. . . . "James Bicheno Francis (South Leigh, 18 mei 1815 \u2014 Lowell, 18 september 1892) was een Amerikaans ingenieur en de uitvinder van de Francisturbine."@nl . . . "Q48986651"@en . . . "James Bicheno Francis (Southleigh, Devon, Anglaterra, 18 de maig de 1815 - Lowell, Massachusetts, Estats Units, 18 de setembre de 1892) fou un enginyer hidr\u00E0ulic brit\u00E0nic-nord-americ\u00E0 inventor de la turbina hidr\u00E0ulica que porta el seu nom (una combinaci\u00F3 de turbines de flux radial i axial) que s'utilitzen per a instal\u00B7lacions de baixa pressi\u00F3."@ca . . . . "James Bicheno Francis (South Leigh, 18 mei 1815 \u2014 Lowell, 18 september 1892) was een Amerikaans ingenieur en de uitvinder van de Francisturbine."@nl . . "1815-05-18"^^ . . . . . "James Bicheno Francis (la 18-an de majo 1815 - la 18-an de septembro 1892) estis la\u016Ddevene angla in\u011Deniero, kiu grandan parton de sia vivo travivis en Usono, kie li laboris \u0109e traflueja kaj vapornavigacia kompanio. Dum sia vivo li publikis vicon de sciencaj laboroj pri hidrodinamiko kaj teorion de turbinoj. Li konstruis la unuan turbinon en la jaro 1849 por kotonfabriko en Lowell. Lia konstruo konata sub nomo estas fakte uzata \u011Dis hodia\u016D."@eo . . . . . . . . "James Bicheno Francis"@ca . . . . "yes"@en . . . "British-American"@en . "James Bicheno Francis (* 18. Mai 1815 in , Oxfordshire, England; \u2020 18. September 1892 in Lowell, Massachusetts, USA) war ein britisch-amerikanischer Ingenieur. Francis erfand mit der Francis-Turbine eine Wasserturbine. Seine Grundidee basiert auf der Fourneyron-Turbine von 1826, deren Laufrad ebenso wie das der Francis-Turbine in radialer Richtung durchstr\u00F6mt wird, die aber noch keine verstellbaren Schaufeln besa\u00DF, um auf wechselnde Wassermengen zu reagieren und Turbulenzen zwischen den Leit- und Laufschaufeln zu verhindern. James B. Francis konstruierte den so genannten Leitapparat, mit dem von einem Regler aus s\u00E4mtliche Leitschaufeln gleichzeitig verstellt werden k\u00F6nnen. Eine so ausgestattete Turbine war in der Lage, trotz der wechselnden Wassermenge an einem Flie\u00DFgew\u00E4sser eine konstante"@de . . . . . . . . "James B. Francis"@it . . . "James Bicheno Francis, f\u00F6dd 15 maj 1815 i Southleigh, Oxfordshire, d\u00F6d 18 september 1892 i Lowell, Massachusetts, var en amerikansk ingenj\u00F6r av engelsk b\u00F6rd. Francis bitr\u00E4dde som yngling sin far med ingenj\u00F6rsarbeten, s\u00E4rskilt vattenbyggnader, emigrerade 1833 till Amerika och fick anst\u00E4llning vid en j\u00E4rnv\u00E4gsbyggnad i Connecticut samt sedermera som maskinritare vid Locks and Canal Company on the Merrimac River i Lowell. I detta bolags tj\u00E4nst kvarstod han till 1884 och var \u00E4ven senare dess r\u00E5dgivare."@sv . . . . . "14"^^ . "James Bicheno Francis (* 18. Mai 1815 in , Oxfordshire, England; \u2020 18. September 1892 in Lowell, Massachusetts, USA) war ein britisch-amerikanischer Ingenieur. Francis erfand mit der Francis-Turbine eine Wasserturbine. Seine Grundidee basiert auf der Fourneyron-Turbine von 1826, deren Laufrad ebenso wie das der Francis-Turbine in radialer Richtung durchstr\u00F6mt wird, die aber noch keine verstellbaren Schaufeln besa\u00DF, um auf wechselnde Wassermengen zu reagieren und Turbulenzen zwischen den Leit- und Laufschaufeln zu verhindern. James B. Francis konstruierte den so genannten Leitapparat, mit dem von einem Regler aus s\u00E4mtliche Leitschaufeln gleichzeitig verstellt werden k\u00F6nnen. Eine so ausgestattete Turbine war in der Lage, trotz der wechselnden Wassermenge an einem Flie\u00DFgew\u00E4sser eine konstante Drehzahl einzuhalten und somit als Antrieb f\u00FCr einen Generator zu dienen. Eine weitere Verbesserung der Fourneyron-Turbine war der Einbau gekr\u00FCmmter Laufschaufeln in das Laufrad. Francis war ein Gr\u00FCndungsmitglied der American Society of Civil Engineers (ASCE) einem Berufsverband \u00E4hnlich dem Verein Deutscher Ingenieure (VDI). 1844 wurde er in die American Academy of Arts and Sciences und 1865 in die American Philosophical Society gew\u00E4hlt."@de . . . "James Bicheno Francis (Southleigh, Devon, Anglaterra, 18 de maig de 1815 - Lowell, Massachusetts, Estats Units, 18 de setembre de 1892) fou un enginyer hidr\u00E0ulic brit\u00E0nic-nord-americ\u00E0 inventor de la turbina hidr\u00E0ulica que porta el seu nom (una combinaci\u00F3 de turbines de flux radial i axial) que s'utilitzen per a instal\u00B7lacions de baixa pressi\u00F3. El 1833, Francis va anar als Estats Units i va ser contractat per l'enginyer George Washington Whistler per ajudar a construir el ferrocarril de Stonington (Connecticut). A Lowell es va unir a la companyia The Proprietors of Locks and Canals on the Merrimack River com a dibuixant i, ben aviat, el 1837, amb nom\u00E9s 22 anys, va ser nomenat cap de m\u00E0quines de l'empresa. Aquell mateix any, James es va casar amb Sarah W. Brownell a Lowell, el 12 de juliol de 1837. Com a gerent i cap de m\u00E0quines, Francis va ser responsable de la construcci\u00F3 del Canal del Nord i l'alimentador del carrer Moody. Ambd\u00F3s canals, constru\u00EFts entre els anys 1840 i 1850, van completar la llarga xarxa de canals de Lowell de nou quil\u00F2metres, i en van augmentar considerablement la pot\u00E8ncia industrial amb els nombrosos molins d'una de les ciutats industrials m\u00E9s pr\u00F2speres. Els principals resultats del treball dut a terme per Francis al voltant de la hidr\u00E0ulica es van publicar a un llibre el 1855, el qual va tornar a publicar-se el 1868 i el 1883. Aquest treball en va fer una autoritat reconeguda entre els enginyers hidr\u00E0ulics, tant a Am\u00E8rica com a Europa. Francis pot ser considerat un dels fundadors d'una nova escola d'hidr\u00E0ulica gr\u00E0cies al seu enfocament experimental. Encara avui en dia les turbines de Francis s'utilitzen per a c\u00E0rregues hidr\u00E0uliques."@ca . "\u8A79\u59C6\u65AF\u00B7\u6BD4\u5207\u8AFE\u00B7\u6CD5\u862D\u897F\u65AF \uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AJames Bicheno Francis\uFF0C1815\u5E745\u670818\u65E5\uFF0D1892\u5E749\u670818\u65E5\uFF09\uFF0C\u82F1\u570B\u88D4\u7684\u7F8E\u570B\u5DE5\u7A0B\u5E2B\uFF0C\u4ED6\u8457\u540D\u7684\u767C\u660E\u5305\u62EC\u6CD5\u862D\u897F\u65AF\u5F0F\u6C34\u8F2A\u6A5F\u3002"@zh . . . "South Leigh, Oxfordshire, England, United Kingdom"@en . . . "James B. Francis"@en . . . . . "James Bicheno Francis (Southleigh, 18 maggio 1815 \u2013 Lowell, 18 settembre 1892) \u00E8 stato un ingegnere inglese naturalizzato statunitense."@it . . . . . . . . . . . . . . . "James B. Francis"@sv . "James B. Francis"@es . . "James B. Francis"@en . . . . . . . . "\u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0441 \u0424\u0440\u0435\u043D\u0441\u0456\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. James Bicheno Francis, 18 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1815, \u0421\u0430\u0443\u0442\u043B\u0456, \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0430 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u044F \u2014 18 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1892, \u041B\u043E\u0443\u0435\u043B\u043B, \u0421\u0428\u0410) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0433\u0456\u0434\u0440\u043E\u0442\u0435\u0445\u043D\u0456\u043A. \u0417\u0430\u043F\u0440\u043E\u043F\u043E\u043D\u0443\u0432\u0430\u0432 1847 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0446\u0456\u044E \u043B\u043E\u043F\u0430\u0442\u0435\u0432\u043E\u0457 \u0433\u0456\u0434\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0442\u0443\u0440\u0431\u0456\u043D\u0438 \u0437 \u0437\u043E\u0432\u043D\u0456\u0448\u043D\u0456\u043C \u043F\u0456\u0434\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0432\u043E\u0434\u0438 \u0434\u043E \u0440\u043E\u0431\u043E\u0447\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043B\u0435\u0441\u0430. \u0407\u0457 \u0432\u0434\u043E\u0441\u043A\u043E\u043D\u0430\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u043B\u043E \u0434\u043E \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0434\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E-\u043E\u0441\u044C\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0442\u0443\u0440\u0431\u0456\u043D \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0457 \u043F\u043E\u0442\u0443\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456, \u0449\u043E \u043D\u0435\u0440\u0456\u0434\u043A\u043E \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0442\u0443\u0440\u0431\u0456\u043D\u0430\u043C\u0438 \u0424\u0440\u0435\u043D\u0441\u0456\u0441\u0430."@uk . . . "\u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0441 \u0424\u0440\u0435\u043D\u0441\u0438\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. James Bicheno Francis, 18 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1815 \u0433\u043E\u0434\u0430, , \u041E\u043A\u0441\u0444\u043E\u0440\u0434\u0448\u0438\u0440, \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F, \u2014 18 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1892 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u041B\u043E\u0443\u044D\u043B\u043B, \u0421\u0428\u0410) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0433\u0438\u0434\u0440\u043E\u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u043A \u0438 \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0435\u0442\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C. \u041F\u0440\u0435\u0434\u043B\u043E\u0436\u0438\u043B \u0432 1847 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0446\u0438\u044E \u043B\u043E\u043F\u0430\u0441\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0433\u0438\u0434\u0440\u0430\u0432\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0442\u0443\u0440\u0431\u0438\u043D\u044B \u0441 \u043D\u0430\u0440\u0443\u0436\u043D\u044B\u043C \u043F\u043E\u0434\u0432\u043E\u0434\u043E\u043C \u0432\u043E\u0434\u044B \u043A \u0440\u0430\u0431\u043E\u0447\u0435\u043C\u0443 \u043A\u043E\u043B\u0435\u0441\u0443. \u0415\u0435 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u043B\u043E \u043A \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044E \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0434\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E-\u043E\u0441\u0435\u0432\u044B\u0445 \u0442\u0443\u0440\u0431\u0438\u043D \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u043C\u043E\u0449\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u043E\u043D\u0438 \u043D\u0435\u0440\u0435\u0434\u043A\u043E \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0442\u0443\u0440\u0431\u0438\u043D\u0430\u043C\u0438 \u0424\u0440\u0435\u043D\u0441\u0438\u0441\u0430."@ru . "James Bicheno Francis"@cs . . "yes"@en . . . . . . . "1815-05-18"^^ . . . "dam"@en . . "--09-18"^^ . . "25382453"^^ . . "James Bichens Francis"@fr . "James Bicheno Francis (18. kv\u011Btna 1815 - 18. z\u00E1\u0159\u00ED 1892) byl p\u016Fvodem anglick\u00FD in\u017Een\u00FDr, kter\u00FD velkou \u010D\u00E1st \u017Eivota pro\u017Eil v USA, kde pracoval u pr\u016Fplavn\u00ED a paroplavebn\u00ED spole\u010Dnosti. Za sv\u00E9ho \u017Eivota publikoval \u0159adu v\u011Bdeck\u00FDch prac\u00ED o hydrodynamice a teorii turb\u00EDn. Prvn\u00ED turb\u00EDnu postavil roku 1849 pro p\u0159\u00E1delnu v Lowellu. Jeho konstrukce zn\u00E1m\u00E1 pod n\u00E1zvem Francisova turb\u00EDna se v podstat\u011B pou\u017E\u00EDv\u00E1 dodnes."@cs . . . "James Bicheno Francis (18. kv\u011Btna 1815 - 18. z\u00E1\u0159\u00ED 1892) byl p\u016Fvodem anglick\u00FD in\u017Een\u00FDr, kter\u00FD velkou \u010D\u00E1st \u017Eivota pro\u017Eil v USA, kde pracoval u pr\u016Fplavn\u00ED a paroplavebn\u00ED spole\u010Dnosti. Za sv\u00E9ho \u017Eivota publikoval \u0159adu v\u011Bdeck\u00FDch prac\u00ED o hydrodynamice a teorii turb\u00EDn. Prvn\u00ED turb\u00EDnu postavil roku 1849 pro p\u0159\u00E1delnu v Lowellu. Jeho konstrukce zn\u00E1m\u00E1 pod n\u00E1zvem Francisova turb\u00EDna se v podstat\u011B pou\u017E\u00EDv\u00E1 dodnes."@cs . . "James Bicheno Francis (May 18, 1815 \u2013 September 18, 1892) was a British-American civil engineer, who invented the Francis turbine."@en . . . . "James Bichens Francis ou James Bicheno Francis (18 mai 1815 - 18 septembre 1892) est un ing\u00E9nieur hydraulicien am\u00E9ricano-britannique."@fr . "17984"^^ . . . "point"@en . "James Bichens Francis ou James Bicheno Francis (18 mai 1815 - 18 septembre 1892) est un ing\u00E9nieur hydraulicien am\u00E9ricano-britannique."@fr . . . . . . . . . . . "\u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0441 \u0424\u0440\u0435\u043D\u0441\u0438\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. James Bicheno Francis, 18 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1815 \u0433\u043E\u0434\u0430, , \u041E\u043A\u0441\u0444\u043E\u0440\u0434\u0448\u0438\u0440, \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F, \u2014 18 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1892 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u041B\u043E\u0443\u044D\u043B\u043B, \u0421\u0428\u0410) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0433\u0438\u0434\u0440\u043E\u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u043A \u0438 \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0435\u0442\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C. \u041F\u0440\u0435\u0434\u043B\u043E\u0436\u0438\u043B \u0432 1847 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0446\u0438\u044E \u043B\u043E\u043F\u0430\u0441\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0433\u0438\u0434\u0440\u0430\u0432\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0442\u0443\u0440\u0431\u0438\u043D\u044B \u0441 \u043D\u0430\u0440\u0443\u0436\u043D\u044B\u043C \u043F\u043E\u0434\u0432\u043E\u0434\u043E\u043C \u0432\u043E\u0434\u044B \u043A \u0440\u0430\u0431\u043E\u0447\u0435\u043C\u0443 \u043A\u043E\u043B\u0435\u0441\u0443. \u0415\u0435 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u043B\u043E \u043A \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044E \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0434\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E-\u043E\u0441\u0435\u0432\u044B\u0445 \u0442\u0443\u0440\u0431\u0438\u043D \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u043C\u043E\u0449\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u043E\u043D\u0438 \u043D\u0435\u0440\u0435\u0434\u043A\u043E \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0442\u0443\u0440\u0431\u0438\u043D\u0430\u043C\u0438 \u0424\u0440\u0435\u043D\u0441\u0438\u0441\u0430."@ru . . . "James Bicheno Francis foi um engenheiro brit\u00E2nico-estadunidense, inventor da turbina Francis. Francis foi um dos membros fundadores da Sociedade Americana de Engenheiros Civis (American Society of Civil Engineers - ASCE). Foi eleito em 1844 membro da Academia de Artes e Ci\u00EAncias dos Estados Unidos."@pt . . . . . . "834644"^^ . "\u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0441 \u0424\u0440\u0435\u043D\u0441\u0456\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. James Bicheno Francis, 18 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1815, \u0421\u0430\u0443\u0442\u043B\u0456, \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0430 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u044F \u2014 18 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1892, \u041B\u043E\u0443\u0435\u043B\u043B, \u0421\u0428\u0410) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0433\u0456\u0434\u0440\u043E\u0442\u0435\u0445\u043D\u0456\u043A. \u0417\u0430\u043F\u0440\u043E\u043F\u043E\u043D\u0443\u0432\u0430\u0432 1847 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0446\u0456\u044E \u043B\u043E\u043F\u0430\u0442\u0435\u0432\u043E\u0457 \u0433\u0456\u0434\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0442\u0443\u0440\u0431\u0456\u043D\u0438 \u0437 \u0437\u043E\u0432\u043D\u0456\u0448\u043D\u0456\u043C \u043F\u0456\u0434\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0432\u043E\u0434\u0438 \u0434\u043E \u0440\u043E\u0431\u043E\u0447\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043B\u0435\u0441\u0430. \u0407\u0457 \u0432\u0434\u043E\u0441\u043A\u043E\u043D\u0430\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u043B\u043E \u0434\u043E \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0434\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E-\u043E\u0441\u044C\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0442\u0443\u0440\u0431\u0456\u043D \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0457 \u043F\u043E\u0442\u0443\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456, \u0449\u043E \u043D\u0435\u0440\u0456\u0434\u043A\u043E \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0442\u0443\u0440\u0431\u0456\u043D\u0430\u043C\u0438 \u0424\u0440\u0435\u043D\u0441\u0456\u0441\u0430."@uk . . . . . "James B. Francis"@nl . . "James Francis, around 1887"@en . . "right"@en . . . . "Francis Gate"@en . "James Bicheno Francis, f\u00F6dd 15 maj 1815 i Southleigh, Oxfordshire, d\u00F6d 18 september 1892 i Lowell, Massachusetts, var en amerikansk ingenj\u00F6r av engelsk b\u00F6rd. Francis bitr\u00E4dde som yngling sin far med ingenj\u00F6rsarbeten, s\u00E4rskilt vattenbyggnader, emigrerade 1833 till Amerika och fick anst\u00E4llning vid en j\u00E4rnv\u00E4gsbyggnad i Connecticut samt sedermera som maskinritare vid Locks and Canal Company on the Merrimac River i Lowell. I detta bolags tj\u00E4nst kvarstod han till 1884 och var \u00E4ven senare dess r\u00E5dgivare. Han blev 1837 f\u00F6rste arbetsledare vid ovann\u00E4mnda bolags verkst\u00E4der, var konstrukt\u00F6r och arbetsledare f\u00F6r den 1850 fullbordade stora dammanl\u00E4ggningen vid Lowell, d\u00E4r han trots starka inv\u00E4ndningar dimensionerade dammen synnerligen rikligt, vilket vid en h\u00F6gflod 1854 r\u00E4ddade staden med omnejd fr\u00E5n en f\u00F6r\u00F6dande \u00F6versv\u00E4mning. Resultaten av sina banbrytande f\u00F6rs\u00F6k p\u00E5 vattenbyggnadsomr\u00E5det publicerade han i The Lowell Hydraulic Experiments (1855; ny upplaga 1868). D\u00E4rmed kom han in p\u00E5 turbinkonstruktionsomr\u00E5det, d\u00E4r hans namn sedan framf\u00F6r allt blev ber\u00F6mt. Efter experiment med en av U. Boydon f\u00F6rb\u00E4ttrad Fourneyronturbin utbildade Francis den centripetala turbintyp (\"cent-vent-water-wheel\"), som efter honom kallas Francisturbinen. Han framh\u00F6ll sj\u00E4lv, att hans turbinhjul grundades p\u00E5 en redan av Jean Victor Poncelet och S. Hood till\u00E4mpad princip, men de av Francis genomf\u00F6rda f\u00F6rb\u00E4ttringarna och framst\u00E4llda teorierna m\u00E5ste dock anses mycket f\u00F6rtj\u00E4nstfulla. Francis f\u00F6rfattade m\u00E5nga vetenskapliga avhandlingar (bl.a. en om gjutj\u00E4rnspelare, 1865) och erh\u00F6ll flera akademiska utm\u00E4rkelser, var 1881 president i American Society of Civil Engineers och blev 1892 dess hedersledamot. I Lowell, i vars utveckling han hade betydande andel, anlade han en tr\u00E4impregneringsanstalt och organiserade stadens brandsl\u00E4ckningsv\u00E4sen."@sv . . "James Bicheno Francis"@eo . . "James Bicheno Francis foi um engenheiro brit\u00E2nico-estadunidense, inventor da turbina Francis. Francis foi um dos membros fundadores da Sociedade Americana de Engenheiros Civis (American Society of Civil Engineers - ASCE). Foi eleito em 1844 membro da Academia de Artes e Ci\u00EAncias dos Estados Unidos."@pt . . "150"^^ . . "Engineer"@en . . . . . "James Bicheno Francis (Southleigh, Devon, Inglaterra, 18 de mayo de 1815 - Lowell, Massachusetts, Estados Unidos, 18 de septiembre de 1892) fue un ingeniero hidr\u00E1ulico brit\u00E1nico-norteamericano inventor de la turbina hidr\u00E1ulica que lleva su nombre (una combinaci\u00F3n de turbinas de flujo radial y axial) que se utiliza para instalaciones de baja presi\u00F3n.\u200B\u200B"@es . . . . . . . . "James Bicheno Francis (la 18-an de majo 1815 - la 18-an de septembro 1892) estis la\u016Ddevene angla in\u011Deniero, kiu grandan parton de sia vivo travivis en Usono, kie li laboris \u0109e traflueja kaj vapornavigacia kompanio. Dum sia vivo li publikis vicon de sciencaj laboroj pri hidrodinamiko kaj teorion de turbinoj. Li konstruis la unuan turbinon en la jaro 1849 por kotonfabriko en Lowell. Lia konstruo konata sub nomo estas fakte uzata \u011Dis hodia\u016D."@eo . . "James Bicheno Francis (Southleigh, 18 maggio 1815 \u2013 Lowell, 18 settembre 1892) \u00E8 stato un ingegnere inglese naturalizzato statunitense."@it . . . . . . . "\u0424\u0440\u0435\u043D\u0441\u0438\u0441, \u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0441"@ru . "1115810757"^^ . . . . . . . "James Francis"@pt . "James Bicheno Francis (May 18, 1815 \u2013 September 18, 1892) was a British-American civil engineer, who invented the Francis turbine."@en . . . . "\u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0441 \u0424\u0440\u0435\u043D\u0441\u0456\u0441"@uk . . . . . . . "Signature of James Bicheno Francis.png"@en . . . "Francis Gate"@en . . . . . "James B. Francis"@en . . . . . . . "James Bicheno Francis (Southleigh, Devon, Inglaterra, 18 de mayo de 1815 - Lowell, Massachusetts, Estados Unidos, 18 de septiembre de 1892) fue un ingeniero hidr\u00E1ulico brit\u00E1nico-norteamericano inventor de la turbina hidr\u00E1ulica que lleva su nombre (una combinaci\u00F3n de turbinas de flujo radial y axial) que se utiliza para instalaciones de baja presi\u00F3n.\u200B\u200B"@es . "James B. Francis"@en . . . . . "\u8A79\u59C6\u65AF\u00B7\u6BD4\u5207\u8AFE\u00B7\u6CD5\u862D\u897F\u65AF \uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AJames Bicheno Francis\uFF0C1815\u5E745\u670818\u65E5\uFF0D1892\u5E749\u670818\u65E5\uFF09\uFF0C\u82F1\u570B\u88D4\u7684\u7F8E\u570B\u5DE5\u7A0B\u5E2B\uFF0C\u4ED6\u8457\u540D\u7684\u767C\u660E\u5305\u62EC\u6CD5\u862D\u897F\u65AF\u5F0F\u6C34\u8F2A\u6A5F\u3002"@zh . . "James B. Francis"@de . . . . . . . "yes"@en . "\u8A79\u59C6\u65AF\u00B7B\u00B7\u6CD5\u862D\u897F\u65AF"@zh . . . . . . . . . . . . . . .