the Soviet Union. As an educator and historian, he first postulated the concept of a de-centered movement that would question the totalitarian system and its personality cult. Kuro\u0144 started out as an activist of the Polish Scouting Association trying to educate young people that would take charge of the future; he later co-founded with Antoni Macierewicz the Workers' Defence Committee or KOR, a major dissident organization that was superseded by Solidarity in August 1980. After the changes in independent Poland, he ran for president supported by the likes of Jan Karski and served twice as Minister of Labour and Social Policy. Kuro\u0144 was the father of chef Maciej Kuro\u0144."@en . . . . . . . . . . "Jacek Jan Kuro\u0144 (Leopoli, 3 marzo 1934 \u2013 Varsavia, 17 giugno 2004) \u00E8 stato un attivista e politico polacco.Fu uno dei capi dell'opposizione democratica ai tempi della PRL, storico, attivista dello (ZHP, l'associazione scout polacca), cofondatore del KOR, per due volte ministro del lavoro e delle politiche sociali e tra il 1989 e il 2001 deputato al Sejm."@it . . . "Jacek Jan Kuro\u0144 (3. b\u0159ezna 1934 Lvov \u2013 17. \u010Dervna 2004 Var\u0161ava) byl polsk\u00FD politik, historik a p\u0159edn\u00ED polsk\u00FD disident."@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . "Jacek Kuro\u0144"@en . . . . . . "1989-09-12"^^ . . . . . "1993-10-26"^^ . "Jacek Jan Kuro\u0144 (Lviv, 3 maart 1934 - Warschau, 17 juni 2004) was een Pools historicus, dissident en leider van Solidariteit. Kuro\u0144 werd in 1949 lid van de jongerenorganisatie van de Poolse Verenigde Arbeiderspartij, en vervolgens partijlid. Hij was lector aan de Universiteit van Warschau totdat hij samen met Karol Modzelewski werd gearresteerd en veroordeeld tot drie jaar gevangenisstraf. In een memorandum hadden ze gepleit voor arbeiderszelfbestuur en voor een meerpartijendemocratie. Hun partijlidmaatschap werd hun ontnomen en ze werden van de universiteit verwijderd. In 1967 werden ze vervroegd vrijgelaten, maar na de studentenonrust van maart 1968 opnieuw gearresteerd en begin 1969 nogmaals veroordeeld tot drie\u00EBnhalf jaar gevangenisstraf. In 1976 was hij mede-oprichter van het Comit\u00E9 ter Verdediging van Arbeiders (KOR). In de jaren 1980-1981 was hij nauw betrokken bij het vakverbond Solidarno\u015B\u0107. Kuro\u0144 is verschillende keren veroordeeld en gevangengezet wegens zijn kritiek: van 1965 tot 1967, van 1968 tot 1972 en van 1982 tot 1984. In 1989 nam Kuro\u0144 namens Solidariteit deel aan de rondetafelgesprekken, die de vreedzame overgang van communistische dictatuur naar een pluriforme staat inluidden. Hij was minister van sociale zaken in de regering-Mazowiecki (1989-1990, de eerste niet-communistische regering in het toenmalige Oostblok. In de jaren 1992-1993 bekleedde hij dezelfde functie nogmaals in de regering-Suchocka. In 1995 was hij kandidaat voor het presidentschap, maar hij bleef met 9,2% van de stemmen ruimschoots achter bij de zittende president Lech Wa\u0142\u0119sa (33,1%) en de ex-communist Aleksander Kwa\u015Bniewski (35,1%), die uiteindelijk de tweede ronde zou winnen. Na deze nederlaag verdween hij naar de politieke achtergrond, al bleef hij wel lid van de Sejm tot 2001, toen zijn partij de kiesdrempel niet haalde. Hij overleed in 2004 na een lang ziekbed. Kuro\u0144 heeft altijd bekendgestaan als een eerlijk, oprecht en zeer sociaal betrokken man, die lak had aan conventies en protocol. Hij was een opvallende verschijning: hij droeg bijna altijd spijkerpakken, zelfs bij offici\u00EBle optredens als minister of wanneer hij een onderscheiding kreeg. Bekend van hem zijn ook de gaarkeukens die hij opzette in de jaren negentig in Warschau en andere steden van Polen. Hij zorgde ervoor dat mensen die werkloos werden een - weliswaar bescheiden - werkloosheidsuitkering kregen. Met de invoering van het neoliberalisme was die in feite afgeschaft. Die werkloosheidsuitkering wordt in Polen nog 'Kuroni\u00F3wka' genoemd."@nl . . . . "Jacek Kuro\u0144"@cs . . "\u041A\u0443\u0440\u043E\u043D\u044C, \u042F\u0446\u0435\u043A"@ru . . . . . . . . . . . . . "Jacek Jan Kuro\u0144 (3. b\u0159ezna 1934 Lvov \u2013 17. \u010Dervna 2004 Var\u0161ava) byl polsk\u00FD politik, historik a p\u0159edn\u00ED polsk\u00FD disident."@cs . . . . . . . . . "1934-03-03"^^ . .