. . . . . "\u30B8\u30E3\u30A4\u30DD\u30F3\u30AC\u30F3\uFF08Jaipongan\uFF09\u3001\u53C8\u306F\u30B8\u30E3\u30A4\u30DD\u30F3\uFF08Jaipong\uFF09\u3068\u306F\u5C0F\u7DE8\u6210\u306E\u30AC\u30E0\u30E9\u30F3\u306E\u4F34\u594F\u306B\u5408\u308F\u305B\u3066\u6F14\u3058\u3089\u308C\u308B\u30A4\u30F3\u30C9\u30CD\u30B7\u30A2\u306E\u30B9\u30F3\u30C0\u65CF\u306E\u65B0\u4F5C\u821E\u8E0A\u3067\u3042\u308B\u3002\u30B9\u30F3\u30C0\u65CF\u306E\u4F1D\u7D71\u82B8\u80FD\u306E\uFF08Ketuk Tilu\uFF09\u3001\uFF08Kliningan\uFF09\u3001\uFF08Bajidoran\uFF09\u3001\uFF08Topeng Banjet\uFF09\u3001\uFF08Tayuban\uFF09\u306A\u3069\u306E\u97F3\u697D\u3068\u8E0A\u308A\u306E\u8981\u7D20\u3068\u3001\u306E\u52D5\u304D\u3092\u632F\u308A\u4ED8\u3051\u306B\u53D6\u308A\u5165\u308C\u305F\u3082\u306E\u3067\u30011970\u5E74\u4EE3\u306E\u7D42\u308F\u308A\u306B\uFF08Gugum Gumbira\uFF09\u304C\u5275\u59CB\u3057\u305F\u3002"@ja . . . . . . . . . "Jaipongan"@fr . . . "Jaipongan"@en . . . "Jaipongan (Sundanese: \u1B8F\u1B84\u1B95\u1BA7\u1B8D\u1B94\u1BAA), also known as Jaipong, is a popular traditional dance of Sundanese people from Indonesia. The dance was created by Gugum Gumbira, based on traditional Sundanese Ketuk Tilu music and pencak silat movements."@en . . . . . . . . "su"@en . . "3910086"^^ . . "Jaipongan (aksara Sunda: \u1B8F\u1B84\u1B95\u1BA7\u1B8C\u1B94\u1BAA) adalah sebuah jenis tari pergaulan tradisional masyarakat Sunda yang berasal dari wilayah Karawang dan sangat populer di Indonesia."@in . . . . . . . . . "Jaipongan (aksara Sunda: \u1B8F\u1B84\u1B95\u1BA7\u1B8C\u1B94\u1BAA) adalah sebuah jenis tari pergaulan tradisional masyarakat Sunda yang berasal dari wilayah Karawang dan sangat populer di Indonesia."@in . . . "Jaipongan"@in . "Jaipongan Mojang Priangan dance performance"@en . . . . . "\u30B8\u30E3\u30A4\u30DD\u30F3\u30AC\u30F3"@ja . . . . . . . "1112959273"^^ . "Le jaipongan est un style de danse originaire du pays Sunda, dans la province indon\u00E9sienne de Java occidental. Il a \u00E9t\u00E9 cr\u00E9\u00E9 au d\u00E9but des ann\u00E9es 1970 \u00E0 Bandung, capitale administrative et culturelle de la province, par un chor\u00E9graphe sundanais, Gugum Gumbira, en r\u00E9action \u00E0 une interdiction par le pr\u00E9sident Soekarno en 1961 de la musique occidentale, notamment le rock 'n' roll. Danse de soci\u00E9t\u00E9, le jaipongan se pratique notamment lors de mariages. Il est \u00E9galement devenu tr\u00E8s populaire comme spectacle, qu'il soit ex\u00E9cut\u00E9 par des femmes, des couples mixtes ou en solo."@fr . . . . "Le jaipongan est un style de danse originaire du pays Sunda, dans la province indon\u00E9sienne de Java occidental. Il a \u00E9t\u00E9 cr\u00E9\u00E9 au d\u00E9but des ann\u00E9es 1970 \u00E0 Bandung, capitale administrative et culturelle de la province, par un chor\u00E9graphe sundanais, Gugum Gumbira, en r\u00E9action \u00E0 une interdiction par le pr\u00E9sident Soekarno en 1961 de la musique occidentale, notamment le rock 'n' roll. Le jaipongan est bas\u00E9 sur un style de danse villageoise appel\u00E9e ketuk tilu, qui avait mauvaise r\u00E9putation dans la bonne soci\u00E9t\u00E9 urbaine sundanaise en raison de ses mouvements tr\u00E8s suggestifs. Lanc\u00E9 en 1974, le jaipongan connut imm\u00E9diatement un \u00E9norme succ\u00E8s. Des tentatives, par certains milieux musulmans, de le faire interdire pour immoralit\u00E9 ne firent que le rendre encore plus populaire. Danse de soci\u00E9t\u00E9, le jaipongan se pratique notamment lors de mariages. Il est \u00E9galement devenu tr\u00E8s populaire comme spectacle, qu'il soit ex\u00E9cut\u00E9 par des femmes, des couples mixtes ou en solo."@fr . . . . . . "Jaipongan (Sundanese: \u1B8F\u1B84\u1B95\u1BA7\u1B8D\u1B94\u1BAA), also known as Jaipong, is a popular traditional dance of Sundanese people from Indonesia. The dance was created by Gugum Gumbira, based on traditional Sundanese Ketuk Tilu music and pencak silat movements."@en . . "Neo-Traditional"@en . . "Jaipongan"@en . . . . "style of gamelan"@en . . . "Sundanese"@en . . "\u30B8\u30E3\u30A4\u30DD\u30F3\u30AC\u30F3\uFF08Jaipongan\uFF09\u3001\u53C8\u306F\u30B8\u30E3\u30A4\u30DD\u30F3\uFF08Jaipong\uFF09\u3068\u306F\u5C0F\u7DE8\u6210\u306E\u30AC\u30E0\u30E9\u30F3\u306E\u4F34\u594F\u306B\u5408\u308F\u305B\u3066\u6F14\u3058\u3089\u308C\u308B\u30A4\u30F3\u30C9\u30CD\u30B7\u30A2\u306E\u30B9\u30F3\u30C0\u65CF\u306E\u65B0\u4F5C\u821E\u8E0A\u3067\u3042\u308B\u3002\u30B9\u30F3\u30C0\u65CF\u306E\u4F1D\u7D71\u82B8\u80FD\u306E\uFF08Ketuk Tilu\uFF09\u3001\uFF08Kliningan\uFF09\u3001\uFF08Bajidoran\uFF09\u3001\uFF08Topeng Banjet\uFF09\u3001\uFF08Tayuban\uFF09\u306A\u3069\u306E\u97F3\u697D\u3068\u8E0A\u308A\u306E\u8981\u7D20\u3068\u3001\u306E\u52D5\u304D\u3092\u632F\u308A\u4ED8\u3051\u306B\u53D6\u308A\u5165\u308C\u305F\u3082\u306E\u3067\u30011970\u5E74\u4EE3\u306E\u7D42\u308F\u308A\u306B\uFF08Gugum Gumbira\uFF09\u304C\u5275\u59CB\u3057\u305F\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . "14999"^^ . . .