. . "Jan Koetsier (14 August 1911 in Amsterdam \u2013 28 April 2006 in Munich) was a Dutch composer and conductor. In 1950, Koetsier became the first Kapellmeister of the Bavarian Radio Symphony Orchestra. As a composer, he wrote chamber music, and orchestral and choral works, as well as the opera Frans Hals. From 1966 to 1976, he taught conducting at the Hochschule f\u00FCr Musik und Theater M\u00FCnchen. A well-known example of his composition is Brass Symphony from 1979, which is divided into three movements and arranged for a brass dectet. In 1992, the Jan Koetsier Foundation was established by an endowment from the composer. One of the main responsibilities of the Foundation, which has been based at the Hochschule since 2001, is the organization of the biennial International Jan Koetsier Competition."@en . . . . . . . "\u30E4\u30F3\u30FB\u30AF\u30FC\u30C4\u30A3\u30FC\u30EB"@ja . . . . . . . "Jan Koetsier"@en . . . . . . "Jan Koetsier"@de . "Jan Koetsier (Amsterdam, 14 augustus 1911 - M\u00FCnchen, 28 april 2006) was een Nederlandse componist, muziekpedagoog en dirigent."@nl . . . . . . . . . . . "Jan Koetsier [ku\u02C8tsi\u02D0\u027E] (* 14. August 1911 in Amsterdam; \u2020 28. April 2006 in M\u00FCnchen) war ein niederl\u00E4ndischer Dirigent und Komponist."@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30E4\u30F3\u30FB\u30AF\u30FC\u30C4\u30A3\u30FC\u30EB\uFF08Jan Koetsier\u30011911\u5E748\u670814\u65E5 - 2006\u5E744\u670828\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30AA\u30E9\u30F3\u30C0\u306E\u4F5C\u66F2\u5BB6\u3001\u6307\u63EE\u8005\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . "\u042F\u043D \u041A\u0443\u0446\u0438\u0301\u0440 (\u043D\u0438\u0434\u0435\u0440\u043B. Jan Koetsier; 14 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1911, \u0410\u043C\u0441\u0442\u0435\u0440\u0434\u0430\u043C \u2014 28 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 2006, \u041C\u044E\u043D\u0445\u0435\u043D) \u2015 \u043D\u0438\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440 \u0438 \u0434\u0438\u0440\u0438\u0436\u0451\u0440. \u0420\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432 \u0441\u0435\u043C\u044C\u0435 \u043F\u0435\u0432\u0438\u0446\u044B \u0416\u0430\u043D\u043D\u044B \u041A\u0443\u0446\u0438\u0440 \u0438 \u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F \u042F\u043D\u0430 \u041A\u0443\u0446\u0438\u0440-\u041C\u044E\u043B\u043B\u0435\u0440\u0430 \u0432 \u0410\u043C\u0441\u0442\u0435\u0440\u0434\u0430\u043C\u0435. \u0412 1913 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0441\u0435\u043C\u044C\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0435\u0445\u0430\u043B\u0430 \u0432 \u0411\u0435\u0440\u043B\u0438\u043D, \u0433\u0434\u0435 \u041A\u0443\u0446\u0438\u0440 \u0432\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u043E\u0439. \u0412 \u0432\u043E\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0435 16 \u043B\u0435\u0442 \u043E\u043D \u043F\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B \u0432 \u0411\u0435\u0440\u043B\u0438\u043D\u0441\u043A\u0443\u044E \u0432\u044B\u0441\u0448\u0443\u044E \u0448\u043A\u043E\u043B\u0443 \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432. \u0421 1932 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043E\u043D, \u043F\u043E\u043C\u0438\u043C\u043E \u0438\u0433\u0440\u044B \u043D\u0430 \u0444\u043E\u0440\u0442\u0435\u043F\u0438\u0430\u043D\u043E, \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u0438\u0440\u0438\u0436\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C. \u0412 1950 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u041A\u0443\u0446\u0438\u0440 \u0441\u0442\u0430\u043B \u043A\u0430\u043F\u0435\u043B\u044C\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0435\u0440\u043E\u043C \u0441\u0438\u043C\u0444\u043E\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u0440\u043A\u0435\u0441\u0442\u0440\u0430 \u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0434\u0438\u043E. \u0421 1966 \u043F\u043E 1976 \u0433\u043E\u0434 \u043E\u043D \u043F\u0440\u0435\u043F\u043E\u0434\u0430\u0432\u0430\u043B \u0434\u0438\u0440\u0438\u0436\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u041C\u044E\u043D\u0445\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u044B\u0441\u0448\u0435\u0439 \u0448\u043A\u043E\u043B\u0435 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0438 \u0438 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430 \u0438 \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B \u043E\u0440\u043A\u0435\u0441\u0442\u0440\u043E\u043C \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0443\u0447\u0435\u0431\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0435 \u0433\u043E\u0434\u044B \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 \u041A\u0443\u0446\u0438\u0440 \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u043B \u0432 \u041C\u044E\u043D\u0445\u0435\u043D\u0435. \u042F\u043D \u041A\u0443\u0446\u0438\u0440 \u2014 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0436\u0430\u043D\u0440\u043E\u0432. \u0421\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0435\u0433\u043E \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u0438\u044F \u0432\u0430\u0436\u043D\u043E\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430 \u0434\u043B\u044F \u043C\u0435\u0434\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0443\u0445\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432. \u042D\u0442\u043E \u043E\u0431\u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043E \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u043B\u0435\u0442\u043D\u0438\u043C \u0442\u0432\u043E\u0440\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u0441\u043E\u0442\u0440\u0443\u0434\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0441 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u0440\u0443\u0431\u0430\u0447\u0430 . \u0412 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0435\u0433\u043E \u0441\u043E\u0447\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0435\u0441\u0442\u044C \u0441\u0438\u043C\u0444\u043E\u043D\u0438\u044F \u0434\u043B\u044F \u043C\u0435\u0434\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0443\u0445\u043E\u0432\u044B\u0445, \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u0440\u0442 \u0434\u043B\u044F \u0431\u0440\u0430\u0441\u0441-\u043A\u0432\u0438\u043D\u0442\u0435\u0442\u0430 \u0441 \u043E\u0440\u043A\u0435\u0441\u0442\u0440\u043E\u043C, \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u0440\u0442 \u0434\u043B\u044F \u0442\u0440\u0443\u0431\u044B \u0438 \u0442\u0440\u043E\u043C\u0431\u043E\u043D\u0430 \u0441 \u043E\u0440\u043A\u0435\u0441\u0442\u0440\u043E\u043C, , \u0431\u0440\u0430\u0441\u0441-\u043A\u0432\u0438\u043D\u0442\u0435\u0442 \u0438 \u0434\u0440. \u0417\u0430 \u043E\u0431\u043E\u0433\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0442\u0443\u0431\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u043F\u0435\u0440\u0442\u0443\u0430\u0440\u0430 \u0432 2008 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u042F\u043D \u041A\u0443\u0446\u0438\u0440 \u043F\u043E\u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u043D\u043E \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434\u0443 \u041C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0430\u0441\u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0442\u0443\u0431\u044B \u0438 \u044D\u0443\u0444\u043E\u043D\u0438\u0443\u043C\u0430 \u0437\u0430 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0412 1993 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0431\u044B\u043B \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D \u0444\u043E\u043D\u0434 \u042F\u043D\u0430 \u041A\u0443\u0446\u0438\u0440\u0430. C 1999 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043E\u043D \u043A\u0430\u0436\u0434\u044B\u0435 \u0434\u0432\u0430 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442 , \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0438\u043C\u0435\u043D\u0435\u043C \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043D\u0442\u0430."@ru . . . . . . . . . . . . "Jan Koetsier (14 August 1911 in Amsterdam \u2013 28 April 2006 in Munich) was a Dutch composer and conductor. In 1950, Koetsier became the first Kapellmeister of the Bavarian Radio Symphony Orchestra. As a composer, he wrote chamber music, and orchestral and choral works, as well as the opera Frans Hals. From 1966 to 1976, he taught conducting at the Hochschule f\u00FCr Musik und Theater M\u00FCnchen. A well-known example of his composition is Brass Symphony from 1979, which is divided into three movements and arranged for a brass dectet."@en . . . "1068747068"^^ . "4964"^^ . "\u041A\u0443\u0446\u0438\u0440, \u042F\u043D"@ru . . . . "Jan Koetsier"@nl . "Jan Koetsier (Amsterdam, 14 augustus 1911 - M\u00FCnchen, 28 april 2006) was een Nederlandse componist, muziekpedagoog en dirigent."@nl . . . . . . "9768591"^^ . . "Jan Koetsier [ku\u02C8tsi\u02D0\u027E] (* 14. August 1911 in Amsterdam; \u2020 28. April 2006 in M\u00FCnchen) war ein niederl\u00E4ndischer Dirigent und Komponist."@de . . . . . . "\u30E4\u30F3\u30FB\u30AF\u30FC\u30C4\u30A3\u30FC\u30EB\uFF08Jan Koetsier\u30011911\u5E748\u670814\u65E5 - 2006\u5E744\u670828\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30AA\u30E9\u30F3\u30C0\u306E\u4F5C\u66F2\u5BB6\u3001\u6307\u63EE\u8005\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . "\u042F\u043D \u041A\u0443\u0446\u0438\u0301\u0440 (\u043D\u0438\u0434\u0435\u0440\u043B. Jan Koetsier; 14 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1911, \u0410\u043C\u0441\u0442\u0435\u0440\u0434\u0430\u043C \u2014 28 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 2006, \u041C\u044E\u043D\u0445\u0435\u043D) \u2015 \u043D\u0438\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440 \u0438 \u0434\u0438\u0440\u0438\u0436\u0451\u0440. \u0420\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432 \u0441\u0435\u043C\u044C\u0435 \u043F\u0435\u0432\u0438\u0446\u044B \u0416\u0430\u043D\u043D\u044B \u041A\u0443\u0446\u0438\u0440 \u0438 \u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F \u042F\u043D\u0430 \u041A\u0443\u0446\u0438\u0440-\u041C\u044E\u043B\u043B\u0435\u0440\u0430 \u0432 \u0410\u043C\u0441\u0442\u0435\u0440\u0434\u0430\u043C\u0435. \u0412 1913 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0441\u0435\u043C\u044C\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0435\u0445\u0430\u043B\u0430 \u0432 \u0411\u0435\u0440\u043B\u0438\u043D, \u0433\u0434\u0435 \u041A\u0443\u0446\u0438\u0440 \u0432\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u043E\u0439. \u0412 \u0432\u043E\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0435 16 \u043B\u0435\u0442 \u043E\u043D \u043F\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B \u0432 \u0411\u0435\u0440\u043B\u0438\u043D\u0441\u043A\u0443\u044E \u0432\u044B\u0441\u0448\u0443\u044E \u0448\u043A\u043E\u043B\u0443 \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432. \u0421 1932 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043E\u043D, \u043F\u043E\u043C\u0438\u043C\u043E \u0438\u0433\u0440\u044B \u043D\u0430 \u0444\u043E\u0440\u0442\u0435\u043F\u0438\u0430\u043D\u043E, \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u0438\u0440\u0438\u0436\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C. \u0412 1950 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u041A\u0443\u0446\u0438\u0440 \u0441\u0442\u0430\u043B \u043A\u0430\u043F\u0435\u043B\u044C\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0435\u0440\u043E\u043C \u0441\u0438\u043C\u0444\u043E\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u0440\u043A\u0435\u0441\u0442\u0440\u0430 \u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0434\u0438\u043E. \u0421 1966 \u043F\u043E 1976 \u0433\u043E\u0434 \u043E\u043D \u043F\u0440\u0435\u043F\u043E\u0434\u0430\u0432\u0430\u043B \u0434\u0438\u0440\u0438\u0436\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u041C\u044E\u043D\u0445\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u044B\u0441\u0448\u0435\u0439 \u0448\u043A\u043E\u043B\u0435 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0438 \u0438 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430 \u0438 \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B \u043E\u0440\u043A\u0435\u0441\u0442\u0440\u043E\u043C \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0443\u0447\u0435\u0431\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0435 \u0433\u043E\u0434\u044B \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 \u041A\u0443\u0446\u0438\u0440 \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u043B \u0432 \u041C\u044E\u043D\u0445\u0435\u043D\u0435."@ru . . .