. . . "Ornithology"@en . . . . . . . "19"^^ . . "\u062C\u064A\u0643\u0648\u0628 \u0643\u0631\u064A\u0633\u064A \u0634\u0627\u0641\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Jacob Christian Sch\u00E4ffer)\u200F (\u0648. 1718 \u2013 1790 \u0645) \u0647\u0648 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0646\u0628\u0627\u062A\u060C \u0648\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0637\u064A\u0648\u0631\u060C \u0648\u0639\u0627\u0644\u0645 \u062D\u0634\u0631\u0627\u062A\u060C \u0648\u062B\u064A\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u060C \u0648\u0627\u062E\u0635\u0627\u0626\u064A \u0641\u0637\u0631\u064A\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 . \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u0643\u0648\u064A\u0631\u0641\u0648\u0631\u062A.\u0648\u0643\u0627\u0646 \u0639\u0636\u0648 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u0645\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0623\u0643\u0627\u062F\u064A\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645\u060C \u0648\u0627\u0644\u0623\u0643\u0627\u062F\u064A\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645\u060C \u0648\u0627\u0644\u0623\u0643\u0627\u062F\u064A\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 .\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A \u0631\u064A\u063A\u0646\u0633\u0628\u0648\u0631\u063A \u060C \u0639\u0646 \u0639\u0645\u0631 \u064A\u0646\u0627\u0647\u0632 72 \u0639\u0627\u0645\u0627\u064B. Schaeff. \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u062E\u062A\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064A \u0644\u0627\u0633\u0645 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A \u062C\u064A\u0643\u0648\u0628 \u0643\u0631\u064A\u0633\u064A \u0634\u0627\u0641\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0645\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0633\u0645\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u0627\u062A."@ar . . . . "\u062C\u064A\u0643\u0648\u0628 \u0643\u0631\u064A\u0633\u064A \u0634\u0627\u0641\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Jacob Christian Sch\u00E4ffer)\u200F (\u0648. 1718 \u2013 1790 \u0645) \u0647\u0648 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0646\u0628\u0627\u062A\u060C \u0648\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0637\u064A\u0648\u0631\u060C \u0648\u0639\u0627\u0644\u0645 \u062D\u0634\u0631\u0627\u062A\u060C \u0648\u062B\u064A\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u060C \u0648\u0627\u062E\u0635\u0627\u0626\u064A \u0641\u0637\u0631\u064A\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 . \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u0643\u0648\u064A\u0631\u0641\u0648\u0631\u062A.\u0648\u0643\u0627\u0646 \u0639\u0636\u0648 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u0645\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0623\u0643\u0627\u062F\u064A\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645\u060C \u0648\u0627\u0644\u0623\u0643\u0627\u062F\u064A\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645\u060C \u0648\u0627\u0644\u0623\u0643\u0627\u062F\u064A\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 .\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A \u0631\u064A\u063A\u0646\u0633\u0628\u0648\u0631\u063A \u060C \u0639\u0646 \u0639\u0645\u0631 \u064A\u0646\u0627\u0647\u0632 72 \u0639\u0627\u0645\u0627\u064B. Schaeff. \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u062E\u062A\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064A \u0644\u0627\u0633\u0645 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A \u062C\u064A\u0643\u0648\u0628 \u0643\u0631\u064A\u0633\u064A \u0634\u0627\u0641\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0645\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0633\u0645\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u0627\u062A."@ar . . . . . "Jacob Christian Sch\u00E4ffer (31 mei 1718 - 5 januari 1790) was een Duitse decaan, professor, botanicus, mycoloog, entomoloog, ornitholoog en uitvinder."@nl . . . "Jacob Christian Sch\u00E4ffer, alternatively Jakob, (31 May 1718 \u2013 5 January 1790) was a German dean, professor, botanist, mycologist, entomologist, ornithologist and inventor."@en . . . . . . . . . "Jacob (ou Jakob) Christian Sch\u00E4ffer (ou Sch\u00E4ffern) est un enseignant, botaniste, mycologue, entomologiste, ornithologue et inventeur allemand, n\u00E9 le 30 mai 1718 \u00E0 Querfurt et mort le 5 janvier 1790 \u00E0 Ratisbonne."@fr . "Jakob oder Jacob (Gottlieb) Christian (von) Sch\u00E4ffer, auch Schaeffer, (* 31. Mai 1718 in Querfurt; \u2020 5. Januar 1790 in Regensburg) war ein deutscher evangelischer Pastor, Superintendent, Extraordinarius, Botaniker, Mykologe, Entomologe, Ornithologe und Erfinder. Sein offizielles botanisches Autorenk\u00FCrzel lautet \u201ESchaeff.\u201C Er sollte nicht mit seinem Neffen verwechselt werden, dem Arzt Jacob Christian Gottlieb von Sch\u00E4ffer (1753\u20131829), ein Sohn seines j\u00FCngeren Bruders Johann Gottlieb Schaeffer (1720\u20131795)."@de . . "1790-01-05"^^ . . . . . . . . "Schaeffer, Jacob Christian"@en . "\u0428\u0435\u0444\u0444\u0435\u0440, \u042F\u043A\u043E\u0431 \u041A\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D"@ru . "Jacob Christian Sch\u00E4ffer (ur. 31 maja 1718 w Kwerfurcie, zm. 5 stycznia 1790 w Ratyzbonie) \u2013 niemiecki duchowny protestancki (superintendent), profesor teologii, doktor filozofii, entomolog, botanik, mykolog, ornitolog i wynalazca."@pl . . . "Jacob Christian Sch\u00E4ffer"@en . . . . . "Jakob Christian Sch\u00E4ffer nebo Schaeffer (30. kv\u011Btna 1718 \u2013 5. ledna 1790 \u0158ezno) byl n\u011Bmeck\u00FD protestantsk\u00FD teolog, p\u0159\u00EDrodov\u011Bdec a vyn\u00E1lezce. J\u00EDm popsan\u00E9 druhy se ozna\u010Duj\u00ED zkratkou Schaeff."@cs . . . "Manfred Knedlik"@en . . . . . . . "Jacob Christian Sch\u00E4ffer"@en . . . . "\u30E4\u30FC\u30B3\u30D6\u30FB\u30AF\u30EA\u30B9\u30C6\u30A3\u30A2\u30F3\u30FB\u30B7\u30A7\u30FC\u30D5\u30A1\u30FC"@ja . . . "\u042F\u043A\u043E\u0431 \u0428\u0435\u0444\u0444\u0435\u0440"@uk . . . "1104327769"^^ . . . . . "\u042F\u043A\u043E\u0431 \u041A\u0440\u0456\u0441\u0442\u0456\u0430\u043D \u0428\u0435\u0444\u0444\u0435\u0440 \u043D\u0456\u043C. Jacob Christian Sch\u00E4ffer \u2014 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u043E\u0440, \u0432\u0438\u043D\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u043A, \u043C\u0456\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433, \u043E\u0440\u043D\u0456\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433 \u0442\u0430 \u0435\u043D\u0442\u043E\u043C\u043E\u043B\u043E\u0433."@uk . . "1718-05-31"^^ . "Jacob Christian Sch\u00E4ffer (Querfurt, 30 maggio 1718 \u2013 Ratisbona, 5 gennaio 1790) \u00E8 stato un botanico, micologo e zoologo tedesco."@it . . . "Jacob Christian Sch\u00E4ffer"@sv . . "11577749"^^ . . . . . . . . . . . "1790-01-05"^^ . . . "Jakob Christian Sch\u00E4ffer nebo Schaeffer (30. kv\u011Btna 1718 \u2013 5. ledna 1790 \u0158ezno) byl n\u011Bmeck\u00FD protestantsk\u00FD teolog, p\u0159\u00EDrodov\u011Bdec a vyn\u00E1lezce. J\u00EDm popsan\u00E9 druhy se ozna\u010Duj\u00ED zkratkou Schaeff."@cs . . . . . . . . . "Jacob Christian Sch\u00E4ffer"@en . . . . . . "\u30E4\u30FC\u30B3\u30D6\u30FB\u30AF\u30EA\u30B9\u30C6\u30A3\u30A2\u30F3\u30FB\u30B7\u30A7\u30FC\u30D5\u30A1\u30FC\uFF08Jakob \u307E\u305F\u306F Jacob Christian Sch\u00E4ffer, 1718\u5E745\u670830\u65E5 - 1790\u5E741\u67085\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u8056\u8077\u8005\u30FB\u535A\u7269\u5B66\u8005\u30FB\u767A\u660E\u5BB6\u3002"@ja . "\u042F\u043A\u043E\u0431 \u041A\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D \u0413\u043E\u0442\u0442\u043B\u0438\u0431 \u0428\u0435\u0444\u0444\u0435\u0440 (\u043D\u0435\u043C. Jacob Christian Gottlieb Sch\u00E4ffer; 30 \u043C\u0430\u044F 1718, \u041A\u0432\u0435\u0440\u0444\u0443\u0440\u0442, \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u044F \u2014 5 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1790, \u0420\u0435\u0433\u0435\u043D\u0441\u0431\u0443\u0440\u0433, \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u044F) \u2014 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u043E\u0440\u043D\u0438\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433, \u044D\u043D\u0442\u043E\u043C\u043E\u043B\u043E\u0433, \u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u0438\u043A, \u043C\u0438\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433 \u0438 \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0435\u0442\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C, \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u043E\u0440 \u0412\u0438\u0442\u0442\u0435\u043D\u0431\u0435\u0440\u0433\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438 \u0422\u044E\u0431\u0438\u043D\u0433\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u043E\u0432. \u0427\u043B\u0435\u043D \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 (1764), \u043A\u043E\u0440\u0440\u0435\u0441\u043F\u043E\u043D\u0434\u0435\u043D\u0442 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u0438 \u043D\u0430\u0443\u043A (1762)."@ru . . . . . . . . . . . "Jacob Christian Sch\u00E4ffer, f\u00F6dd 31 maj 1718 i Querfurt, d\u00F6d 5 januari 1790 i Regensburg, var en tysk pr\u00E4st och mykolog. Sch\u00E4ffer var pr\u00E4st och blev slutligen superintendent i Regensburg. P\u00E5 1750-talet f\u00F6reslog han att man borde f\u00F6rs\u00F6ka tillverka papper av s\u00E5gsp\u00E5n, n\u00E5got som ej gav n\u00E5got resultat. Han var en av de f\u00F6rsta, som noggrant unders\u00F6kte och avbildade en st\u00F6rre m\u00E4ngd av de h\u00F6gre svamparna, fr\u00E4mst genom sitt stora arbete Fungorum qui in Bavaria et Palatinatu circa Ratisbonam nascuntur icones (1\u20134, 330 f\u00E4rglagda tavlor, 1762\u20131774). Detta verk kommenteras och f\u00F6rklaras i Christiaan Hendrik Persoons \"Commentarius\" (1800)."@sv . . "\u042F\u043A\u043E\u0431 \u041A\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D \u0413\u043E\u0442\u0442\u043B\u0438\u0431 \u0428\u0435\u0444\u0444\u0435\u0440 (\u043D\u0435\u043C. Jacob Christian Gottlieb Sch\u00E4ffer; 30 \u043C\u0430\u044F 1718, \u041A\u0432\u0435\u0440\u0444\u0443\u0440\u0442, \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u044F \u2014 5 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1790, \u0420\u0435\u0433\u0435\u043D\u0441\u0431\u0443\u0440\u0433, \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u044F) \u2014 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u043E\u0440\u043D\u0438\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433, \u044D\u043D\u0442\u043E\u043C\u043E\u043B\u043E\u0433, \u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u0438\u043A, \u043C\u0438\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433 \u0438 \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0435\u0442\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C, \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u043E\u0440 \u0412\u0438\u0442\u0442\u0435\u043D\u0431\u0435\u0440\u0433\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438 \u0422\u044E\u0431\u0438\u043D\u0433\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u043E\u0432. \u0427\u043B\u0435\u043D \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 (1764), \u043A\u043E\u0440\u0440\u0435\u0441\u043F\u043E\u043D\u0434\u0435\u043D\u0442 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u0438 \u043D\u0430\u0443\u043A (1762)."@ru . "Jacob Christian Sch\u00E4ffer (ur. 31 maja 1718 w Kwerfurcie, zm. 5 stycznia 1790 w Ratyzbonie) \u2013 niemiecki duchowny protestancki (superintendent), profesor teologii, doktor filozofii, entomolog, botanik, mykolog, ornitolog i wynalazca."@pl . "Jacob Christian Sch\u00E4ffer"@fr . "Jacob Christian Sch\u00E4ffer, alternatively Jakob, (31 May 1718 \u2013 5 January 1790) was a German dean, professor, botanist, mycologist, entomologist, ornithologist and inventor."@en . . "Jacob Christian Sch\u00E4ffer"@nl . . . . . . "Jacob Christian Sch\u00E4ffer"@en . . . . . . . . . . . "\u30E4\u30FC\u30B3\u30D6\u30FB\u30AF\u30EA\u30B9\u30C6\u30A3\u30A2\u30F3\u30FB\u30B7\u30A7\u30FC\u30D5\u30A1\u30FC\uFF08Jakob \u307E\u305F\u306F Jacob Christian Sch\u00E4ffer, 1718\u5E745\u670830\u65E5 - 1790\u5E741\u67085\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u8056\u8077\u8005\u30FB\u535A\u7269\u5B66\u8005\u30FB\u767A\u660E\u5BB6\u3002"@ja . "Jakob o Jacob Christian Gottlieb Sch\u00E4ffer o Sch\u00E4ffern (30 de mayo de 1718 en Querfurt - \u2020 5 de enero de 1790 en Ratisbona) fue un religioso alem\u00E1n, profesor, bot\u00E1nico, mic\u00F3logo, entom\u00F3logo, ornit\u00F3logo e inventor.\u200B"@es . . "Jacob Christian Sch\u00E4ffer (31 mei 1718 - 5 januari 1790) was een Duitse decaan, professor, botanicus, mycoloog, entomoloog, ornitholoog en uitvinder."@nl . "Jacob Christian Sch\u00E4ffer"@it . . . "Jacob (ou Jakob) Christian Sch\u00E4ffer (ou Sch\u00E4ffern) (Querfurt, 30 de maio de 1718 - Ratisbona, 5 de janeiro de 1790) foi um professor, bot\u00E2nico, micologista, ornit\u00F3logo e inventor alem\u00E3o. Em 1756 publicou um tratado sobre fibras vegetais para papeleiros, onde prop\u00F5e a utiliza\u00E7\u00E3o de serragem e recortes de madeira para produ\u00E7\u00E3o de pasta mec\u00E2nica."@pt . . . . . . "Jacob (ou Jakob) Christian Sch\u00E4ffer (ou Sch\u00E4ffern) (Querfurt, 30 de maio de 1718 - Ratisbona, 5 de janeiro de 1790) foi um professor, bot\u00E2nico, micologista, ornit\u00F3logo e inventor alem\u00E3o. Em 1756 publicou um tratado sobre fibras vegetais para papeleiros, onde prop\u00F5e a utiliza\u00E7\u00E3o de serragem e recortes de madeira para produ\u00E7\u00E3o de pasta mec\u00E2nica."@pt . "Jacob Christian Sch\u00E4ffer"@de . "\u042F\u043A\u043E\u0431 \u041A\u0440\u0456\u0441\u0442\u0456\u0430\u043D \u0428\u0435\u0444\u0444\u0435\u0440 \u043D\u0456\u043C. Jacob Christian Sch\u00E4ffer \u2014 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u043E\u0440, \u0432\u0438\u043D\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u043A, \u043C\u0456\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433, \u043E\u0440\u043D\u0456\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433 \u0442\u0430 \u0435\u043D\u0442\u043E\u043C\u043E\u043B\u043E\u0433."@uk . "8148"^^ . . . . "Entomology"@en . "\u062C\u064A\u0643\u0648\u0628 \u0643\u0631\u064A\u0633\u064A \u0634\u0627\u0641\u0631"@ar . . "Jacob Christian Sch\u00E4ffer"@cs . "1221"^^ . . . . . . . "1718-05-31"^^ . . . . "Jacob Christian Sch\u00E4ffer, f\u00F6dd 31 maj 1718 i Querfurt, d\u00F6d 5 januari 1790 i Regensburg, var en tysk pr\u00E4st och mykolog. Sch\u00E4ffer var pr\u00E4st och blev slutligen superintendent i Regensburg. P\u00E5 1750-talet f\u00F6reslog han att man borde f\u00F6rs\u00F6ka tillverka papper av s\u00E5gsp\u00E5n, n\u00E5got som ej gav n\u00E5got resultat. Han var en av de f\u00F6rsta, som noggrant unders\u00F6kte och avbildade en st\u00F6rre m\u00E4ngd av de h\u00F6gre svamparna, fr\u00E4mst genom sitt stora arbete Fungorum qui in Bavaria et Palatinatu circa Ratisbonam nascuntur icones (1\u20134, 330 f\u00E4rglagda tavlor, 1762\u20131774). Detta verk kommenteras och f\u00F6rklaras i Christiaan Hendrik Persoons \"Commentarius\" (1800). Auktorsnamnet Schaeff. kan anv\u00E4ndas f\u00F6r Jacob Christian Sch\u00E4ffer i samband med ett vetenskapligt namn inom botaniken; se Wikipediaartiklar som l\u00E4nkar till auktorsnamnet."@sv . . . . . "Jacob Christian Sch\u00E4ffer"@pl . . "Jakob o Jacob Christian Gottlieb Sch\u00E4ffer o Sch\u00E4ffern (30 de mayo de 1718 en Querfurt - \u2020 5 de enero de 1790 en Ratisbona) fue un religioso alem\u00E1n, profesor, bot\u00E1nico, mic\u00F3logo, entom\u00F3logo, ornit\u00F3logo e inventor.\u200B"@es . . "Jacob Christian Sch\u00E4ffer"@es . . . "Jacob Christian Sch\u00E4ffer (Querfurt, 30 maggio 1718 \u2013 Ratisbona, 5 gennaio 1790) \u00E8 stato un botanico, micologo e zoologo tedesco."@it . . "Jacob (ou Jakob) Christian Sch\u00E4ffer (ou Sch\u00E4ffern) est un enseignant, botaniste, mycologue, entomologiste, ornithologue et inventeur allemand, n\u00E9 le 30 mai 1718 \u00E0 Querfurt et mort le 5 janvier 1790 \u00E0 Ratisbonne."@fr . . . . . . . . . . "Jakob oder Jacob (Gottlieb) Christian (von) Sch\u00E4ffer, auch Schaeffer, (* 31. Mai 1718 in Querfurt; \u2020 5. Januar 1790 in Regensburg) war ein deutscher evangelischer Pastor, Superintendent, Extraordinarius, Botaniker, Mykologe, Entomologe, Ornithologe und Erfinder. Sein offizielles botanisches Autorenk\u00FCrzel lautet \u201ESchaeff.\u201C Er sollte nicht mit seinem Neffen verwechselt werden, dem Arzt Jacob Christian Gottlieb von Sch\u00E4ffer (1753\u20131829), ein Sohn seines j\u00FCngeren Bruders Johann Gottlieb Schaeffer (1720\u20131795)."@de . . . . "Jacob Christian Sch\u00E4ffer"@pt . . . . "German"@en . . .