. "Jacopo Sannazaro"@ca . . . "Jacopo Sannazaro (Napels, 28 juli 1458 \u2013 Somma Vesuviana, 6 augustus 1530), ook bekend als Actius Sincerus Sannazarius, was een renaissancedichter die zowel in het Italiaans (Napolitaans) als in het Latijn schreef. Zijn bekendste werk is Arcadia."@nl . . "Jacopo Sannazaro (* 28. Juli 1458 in Neapel; \u2020 6. August 1530 ebenda) war einer der f\u00FChrenden Dichter des Renaissancehumanismus. Seine h\u00F6chst einflussreichen und in ganz Europa gelesenen Werke schrieb er bis zu seinem Exil 1501 in italienischer und lateinischer, danach nur noch in lateinischer Sprache."@de . . . "Jacopo Sannazaro, parfois francis\u00E9 Jacques Sannazar, n\u00E9 \u00E0 Naples le 28 juillet 1458 et mort en 1530, est un po\u00E8te italien de la Renaissance. Il a pass\u00E9 quelques ann\u00E9es de sa vie en exil en France de 1501 \u00E0 1504. Il a compos\u00E9 des \u0153uvres en langue vulgaire (l'italien) comme les Gliommeri, les Sonetti e canzoni et surtout L'Arcadie son po\u00E8me principal compos\u00E9 en plusieurs p\u00E9riodes \u00E0 partir de 1483, et termin\u00E9 avant le d\u00E9part en exil en France en 1501. Le livre comporte douze chapitres form\u00E9s chacun d\u2019une partie en prose et d\u2019une \u00E9glogue."@fr . . "Jacopo Sannazaro ps. Actius Syncerus (ur. 1458, zm. 1530) \u2013 w\u0142oski poeta renesansowy. Jacopo Sannazaro urodzi\u0142 si\u0119 w 1458 roku w Neapolu, w szlacheckiej rodzinie pochodzenia hiszpa\u0144skiego. Studiowa\u0142 w Neapolu u , w tym te\u017C czasie zacz\u0105\u0142 pos\u0142ugiwa\u0107 si\u0119 pseudonimem Actius Syncerus. Po \u015Bmierci matki wyjecha\u0142 z W\u0142och, prawdopodobnie powodem by\u0142a nieodwzajemniona mi\u0142o\u015B\u0107, ale szczeg\u00F3\u0142y podr\u00F3\u017Cy pozostaj\u0105 nieznane. Po powrocie do W\u0142och zyska\u0142 s\u0142aw\u0119 jako poeta i dworzanin Ferdynanda I. Ostatnie lata sp\u0119dzi\u0142 w Neapolu, zmar\u0142 27 kwietnia 1530 roku. Jego najbardziej znanym dzie\u0142em jest Arcadia (1504)."@pl . . . . . . "Jacopo Sannazaro (* 28. Juli 1458 in Neapel; \u2020 6. August 1530 ebenda) war einer der f\u00FChrenden Dichter des Renaissancehumanismus. Seine h\u00F6chst einflussreichen und in ganz Europa gelesenen Werke schrieb er bis zu seinem Exil 1501 in italienischer und lateinischer, danach nur noch in lateinischer Sprache."@de . "Jacopo Sannazaro (N\u00E1poles, Reino de N\u00E1poles, 28 de julio de 1458 - ib., 1530) fue un escritor italiano del Renacimiento que escribi\u00F3 sus obras en lat\u00EDn cl\u00E1sico y vulgar."@es . . "Jacopo Sannazaro (Italian pronunciation: [\u02C8ja\u02D0kopo sannad\u02C8dza\u02D0ro]; 28 July 1458 \u2013 6 August 1530) was an Italian poet, humanist and epigrammist from Naples. He wrote easily in Latin, in Italian and in Neapolitan, but is best remembered for his humanist classic Arcadia, a masterwork that illustrated the possibilities of poetical prose in Italian, and instituted the theme of Arcadia, representing an idyllic land, in European literature. Sannazaro's elegant style was the inspiration for much courtly literature of the 16th century, including Sir Philip Sidney's Arcadia."@en . "Jacopo Sannazaro, f\u00F6dd 28 juli 1458 i Neapel, d\u00F6d 27 april 1530, var en italiensk skald. Han kallades Actius Sincerus av Accademia pontaniana."@sv . . . . . . . . "Jacopo Sannazaro \u2014o Sannazzaro en algunes grafies\u2014 (N\u00E0pols, entre 1456 i 1458 \u2013 27 d'abril de 1530) fou un poeta, humanista renaixentista i epigramista napolit\u00E0. Va escriure amb facilitat en llat\u00ED i napolit\u00E0, per\u00F2 principalment \u00E9s recordat per la seua obra mestra Arcadia, un cl\u00E0ssic de l'humanisme renaixentista que il\u00B7lustra les possibilitats de la prosa po\u00E8tica en itali\u00E0, i que va instituir el tema de l'Arc\u00E0dia, com a representatiu d'un pa\u00EDs id\u00EDl\u00B7lic, en la literatura europea. L'elegant estil de Sannazaro va servir d'inspiraci\u00F3 per a gran part de la literatura cortesana del segle xvi. Les hist\u00F2ries de la literatura indiquen que la seua data de naixement se situaria entre l'any 1456 i el 1458; tot i que la inscripci\u00F3 del seu sepulcre indica l'any 1457. Va n\u00E0ixer a N\u00E0pols, al si d'una noble fam\u00EDlia de la , que va prendre el nom del seu casal a San Nazaro, prop de Pavia. Son pare va morir durant la infantesa de Jacopo, que va cr\u00E9ixer a Nocera Inferiore i a San Cipriano Piacentino, indrets que van influir la l\u00EDrica del futur poeta amb les seues atmosferes rurals. A l'Acad\u00E8mia Pontaniana, reunida entorn de la figura de , va emprar el cl\u00E0ssic nom de plume d'Actius Syncerus. La seua partida de N\u00E0pols, sent encara jove, sovint considerada ver\u00EDdica, sembla no ser m\u00E9s que un relat ret\u00F2ric. R\u00E0pidament, va guanyar fama com a poeta i pla\u00E7a com a cortes\u00E0, i va rebre de la vil\u00B7la Mergillina, resid\u00E8ncia rural pr\u00F2xima a N\u00E0pols. Quan el seu mecenes va haver de refugiar-se a Fran\u00E7a l'any 1501, Sannazaro el va acompanyar, i no va tornar a It\u00E0lia fins que el rei no es va morir, l'any 1504. Sembla que va passar els darrers anys de la seua vida a N\u00E0pols. L'Arcadia de Sannazaro va ser escrita en la d\u00E8cada del 1480 i va circular en manuscrit abans de la seua primera edici\u00F3 impresa. Iniciat en la joventut i publicat a N\u00E0pols l'any 1504, Arcadia \u00E9s un roman\u00E7 pastoral en el qual Sincero, el narrador, abandona la ciutat (N\u00E0pols, en aquest cas), despitat per amor i amb l'objectiu de portar una exist\u00E8ncia pastoral idealitzada a l'Arc\u00E0dia, entre pastors poetes, a la manera dels Idil\u00B7lis de Te\u00F2crit de Siracusa. Per\u00F2, un terrible malson l'indueix a tornar a la seua ciutat, travessant un fosc t\u00FAnel fins a la seua nativa N\u00E0pols, on s'assabenta de la mort de la seua estimada. Els esdeveniments apareixen magnificats amb l'\u00FAs d'una extensa imatgeria emprada de fonts cl\u00E0ssiques, per la l\u00E0nguida malenconia del poeta i per les eleg\u00EDaques descripcions del m\u00F3n perdut de l'Arc\u00E0dia. Fou la primera obra pastoral del Renaixement europeu que va gaudir d'\u00E8xit internacional. Inspirada parcialment en l'obra d'escriptors cl\u00E0ssics que feien servir l'estil pastoral \u2014a m\u00E9s de Virgili i Te\u00F2crit, cal tenir en compte els poetes llatins i \u2014 i per l'Ameto de Boccaccio, Sannazaro descriu un enamorat narrador (Sincero), que recorre el pa\u00EDs de l'Arc\u00E0dia i escolta les melanc\u00F2liques o amoroses can\u00E7ons dels pastors que es va trobant pel cam\u00ED. A m\u00E9s de l'escenari pastoral, l'altra gran troballa original de l'obra rau en la seua estructura novel\u00B7l\u00EDstica, que alterna prosa i vers. L'Arcadia de Sannazaro, en companyia de la Diana de l'hispanoportugu\u00E8s Jorge de Montemayor \u2014Los siete libros de la Diana, 1559), al seu torn tribut\u00E0ria de l'obra de Sannazaro\u2014 va tenir un profund impacte en la literatura de tot Europa fins a la meitat del segle xvii. Entre les seues obres buc\u00F2liques d'inspiraci\u00F3 virgiliana, cal esmentar les cinc Eclogae piscatoriae, \u00E8glogues sobre temes relacionats amb la badia de N\u00E0pols, tres llibres d'elegies i tres d'epigrames. Entre altres obres en llat\u00ED, hi ha tres llibres d'epigrames i dues obres curtes titulades Salices [Salzes] i De Morte Christi Lamentatio [Lamentaci\u00F3 de la mort de Crist]. L'actualment poc conegut poema en llat\u00ED De partu Virginis, que li va fer guanyar-se el sobrenom d'\"El Virgili cristi\u00E0\", va apar\u00E8ixer el 1526. Entre les seues obres en itali\u00E0 i napolit\u00E0, cal estacar el recull de proverbis napolitans Gliommeri, les seues Farse i les Rime (publicades com a Sonetti et canzoni di M. Jacopo Sannazaro, N\u00E0pols i Roma, 1530), en les quals \u00E9s primordial l'estil de Petrarca. Tamb\u00E9 va escriure alguns epigrames sat\u00EDrics."@ca . . . . . . . . . "Jacopo Sannazaro"@en . "\u03A4\u03B6\u03AC\u03BA\u03BF\u03C0\u03BF \u03A3\u03B1\u03BD\u03BD\u03B1\u03C4\u03C3\u03AC\u03C1\u03BF"@el . . . "1"^^ . . . . . . . . . . "Jacopo Sannazaro (Italian pronunciation: [\u02C8ja\u02D0kopo sannad\u02C8dza\u02D0ro]; 28 July 1458 \u2013 6 August 1530) was an Italian poet, humanist and epigrammist from Naples. He wrote easily in Latin, in Italian and in Neapolitan, but is best remembered for his humanist classic Arcadia, a masterwork that illustrated the possibilities of poetical prose in Italian, and instituted the theme of Arcadia, representing an idyllic land, in European literature. Sannazaro's elegant style was the inspiration for much courtly literature of the 16th century, including Sir Philip Sidney's Arcadia."@en . "Jacopo Sannazaro, parfois francis\u00E9 Jacques Sannazar, n\u00E9 \u00E0 Naples le 28 juillet 1458 et mort en 1530, est un po\u00E8te italien de la Renaissance. Il a pass\u00E9 quelques ann\u00E9es de sa vie en exil en France de 1501 \u00E0 1504. Il a compos\u00E9 des \u0153uvres en langue vulgaire (l'italien) comme les Gliommeri, les Sonetti e canzoni et surtout L'Arcadie son po\u00E8me principal compos\u00E9 en plusieurs p\u00E9riodes \u00E0 partir de 1483, et termin\u00E9 avant le d\u00E9part en exil en France en 1501. Le livre comporte douze chapitres form\u00E9s chacun d\u2019une partie en prose et d\u2019une \u00E9glogue. On lui doit aussi plusieurs \u0153uvres en latin, des \u00E9l\u00E9gies (trois volumes), d'\u00E9pigrammes et d'un po\u00E8me sur L'Enfantement de la Vierge en trois chants sur lequel il a travaill\u00E9 vingt ans. D\u00E8s son plus jeune \u00E2ge, Jacopo Sannazaro \u00E9crivit des divertissements et des rimes en langue vulgaire, connus sous le nom de Gliommeri.Admis \u00E0 l\u2019Acad\u00E9mie de Naples dont l'humaniste Pontano (en latin Pontanus) \u00E9tait le directeur, il prit le nom d\u2019auteur d\u2019Aetius Syncerus. Sous ce pseudonyme, il \u00E9crit, en latin, trois livres d\u2019Elegiae, trois livres d\u2019Epigrammata, cinq Eclogae piscatoriae, c\u00E9l\u00E9brant les beaut\u00E9s du golfe de Naples. Ces po\u00E8mes, ainsi que le De Partu Virginis, \u00E9crit \u00E0 la fin de sa vie, lui vaudront le surnom de \u00AB Virgile chr\u00E9tien \u00BB. En 1501, Fr\u00E9d\u00E9ric Ier de Naples, roi de Naples, fut contraint de c\u00E9der son royaume \u00E0 Louis XII de France contre le comt\u00E9 du Maine, il dut s\u2019exiler en France et Sannazaro le suivit; il ne rentrera en Italie qu\u2019apr\u00E8s la mort de ce prince, \u00E0 Tours, en 1504. C\u2019est alors qu\u2019il publiera son po\u00E8me Arcadia, (L'Arcadie), qu\u2019il avait d\u00E9j\u00E0 compos\u00E9 avant l\u2019exil ; consid\u00E9r\u00E9 comme le prototype du roman pastoral, il eut une influence sur la litt\u00E9rature baroque en Europe et donne son nom \u00E0 l\u2019Acad\u00E9mie d'Arcadie.Il se consacre ensuite \u00E0 la publication, en particulier de l\u2019\u0153uvre de Pontanus, de textes latins d\u00E9couverts en France, aux travaux de l\u2019Acad\u00E9mie de Naples et \u00E0 la r\u00E9daction de po\u00E8mes, tous d\u00E9sormais en latin. La fin de sa vie fut marqu\u00E9e par des \u00E9changes avec les papes L\u00E9on X et Cl\u00E9ment VII sur des questions de loyaut\u00E9 et de fid\u00E9lit\u00E9, et qui ont abouti \u00E0 la r\u00E9alisation d\u2019un po\u00E8me religieux sur la Nativit\u00E9 ;"@fr . . . . . "163650"^^ . "\u042F\u043A\u043E\u043F\u043E \u0421\u0430\u043D\u043D\u0430\u0434\u0437\u0430\u0440\u043E"@ru . . "Jacopo Sannazaro (N\u00E1poles, 28 de julho de 1458 \u2013 N\u00E1poles, 6 de agosto de 1530), poeta e humanista italiano do Renascimento."@pt . . "Jacopo Sannazaro (N\u00E1poles, 28 de julho de 1458 \u2013 N\u00E1poles, 6 de agosto de 1530), poeta e humanista italiano do Renascimento."@pt . . "Jacopo Sannazaro (Napoli, Napoliko Erresuma, 1458ko uztailaren 28a - 1530eko apirilaren 24a) italiar poeta eta humanista izan zen. Pontanoren laguna izan zen. Frederiko erregeari leialtasun handia zion, eta hari lagundu zion Frantziara erbesteratu zenean. 1504. urtean erregea hil zenean, Italiara itzuli zen, eta haren jauregian bizi izan zen idazten. Petrarkaren moldeei jarraituz idatzi zituen Sonetti i canzoni (Sonetoak eta kantuak) soneto-bilduma, XVI. mendeko poesiaren moldeak ezarri zituena. Arcadia (1502-1504) da, ordea, idazlearen obra nagusia, europar artzain-eleberriaren oinarriak ezarri baitzituen. Latinez idatziriko poemak ere argitaratu zituen."@eu . . . . . . . . . . "Sannazaro, Jacopo"@en . . . . "Jacopo Sannazaro"@de . . "\u039F \u03A4\u03B6\u03AC\u03BA\u03BF\u03C0\u03BF \u03A3\u03B1\u03BD\u03BD\u03B1\u03C4\u03C3\u03AC\u03C1\u03BF (Jacopo Sannazaro, 28 \u0399\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 1458 - 6 \u0391\u03C5\u03B3\u03BF\u03CD\u03C3\u03C4\u03BF\u03C5 1530) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u0399\u03C4\u03B1\u03BB\u03CC\u03C2 \u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03C4\u03AE\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u039D\u03B5\u03AC\u03C0\u03BF\u03BB\u03B7. \u0388\u03B3\u03C1\u03B1\u03C8\u03B5 \u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B1 \u039B\u03B1\u03C4\u03B9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC, \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BB\u03B5\u03B3\u03B5\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B9\u03B3\u03C1\u03AC\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B4\u03CC\u03BE\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C6\u03B5\u03AF\u03BB\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD Arcadia (\u0391\u03C1\u03BA\u03B1\u03B4\u03AF\u03B1, 1480), \u03AD\u03C1\u03B3\u03BF \u03C3\u03B5 \u03C0\u03C1\u03CC\u03B6\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03AF\u03C7\u03BF\u03C5\u03C2, \u03C3\u03C4\u03BF \u03B2\u03BF\u03C5\u03BA\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC \u03CD\u03C6\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0398\u03B5\u03CC\u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0392\u03B9\u03C1\u03B3\u03AF\u03BB\u03B9\u03BF\u03C5, \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03C8\u03AC\u03BB\u03BB\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03AD\u03C1\u03C9\u03C4\u03B5\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B2\u03BF\u03C3\u03BA\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B6\u03C9\u03AE \u03C4\u03C9\u03BD \u03C8\u03B1\u03C1\u03AC\u03B4\u03C9\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u039D\u03B5\u03AC\u03C0\u03BF\u03BB\u03B7\u03C2. \u0389\u03C4\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF \u03AD\u03C1\u03B3\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5, \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03BF\u03C5\u03C4\u03BF\u03C0\u03B9\u03BA\u03CC \u03C3\u03BA\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC, \u03B5\u03B9\u03C3\u03AE\u03B3\u03B1\u03B3\u03B5 \u03C4\u03BF \u03B5\u03B9\u03B4\u03C5\u03BB\u03BB\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC \u03B9\u03B4\u03B5\u03CE\u03B4\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u00AB\u0391\u03C1\u03BA\u03B1\u03B4\u03AF\u03B1\u03C2\u00BB \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE \u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03AD\u03C7\u03BD\u03B7 (\u039F\u03B9 \u0393\u03BA\u03B1\u03C1\u03B8\u03B9\u03BB\u03AC\u03C3\u03BF \u03BD\u03C4\u03B5 \u03BB\u03B1 \u0392\u03AD\u03B3\u03BA\u03B1, \u03A6\u03AF\u03BB\u03B9\u03C0 \u03A3\u03AF\u03BD\u03C4\u03BD\u03B5\u03CB \u03BA\u03B1\u03B9 \u039D\u03B9\u03BA\u03BF\u03BB\u03AC \u03A0\u03BF\u03C5\u03C3\u03AD\u03BD \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03C9\u03BD \u03CC\u03C3\u03C9\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03BC\u03B9\u03BC\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03AE \u03B5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD)."@el . . . . . . "Jacopo Sannazaro (Napels, 28 juli 1458 \u2013 Somma Vesuviana, 6 augustus 1530), ook bekend als Actius Sincerus Sannazarius, was een renaissancedichter die zowel in het Italiaans (Napolitaans) als in het Latijn schreef. Zijn bekendste werk is Arcadia."@nl . . . . . . . "Jacopo Sannazaro"@pt . . "Jacopo Sannazaro (N\u00E1poles, Reino de N\u00E1poles, 28 de julio de 1458 - ib., 1530) fue un escritor italiano del Renacimiento que escribi\u00F3 sus obras en lat\u00EDn cl\u00E1sico y vulgar."@es . . "Jacopo Sannazaro"@es . . "Jacopo Sannazaro \u2014o Sannazzaro en algunes grafies\u2014 (N\u00E0pols, entre 1456 i 1458 \u2013 27 d'abril de 1530) fou un poeta, humanista renaixentista i epigramista napolit\u00E0. Va escriure amb facilitat en llat\u00ED i napolit\u00E0, per\u00F2 principalment \u00E9s recordat per la seua obra mestra Arcadia, un cl\u00E0ssic de l'humanisme renaixentista que il\u00B7lustra les possibilitats de la prosa po\u00E8tica en itali\u00E0, i que va instituir el tema de l'Arc\u00E0dia, com a representatiu d'un pa\u00EDs id\u00EDl\u00B7lic, en la literatura europea. L'elegant estil de Sannazaro va servir d'inspiraci\u00F3 per a gran part de la literatura cortesana del segle xvi."@ca . . . "9514"^^ . . "Jacopo Sannazaro"@eu . . "\u042F\u043A\u043E\u043F\u043E \u0421\u0430\u043D\u043D\u0430\u0434\u0437\u0430\u0440\u043E"@uk . "\u042F\u043A\u043E\u043F\u043E \u0421\u0430\u043D\u043D\u0430\u0434\u0437\u0430\u0440\u043E (\u0456\u0442\u0430\u043B. Jacopo Sannazaro; 28 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1458, \u041D\u0435\u0430\u043F\u043E\u043B\u044C \u2014 6 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1530, \u041D\u0435\u0430\u043F\u043E\u043B\u044C) \u2014 \u0456\u0442\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A. \u041F\u0438\u0441\u0430\u0432 \u043B\u0430\u0442\u0438\u043D\u043E\u044E, \u0442\u043E\u0441\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u0442\u0430 \u043D\u0435\u0430\u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u0433\u043E\u0432\u0456\u0440\u043A\u0430\u043C\u0438. \u0412\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u044F\u043A \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0437\u0438\u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u043C \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0443 \u00AB\u0410\u0440\u043A\u0430\u0434\u0456\u044F\u00BB \u0442\u0430 \u043F\u043E\u0435\u043C\u0438 \u00AB\u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0414\u0456\u0432\u0438\u00BB."@uk . . . . . . "\u042F\u0301\u043A\u043E\u043F\u043E \u0421\u0430\u043D\u043D\u0430\u0434\u0437\u0430\u0301\u0440\u043E (\u0438\u0442\u0430\u043B. Jacopo Sannazaro; 28 \u0438\u044E\u043B\u044F 1458, \u041D\u0435\u0430\u043F\u043E\u043B\u044C \u2014 6 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1530, \u041D\u0435\u0430\u043F\u043E\u043B\u044C) \u2014 \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u044D\u0442 \u0438 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C. \u041F\u0438\u0441\u0430\u043B \u043D\u0430 \u043B\u0430\u0442\u044B\u043D\u0438, \u0442\u043E\u0441\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u0438 \u043D\u0435\u0430\u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u043D\u0430\u0440\u0435\u0447\u0438\u044F\u0445. \u041D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u043A\u0430\u043A \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0437\u0438\u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u043C \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0430 \u00AB\u0410\u0440\u043A\u0430\u0434\u0438\u044F\u00BB \u0438 \u043F\u043E\u044D\u043C\u044B \u00AB\u0420\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0414\u0435\u0432\u044B\u00BB."@ru . . . "\u042F\u0301\u043A\u043E\u043F\u043E \u0421\u0430\u043D\u043D\u0430\u0434\u0437\u0430\u0301\u0440\u043E (\u0438\u0442\u0430\u043B. Jacopo Sannazaro; 28 \u0438\u044E\u043B\u044F 1458, \u041D\u0435\u0430\u043F\u043E\u043B\u044C \u2014 6 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1530, \u041D\u0435\u0430\u043F\u043E\u043B\u044C) \u2014 \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u044D\u0442 \u0438 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C. \u041F\u0438\u0441\u0430\u043B \u043D\u0430 \u043B\u0430\u0442\u044B\u043D\u0438, \u0442\u043E\u0441\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u0438 \u043D\u0435\u0430\u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u043D\u0430\u0440\u0435\u0447\u0438\u044F\u0445. \u041D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u043A\u0430\u043A \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0437\u0438\u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u043C \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0430 \u00AB\u0410\u0440\u043A\u0430\u0434\u0438\u044F\u00BB \u0438 \u043F\u043E\u044D\u043C\u044B \u00AB\u0420\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0414\u0435\u0432\u044B\u00BB."@ru . "Jacopo Sannazaro"@nl . . . . . "Jacopo Sannazaro"@pl . . . . . . "Jacopo Sannazaro (Napoli, Napoliko Erresuma, 1458ko uztailaren 28a - 1530eko apirilaren 24a) italiar poeta eta humanista izan zen. Pontanoren laguna izan zen. Frederiko erregeari leialtasun handia zion, eta hari lagundu zion Frantziara erbesteratu zenean. 1504. urtean erregea hil zenean, Italiara itzuli zen, eta haren jauregian bizi izan zen idazten. Petrarkaren moldeei jarraituz idatzi zituen Sonetti i canzoni (Sonetoak eta kantuak) soneto-bilduma, XVI. mendeko poesiaren moldeak ezarri zituena. Arcadia (1502-1504) da, ordea, idazlearen obra nagusia, europar artzain-eleberriaren oinarriak ezarri baitzituen. Latinez idatziriko poemak ere argitaratu zituen."@eu . . . . . . . "Jacopo Sannazaro (Napoli, 28 luglio 1457 \u2013 Napoli, 6 agosto 1530) \u00E8 stato un poeta e umanista italiano. Talvolta trascritto anche Iacobo Sannazzaro, fu autore prolifico: compose opere in lingua latina e in volgare. \u00C8 noto soprattutto come autore dell'Arcadia, un prosimetro di ambientazione pastorale che fu destinato a secolare fortuna in Europa e dal quale prese nome anche l'omonima accademia costituitasi a Roma nel 1690."@it . "Jacopo Sannazaro"@sv . "Jacopo Sannazaro, f\u00F6dd 28 juli 1458 i Neapel, d\u00F6d 27 april 1530, var en italiensk skald. Han kallades Actius Sincerus av Accademia pontaniana."@sv . . . "1113562239"^^ . . . . . "Jacopo Sannazaro"@it . . . . . . . . "\u042F\u043A\u043E\u043F\u043E \u0421\u0430\u043D\u043D\u0430\u0434\u0437\u0430\u0440\u043E (\u0456\u0442\u0430\u043B. Jacopo Sannazaro; 28 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1458, \u041D\u0435\u0430\u043F\u043E\u043B\u044C \u2014 6 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1530, \u041D\u0435\u0430\u043F\u043E\u043B\u044C) \u2014 \u0456\u0442\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A. \u041F\u0438\u0441\u0430\u0432 \u043B\u0430\u0442\u0438\u043D\u043E\u044E, \u0442\u043E\u0441\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u0442\u0430 \u043D\u0435\u0430\u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u0433\u043E\u0432\u0456\u0440\u043A\u0430\u043C\u0438. \u0412\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u044F\u043A \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0437\u0438\u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u043C \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0443 \u00AB\u0410\u0440\u043A\u0430\u0434\u0456\u044F\u00BB \u0442\u0430 \u043F\u043E\u0435\u043C\u0438 \u00AB\u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0414\u0456\u0432\u0438\u00BB."@uk . . . . "\u064A\u0627\u0643\u0648\u0628\u0648 \u0633\u0627\u0646\u0627\u0632\u0627\u0631\u0648 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0629: Jacopo Sannazaro)\u200F (\u062A\u0648\u0644\u062F 28 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 1458 - 6 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 1530) \u0643\u0627\u0646 \u0634\u0627\u0639\u0631\u064B\u0627 \u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u064B\u0627 \u0648\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064A\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0646\u0627\u0628\u0648\u0644\u064A. \u0643\u062A\u0628 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063A\u062A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629."@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u064A\u0627\u0643\u0648\u0628\u0648 \u0633\u0627\u0646\u0627\u0632\u0627\u0631\u0648"@ar . "Jacopo Sannazaro (Napoli, 28 luglio 1457 \u2013 Napoli, 6 agosto 1530) \u00E8 stato un poeta e umanista italiano. Talvolta trascritto anche Iacobo Sannazzaro, fu autore prolifico: compose opere in lingua latina e in volgare. \u00C8 noto soprattutto come autore dell'Arcadia, un prosimetro di ambientazione pastorale che fu destinato a secolare fortuna in Europa e dal quale prese nome anche l'omonima accademia costituitasi a Roma nel 1690."@it . "Jacopo Sannazaro"@fr . . "Jacopo Sannazaro ps. Actius Syncerus (ur. 1458, zm. 1530) \u2013 w\u0142oski poeta renesansowy. Jacopo Sannazaro urodzi\u0142 si\u0119 w 1458 roku w Neapolu, w szlacheckiej rodzinie pochodzenia hiszpa\u0144skiego. Studiowa\u0142 w Neapolu u , w tym te\u017C czasie zacz\u0105\u0142 pos\u0142ugiwa\u0107 si\u0119 pseudonimem Actius Syncerus. Po \u015Bmierci matki wyjecha\u0142 z W\u0142och, prawdopodobnie powodem by\u0142a nieodwzajemniona mi\u0142o\u015B\u0107, ale szczeg\u00F3\u0142y podr\u00F3\u017Cy pozostaj\u0105 nieznane. Po powrocie do W\u0142och zyska\u0142 s\u0142aw\u0119 jako poeta i dworzanin Ferdynanda I. Ostatnie lata sp\u0119dzi\u0142 w Neapolu, zmar\u0142 27 kwietnia 1530 roku. Jego najbardziej znanym dzie\u0142em jest Arcadia (1504)."@pl . . . "\u039F \u03A4\u03B6\u03AC\u03BA\u03BF\u03C0\u03BF \u03A3\u03B1\u03BD\u03BD\u03B1\u03C4\u03C3\u03AC\u03C1\u03BF (Jacopo Sannazaro, 28 \u0399\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 1458 - 6 \u0391\u03C5\u03B3\u03BF\u03CD\u03C3\u03C4\u03BF\u03C5 1530) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u0399\u03C4\u03B1\u03BB\u03CC\u03C2 \u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03C4\u03AE\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u039D\u03B5\u03AC\u03C0\u03BF\u03BB\u03B7. \u0388\u03B3\u03C1\u03B1\u03C8\u03B5 \u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B1 \u039B\u03B1\u03C4\u03B9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC, \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BB\u03B5\u03B3\u03B5\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B9\u03B3\u03C1\u03AC\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B4\u03CC\u03BE\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C6\u03B5\u03AF\u03BB\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD Arcadia (\u0391\u03C1\u03BA\u03B1\u03B4\u03AF\u03B1, 1480), \u03AD\u03C1\u03B3\u03BF \u03C3\u03B5 \u03C0\u03C1\u03CC\u03B6\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03AF\u03C7\u03BF\u03C5\u03C2, \u03C3\u03C4\u03BF \u03B2\u03BF\u03C5\u03BA\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC \u03CD\u03C6\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0398\u03B5\u03CC\u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0392\u03B9\u03C1\u03B3\u03AF\u03BB\u03B9\u03BF\u03C5, \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03C8\u03AC\u03BB\u03BB\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03AD\u03C1\u03C9\u03C4\u03B5\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B2\u03BF\u03C3\u03BA\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B6\u03C9\u03AE \u03C4\u03C9\u03BD \u03C8\u03B1\u03C1\u03AC\u03B4\u03C9\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u039D\u03B5\u03AC\u03C0\u03BF\u03BB\u03B7\u03C2. \u0389\u03C4\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF \u03AD\u03C1\u03B3\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5, \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03BF\u03C5\u03C4\u03BF\u03C0\u03B9\u03BA\u03CC \u03C3\u03BA\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC, \u03B5\u03B9\u03C3\u03AE\u03B3\u03B1\u03B3\u03B5 \u03C4\u03BF \u03B5\u03B9\u03B4\u03C5\u03BB\u03BB\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC \u03B9\u03B4\u03B5\u03CE\u03B4\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u00AB\u0391\u03C1\u03BA\u03B1\u03B4\u03AF\u03B1\u03C2\u00BB \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE \u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03AD\u03C7\u03BD\u03B7 (\u039F\u03B9 \u0393\u03BA\u03B1\u03C1\u03B8\u03B9\u03BB\u03AC\u03C3\u03BF \u03BD\u03C4\u03B5 \u03BB\u03B1 \u0392\u03AD\u03B3\u03BA\u03B1, \u03A6\u03AF\u03BB\u03B9\u03C0 \u03A3\u03AF\u03BD\u03C4\u03BD\u03B5\u03CB \u03BA\u03B1\u03B9 \u039D\u03B9\u03BA\u03BF\u03BB\u03AC \u03A0\u03BF\u03C5\u03C3\u03AD\u03BD \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03C9\u03BD \u03CC\u03C3\u03C9\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03BC\u03B9\u03BC\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03AE \u03B5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD)."@el . . . . "\u064A\u0627\u0643\u0648\u0628\u0648 \u0633\u0627\u0646\u0627\u0632\u0627\u0631\u0648 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0629: Jacopo Sannazaro)\u200F (\u062A\u0648\u0644\u062F 28 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 1458 - 6 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 1530) \u0643\u0627\u0646 \u0634\u0627\u0639\u0631\u064B\u0627 \u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u064B\u0627 \u0648\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064A\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0646\u0627\u0628\u0648\u0644\u064A. \u0643\u062A\u0628 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063A\u062A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629."@ar .