. . "12"^^ . . . . . . . . "James Hutchinson Woodworth (n\u00E9 le 4 d\u00E9cembre 1804 \u00E0 Greenwich dans l'\u00C9tat de New York - mort le 26 mars 1869 \u00E0 Chicago dans l'Illinois) est un homme politique am\u00E9ricain, membre du Parti Ind\u00E9pendant entre 1848 et 1850 et du Parti r\u00E9publicain entre 1855 et 1857. Il fut membre du conseil municipal de Chicago de 1845 \u00E0 1848 puis maire de Chicago de 1848 \u00E0 1850."@fr . . "James Hutchinson Woodworth (December 4, 1804 \u2013 March 26, 1869), was a member of the Illinois State Senate and the Illinois State House of Representatives, served as a Chicago Alderman, was elected to consecutive terms as Mayor of Chicago, Illinois (1848\u20131850) as an Independent Democrat, and served one term in the US House of Representatives as a member of the Republican Party. Woodworth completed his career in Chicago as one of the city's most noteworthy bankers. He is a member of the Woodworth political family."@en . "950294"^^ . "Chicago, Illinois"@en . . . . . . "\u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0441 \u0425\u0430\u0301\u0442\u0447\u0438\u043D\u0441\u043E\u043D \u0412\u0443\u0301\u0434\u0432\u043E\u0440\u0442 (\u0430\u043D\u0433\u043B. James Hutchinson Woodworth; 4 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1804 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u2014 26 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1869 \u0433\u043E\u0434\u0430) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A, \u043C\u044D\u0440 \u0427\u0438\u043A\u0430\u0433\u043E \u0432 1848\u20141850 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u043A\u0430\u043A , \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0447\u043B\u0435\u043D \u041F\u0430\u043B\u0430\u0442\u044B \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0421\u0428\u0410 \u043E\u0442 \u0418\u043B\u043B\u0438\u043D\u043E\u0439\u0441\u0430, \u0438\u0437\u0431\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043E\u0442 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0438. \u0414\u043E \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0447\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0413\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0427\u0438\u043A\u0430\u0433\u043E \u0438 \u0431\u044B\u043B \u0441\u043F\u0435\u0440\u0432\u0430 \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u043C \u0421\u0435\u043D\u0430\u0442 \u0418\u043B\u043B\u0438\u043D\u043E\u0439\u0441\u0430, \u0430 \u0437\u0430\u0442\u0435\u043C \u041F\u0430\u043B\u0430\u0442\u044B \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0418\u043B\u043B\u0438\u043D\u043E\u0439\u0441\u0430. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0431\u044B\u043B \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0439\u0445 \u0432\u043B\u0438\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0431\u0430\u043D\u043A\u0438\u0440\u043E\u0432 \u0432 \u0427\u0438\u043A\u0430\u0433\u043E. \u042F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u043C ."@ru . . . . . . . "Levi Boone/ George Manierre"@en . . . . "Greenwich, Washington County New York"@en . "1848-03-14"^^ . . . . "Member of the Illinois State Senate"@en . . . . . . . . . . "James Hutchinson Woodworth"@en . "\u062C\u064A\u0645\u0633 \u0647\u0627\u062A\u0634\u064A\u0646\u0633\u0648\u0646 \u0648\u062F\u0648\u0631\u062B \u0647\u0648 \u0633\u064A\u0627\u0633\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 4 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1804 \u0641\u064A \u0646\u064A\u0648\u064A\u0648\u0631\u0643 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A 26 \u0645\u0627\u0631\u0633 1869 \u0641\u064A \u0647\u0627\u064A\u0644\u0627\u0646\u062F \u0628\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629. \u0627\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0639\u0636\u0648 \u0645\u062C\u0644\u0633 \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0625\u0644\u064A\u0646\u0648\u064A \u200F \u0648\u0627\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0639\u0636\u0648 \u0645\u062C\u0644\u0633 \u0646\u0648\u0627\u0628 \u0625\u0644\u064A\u0646\u0648\u064A \u200F \u0648\u0627\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0639\u0636\u0648 \u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u200F."@ar . "\u0412\u0443\u0434\u0432\u043E\u0440\u0442, \u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0441 \u0425\u0430\u0442\u0447\u0438\u043D\u0441\u043E\u043D"@ru . "Signature of James Hutchinson Woodworth .png"@en . . . . "Edward Manierre"@en . . "\u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0441 \u0425\u0430\u0301\u0442\u0447\u0438\u043D\u0441\u043E\u043D \u0412\u0443\u0301\u0434\u0432\u043E\u0440\u0442 (\u0430\u043D\u0433\u043B. James Hutchinson Woodworth; 4 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1804 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u2014 26 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1869 \u0433\u043E\u0434\u0430) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A, \u043C\u044D\u0440 \u0427\u0438\u043A\u0430\u0433\u043E \u0432 1848\u20141850 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u043A\u0430\u043A , \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0447\u043B\u0435\u043D \u041F\u0430\u043B\u0430\u0442\u044B \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0421\u0428\u0410 \u043E\u0442 \u0418\u043B\u043B\u0438\u043D\u043E\u0439\u0441\u0430, \u0438\u0437\u0431\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043E\u0442 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0438. \u0414\u043E \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0447\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0413\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0427\u0438\u043A\u0430\u0433\u043E \u0438 \u0431\u044B\u043B \u0441\u043F\u0435\u0440\u0432\u0430 \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u043C \u0421\u0435\u043D\u0430\u0442 \u0418\u043B\u043B\u0438\u043D\u043E\u0439\u0441\u0430, \u0430 \u0437\u0430\u0442\u0435\u043C \u041F\u0430\u043B\u0430\u0442\u044B \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0418\u043B\u043B\u0438\u043D\u043E\u0439\u0441\u0430. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0431\u044B\u043B \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0439\u0445 \u0432\u043B\u0438\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0431\u0430\u043D\u043A\u0438\u0440\u043E\u0432 \u0432 \u0427\u0438\u043A\u0430\u0433\u043E. \u042F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u043C ."@ru . . "Member of the Illinois House of Representatives"@en . "1857-03-03"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u062C\u064A\u0645\u0633 \u0647\u0627\u062A\u0634\u064A\u0646\u0633\u0648\u0646 \u0648\u062F\u0648\u0631\u062B \u0647\u0648 \u0633\u064A\u0627\u0633\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 4 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1804 \u0641\u064A \u0646\u064A\u0648\u064A\u0648\u0631\u0643 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A 26 \u0645\u0627\u0631\u0633 1869 \u0641\u064A \u0647\u0627\u064A\u0644\u0627\u0646\u062F \u0628\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629. \u0627\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0639\u0636\u0648 \u0645\u062C\u0644\u0633 \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0625\u0644\u064A\u0646\u0648\u064A \u200F \u0648\u0627\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0639\u0636\u0648 \u0645\u062C\u0644\u0633 \u0646\u0648\u0627\u0628 \u0625\u0644\u064A\u0646\u0648\u064A \u200F \u0648\u0627\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0639\u0636\u0648 \u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u200F."@ar . . . . . . . . . . . . . . . . "Mayor of Chicago"@en . "James Hutchinson Woodworth (* 4. Dezember 1804 in , Washington County, New York; \u2020 26. M\u00E4rz 1869 in Highland Park, Illinois) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1855 und 1857 vertrat er den Bundesstaat Illinois im US-Repr\u00E4sentantenhaus; zuvor amtierte er von 1848 bis 1850 als B\u00FCrgermeister von Chicago."@de . . "James Hutchinson Woodworth (December 4, 1804 \u2013 March 26, 1869), was a member of the Illinois State Senate and the Illinois State House of Representatives, served as a Chicago Alderman, was elected to consecutive terms as Mayor of Chicago, Illinois (1848\u20131850) as an Independent Democrat, and served one term in the US House of Representatives as a member of the Republican Party. Woodworth completed his career in Chicago as one of the city's most noteworthy bankers. He is a member of the Woodworth political family."@en . . . . . "1855-03-04"^^ . . . . . . . "Peter Updike"@en . . "1855"^^ . "James H. Woodworth"@en . . . . . "Illinois"@en . . . . . . . . . "James Hutchinson Woodworth (n\u00E9 le 4 d\u00E9cembre 1804 \u00E0 Greenwich dans l'\u00C9tat de New York - mort le 26 mars 1869 \u00E0 Chicago dans l'Illinois) est un homme politique am\u00E9ricain, membre du Parti Ind\u00E9pendant entre 1848 et 1850 et du Parti r\u00E9publicain entre 1855 et 1857. Il fut membre du conseil municipal de Chicago de 1845 \u00E0 1848 puis maire de Chicago de 1848 \u00E0 1850."@fr . . . . . . . . . . "Virginia W Van Wyck, Julia M, Lucius B"@en . "1869-03-26"^^ . . . "1096474013"^^ . . . . . . . . . . . "1839"^^ . "1804-12-04"^^ . . "25368"^^ . . . . . . . "1848"^^ . . . . . "James Hutchinson Woodworth (* 4. Dezember 1804 in , Washington County, New York; \u2020 26. M\u00E4rz 1869 in Highland Park, Illinois) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1855 und 1857 vertrat er den Bundesstaat Illinois im US-Repr\u00E4sentantenhaus; zuvor amtierte er von 1848 bis 1850 als B\u00FCrgermeister von Chicago."@de . "James Curtiss"@en . . . "1845"^^ . "1842"^^ . . "1850-03-12"^^ . "1842"^^ . "1847"^^ . . . . . . . . . . . . "1804-12-04"^^ . . . . . . "Member of the Chicago City Council from the 1st ward"@en . "2"^^ . . "1869-03-26"^^ . . . . . "\u062C\u064A\u0645\u0633 \u0647\u0627\u062A\u0634\u064A\u0646\u0633\u0648\u0646 \u0648\u062F\u0648\u0631\u062B"@ar . . . . . . . . . . . "James Hutchinson Woodworth"@fr . "Signature of James Hutchinson Woodworth (1804\u20131869).png" . . . "Almyra Booth"@en . "Chicago, Illinois, United States"@en . . . . "James Hutchinson Woodworth"@de . . . "James H. Woodworth"@en . . . . .