. . . "1105355442"^^ . . "Jacques Rousseau"@es . . . "21520849"^^ . . . . . . "Jacques Rousseau (born 10 March 1951 in Basse-Terre, Guadeloupe), is a French athlete. In 2006, he was living in Guadeloupe."@en . . . . . . "\u062C\u0627\u0643 \u0631\u0648\u0633\u0648 (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: Jacques Rousseau)\u200F \u0647\u0648 \u0645\u0646\u0627\u0641\u0633 \u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0642\u0648\u0649 \u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 10 \u0645\u0627\u0631\u0633 1951 \u0641\u064A \u0628\u0648\u0627\u0646\u062A-\u0622\u0647-\u0628\u064A\u062A\u0631 \u0641\u064A \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627."@ar . . . "Jacques Rousseau (atlet)"@cs . . . . . "Jacques Rousseau (* 10. b\u0159ezna 1951 , Guadeloupe) je b\u00FDval\u00FD francouzsk\u00FD atlet, mistr Evropy a dvojn\u00E1sobn\u00FD halov\u00FD mistr Evropy ve skoku do d\u00E1lky."@cs . "Jacques Rousseau (Francia, 10 de marzo de 1951) es un atleta franc\u00E9s retirado especializado en la prueba de salto de longitud, en la que consigui\u00F3 ser campe\u00F3n europeo en 1978.\u200B\u200B"@es . . . . "\u062C\u0627\u0643 \u0631\u0648\u0633\u0648 (\u0645\u0646\u0627\u0641\u0633 \u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0642\u0648\u0649)"@ar . . . . "Jacques Rousseau (* 10. M\u00E4rz 1951 in Pointe-\u00E0-Pitre, Guadeloupe) ist ein ehemaliger franz\u00F6sischer Leichtathlet. Bei einer K\u00F6rpergr\u00F6\u00DFe von 1,86 m betrug sein Wettkampfgewicht 76 kg. Mit 19 Jahren trat Jacques Rousseau bei den Europameisterschaften 1971 in Helsinki an. Mit 7,56 Meter wurde er Elfter im Weitsprung. Bei den Olympischen Spielen 1972 in M\u00FCnchen sprang er 7,65 Meter und wurde Zehnter. Diesen Rang belegte er auch bei den Europameisterschaften 1974 in Rom. Trotz oder wegen zu viel R\u00FCckenwind sprang er nur auf 7,58 Meter."@de . . . . "Jacques Rousseau (n\u00E9 le 10 mars 1951 \u00E0 Basse-Terre) est un athl\u00E8te fran\u00E7ais, sp\u00E9cialiste du saut en longueur."@fr . . "Jacques Rousseau (Francia, 10 de marzo de 1951) es un atleta franc\u00E9s retirado especializado en la prueba de salto de longitud, en la que consigui\u00F3 ser campe\u00F3n europeo en 1978.\u200B\u200B"@es . "Jacques Rousseau (ur. 10 marca 1951 w Pointe-\u00E0-Pitre) \u2013 francuski lekkoatleta, kt\u00F3ry specjalizowa\u0142 si\u0119 w skoku w dal. Dwukrotnie \u2013 w 1972 oraz 1976 \u2013 startowa\u0142 w igrzyskach olimpijskich. Swoj\u0105 mi\u0119dzynarodow\u0105 karier\u0119 rozpocz\u0105\u0142 od srebrnego medalu mistrzostw Europy junior\u00F3w w Pary\u017Cu (1970). Z\u0142oty medalista mistrzostw Europy w 1978 roku oraz dwukrotny halowy mistrz Starego Kontynentu (1975 oraz 1976). W 1976 ustanowi\u0142 rekord Francji (8,26), kt\u00F3ry przetrwa\u0142 a\u017C do 1997. Medalista mistrzostw kraju oraz reprezentant Francji m.in. w pucharze Europy. Rekord \u017Cyciowy: stadion \u2013 8,26 (26 czerwca 1976, Villeneuve-d\u2019Ascq); hala \u2013 8,01 (16 lutego 1975, Orlean)."@pl . . . . . . . . . "2142"^^ . "Jacques Rousseau"@it . . . . . . "Jacques Rousseau (ur. 10 marca 1951 w Pointe-\u00E0-Pitre) \u2013 francuski lekkoatleta, kt\u00F3ry specjalizowa\u0142 si\u0119 w skoku w dal. Dwukrotnie \u2013 w 1972 oraz 1976 \u2013 startowa\u0142 w igrzyskach olimpijskich. Swoj\u0105 mi\u0119dzynarodow\u0105 karier\u0119 rozpocz\u0105\u0142 od srebrnego medalu mistrzostw Europy junior\u00F3w w Pary\u017Cu (1970). Z\u0142oty medalista mistrzostw Europy w 1978 roku oraz dwukrotny halowy mistrz Starego Kontynentu (1975 oraz 1976). W 1976 ustanowi\u0142 rekord Francji (8,26), kt\u00F3ry przetrwa\u0142 a\u017C do 1997. Medalista mistrzostw kraju oraz reprezentant Francji m.in. w pucharze Europy. Rekord \u017Cyciowy: stadion \u2013 8,26 (26 czerwca 1976, Villeneuve-d\u2019Ascq); hala \u2013 8,01 (16 lutego 1975, Orlean)."@pl . . "Jacques Rousseau (athlete)"@en . "Jacques Rousseau (athl\u00E9tisme)"@fr . . "Jacques Rousseau (born 10 March 1951 in Basse-Terre, Guadeloupe), is a French athlete. In 2006, he was living in Guadeloupe."@en . . "\u062C\u0627\u0643 \u0631\u0648\u0633\u0648 (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: Jacques Rousseau)\u200F \u0647\u0648 \u0645\u0646\u0627\u0641\u0633 \u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0642\u0648\u0649 \u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 10 \u0645\u0627\u0631\u0633 1951 \u0641\u064A \u0628\u0648\u0627\u0646\u062A-\u0622\u0647-\u0628\u064A\u062A\u0631 \u0641\u064A \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627."@ar . . . . . . "Jacques Rousseau (* 10. M\u00E4rz 1951 in Pointe-\u00E0-Pitre, Guadeloupe) ist ein ehemaliger franz\u00F6sischer Leichtathlet. Bei einer K\u00F6rpergr\u00F6\u00DFe von 1,86 m betrug sein Wettkampfgewicht 76 kg. Mit 19 Jahren trat Jacques Rousseau bei den Europameisterschaften 1971 in Helsinki an. Mit 7,56 Meter wurde er Elfter im Weitsprung. Bei den Olympischen Spielen 1972 in M\u00FCnchen sprang er 7,65 Meter und wurde Zehnter. Diesen Rang belegte er auch bei den Europameisterschaften 1974 in Rom. Trotz oder wegen zu viel R\u00FCckenwind sprang er nur auf 7,58 Meter. Bei den Halleneuropameisterschaften 1975 in Kattowitz gewann Rousseau mit 7,94 Metern seinen ersten Titel. Ein Jahr sp\u00E4ter bei den Halleneuropameisterschaften 1976 in M\u00FCnchen verteidigte er seinen Titel mit 7,90 Meter erfolgreich. Am 26. Juni 1976 sprang er bei der franz\u00F6sischen Meisterschaft in Lille mit 8,26 Meter Landesrekord. Diese Weite sollte seine pers\u00F6nliche Bestleistung bleiben. Zu den Olympischen Spielen 1976 in Montreal reiste er als Medaillenkandidat. Im Finale sprangen insgesamt f\u00FCnf Springer acht Meter und weiter, wobei vier ihren besten Sprung im ersten Versuch zeigten. Nach dem ersten Versuch f\u00FChrten die US-Amerikaner Arnie Robinson mit 8,35 Meter und Randy Williams mit 8,11 Meter vor Rousseau und dem Brasilianer Jo\u00E3o Carlos de Oliveira, die beide bei 8,00 Meter gelandet waren. Im vierten Versuch sprang Frank Wartenberg aus der DDR 8,02 Meter. Rousseau platzierte sich dank der besseren zweitbesten Weite als Vierter vor Oliveira, verpasste aber Bronze um zwei Zentimeter. Bei den Europameisterschaften 1978 in Prag gewann Rousseau dann auch im Freien einen Titel. Mit 8,18 Meter siegte er vor dem Jugoslawen Nenad Stekic mit 8,12 Meter."@de . . . . . . . "Jacques Rousseau (* 10. b\u0159ezna 1951 , Guadeloupe) je b\u00FDval\u00FD francouzsk\u00FD atlet, mistr Evropy a dvojn\u00E1sobn\u00FD halov\u00FD mistr Evropy ve skoku do d\u00E1lky."@cs . . "Jacques Rousseau (Basse-Terre, 10 marzo 1951) \u00E8 un ex lunghista francese."@it . "Jacques Rousseau"@pl . . . . . . . . . "Jacques Rousseau (Basse-Terre, 10 marzo 1951) \u00E8 un ex lunghista francese."@it . . "Jacques Rousseau (n\u00E9 le 10 mars 1951 \u00E0 Basse-Terre) est un athl\u00E8te fran\u00E7ais, sp\u00E9cialiste du saut en longueur."@fr . . . "Jacques Rousseau"@de .