"at"@en . . . . . . "\u611B\u5B95 (\u91CD\u5DE1\u6D0B\u8266)"@ja . "Atago (jap. \u611B\u5B95, \u3042\u305F\u3054) \u2013 kr\u0105\u017Cownik ci\u0119\u017Cki typu Takao japo\u0144skiej cesarskiej marynarki wojennej z okresu II wojny \u015Bwiatowej. Zatopiony 23 pa\u017Adziernika 1944 podczas bitwy o Leyte."@pl . . . . . . . . . "* \n*"@en . . . . "\u0410\u0442\u0430\u0433\u043E (\u0442\u044F\u0436\u0451\u043B\u044B\u0439 \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440)"@ru . . . "\u00AB\u0410\u0442\u0430\u0433\u043E\u00BB (\u044F\u043F. \u611B\u5B95, \u043F\u043E \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u044E \u0433\u043E\u0440\u044B \u0432 \u043F\u0440\u0435\u0444\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0435 \u041A\u0438\u043E\u0442\u043E) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0442\u044F\u0436\u0451\u043B\u044B\u0439 \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440, \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0432\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0432 \u0441\u0442\u0440\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0442\u0438\u043F\u0430 \u00AB\u0422\u0430\u043A\u0430\u043E\u00BB. \u041F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D \u0432 \u041A\u0443\u0440\u044D \u0432 1927\u20141932 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445. \u0410\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u0432 \u043C\u0435\u0436\u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434, \u0432 1938\u20141939 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0448\u0451\u043B \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0443\u044E \u043C\u043E\u0434\u0435\u0440\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044E."@ru . . "203.76"^^ . . . "Kapal penjelajah Jepang Atago"@in . . . . . . . "--10-23"^^ . . "Atago (Schiff, 1930)"@de . "1927"^^ . . . . "Atago (incrociatore)"@it . . . . "Atago (cruzador)"@pt . . . . "\u611B\u5B95\uFF08\u3042\u305F\u3054\uFF09\u306F\u3001\u65E5\u672C\u6D77\u8ECD\u306E\u91CD\u5DE1\u6D0B\u8266\u3002"@ja . . . "Atago"@en . . . . . . . . "1107798793"^^ . . . . . "1927-04-28"^^ . . . . . . . "1932-03-30"^^ . . "Atago"@en . "9.466666666666667 117.28333333333333" . "117.283332824707"^^ . . . . . . . . "POINT(117.28333282471 9.4666662216187)"^^ . . "*Belt: \n*Deck: ; \n*Bulkheads: \n*Turrets:"@en . . . "Torpedoed and sunk by, 23 October 1944" . . . . "Le Atago (\u611B\u5B95), construit de 1927 \u00E0 1932, a \u00E9t\u00E9 la deuxi\u00E8me unit\u00E9 de la quatri\u00E8me classe de croiseurs lourds mise sur cale par la Marine imp\u00E9riale japonaise. Avec un d\u00E9placement standard officiel (mais sous-\u00E9valu\u00E9) de 9 850 tonnes, il associait une artillerie puissante, une protection satisfaisante, et une grande vitesse. Comme ses trois sister-ships, au sein de la 4e Division de Croiseurs, dont il fut souvent le navire amiral, il prit une part active aux op\u00E9rations de la guerre du Pacifique. Il a fini torpill\u00E9 par un sous-marin am\u00E9ricain, \u00E0 l'ouest de Palawan, \u00E0 la veille de la bataille du golfe de Leyte."@fr . . . "O Atago (\u611B\u5B95 Atago?) foi um navio cruzador pesado operado pela Marinha Imperial Japonesa e a segunda embarca\u00E7\u00E3o da Classe Takao, depois do Takao e seguido pelo Maya e Ch\u014Dkai. Sua constru\u00E7\u00E3o come\u00E7ou em abril de 1927 no Arsenal Naval de Kure e foi lan\u00E7ado ao mar em junho de 1930, sendo comissionado na frota japonesa em mar\u00E7o de 1932. Era armado com uma bateria principal de dez canh\u00F5es de 203 mil\u00EDmetros montados em cinco torres de artilharia duplas, tinha um deslocamento de mais de catorze mil toneladas e conseguia alcan\u00E7ar uma velocidade m\u00E1xima de 35 n\u00F3s. O Atago foi designado para servir com a 2\u00AA Frota, tendo o Distrito Naval de Yokosuka como seu porto de chamada. O primeiro-ministro Inukai Tsuyoshi realizou uma viagem de inspe\u00E7\u00E3o a bordo do cruzador em abril de 1932, enquanto em outubro de 1936 o imperador Hirohito fez um cruzeiro no navio de Kobe at\u00E9 Etajima, retornando no dia seguinte e participando da Revista Naval Imperial. A embarca\u00E7\u00E3o passou por uma moderniza\u00E7\u00E3o entre abril de 1938 e outubro de 1939, quando seu casco, superestrutura, armamentos e sistema de controle de disparo foram aprimorados. O cruzador teve uma carreira bem ativa na Segunda Guerra Mundial. Ele apoiou as invas\u00F5es da Mal\u00E1sia e Filipinas em dezembro de 1941, no in\u00EDcio da Guerra do Pac\u00EDfico. No ano seguinte o Atago participou das batalhas do Mar de Java e Midway, al\u00E9m de v\u00E1rios confrontos no decorrer da Campanha de Guadalcanal, ajudando inclusive a danificar o coura\u00E7ado USS South Dakota. O navio esteve presente na Batalha do Mar das Filipinas em junho de 1944 e depois da Batalha do Golfo de Leyte em 23 de outubro, quando afundou depois de ser torpedeado pelo submarino USS Darter."@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u611B\u5B95\uFF08\u3042\u305F\u3054\uFF09\u306F\u3001\u65E5\u672C\u6D77\u8ECD\u306E\u91CD\u5DE1\u6D0B\u8266\u3002"@ja . . "9.466666221618652"^^ . . "23189"^^ . . . . . . . . . . . "\u611B\u5B95\uFF08\u3042\u305F\u3054\uFF09\u662F\u5927\u65E5\u672C\u5E1D\u570B\u6D77\u8ECD\uFF08\u4EE5\u4E0B\u70BA\u65E5\u672C\u6D77\u8ECD\uFF09\u7684\u91CD\u5DE1\u6D0B\u8266\u3002\u9AD8\u96C4\u578B2\u865F\u8266\u3002\u8266\u540D\u4F86\u81EA\u4EAC\u90FD\u5E9C\u7684\u611B\u5B95\u5C71\uFF0C\u4EA6\u70BA\u7E7C\u627F\u81EA\u4E0A\u4E00\u4EE3\u5728\u672A\u5B8C\u6210\u5C31\u88AB\u8FEB\u505C\u5DE5\u7684\u5929\u57CE\u578B\u5DE1\u6D0B\u6230\u82663\u865F\u8266\u3002\u5728\u65E5\u672C\u6D77\u8ECD\u4E2D\u70BA\u7B2C3\u8258\u4F7F\u7528\u8A72\u540D\u7A31\u7684\u8266\u8247\u3002\u53E6\u5916\uFF0C\u9019\u540D\u7A31\u4EA6\u7531\u6D77\u4E0A\u81EA\u885B\u968A\u7684\u611B\u5B95\u578B\u8B77\u885B\u8266\uFF08\u3042\u305F\u3054\u578B\u8B77\u885B\u8266\uFF091\u865F\u8266\u300C\u611B\u5B95\uFF08\u3042\u305F\u3054\uFF09\u300D\u6240\u7E7C\u627F\u3002\u5F9E\u592A\u5E73\u6D0B\u6230\u722D\u958B\u59CB\uFF0C\u52301944\u5E74\uFF08\u662D\u548C19\u5E74\uFF0910\u6708\u7684\u96F7\u4F0A\u6CF0\u7063\u6D77\u6230\u4E2D\u6C89\u6C92\u70BA\u6B62\uFF0C\u300C\u611B\u5B95\u300D\u5E7E\u4E4E\u4E00\u76F4\u4F5C\u70BA\u7B2C\u4E8C\u8266\u968A\u65D7\u8266\uFF0C\u9023\u91D1\u525B\u578B\u6230\u8266\u3001\u9577\u9580\u578B\u6230\u8266\u53CA\u5927\u548C\u578B\u6230\u8266\u7B49\u4E3B\u529B\u8266\u96BB\u4E5F\u5728\u5176\u6307\u63EE\u4E4B\u4E0B\u3002 \u7531\u65BC\u5728\u5EFA\u9020\u671F\u9593\u7A81\u7136\u8D95\u5DE5\uFF0C\u6240\u4EE5\u7AE3\u5DE5\u65E5\u671F\u8F031\u865F\u8266\u7684\u300C\u9AD8\u96C4\u300D\u70BA\u65E9\u3002\u56E0\u6B64\u9AD8\u96C4\u578B\u91CD\u5DE1\u6D0B\u8266\u4EA6\u88AB\u7A31\u70BA\u611B\u5B95\u578B\u3002"@zh . "\u611B\u5B95\u865F\u91CD\u5DE1\u6D0B\u8266"@zh . . . . . . . . . . . . "Die Atago (jap. \u611B\u5B95) war ein Schwerer Kreuzer der Takao-Klasse der Kaiserlich Japanischen Marine im Zweiten Weltkrieg. Benannt war das Schiff nach dem Berg in der Pr\u00E4fektur Ky\u014Dto."@de . . "773"^^ . . . . "*4 \u00D7 geared steam turbines\n*12 \u00D7 Kampon boilers\n*4 \u00D7 shafts"@en . "Atago (\u611B\u5B95) was the second vessel in the Takao-class heavy cruisers, active in World War II with the Imperial Japanese Navy (IJN). These were among the largest and most modern cruisers in the Japanese fleet, designed with the intention to form the backbone of a multipurpose long-range strike force. Her sister ships were Takao, Maya and Ch\u014Dkai."@en . "\u0410\u0442\u0430\u0433\u043E (\u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440)"@uk . . "Atago (jap. \u611B\u5B95, \u3042\u305F\u3054) \u2013 kr\u0105\u017Cownik ci\u0119\u017Cki typu Takao japo\u0144skiej cesarskiej marynarki wojennej z okresu II wojny \u015Bwiatowej. Zatopiony 23 pa\u017Adziernika 1944 podczas bitwy o Leyte."@pl . . . . . . . . . . "1927-04-28"^^ . . . "Atago (\u611B\u5B95) adalah sebuah kapal penjelajah berat kedua dalam kelas Takao. Ia aktif dalam Perang Dunia II dalam naungan Angkatan Laut Kekaisaran Jepang. Ia merupakan salah satu kapal penjelajah terbesar dan paling modern dalam armada Jepang. Ia dirancang untuk menjadi tulang punggung dalam satuan penyerang multi-guna jarak jauh."@in . . "Atago (\u611B\u5B95) adalah sebuah kapal penjelajah berat kedua dalam kelas Takao. Ia aktif dalam Perang Dunia II dalam naungan Angkatan Laut Kekaisaran Jepang. Ia merupakan salah satu kapal penjelajah terbesar dan paling modern dalam armada Jepang. Ia dirancang untuk menjadi tulang punggung dalam satuan penyerang multi-guna jarak jauh."@in . . . . . . . . . . "\u0410\u0442\u0430\u0433\u043E (Atago, \u044F\u043F. \u611B\u5B95) \u2013 \u0432\u0430\u0436\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440 \u0406\u043C\u043F\u0435\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u043B\u043E\u0442\u0443 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0456\u0457, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0439\u043D\u044F\u0432 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0443 \u0414\u0440\u0443\u0433\u0456\u0439 \u0421\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u0456\u0439 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0456. \u041A\u043E\u0440\u0430\u0431\u0435\u043B\u044C, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u0438\u0432\u0441\u044F \u0434\u043E \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0438\u043F\u0443 \u00AB\u0422\u0430\u043A\u0430\u043E\u00BB, \u0441\u043F\u043E\u0440\u0443\u0434\u0438\u043B\u0438 \u0443 1932 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u043D\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0444\u0456 \u0412\u041C\u0424 \u0443 \u041A\u0443\u0440\u0435. \u0417 14 \u043F\u043E 17 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1941-\u0433\u043E \u0410\u0442\u0430\u0433\u043E \u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0456\u0437 \u0437\u0430\u0433\u043E\u043D\u043E\u043C \u041A\u043E\u043D\u0434\u043E \u0432\u0438\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432 \u0456\u0437 \u041A\u0430\u043C\u0440\u0430\u043D\u0456 \u0432 \u043C\u0435\u0436\u0430\u0445 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0456\u0437 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043D\u044F \u0414\u0440\u0443\u0433\u043E\u0433\u043E \u041C\u0430\u043B\u0430\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043D\u0432\u043E\u044E, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0443\u0448\u0438\u0432 \u0456\u0437 \u0442\u0456\u0454\u0457 \u0436 \u0431\u0443\u0445\u0442\u0438 \u043D\u0430 \u0434\u043E\u0431\u0443 \u0440\u0430\u043D\u0456\u0448\u0435 \u0442\u0430 \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0447\u0430\u0432 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0430\u043D\u0442\u0430\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456 \u041C\u0430\u043B\u0430\u043A\u043A\u0430 16 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0430. \u041C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u043E \u0432\u0456\u0434\u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0438, \u0449\u043E USS Darter \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043F\u043E\u0448\u043A\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430 \u0432\u0430\u0436\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440 \u00AB\u0422\u0430\u043A\u0430\u043E\u00BB, \u0430 \u043F\u0440\u0438 \u0441\u043F\u0440\u043E\u0431\u0456 \u0434\u043E\u0431\u0438\u0442\u0438 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0441\u0456\u043B\u0430 \u043D\u0430 \u043C\u0456\u043B\u0438\u043D\u0443 \u0442\u0430 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0432\u0442\u0440\u0430\u0447\u0435\u043D\u0430."@uk . . . "6.11"^^ . . . "*Original Layout: 10 \u00D7 20 cm/50 3rd Year Type naval guns \n*4 \u00D7 12 cm/45 10th Year Type naval guns \n*2 \u00D7 anti-aircraft guns \n*Type 90 torpedoes \n*Final Layout: 10 \u00D7 20 cm/50 3rd Year Type naval guns \n*8 \u00D7 Type 89 dual purpose guns, \n*60 \u00D7 Type 96 AA guns \n*4 \u00D7 Type 93 AA machine guns\n*Type 93 torpedoes \n*depth charges"@en . "\u00AB\u0410\u0442\u0430\u0433\u043E\u00BB (\u044F\u043F. \u611B\u5B95, \u043F\u043E \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u044E \u0433\u043E\u0440\u044B \u0432 \u043F\u0440\u0435\u0444\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0435 \u041A\u0438\u043E\u0442\u043E) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0442\u044F\u0436\u0451\u043B\u044B\u0439 \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440, \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0432\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0432 \u0441\u0442\u0440\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0442\u0438\u043F\u0430 \u00AB\u0422\u0430\u043A\u0430\u043E\u00BB. \u041F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D \u0432 \u041A\u0443\u0440\u044D \u0432 1927\u20141932 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445. \u0410\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u0432 \u043C\u0435\u0436\u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434, \u0432 1938\u20141939 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0448\u0451\u043B \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0443\u044E \u043C\u043E\u0434\u0435\u0440\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044E. \u0412 \u0445\u043E\u0434\u0435 \u0431\u043E\u0435\u0432\u044B\u0445 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0422\u0438\u0445\u043E\u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0435 \u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u0435 1942 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 4-\u0439 \u0434\u0438\u0432\u0438\u0437\u0438\u0438 \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440\u043E\u0432 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B \u0432 \u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0442\u0435 \u041C\u0430\u043B\u0430\u0439\u0438 \u0438 \u041D\u0438\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u041E\u0441\u0442-\u0418\u043D\u0434\u0438\u0438, \u0431\u0443\u0434\u0443\u0447\u0438 \u0444\u043B\u0430\u0433\u043C\u0430\u043D\u043E\u043C \u0430\u0434\u043C\u0438\u0440\u0430\u043B\u0430 \u041A\u043E\u043D\u0434\u043E. \u0412 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0435\u0439 \u0413\u0443\u0430\u0434\u0430\u043B\u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u0430\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440 \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u043B \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0432 \u0441\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F\u0445 \u0443 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0421\u043E\u043B\u043E\u043C\u043E\u043D\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u043E\u0432, \u0443 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u043E\u0432 \u0421\u0430\u043D\u0442\u0430-\u041A\u0440\u0443\u0441, \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0431\u043E\u0435 \u0443 \u0413\u0443\u0430\u0434\u0430\u043B\u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0430 \u0438 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0432\u0448\u0435\u0439 \u0435\u0451 \u044D\u0432\u0430\u043A\u0443\u0430\u0446\u0438\u0438 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A. \u0412 1944 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u00AB\u0410\u0442\u0430\u0433\u043E\u00BB \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B \u0432 \u0441\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F\u0445 \u0443 \u041C\u0430\u0440\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u043E\u0432 \u0438 \u0432 \u0437\u0430\u043B\u0438\u0432\u0435 \u041B\u0435\u0439\u0442\u0435, \u0441\u0442\u0430\u0432 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0435\u0433\u043E: \u0431\u0443\u0434\u0443\u0447\u0438 \u0444\u043B\u0430\u0433\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0451\u043C \u0430\u0434\u043C\u0438\u0440\u0430\u043B\u0430 \u041A\u0443\u0440\u0438\u0442\u044B, \u043E\u043D \u0431\u044B\u043B \u043F\u043E\u0440\u0430\u0436\u0451\u043D \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u044C\u043C\u044F \u0442\u043E\u0440\u043F\u0435\u0434\u0430\u043C\u0438 \u0441 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0434\u0432\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u043B\u043E\u0434\u043A\u0438 \u00AB\u0414\u0430\u0440\u0442\u0435\u0440\u00BB \u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u043B\u0441\u044F \u0441\u043F\u0443\u0441\u0442\u044F 20 \u043C\u0438\u043D\u0443\u0442."@ru . . . . . "Atago (croiseur)"@fr . "Atago (1932)"@es . . . . "Atago (1930)"@pl . . "Japanese cruiser Atago"@en . . . . . . . . . . . . "203760.0"^^ . . . . "* \n*"@en . "El crucero pesado Atago (\u611B\u5B95 ''Atago''?) fue uno de los cuatro cruceros clase Takao dise\u00F1ado para reemplazar a la clase My\u014Dk\u014D. Estos barcos eran r\u00E1pidos, poderosos y fuertemente armados. La clase Takao de cruceros fue aprobada en el presupuesto fiscal gubernamental de 1927 como parte de la estrategia de la Armada Imperial Japonesa de formar una fuerza de ataque a largo alcance. Este crucero, del mismo modo que los de su clase, fue nombrado en honor a una monta\u00F1a; en este caso el Monte Atago localizado a las afueras de Kioto."@es . . . . . . . "Atago (\u611B\u5B95) was the second vessel in the Takao-class heavy cruisers, active in World War II with the Imperial Japanese Navy (IJN). These were among the largest and most modern cruisers in the Japanese fleet, designed with the intention to form the backbone of a multipurpose long-range strike force. Her sister ships were Takao, Maya and Ch\u014Dkai."@en . . . . . . . . . . . . . "L'Atago (\u611B\u5B95?) \u00E8 stato un incrociatore pesante della Marina imperiale giapponese, seconda unit\u00E0 appartenente alla classe Takao e cos\u00EC chiamato in onore della montagna omonima che si eleva vicino alla citt\u00E0 di Kyoto (isola di Honsh\u016B). Fu varato dal cantiere di Kure nel giugno 1930."@it . . . . . . . . "1932-03-30"^^ . . "3"^^ . "\u611B\u5B95\uFF08\u3042\u305F\u3054\uFF09\u662F\u5927\u65E5\u672C\u5E1D\u570B\u6D77\u8ECD\uFF08\u4EE5\u4E0B\u70BA\u65E5\u672C\u6D77\u8ECD\uFF09\u7684\u91CD\u5DE1\u6D0B\u8266\u3002\u9AD8\u96C4\u578B2\u865F\u8266\u3002\u8266\u540D\u4F86\u81EA\u4EAC\u90FD\u5E9C\u7684\u611B\u5B95\u5C71\uFF0C\u4EA6\u70BA\u7E7C\u627F\u81EA\u4E0A\u4E00\u4EE3\u5728\u672A\u5B8C\u6210\u5C31\u88AB\u8FEB\u505C\u5DE5\u7684\u5929\u57CE\u578B\u5DE1\u6D0B\u6230\u82663\u865F\u8266\u3002\u5728\u65E5\u672C\u6D77\u8ECD\u4E2D\u70BA\u7B2C3\u8258\u4F7F\u7528\u8A72\u540D\u7A31\u7684\u8266\u8247\u3002\u53E6\u5916\uFF0C\u9019\u540D\u7A31\u4EA6\u7531\u6D77\u4E0A\u81EA\u885B\u968A\u7684\u611B\u5B95\u578B\u8B77\u885B\u8266\uFF08\u3042\u305F\u3054\u578B\u8B77\u885B\u8266\uFF091\u865F\u8266\u300C\u611B\u5B95\uFF08\u3042\u305F\u3054\uFF09\u300D\u6240\u7E7C\u627F\u3002\u5F9E\u592A\u5E73\u6D0B\u6230\u722D\u958B\u59CB\uFF0C\u52301944\u5E74\uFF08\u662D\u548C19\u5E74\uFF0910\u6708\u7684\u96F7\u4F0A\u6CF0\u7063\u6D77\u6230\u4E2D\u6C89\u6C92\u70BA\u6B62\uFF0C\u300C\u611B\u5B95\u300D\u5E7E\u4E4E\u4E00\u76F4\u4F5C\u70BA\u7B2C\u4E8C\u8266\u968A\u65D7\u8266\uFF0C\u9023\u91D1\u525B\u578B\u6230\u8266\u3001\u9577\u9580\u578B\u6230\u8266\u53CA\u5927\u548C\u578B\u6230\u8266\u7B49\u4E3B\u529B\u8266\u96BB\u4E5F\u5728\u5176\u6307\u63EE\u4E4B\u4E0B\u3002 \u7531\u65BC\u5728\u5EFA\u9020\u671F\u9593\u7A81\u7136\u8D95\u5DE5\uFF0C\u6240\u4EE5\u7AE3\u5DE5\u65E5\u671F\u8F031\u865F\u8266\u7684\u300C\u9AD8\u96C4\u300D\u70BA\u65E9\u3002\u56E0\u6B64\u9AD8\u96C4\u578B\u91CD\u5DE1\u6D0B\u8266\u4EA6\u88AB\u7A31\u70BA\u611B\u5B95\u578B\u3002"@zh . . . "1930-06-16"^^ . . "O Atago (\u611B\u5B95 Atago?) foi um navio cruzador pesado operado pela Marinha Imperial Japonesa e a segunda embarca\u00E7\u00E3o da Classe Takao, depois do Takao e seguido pelo Maya e Ch\u014Dkai. Sua constru\u00E7\u00E3o come\u00E7ou em abril de 1927 no Arsenal Naval de Kure e foi lan\u00E7ado ao mar em junho de 1930, sendo comissionado na frota japonesa em mar\u00E7o de 1932. Era armado com uma bateria principal de dez canh\u00F5es de 203 mil\u00EDmetros montados em cinco torres de artilharia duplas, tinha um deslocamento de mais de catorze mil toneladas e conseguia alcan\u00E7ar uma velocidade m\u00E1xima de 35 n\u00F3s."@pt . "\u0410\u0442\u0430\u0433\u043E (Atago, \u044F\u043F. \u611B\u5B95) \u2013 \u0432\u0430\u0436\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440 \u0406\u043C\u043F\u0435\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u043B\u043E\u0442\u0443 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0456\u0457, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0439\u043D\u044F\u0432 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0443 \u0414\u0440\u0443\u0433\u0456\u0439 \u0421\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u0456\u0439 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0456. \u041A\u043E\u0440\u0430\u0431\u0435\u043B\u044C, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u0438\u0432\u0441\u044F \u0434\u043E \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0438\u043F\u0443 \u00AB\u0422\u0430\u043A\u0430\u043E\u00BB, \u0441\u043F\u043E\u0440\u0443\u0434\u0438\u043B\u0438 \u0443 1932 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u043D\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0444\u0456 \u0412\u041C\u0424 \u0443 \u041A\u0443\u0440\u0435. 2 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1941-\u0433\u043E \u0410\u0442\u0430\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u0431\u0443\u0432 \u0437 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0456\u0457 \u0434\u043E \u041C\u0430\u043A\u043E (\u0432\u0430\u0436\u043B\u0438\u0432\u0430 \u0431\u0430\u0437\u0430 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0412\u041C\u0424 \u043D\u0430 \u041F\u0435\u0441\u043A\u0430\u0434\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430\u0445 \u0443 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0456\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0456 \u0422\u0430\u0439\u0432\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043F\u0440\u043E\u0442\u043E\u043A\u0438). \u0412\u0456\u043D \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0430\u0432 \u0434\u043E , \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435 \u0443 \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0434\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0435\u043D\u043E\u0433\u043E \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u043F\u043B\u0430\u043D\u0443 \u0446\u0435\u0439 \u043F\u0456\u0434\u0440\u043E\u0437\u0434\u0456\u043B \u043D\u0435 \u0432\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0432 \u0443 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0443 \u0454\u0434\u0438\u043D\u0438\u043C \u0437\u0430\u0433\u043E\u043D\u043E\u043C. \u0410\u0442\u0430\u0433\u043E \u0456 \u0449\u0435 \u043E\u0434\u0438\u043D \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440 \u0443\u0432\u0456\u0439\u0448\u043B\u0438 \u0434\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 \u0437\u0430\u0433\u043E\u043D\u0443 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0445 \u0430\u0440\u0442\u0438\u043B\u0435\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0456\u0432 \u0430\u0434\u043C\u0456\u0440\u0430\u043B\u0430 \u041A\u043E\u043D\u0434\u043E, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043C\u0430\u0432 \u0434\u0432\u0430 \u043B\u0456\u043D\u043A\u043E\u0440\u0438 \u0442\u0430 \u043F\u043E\u0432\u0438\u043D\u0435\u043D \u0431\u0443\u0432 \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043A\u0440\u0438\u0442\u0442\u044F \u0432\u0442\u043E\u0440\u0433\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0434\u043E \u041C\u0430\u043B\u0430\u0457 \u0442\u0430 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447 \u0424\u0456\u043B\u0456\u043F\u043F\u0456\u043D. 4 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F \u0437\u0430\u0433\u0456\u043D \u043F\u043E\u043B\u0438\u0448\u0438\u0432 \u0431\u0430\u0437\u0443 \u0456 \u043F\u043E\u043F\u0440\u044F\u043C\u0443\u0432\u0430\u0432 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u044C \u0432 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u041F\u0443\u043B\u043E-\u041A\u043E\u043D\u0434\u043E\u0440\u0435 (\u043D\u0430\u0440\u0430\u0437\u0456 \u041A\u043E\u043D\u0448\u043E\u043D, \u043D\u0435\u043F\u043E\u0434\u0430\u043B\u0456\u043A \u0432\u0456\u0434 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u0412\u2019\u0454\u0442\u043D\u0430\u043C\u0443), \u043E\u0441\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u043E\u044E \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0437\u0430\u0433\u0440\u043E\u0437\u0430 \u0432\u0456\u0434 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B \u0443 \u0421\u0456\u043D\u0433\u0430\u043F\u0443\u0440\u0456. \u0414\u0456\u0439\u0441\u043D\u043E, \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u043E\u043F\u0456\u0432\u0434\u043D\u044F 9 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0456\u0434\u0432\u043E\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0447\u043E\u0432\u0435\u043D \u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0432 \u043F\u0440\u043E \u0440\u0443\u0445 \u0456\u0437 \u0421\u0456\u043D\u0433\u0430\u043F\u0443\u0440\u0443 \u0432\u043E\u0440\u043E\u0436\u043E\u0457 \u0435\u0441\u043A\u0430\u0434\u0440\u0438, \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0443 \u0441\u0438\u043B\u0443 \u044F\u043A\u043E\u0457 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u043B\u0438 2 \u043B\u0456\u043D\u043A\u043E\u0440\u0430. \u041D\u0430 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0430\u043D\u043A\u0443 10 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F \u0434\u043E \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B \u041A\u043E\u043D\u0434\u043E \u043F\u0440\u0438\u2019\u0454\u0434\u043D\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0449\u0435 5 \u0432\u0430\u0436\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440\u0456\u0432, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435 \u043D\u0430 \u0446\u0435\u0439 \u0440\u0430\u0437 \u0432\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u0442\u0438 \u0432 \u0431\u0456\u0439 \u0457\u043C \u043D\u0435 \u0434\u043E\u0432\u0435\u043B\u043E\u0441\u044C, \u043E\u0441\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u0442\u0456\u0454\u0457 \u0436 \u0434\u043E\u0431\u0438 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0431\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430 \u0430\u0432\u0456\u0430\u0446\u0456\u044F \u043F\u043E\u0442\u043E\u043F\u0438\u043B\u0430 \u043E\u0431\u0438\u0434\u0432\u0430 \u0432\u043E\u0440\u043E\u0436\u0456 \u043B\u0456\u043D\u043A\u043E\u0440\u0430. 11 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F \u0410\u0442\u0430\u0433\u043E \u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0437 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0441\u0438\u043B\u0430\u043C\u0438 \u041A\u043E\u043D\u0434\u043E \u043F\u0440\u0438\u0431\u0443\u0432 \u0434\u043E \u0431\u0443\u0445\u0442\u0438 \u041A\u0430\u043C\u0440\u0430\u043D\u044C (\u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0412\u2019\u0454\u0442\u043D\u0430\u043C\u0443). \u0417 14 \u043F\u043E 17 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1941-\u0433\u043E \u0410\u0442\u0430\u0433\u043E \u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0456\u0437 \u0437\u0430\u0433\u043E\u043D\u043E\u043C \u041A\u043E\u043D\u0434\u043E \u0432\u0438\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432 \u0456\u0437 \u041A\u0430\u043C\u0440\u0430\u043D\u0456 \u0432 \u043C\u0435\u0436\u0430\u0445 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0456\u0437 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043D\u044F \u0414\u0440\u0443\u0433\u043E\u0433\u043E \u041C\u0430\u043B\u0430\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043D\u0432\u043E\u044E, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0443\u0448\u0438\u0432 \u0456\u0437 \u0442\u0456\u0454\u0457 \u0436 \u0431\u0443\u0445\u0442\u0438 \u043D\u0430 \u0434\u043E\u0431\u0443 \u0440\u0430\u043D\u0456\u0448\u0435 \u0442\u0430 \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0447\u0430\u0432 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0430\u043D\u0442\u0430\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456 \u041C\u0430\u043B\u0430\u043A\u043A\u0430 16 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0430. \u041D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0430 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u044F \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043F\u043E\u0432\u2019\u044F\u0437\u0430\u043D\u0430 \u0456\u0437 \u0432\u0438\u0441\u0430\u0434\u043A\u043E\u044E \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B \u043D\u0430 \u0444\u0456\u043B\u0456\u043F\u043F\u0456\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u041B\u0443\u0441\u043E\u043D (\u0434\u043E \u0442\u043E\u0433\u043E \u044F\u043F\u043E\u043D\u0446\u0456 \u0432\u0436\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u043B\u0438 \u0448\u0456\u0441\u0442\u044C \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u0456\u0436\u043D\u0438\u0445 \u0434\u0435\u0441\u0430\u043D\u0442\u0456\u0432 \u0443 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0456\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0456 \u0430\u0440\u0445\u0456\u043F\u0435\u043B\u0430\u0433\u0443, \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0456\u0439\u043D\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043A\u0440\u0438\u0442\u0442\u044F \u044F\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0430\u0434\u0438\u043B\u0438 \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0437\u0430\u0433\u043E\u043D\u0438). 20 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F \u0437\u0430\u0433\u0456\u043D \u041A\u043E\u043D\u0434\u043E \u0432\u0438\u0439\u0448\u043E\u0432 \u0437 \u041A\u0430\u043C\u0440\u0430\u043D\u0456, \u0432 \u043D\u0456\u0447 \u043D\u0430 22 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1941-\u0433\u043E \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0447\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u0434\u0435\u0441\u0430\u043D\u0442\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432 \u0437\u0430\u0442\u043E\u0446\u0456 \u041B\u0456\u043D\u0433\u0430\u0439\u0454\u043D (\u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E-\u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u0435 \u0443\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0436\u044F \u041B\u0443\u0441\u043E\u043D\u0443), \u044F\u043A\u0435 \u043D\u0435 \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u043B\u043E \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0434\u0456\u0457 \u0437\u0456 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u0438 \u043D\u0430\u0434\u0432\u043E\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B \u0441\u043E\u044E\u0437\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432, \u0430 24 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F \u0410\u0442\u0430\u0433\u043E \u0437\u043D\u043E\u0432\u0443 \u043F\u0440\u0438\u0431\u0443\u0432 \u0443 \u041A\u0430\u043C\u0440\u0430\u043D\u044C. \u0423\u0441\u043F\u0456\u0448\u043D\u0438\u0439 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043E\u043A \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0439 \u0432 \u041C\u0430\u043B\u0430\u0457 \u0442\u0430 \u043D\u0430 \u0424\u0456\u043B\u0456\u043F\u043F\u0456\u043D\u0430\u0445 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0432\u0456\u0432 \u0434\u043E \u0440\u0456\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0438 \u0441\u0438\u043B\u0438 \u041A\u043E\u043D\u0434\u043E \u043D\u0430 \u0449\u0435 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0431\u043E\u0439\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043D\u0430\u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u043A, \u0434\u0435 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u043B\u0438 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F \u043D\u0430 \u0441\u0445\u0456\u0434 \u041D\u0456\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u041E\u0441\u0442-\u0406\u043D\u0434\u0456\u0457 \u0437 \u043F\u0456\u0432\u0434\u043D\u044F \u0424\u0456\u043B\u0456\u043F\u043F\u0456\u043D. 8 \u2013 11 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1942-\u0433\u043E \u0437\u0430\u0433\u0456\u043D \u0410\u0442\u0430\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0439\u0448\u043E\u0432 \u0437 \u041A\u0430\u043C\u0440\u0430\u043D\u0456 \u0434\u043E \u041C\u0430\u043A\u043E, \u0430 14 \u2013 18 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F \u043F\u0440\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0434\u043E \u041F\u0430\u043B\u0430\u0443 \u0443 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u0456\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0456 \u041A\u0430\u0440\u043E\u043B\u0456\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456\u0432. \u0417 21 \u043F\u043E 25 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1942-\u0433\u043E \u0437\u2019\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u041A\u043E\u043D\u0434\u043E \u0432\u0438\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u043E \u0437 \u041F\u0430\u043B\u0430\u0443 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u0438\u043A\u0440\u0438\u0442\u0442\u044F \u0434\u0432\u043E\u0445 \u0443\u0434\u0430\u0440\u043D\u0438\u0445 \u0430\u0432\u0456\u0430\u043D\u043E\u0441\u0446\u0456\u0432, \u044F\u043A\u0456 24 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F \u043D\u0430\u043D\u0435\u0441\u043B\u0438 \u0443\u0434\u0430\u0440 \u043F\u043E \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0443 \u0410\u043C\u0431\u043E\u043D. \u041F\u0440\u0438 \u0446\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0432\u043E\u043D\u043E \u0440\u043E\u0437\u0434\u0456\u043B\u0438\u043B\u043E\u0441\u044C \u043D\u0430 \u0434\u0432\u0456 \u0433\u0440\u0443\u043F\u0438, \u0449\u043E \u0434\u0456\u044F\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434 \u0442\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u044C \u0432\u0456\u0434 \u041F\u0430\u043B\u0430\u0443, \u0456 \u0410\u0442\u0430\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0431\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0443 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044C\u043E\u0457. 18 \u2013 21 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 1942-\u0433\u043E \u0410\u0442\u0430\u0433\u043E \u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0437 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0441\u0438\u043B\u0430\u043C\u0438 \u041A\u043E\u043D\u0434\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0439\u0448\u043E\u0432 \u0437 \u041F\u0430\u043B\u0430\u0443 \u0434\u043E \u0437\u0430\u0442\u043E\u043A\u0438 \u0421\u0442\u0430\u0440\u0456\u043D\u0433-\u0411\u0435\u0439 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E-\u0441\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0456\u0432\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u0426\u0435\u043B\u0435\u0431\u0435\u0441 (\u0442\u0443\u0442 \u043F\u0435\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0447\u0430\u0441 \u0431\u0430\u0437\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u0456 \u0441\u0438\u043B\u0438 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u043B\u043E\u0442\u0443). 25 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 1942-\u0433\u043E \u0410\u0442\u0430\u0433\u043E \u0442\u0430 \u0434\u0432\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0456 \u0432\u0430\u0436\u043A\u0456 \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440\u0438 4-\u0457 \u0434\u0438\u0432\u0456\u0437\u0456\u0457 \u043F\u0456\u0434 \u043F\u0440\u0438\u043A\u0440\u0438\u0442\u0442\u044F\u043C \u0435\u0441\u043C\u0456\u043D\u0446\u0456\u0432 \u00AB\u0410\u0440\u0430\u0441\u0456\u00BB \u0442\u0430 \u00AB\u041D\u043E\u0432\u0430\u043A\u0456\u00BB \u0432\u0438\u0439\u0448\u043B\u0438 \u0437\u0456 \u0421\u0442\u0430\u0440\u0456\u043D\u0433-\u0411\u0435\u0439 \u0432 \u043C\u0435\u0436\u0430\u0445 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043F\u043E \u0432\u0442\u043E\u0440\u0433\u043D\u0435\u043D\u043D\u044E \u043D\u0430 \u042F\u0432\u0443. \u0412\u043E\u043D\u0438 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u043B\u0438 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0456\u0437 \u0437\u0430\u0433\u043E\u043D\u0456\u0432, \u0449\u043E \u043C\u0430\u043B\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0445\u043E\u043F\u043B\u044E\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0432\u043E\u0440\u043E\u0436\u0456 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0456 \u0442\u0430 \u0441\u0443\u0434\u043D\u0430, \u044F\u043A\u0456 \u0441\u043F\u0440\u043E\u0431\u0443\u044E\u0442\u044C \u043F\u043E\u043B\u0438\u0448\u0438\u0442\u0438 \u0446\u0435\u0439 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u0439 \u043E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u041D\u0456\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u041E\u0441\u0442-\u0406\u043D\u0434\u0456\u0457. 2 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F \u0410\u0442\u0430\u0433\u043E \u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0437 \u0432\u0430\u0436\u043A\u0438\u043C \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440\u043E\u043C \u00AB\u0422\u0430\u043A\u0430\u043E\u00BB \u043F\u0435\u0440\u0435\u0445\u043E\u043F\u0438\u043B\u0438 \u0456 \u043F\u043E\u0442\u043E\u043F\u0438\u043B\u0438 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0435\u0441\u043C\u0456\u043D\u0435\u0446\u044C HMS Pillsbury. 4 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F \u0437\u0430\u0433\u0456\u043D \u0410\u0442\u0430\u0433\u043E \u0443 \u043F\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u043A\u043E\u043D\u0432\u043E\u0439, \u0449\u043E \u043F\u0440\u044F\u043C\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0456\u0437 \u0427\u0456\u043B\u0430\u0447\u0430\u043F\u0430 (\u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0435 \u0443\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0436\u044F \u042F\u0432\u0438) \u0434\u043E \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0424\u0440\u0456\u043C\u0430\u043D\u0442\u043B\u0443. \u041A\u043E\u043D\u0432\u043E\u0439, \u0434\u043E \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 \u0442\u0440\u0438 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438 \u043F\u0456\u0434 \u0435\u0441\u043A\u043E\u0440\u0442\u043E\u043C \u0448\u043B\u044E\u043F\u0430 \u0442\u0430 \u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u0449\u0438\u043A\u0430, \u0431\u0443\u0432 \u043F\u043E\u0432\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u0432\u0442\u0440\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0434\u043B\u044F \u0441\u043E\u044E\u0437\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 (\u0432\u0441\u0456 \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0439\u043D\u044F\u043B\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0431\u043E\u044E, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F, \u0449\u043E \u0432\u0438\u0440\u0456\u0448\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0432\u043D\u0435\u0441\u043E\u043A \u0443 \u043F\u043E\u0442\u043E\u043F\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0448\u043B\u044E\u043F\u0443 Yarra \u0432\u043D\u0456\u0441 \u0441\u0430\u043C\u0435 \u0410\u0442\u0430\u0433\u043E, \u0430 \u0441\u0443\u0434\u043D\u043E Tjisaroea \u0437\u0430\u0445\u043E\u043F\u0438\u043B\u0438 \u0435\u0441\u043C\u0456\u043D\u0446\u0456). \u0422\u0456\u0454\u0457 \u0436 \u0434\u043E\u0431\u0438 \u00AB\u0410\u0442\u0430\u0433\u043E\u00BB \u0437\u0430\u0445\u043E\u043F\u0438\u0432 \u043D\u0456\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u044C\u043A\u0435 \u0441\u0443\u0434\u043D\u043E Duymaer Van Twist (1030 GRT), \u044F\u043A\u0435 \u0432 \u043F\u043E\u0434\u0430\u043B\u044C\u0448\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u043C\u0435\u0442\u044C\u0441\u044F \u044F\u043F\u043E\u043D\u0446\u044F\u043C\u0438 \u044F\u043A \u00AB\u0414\u0430\u0439-\u041C\u0430\u0440\u0443\u00BB (\u0443 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u0456 1945-\u0433\u043E \u0431\u0443\u0434\u0435 \u043F\u043E\u0442\u043E\u043F\u043B\u0435\u043D\u0435 \u0441\u043E\u044E\u0437\u043D\u043E\u044E \u0430\u0432\u0456\u0430\u0446\u0456\u0454\u044E \u043D\u0430 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0456 \u0406\u043D\u0434\u043E\u043D\u0435\u0437\u0456\u0457). 7 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F \u0410\u0442\u0430\u0433\u043E \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u0432\u0441\u044F \u0434\u043E \u0421\u0442\u0430\u0440\u0456\u043D\u0433-\u0411\u0435\u0439. 18 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1942-\u0433\u043E \u0432\u0438\u0440\u0443\u0448\u0438\u0432 \u0443 \u0456\u043D\u0441\u043F\u0435\u043A\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0439\u0441 \u043D\u0430 \u0410\u0442\u0430\u0433\u043E. \u041A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440 \u0443 \u0441\u0443\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0456 \u0434\u0432\u043E\u0445 \u0435\u0441\u043C\u0456\u043D\u0446\u0456\u0432 \u0432\u0438\u0439\u0448\u043E\u0432 \u0437\u0456 \u0421\u0442\u0430\u0440\u0456\u043D\u0433-\u0411\u0435\u0439 \u0442\u0430 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u043E\u0432\u043D\u043E \u0432\u0456\u0434\u0432\u0456\u0434\u0430\u0432 \u0422\u0430\u0440\u0430\u043A\u0430\u043D, \u0411\u0430\u043B\u0456\u043A\u043F\u0430\u043F\u0430\u043D (\u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0438 \u043D\u0430\u0444\u0442\u043E\u0432\u0438\u0434\u043E\u0431\u0443\u0432\u043D\u043E\u0457 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043D\u0430 \u0411\u043E\u0440\u043D\u0435\u043E), \u041C\u0430\u043A\u0430\u0441\u0441\u0430\u0440 (\u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E-\u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0456\u0432\u043E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u0426\u0435\u043B\u0435\u0431\u0435\u0441), \u0421\u0456\u043D\u0433\u0430\u043F\u0443\u0440, \u041F\u0435\u043D\u0430\u043D\u0433 (\u043F\u043E\u0440\u0442 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0443\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0436\u0456 \u043F\u0456\u0432\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u041C\u0430\u043B\u0430\u043A\u043A\u0430) \u0442\u0430 \u041A\u0430\u043C\u0440\u0430\u043D\u044C (\u0431\u0443\u0445\u0442\u0430 \u043D\u0430 \u0443\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0436\u0456 \u0412\u2019\u0454\u0442\u043D\u0430\u043C\u0443). 11 \u2013 17 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1942-\u0433\u043E \u0410\u0442\u0430\u0433\u043E \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u0438\u0432 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0445\u0456\u0434 \u0437 \u041A\u0430\u043C\u0440\u0430\u043D\u0456 \u0434\u043E \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0440\u0442\u0443 \u0419\u043E\u043A\u043E\u0441\u0443\u043A\u0430, \u0434\u0435 \u043C\u0430\u0432 \u043F\u0440\u043E\u0439\u0442\u0438 \u0440\u0435\u043C\u043E\u043D\u0442 (\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u043E, \u0449\u043E \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E\u0441\u044C \u0432\u0438\u043F\u0430\u0434\u043A\u0443 \u0432 1942-\u043C\u0443 \u0410\u0442\u0430\u0433\u043E \u0437\u0430\u043C\u0456\u0441\u0442\u044C 4 \u043E\u0434\u0438\u043D\u043E\u0447\u043D\u0438\u0445 120-\u043C\u043C \u0433\u0430\u0440\u043C\u0430\u0442 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0432 4 \u0441\u043F\u0430\u0440\u0435\u043D\u0456 127-\u043C\u043C \u0437\u0435\u043D\u0456\u0442\u043D\u0456 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043A\u0438). \u0412\u0442\u0456\u043C, \u0441\u043F\u0435\u0440\u0448\u0443 \u0439\u043E\u043C\u0443 \u0434\u043E\u0432\u0435\u043B\u043E\u0441\u044C \u043F\u0440\u0438\u0439\u043D\u044F\u0442\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0443 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457, \u0432\u0438\u043A\u043B\u0438\u043A\u0430\u043D\u0456\u0439 \u00AB\u0440\u0435\u0439\u0434\u043E\u043C \u0414\u0443\u043B\u0456\u0442\u0442\u043B\u0430\u00BB. 18 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1942-\u0433\u043E \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456 \u043B\u0456\u0442\u0430\u043A\u0438 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u0438\u043B\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u043D\u0430\u043B\u0456\u0442 \u043D\u0430 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0456\u044E \u0456 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u043B\u043E\u0442 \u0432\u0438\u0439\u0448\u043E\u0432 \u0443 \u043C\u043E\u0440\u0435 \u0432 \u0441\u043F\u0440\u043E\u0431\u0456 \u043D\u0430\u0437\u0434\u043E\u0433\u043D\u0430\u0442\u0438 \u0432\u043E\u0440\u043E\u0433\u0430. \u0417\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430, \u0434\u043E \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0437\u0430\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u0438 \u0410\u0442\u0430\u0433\u043E \u0442\u0430 \u0434\u0432\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0456 \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440\u0430 4-\u0457 \u0434\u0438\u0432\u0456\u0437\u0456\u0457, \u043F\u0440\u0438 \u0446\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0434\u043E\u0441\u044F\u0433\u043D\u0443\u0442\u0438 \u044F\u043A\u0438\u0445\u043E\u0441\u044C \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0456\u0432 \u043D\u0435 \u0432\u0434\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u0456 23 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F \u0410\u0442\u0430\u0433\u043E \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u0432\u0441\u044F \u0434\u043E \u0419\u043E\u043A\u043E\u0441\u0443\u043A\u0438. 27 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1942-\u0433\u043E \u0410\u0442\u0430\u0433\u043E \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0439 \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440 4-\u0457 \u0434\u0438\u0432\u0456\u0437\u0456\u0457 \u0432\u0438\u0440\u0443\u0448\u0438\u043B\u0438 \u0456\u0437 \u0412\u043D\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u042F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0440\u044F \u0432 \u043C\u0435\u0436\u0430\u0445 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043F\u043E \u043E\u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0456\u043D\u043D\u044E \u0430\u0442\u043E\u043B\u043E\u043C \u041C\u0456\u0434\u0432\u0435\u0439. \u0412\u043E\u043D\u0438 \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0430\u043B\u0438 \u0434\u043E \u0437\u2019\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0445 \u0430\u0440\u0442\u0438\u043B\u0435\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0456\u0432 \u0430\u0434\u043C\u0456\u0440\u0430\u043B\u0430 \u041A\u043E\u043D\u0434\u043E, \u044F\u043A\u0435 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u043E\u043C \u043D\u0430\u043B\u0456\u0447\u0443\u0432\u0430\u043B\u043E 2 \u043B\u0456\u043D\u043A\u043E\u0440\u0430 \u0442\u0430 4 \u0432\u0430\u0436\u043A\u0456 \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440\u0430 \u043F\u0456\u0434 \u043E\u0445\u043E\u0440\u043E\u043D\u043E\u044E \u043B\u0435\u0433\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440\u0430 \u0442\u0430 7 \u0435\u0441\u043C\u0456\u043D\u0446\u0456\u0432. \u041F\u0456\u0441\u043B\u044F \u043A\u0430\u0442\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0444\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u043F\u043E\u0440\u0430\u0437\u043A\u0438 \u0430\u0432\u0456\u0430\u043D\u043E\u0441\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u2019\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432 \u0431\u0438\u0442\u0432\u0456 4 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F \u0432\u0438\u0441\u0430\u0434\u043A\u0443 \u043D\u0430 \u041C\u0456\u0434\u0432\u0435\u0457 \u0441\u043A\u0430\u0441\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438, \u0430 14 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F \u0410\u0442\u0430\u0433\u043E \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u0432\u0441\u044F \u0434\u043E \u042F\u043F\u043E\u043D\u0456\u0457. 7 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1942-\u0433\u043E \u0441\u043E\u044E\u0437\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0432\u0438\u0441\u0430\u0434\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u043D\u0430 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0456 \u0421\u043E\u043B\u043E\u043C\u043E\u043D\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043E \u0437\u0430\u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443\u0432\u0430\u043B\u043E \u0448\u0435\u0441\u0442\u0438\u043C\u0456\u0441\u044F\u0447\u043D\u0443 \u0431\u0438\u0442\u0432\u0443 \u0437\u0430 \u0413\u0443\u0430\u0434\u0430\u043B\u043A\u0430\u043D\u0430\u043B \u0442\u0430 \u0437\u043C\u0443\u0441\u0438\u043B\u043E \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0435 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u0438\u0434\u0430\u0442\u0438 \u0441\u044E\u0434\u0438 \u043F\u0456\u0434\u043A\u0440\u0456\u043F\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F. 11 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F \u0410\u0442\u0430\u0433\u043E \u0432\u0438\u0439\u0448\u043E\u0432 \u0456\u0437 \u0419\u043E\u043A\u043E\u0441\u0443\u043A\u0438 \u0443 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u0433\u043E\u043D\u0443 \u043D\u0430\u0434\u0432\u043E\u0434\u043D\u0438\u0445 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0456\u0432, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u043E\u043C \u043D\u0430\u043B\u0456\u0447\u0443\u0432\u0430\u0432 1 \u043B\u0456\u043D\u043A\u043E\u0440, 5 \u0432\u0430\u0436\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430 1 \u0433\u0456\u0434\u0440\u043E\u0430\u0432\u0456\u0430\u043D\u043E\u0441\u0435\u0446\u044C \u043F\u0456\u0434 \u043E\u0445\u043E\u0440\u043E\u043D\u043E\u044E \u043B\u0435\u0433\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440\u0430 \u0442\u0430 10 \u0435\u0441\u043C\u0456\u043D\u0446\u0456\u0432. 17 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F \u0432\u043E\u043D\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0431\u0443\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u0430\u0442\u043E\u043B \u0422\u0440\u0443\u043A \u0443 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0456 \u041A\u0430\u0440\u043E\u043B\u0456\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456\u0432 (\u0442\u0443\u0442 \u0449\u0435 \u0434\u043E \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0442\u0443\u0436\u043D\u0443 \u0431\u0430\u0437\u0443 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0412\u041C\u0424, \u0437 \u044F\u043A\u043E\u0457 \u0434\u043E \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 1944-\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0432\u0430\u0434\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0443 \u0446\u0456\u043B\u043E\u043C\u0443 \u0440\u044F\u0434\u0456 \u0430\u0440\u0445\u0456\u043F\u0435\u043B\u0430\u0433\u0456\u0432). 20 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F \u0437 \u0422\u0440\u0443\u043A\u0443 \u0432 \u043C\u0435\u0436\u0430\u0445 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043F\u043E \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043D\u044E \u043A\u043E\u043D\u0432\u043E\u044E \u0437 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043F\u0456\u0434\u043A\u0440\u0456\u043F\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0413\u0443\u0430\u0434\u0430\u043B\u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0443 \u0432\u0438\u0439\u0448\u043B\u0438 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430 \u0437\u2019\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u044C, \u0437\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430, \u0410\u0442\u0430\u0433\u043E \u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0437\u0456 \u0449\u0435 4 \u0432\u0430\u0436\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440\u0430\u043C\u0438 \u043F\u0456\u0434 \u043E\u0445\u043E\u0440\u043E\u043D\u043E\u044E \u043B\u0435\u0433\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440\u0430 \u0442\u0430 5 \u0435\u0441\u043C\u0456\u043D\u0446\u0456\u0432 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0432 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0456 \u0441\u0438\u043B\u0438 \u0430\u0434\u043C\u0456\u0440\u0430\u043B\u0430 \u041A\u043E\u043D\u0434\u043E. 24 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043B\u0430\u0441\u044C \u0431\u0438\u0442\u0432\u0430 \u0430\u0432\u0456\u0430\u043D\u043E\u0441\u043D\u0438\u0445 \u0437\u2019\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u044C \u0431\u0456\u043B\u044F \u0441\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0421\u043E\u043B\u043E\u043C\u043E\u043D\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456\u0432, \u0430 \u043D\u0430 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0435\u043D\u044C \u0440\u0443\u0445 \u043A\u043E\u043D\u0432\u043E\u044E \u0432\u0438\u044F\u0432\u0438\u0432\u0441\u044F \u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E \u043F\u0440\u0438\u043F\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u043C \u0443\u043D\u0430\u0441\u043B\u0456\u0434\u043E\u043A \u0443\u0434\u0430\u0440\u0456\u0432 \u0430\u0432\u0456\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0437 \u043D\u0430\u0437\u0435\u043C\u043D\u0438\u0445 \u0430\u0435\u0440\u043E\u0434\u0440\u043E\u043C\u0456\u0432. \u041F\u0435\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0447\u0430\u0441 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0456 \u041A\u043E\u043D\u0434\u043E, \u044F\u043A\u0456 \u0442\u0430\u043A \u0456 \u043D\u0435 \u0432\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B\u0438 \u0443 \u0431\u0456\u0439 \u0437 \u043D\u0430\u0434\u0432\u043E\u0434\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0441\u0438\u043B\u0430\u043C\u0438 \u0432\u043E\u0440\u043E\u0433\u0430, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0431\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0443 \u043C\u043E\u0440\u0456, \u0430 5 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u043B\u0438\u0441\u044C \u043D\u0430 \u0422\u0440\u0443\u043A. 9 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1942-\u0433\u043E \u0410\u0442\u0430\u0433\u043E \u0432\u0438\u0439\u0448\u043E\u0432 \u0437 \u0422\u0440\u0443\u043A\u0443 \u0443 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u0437\u2019\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u0456\u0437 2 \u043B\u0456\u043D\u043A\u043E\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430 5 \u0432\u0430\u0436\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440\u0456\u0432, \u0449\u043E\u0431 \u0443 \u0432\u0437\u0430\u0454\u043C\u043E\u0434\u0456\u0457 \u0437 \u0456\u043D\u0448\u0438\u043C \u0443\u0433\u0440\u0443\u043F\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C (2 \u0430\u0432\u0456\u0430\u043D\u043E\u0441\u0446\u0456, \u043B\u0435\u0433\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0432\u0456\u0430\u043D\u043E\u0441\u0435\u0446\u044C, 2 \u043B\u0456\u043D\u043A\u043E\u0440\u0430 \u0442\u0430 3 \u0432\u0430\u0436\u043A\u0456 \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440\u0438) \u043F\u0430\u0442\u0440\u0443\u043B\u044E\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0456\u0448\u0435 \u0432\u0456\u0434 \u0421\u043E\u043B\u043E\u043C\u043E\u043D\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456\u0432 \u0432 \u043C\u0435\u0436\u0430\u0445 \u043F\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043C\u043A\u0438 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0439 \u043D\u0430 \u0413\u0443\u0430\u0434\u0430\u043B\u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0456. \u0412\u0442\u0456\u043C, \u043D\u0430 \u0446\u0435\u0439 \u0440\u0430\u0437 \u0434\u043E \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E\u0441\u044C \u0437\u0456\u0442\u043A\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0437 \u0441\u0443\u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u043D\u0435 \u0434\u0456\u0439\u0448\u043B\u043E \u0456 23 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0441\u0438\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u043B\u0438\u0441\u044C \u043D\u0430 \u0422\u0440\u0443\u043A. 11 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1942-\u0433\u043E \u0410\u0442\u0430\u0433\u043E \u0432\u0438\u0439\u0448\u043E\u0432 \u0437 \u0422\u0440\u0443\u043A\u0443 \u0443 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B \u0430\u0434\u043C\u0456\u0440\u0430\u043B\u0430 \u041A\u043E\u043D\u0434\u043E, \u044F\u043A\u0456 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u043B\u0438 2 \u043B\u0456\u043D\u043A\u043E\u0440\u0430 \u0456 \u0449\u0435 3 \u0432\u0430\u0436\u043A\u0456 \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440\u0438 (\u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 2 \u043F\u0440\u0438\u0434\u0430\u043D\u0456 \u0457\u043C \u0432\u0430\u0436\u043A\u0456 \u0430\u0432\u0456\u0430\u043D\u043E\u0441\u0446\u0456). \u0420\u0430\u0437\u043E\u043C \u0437 \u0434\u0432\u043E\u043C\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0438\u043C\u0438 \u0437\u2019\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C\u0438 (\u0432\u0441\u044C\u043E\u0433\u043E 2 \u0432\u0430\u0436\u043A\u0456 \u0442\u0430 1 \u043B\u0435\u0433\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0432\u0456\u0430\u043D\u043E\u0441\u0446\u0456, 2 \u043B\u0456\u043D\u043A\u043E\u0440\u0430 \u0442\u0430 4 \u0432\u0430\u0436\u043A\u0456 \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440\u0438) \u0432\u043E\u043D\u0438 \u0437\u043D\u043E\u0432\u0443 \u043C\u0430\u043B\u0438 \u0437\u0430\u0432\u0434\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0442\u0438 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043D\u0430 \u0413\u0443\u0430\u0434\u0430\u043B\u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0456. \u0412 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u0456\u0439 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0434\u0456 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043B\u0430\u0441\u044C \u0431\u0438\u0442\u0432\u0430 \u0431\u0456\u043B\u044F \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456\u0432 \u0421\u0430\u043D\u0442\u0430-\u041A\u0440\u0443\u0437, \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u044F\u043A\u043E\u0457 \u0432\u0441\u0435 \u0432\u0438\u0440\u0456\u0448\u0438\u043B\u0430 \u0434\u0443\u0435\u043B\u044C \u0430\u0432\u0456\u0430\u043D\u043E\u0441\u0446\u0456\u0432, \u0430 \u043D\u0430\u0434\u0432\u043E\u0434\u043D\u0456 \u0441\u0438\u043B\u0438 \u0442\u0430\u043A \u0456 \u043D\u0435 \u0432\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B\u0438 \u0443 \u0431\u0456\u0439. 30 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1942-\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0456 \u041A\u043E\u043D\u0434\u043E \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u043B\u0438\u0441\u044C \u043D\u0430 \u0422\u0440\u0443\u043A. \u041D\u0430 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 1942-\u0433\u043E \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0435 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0433\u043E\u0442\u0443\u0432\u0430\u043B\u043E \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043D\u044F \u0434\u043E \u0413\u0443\u0430\u0434\u0430\u043B\u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0443 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043D\u0432\u043E\u044E \u0437 \u043F\u0456\u0434\u043A\u0440\u0456\u043F\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C\u0438, \u0449\u043E \u0432 \u043F\u0456\u0434\u0441\u0443\u043C\u043A\u0443 \u0432\u0438\u043B\u0438\u043B\u043E\u0441\u044C \u0443 \u0432\u0438\u0440\u0456\u0448\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443 \u0431\u0438\u0442\u0432\u0443 \u043D\u0430\u0434\u0432\u043E\u0434\u043D\u0438\u0445 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0456\u0432 \u0431\u0456\u043B\u044F \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430. 9 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 \u0410\u0442\u0430\u0433\u043E \u0437\u043D\u043E\u0432\u0443 \u0440\u0443\u0448\u0438\u0432 \u0437 \u0422\u0440\u0443\u043A\u0443 \u0443 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B \u041A\u043E\u043D\u0434\u043E, \u044F\u043A\u0456 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u043B\u0438 2 \u043B\u0456\u043D\u043A\u043E\u0440\u0430 \u0456 \u0449\u0435 2 \u0432\u0430\u0436\u043A\u0456 \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440\u0438 (\u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 1 \u043F\u0440\u0438\u0434\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0457\u043C \u0432\u0430\u0436\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0432\u0456\u0430\u043D\u043E\u0441\u0435\u0446\u044C, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0454\u0434\u0438\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043B\u0438\u0448\u0438\u0432\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0422\u0440\u0443\u0446\u0456 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0431\u0438\u0442\u0432\u0438 \u043F\u0440\u0438 \u0421\u0430\u043D\u0442-\u041A\u0440\u0443\u0437). \u0412\u043E\u043D\u0438 \u043F\u043E\u0432\u0438\u043D\u043D\u0456 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043A\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0437\u0430\u0433\u0456\u043D \u0430\u0434\u043C\u0456\u0440\u0430\u043B\u0430 \u0410\u0431\u0435, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043D\u0430\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043E\u0434\u043D\u0456 \u043F\u0456\u0434\u0445\u043E\u0434\u0443 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0456\u0432 \u043C\u0430\u0432 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0430\u0440\u0442\u0438\u043B\u0435\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043E\u0431\u0441\u0442\u0440\u0456\u043B \u0430\u0435\u0440\u043E\u0434\u0440\u043E\u043C\u0443 \u0413\u0435\u043D\u0434\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D-\u0424\u0456\u043B\u0434 (\u0437\u0430 \u043C\u0456\u0441\u044F\u0446\u044C \u0434\u043E \u0442\u043E\u0433\u043E \u0442\u0430\u043A\u0430 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u044F \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043B\u0430\u0441\u044C \u0434\u043E\u0432\u043E\u043B\u0456 \u0432\u0434\u0430\u043B\u043E). \u0412 \u043D\u0456\u0447 \u043D\u0430 13 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 \u0431\u0456\u043B\u044F \u0413\u0443\u0430\u0434\u0430\u043B\u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0443 \u0437\u0430\u0433\u0456\u043D \u0410\u0431\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0441\u0442\u0440\u0456\u043B\u043E \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0435 \u0437'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u0456\u0437 \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0435\u0441\u043C\u0456\u043D\u0446\u0456\u0432, \u044F\u043A\u0435 \u043F\u043E\u043D\u0435\u0441\u043B\u043E \u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u0456 \u0432\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435 \u0437\u0456\u0440\u0432\u0430\u043B\u043E \u043E\u0431\u0441\u0442\u0440\u0456\u043B \u0430\u0435\u0440\u043E\u0434\u0440\u043E\u043C\u0443. \u042F\u043A \u043D\u0430\u0441\u043B\u0456\u0434\u043E\u043A, \u0410\u0442\u0430\u0433\u043E \u0442\u0430 \u0449\u0435 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0432\u0430\u0436\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u043B\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043D\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u0433\u043E\u043D\u0443, \u0449\u043E \u043C\u0430\u0432 \u0432\u0441\u0435-\u0442\u0430\u043A\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0431\u043E\u043C\u0431\u0430\u0440\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0413\u0435\u043D\u0434\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D-\u0424\u0456\u043B\u0434 \u0432 \u043D\u0456\u0447 \u043D\u0430 15 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430. \u041A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440\u0438 \u0437\u2019\u0454\u0434\u043D\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0437 \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u043B\u0456\u043D\u043A\u043E\u0440 \u0456\u0437 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0448\u043D\u0456\u0445 \u0441\u0438\u043B \u0410\u0431\u0435 (\u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0439 \u043B\u0456\u043D\u043A\u043E\u0440 \u0437\u0430\u0433\u0438\u043D\u0443\u0432 \u0432 \u0431\u043E\u044E 13 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0430) \u0442\u0430 \u043F\u043E\u043F\u0440\u044F\u043C\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0434\u043E \u0413\u0443\u0430\u0434\u0430\u043B\u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0443. \u041D\u0430 \u0446\u0435\u0439 \u0440\u0430\u0437 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u044E \u0437\u0456\u0440\u0432\u0430\u043B\u043E \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0435 \u0437\u2019\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F, \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0443 \u0441\u0438\u043B\u0443 \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u043B\u0438 \u0434\u0432\u0430 \u043B\u0456\u043D\u043A\u043E\u0440\u0430. \u0410\u0442\u0430\u0433\u043E \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0439 \u0432\u0430\u0436\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440 \u0441\u043F\u0435\u0440\u0448\u0443 \u0431\u0435\u0437\u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u043D\u043E \u0432\u0438\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u043B\u0438 \u0432\u0456\u0441\u0456\u043C \u0442\u043E\u0440\u043F\u0435\u0434 \u043F\u043E \u043B\u0456\u043D\u043A\u043E\u0440\u0443 USS Washington, \u0430 \u043F\u043E\u0442\u0456\u043C \u0437\u043C\u043E\u0433\u043B\u0438 \u0432\u0440\u0430\u0437\u0438\u0442\u0438 \u043B\u0456\u043D\u043A\u043E\u0440 USS South Dakota \u0441\u0456\u043C\u043D\u0430\u0434\u0446\u044F\u0442\u044C\u043C\u0430 203-\u043C\u043C \u0456 \u043F\u2019\u044F\u0442\u044C\u043C\u0430 155-\u043C\u043C \u0441\u043D\u0430\u0440\u044F\u0434\u0430\u043C\u0438 \u0442\u0430 \u0437\u0430\u0432\u0434\u0430\u043B\u0438 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0448\u043A\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u044C. \u0412\u0442\u0456\u043C, USS Washington \u0441\u043F\u0440\u043E\u043C\u0456\u0433\u0441\u044F \u043D\u0430\u043D\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0444\u0430\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456 \u043F\u043E\u0448\u043A\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043B\u0456\u043D\u043A\u043E\u0440\u0443, \u0449\u043E \u0439 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u043B\u043E \u0434\u043E \u043F\u043E\u0440\u0430\u0437\u043A\u0438 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0446\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0443 \u0457\u0445 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457. 18 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 \u0410\u0442\u0430\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u0431\u0443\u0432 \u043D\u0430 \u0422\u0440\u0443\u043A. 12 \u2013 17 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1942-\u0433\u043E \u0410\u0442\u0430\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0434\u043E \u041A\u0443\u0440\u0435, \u0430 21 \u2013 25 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1943-\u0433\u043E \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u0432\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0422\u0440\u0443\u043A. 31 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1943-\u0433\u043E \u0410\u0442\u0430\u0433\u043E \u0432\u0438\u0439\u0448\u043E\u0432 \u0437 \u0422\u0440\u0443\u043A\u0430 \u0443 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0433\u043E \u0437\u2019\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F, \u044F\u043A\u0435 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u043B\u043E \u0449\u0435 3 \u0432\u0430\u0436\u043A\u0456 \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440\u0438, 2 \u0432\u0430\u0436\u043A\u0456 \u0442\u0430 1 \u043B\u0435\u0433\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0432\u0456\u0430\u043D\u043E\u0441\u0446\u0456, 2 \u043B\u0456\u043D\u043A\u043E\u0440\u0438 \u043F\u0456\u0434 \u0435\u0441\u043A\u043E\u0440\u0442\u043E\u043C \u043B\u0435\u0433\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0435\u0441\u043C\u0456\u043D\u0446\u0456\u0432. \u0417\u0430\u0432\u0434\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u0437\u0430\u0433\u043E\u043D\u0443 \u0431\u0443\u043B\u043E \u043F\u0430\u0442\u0440\u0443\u043B\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0456\u0448\u0435 \u0432\u0456\u0434 \u0421\u043E\u043B\u043E\u043C\u043E\u043D\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456\u0432 \u0437\u0430\u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u0438\u043A\u0440\u0438\u0442\u0442\u044F \u0435\u0432\u0430\u043A\u0443\u0430\u0446\u0456\u0457 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B \u0437 \u0413\u0443\u0430\u0434\u0430\u043B\u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0443. \u041E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C 9 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E \u0456 \u0442\u043E\u0434\u0456 \u0436 \u0410\u0442\u0430\u0433\u043E \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u0432\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0422\u0440\u0443\u043A. \u0406\u0437 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0431\u0438\u0442\u0432\u0438 \u0437\u0430 \u0413\u0443\u0430\u0434\u0430\u043B\u043A\u0430\u043D\u0430\u043B \u0456\u043D\u0442\u0435\u043D\u0441\u0438\u0432\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0431\u043E\u0439\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0434\u0456\u0439 \u0443 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0456 \u0441\u0443\u0442\u0442\u0454\u0432\u043E \u0437\u043D\u0438\u0437\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C. \u041D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0437\u0456 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u043E\u0445 \u043C\u0456\u0441\u044F\u0446\u0456\u0432 \u0410\u0442\u0430\u0433\u043E \u0437\u0430\u043B\u0438\u0448\u0430\u0432\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0422\u0440\u0443\u0446\u0456, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435 \u043D\u0435 \u0432\u0438\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432 \u0434\u043B\u044F \u043D\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0439. 30 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F \u0441\u043E\u044E\u0437\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0432\u0438\u0441\u0430\u0434\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u0443 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0456 \u0421\u043E\u043B\u043E\u043C\u043E\u043D\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456\u0432 \u043D\u0430 \u0430\u0440\u0445\u0456\u043F\u0435\u043B\u0430\u0437\u0456 \u041D\u044C\u044E-\u0414\u0436\u043E\u0440\u0434\u0436\u0456\u044F, \u0449\u043E \u0437\u0430\u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443\u0432\u0430\u043B\u043E \u043D\u043E\u0432\u0443 \u0442\u0440\u0438\u043C\u0456\u0441\u044F\u0447\u043D\u0443 \u0431\u0438\u0442\u0432\u0443, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435 \u0410\u0442\u0430\u0433\u043E \u043D\u0435 \u0437\u0430\u0434\u0456\u044F\u043B\u0438 \u0443 \u043D\u0456\u0439 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0456 \u0456 21 \u2013 26 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440 \u043F\u0440\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0434\u043E \u0419\u043E\u043A\u043E\u043A\u0441\u0443\u043A\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0440\u0435\u043C\u043E\u043D\u0442\u0443, \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0432 \u0434\u0432\u0456 \u0441\u0442\u0440\u043E\u0454\u043D\u0456 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043A\u0438 25-\u043C\u043C \u0437\u0435\u043D\u0456\u0442\u043D\u0438\u0445 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0456\u0432 (\u0449\u043E \u0434\u043E\u0432\u0435\u043B\u043E \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0456\u0441\u0442\u044C \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0432\u043E\u043B\u0456\u0432 \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0456 \u0434\u043E 18 \u043E\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u044C). 17 \u2013 23 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1943-\u0433\u043E \u0410\u0442\u0430\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0437 \u0419\u043E\u043A\u043E\u0441\u0443\u043A\u0438 \u043D\u0430 \u0422\u0440\u0443\u043A \u0443 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0433\u043E \u0443\u0433\u0440\u0443\u043F\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F, \u044F\u043A\u0435 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u043B\u043E 1 \u0435\u0441\u043A\u043E\u0440\u0442\u043D\u0438\u0439 \u0430\u0432\u0456\u0430\u043D\u043E\u0441\u0435\u0446\u044C, 3 \u043B\u0456\u043D\u043A\u043E\u0440\u0438 \u0442\u0430 \u0449\u0435 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0432\u0430\u0436\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440\u0438. \u0414\u0430\u043B\u0456 \u0410\u0442\u0430\u0433\u043E 25 \u2013 27 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0439\u0448\u043E\u0432 \u0434\u043E \u0420\u0430\u0431\u0430\u0443\u043B\u0430 (\u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430 \u0431\u0430\u0437\u0430 \u0432 \u0430\u0440\u0445\u0456\u043F\u0435\u043B\u0430\u0437\u0456 \u0411\u0456\u0441\u043C\u0430\u0440\u043A\u0430, \u0437 \u044F\u043A\u043E\u0457 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u044E\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043D\u0430 \u0421\u043E\u043B\u043E\u043C\u043E\u043D\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430\u0445 \u0442\u0430 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0456 \u041D\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0413\u0432\u0456\u043D\u0435\u0457) \u0434\u043B\u044F \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043A\u0438 \u0442\u0443\u0434\u0438 \u0434\u043E\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0437 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0456\u0457 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A. \u0406 \u043D\u0430 \u0446\u0435\u0439 \u0440\u0430\u0437 \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440 \u043D\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0443 \u0431\u043E\u0440\u043E\u0442\u044C\u0431\u0456 \u0437\u0430 \u041D\u044C\u044E-\u0414\u0436\u043E\u0440\u0434\u0436\u0456\u044E, \u0442\u0430\u043A \u0449\u043E 29 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F \u0410\u0442\u0430\u0433\u043E \u0432\u0436\u0435 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u0432\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0422\u0440\u0443\u043A. \u0423 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u0456 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1943-\u0433\u043E \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0435 \u0430\u0432\u0456\u0430\u043D\u043E\u0441\u043D\u0435 \u0437\u2019\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u0438\u043B\u043E \u0440\u0435\u0439\u0434 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438 \u0437\u0430\u0439\u043D\u044F\u0442\u0438\u0445 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0446\u044F\u043C\u0438 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456\u0432 \u0413\u0456\u043B\u0431\u0435\u0440\u0442\u0430 (\u043B\u0435\u0436\u0430\u0442\u044C \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0456\u0448\u0435 \u0432\u0456\u0434 \u041C\u0430\u0440\u0448\u0430\u043B\u043B\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456\u0432). \u0423 \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u044C 18 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F \u0437 \u0422\u0440\u0443\u043A\u0443 \u043D\u0430 \u0441\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0438\u0439\u0448\u043B\u0438 \u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u0456 \u0441\u0438\u043B\u0438 (2 \u0430\u0432\u0456\u0430\u043D\u043E\u0441\u0446\u0456, 2 \u043B\u0456\u043D\u043A\u043E\u0440\u0438, 7 \u0432\u0430\u0436\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0456 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0456), \u0434\u043E \u044F\u043A\u0438\u0445 \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0430\u0432 \u0456 \u0410\u0442\u0430\u0433\u043E. \u042F\u043F\u043E\u043D\u0446\u0456 \u043F\u043E\u043F\u0440\u044F\u043C\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0434\u043E \u0430\u0442\u043E\u043B\u0443 \u0415\u043D\u0456\u0432\u0435\u0442\u043E\u043A (\u043A\u0440\u0430\u0439\u043D\u0456\u0439 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434 \u041C\u0430\u0440\u0448\u0430\u043B\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456\u0432), \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435 \u0443 \u043F\u0456\u0434\u0441\u0443\u043C\u043A\u0443 \u0442\u0430\u043A \u0456 \u043D\u0435 \u0432\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B\u0438 \u0443 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0430\u043A\u0442 \u0437 \u0441\u043E\u044E\u0437\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0441\u0438\u043B\u0430\u043C\u0438 \u0442\u0430 25 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u043B\u0438\u0441\u044C \u043D\u0430 \u0431\u0430\u0437\u0443. \u041D\u0430 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1943-\u0433\u043E \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0435 \u0430\u0432\u0456\u0430\u043D\u043E\u0441\u043D\u0435 \u0437\u2019\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430\u043D\u0435\u0441\u043B\u043E \u0443\u0434\u0430\u0440 \u043F\u043E \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0443 \u0412\u0435\u0439\u043A (\u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0456\u0448\u0435 \u0432\u0456\u0434 \u041C\u0430\u0440\u0448\u0430\u043B\u043B\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456\u0432) \u0431\u0435\u0437 \u0436\u043E\u0434\u043D\u043E\u0457 \u0441\u0443\u0442\u0442\u0454\u0432\u043E\u0457 \u0440\u0435\u0430\u043A\u0446\u0456\u0457 \u0437\u0456 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u0438 \u0432\u043E\u0440\u043E\u0436\u043E\u0433\u043E \u0444\u043B\u043E\u0442\u0443. \u0417\u0430\u0442\u0435 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043F\u0430\u0440\u0443 \u0442\u0438\u0436\u043D\u0456\u0432 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0446\u0456 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0456 \u0440\u0430\u0434\u0456\u043E\u043F\u0435\u0440\u0435\u0445\u043E\u043F\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432\u0438\u0440\u0456\u0448\u0438\u043B\u0438, \u0449\u043E \u0433\u043E\u0442\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u043E\u0432\u0430 \u0430\u0442\u0430\u043A\u0430 \u043D\u0430 \u0412\u0435\u0439\u043A, \u0456 17 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F \u0432\u0438\u0441\u043B\u0430\u043B\u0438 \u0437 \u0422\u0440\u0443\u043A\u0443 \u0434\u043E \u0415\u043D\u0456\u0432\u0435\u0442\u043E\u043A\u0443 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0456 \u0441\u0438\u043B\u0438 (3 \u0430\u0432\u0456\u0430\u043D\u043E\u0441\u0446\u0456, 6 \u043B\u0456\u043D\u043A\u043E\u0440\u0456\u0432, 8 \u0432\u0430\u0436\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0456 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0456), \u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0437 \u044F\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043F\u0440\u044F\u043C\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0456 \u0410\u0442\u0430\u0433\u043E. \u0426\u0435\u0439 \u0444\u043B\u043E\u0442 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430 \u0434\u0456\u0431 \u0431\u0435\u0437\u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u043D\u043E \u043E\u0447\u0456\u043A\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0432\u043E\u0440\u043E\u0433\u0430, \u043F\u0440\u0438 \u0446\u044C\u043E\u043C\u0443 23 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F \u0410\u0442\u0430\u0433\u043E \u0432\u0438\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432 \u0432 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u0423\u0435\u0439\u043A\u0430. \u0423 \u043F\u0456\u0434\u0441\u0443\u043C\u043A\u0443 26 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F \u044F\u043F\u043E\u043D\u0446\u0456 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u043B\u0438\u0441\u044C \u043D\u0430 \u0422\u0440\u0443\u043A. 1 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 1943-\u0433\u043E \u0441\u043E\u044E\u0437\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u0438\u043B\u0438 \u0432\u0438\u0441\u0430\u0434\u043A\u0443 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456 \u0411\u0443\u0433\u0435\u043D\u0432\u0456\u043B\u044C, \u043B\u0438\u0448\u0435 \u0437\u0430 \u0447\u043E\u0442\u0438\u0440\u0438 \u0441\u043E\u0442\u043D\u0456 \u043A\u0456\u043B\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u0420\u0430\u0431\u0430\u0443\u043B\u0430. \u0417 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0432 \u043C\u0435\u0436\u0430\u0445 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u0437\u0430\u0445\u043E\u0434\u0456\u0432 \u0432\u0438\u0439\u0448\u043E\u0432 \u0437\u0430\u0433\u0456\u043D, \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0438\u043C\u0438 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u044F\u043C\u0438 \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0434\u0432\u0430 \u0432\u0430\u0436\u043A\u0456 \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440\u0438, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435 \u0432 \u043D\u0456\u0447 \u043D\u0430 2 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 \u0432\u0456\u043D \u0437\u0430\u0437\u043D\u0430\u0432 \u043F\u043E\u0440\u0430\u0437\u043A\u0438 \u0432 \u0431\u043E\u044E \u0443 \u0437\u0430\u0442\u043E\u0446\u0456 \u0406\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0440\u0438\u0446\u0456 \u0410\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0438. \u0413\u043E\u0442\u0443\u044E\u0447\u0438\u0441\u044C \u0434\u043E \u043D\u043E\u0432\u043E\u0457 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u0430\u0442\u0430\u043A\u0438, \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0435 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F 3 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 \u0432\u0438\u0441\u043B\u0430\u043B\u043E \u0437 \u0422\u0440\u0443\u043A\u0443 \u0434\u043E \u0420\u0430\u0431\u0430\u0443\u043B\u0443 \u043E\u0434\u0440\u0430\u0437\u0443 \u0441\u0456\u043C \u0432\u0430\u0436\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440\u0456\u0432, \u0456 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043D\u0438\u0445 \u0410\u0442\u0430\u0433\u043E. 5 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 \u0448\u0456\u0441\u0442\u044C \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440\u0456\u0432 \u0434\u043E\u0441\u044F\u0433\u043D\u0443\u043B\u0438 \u043F\u0443\u043D\u043A\u0442\u0443 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F (\u0441\u044C\u043E\u043C\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u0438 \u043F\u043E\u0448\u043A\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u0438\u043C \u0442\u0430\u043D\u043A\u0435\u0440\u0430\u043C), \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435 \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u0436 \u0434\u043D\u044F \u0420\u0430\u0431\u0430\u0443\u043B \u0432\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0432 \u0446\u0456\u043B\u043B\u044E \u0434\u043B\u044F \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0430\u0432\u0456\u0430\u043D\u043E\u0441\u043D\u043E\u0433\u043E \u0443\u0433\u0440\u0443\u043F\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F. \u0423\u043D\u0430\u0441\u043B\u0456\u0434\u043E\u043A \u0430\u0442\u0430\u043A\u0438 \u043E\u0434\u0440\u0430\u0437\u0443 5 \u0432\u0430\u0436\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440\u0456\u0432 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0448\u043A\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0449\u043E \u0444\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E \u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E \u043D\u0435\u0439\u0442\u0440\u0430\u043B\u0456\u0437\u0443\u0432\u0430\u043B\u043E \u0437\u0430\u0433\u0440\u043E\u0437\u0443 \u0434\u043B\u044F \u0441\u0438\u043B \u0432\u0442\u043E\u0440\u0433\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430 \u0411\u0443\u0433\u0435\u043D\u0432\u0456\u043B\u044C (\u0445\u043E\u0447\u0430 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0435 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u043E\u043C\u0438\u043B\u043A\u043E\u0432\u043E \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u043B\u043E, \u0449\u043E \u0432\u043E\u0440\u043E\u0436\u0456 \u0441\u0438\u043B\u0438 \u0441\u0443\u0442\u0442\u0454\u0432\u043E \u043F\u043E\u0441\u043B\u0430\u0431\u043B\u0435\u043D\u0456 \u0432\u043D\u0430\u0441\u043B\u0456\u0434\u043E\u043A \u0431\u043E\u044E 2 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430). \u041D\u0435\u043F\u043E\u0434\u0430\u043B\u0456\u043A \u0432\u0456\u0434 \u0410\u0442\u0430\u0433\u043E \u0440\u043E\u0437\u0456\u0440\u0432\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u0442\u0440\u0438 224-\u043A\u0433 \u0431\u043E\u043C\u0431\u0438, \u0449\u043E \u043F\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u043B\u043E \u0434\u043E \u043D\u0430\u0434\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432\u043E\u0434\u0438 \u0443 \u043A\u043E\u0440\u043F\u0443\u0441 \u0432 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0456 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0438 \u043A\u043E\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u043C\u0430\u0448\u0438\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0434\u0434\u0456\u043B\u0435\u043D\u044C, \u0437\u0430\u0433\u0438\u043D\u0443\u043B\u043E 22 \u0447\u043B\u0435\u043D\u0438 \u0435\u043A\u0456\u043F\u0430\u0436\u0443. \u0412\u0442\u0456\u043C, \u0442\u043E\u0433\u043E \u0436 5 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 \u0410\u0442\u0430\u0433\u043E \u043F\u043E\u043A\u0438\u043D\u0443\u0432 \u0420\u0430\u0431\u0430\u0443\u043B \u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0437 \u0432\u0430\u0436\u043A\u0438\u043C \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440\u043E\u043C \u00AB\u0422\u0430\u043A\u0430\u043E\u00BB \u0442\u0430 7 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0431\u0443\u0432 \u043D\u0430 \u0422\u0440\u0443\u043A. 11 \u2013 15 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 \u0422\u0430\u043A\u0430\u043E \u043F\u0440\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0434\u043E \u0419\u043E\u043A\u043E\u0441\u0443\u043A\u0438 \u043D\u0430 \u0440\u0435\u043C\u043E\u043D\u0442, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0432 \u0434\u043E \u043A\u0456\u043D\u0446\u044F \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F. \u041F\u0440\u0438 \u0446\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0437\u043C\u043E\u043D\u0442\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0434\u043E\u0434\u0430\u0442\u043A\u043E\u0432\u0456 \u0432\u0456\u0441\u0456\u043C \u043E\u0434\u0438\u043D\u0430\u0440\u043D\u0438\u0445 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043E\u043A 25-\u043C\u043C \u0437\u0435\u043D\u0456\u0442\u043D\u0438\u0445 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0456\u0432 (\u0449\u043E \u0434\u043E\u0432\u0435\u043B\u043E \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0456\u0441\u0442\u044C \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0432\u043E\u043B\u0456\u0432 \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0456 \u0434\u043E 26 \u043E\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u044C). 4 \u2013 9 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1944-\u0433\u043E \u0410\u0442\u0430\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0437 \u0419\u043E\u043A\u043E\u0441\u0443\u043A\u0438 \u043D\u0430 \u0422\u0440\u0443\u043A. \u0412\u0442\u0456\u043C, \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0435 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432\u0436\u0435 \u0440\u043E\u0437\u0443\u043C\u0456\u043B\u043E, \u0449\u043E \u0422\u0440\u0443\u043A \u0432\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432 \u0441\u0432\u043E\u0454 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0456 \u043F\u043E\u0434\u0430\u043B\u044C\u0448\u0435 \u0431\u0430\u0437\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0442\u0443\u0442 \u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B \u043D\u0430\u0440\u0430\u0436\u0430\u0454 \u0457\u0445 \u043D\u0430 \u043D\u0435\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u043A\u0443. \u042F\u043A \u043D\u0430\u0441\u043B\u0456\u0434\u043E\u043A, \u043C\u0430\u0439\u0436\u0435 \u0432\u0441\u0456 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0456 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0456 \u0432\u0438\u0432\u0435\u043B\u0438 \u0437\u0432\u0456\u0434\u0441\u0438, \u0437\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430 10 \u2013 13 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E \u0410\u0442\u0430\u0433\u043E \u0442\u0430 \u0449\u0435 3 \u0432\u0430\u0436\u043A\u0456 \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440\u0438 \u043F\u0456\u0434 \u043E\u0445\u043E\u0440\u043E\u043D\u043E\u044E 4 \u0435\u0441\u043C\u0456\u043D\u0446\u0456\u0432 \u043F\u0440\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0434\u043E \u041F\u0430\u043B\u0430\u0443, \u0430 \u0431\u0430\u0437\u0430 \u043D\u0430 \u0422\u0440\u0443\u0446\u0456 \u0432\u0436\u0435 17 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0440\u043E\u0437\u0433\u0440\u043E\u043C\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0430\u0432\u0456\u0430\u043D\u043E\u0441\u043D\u0438\u043C \u0437\u2019\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C. 29 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F \u2013 2 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1944-\u0433\u043E \u0432\u0441\u0456 \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440\u0438 \u0437 \u041F\u0430\u043B\u0430\u0443 (\u0441\u044E\u0434\u0438 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043F\u0440\u0438\u0431\u0443\u0432 \u0437 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0456\u0457 \u0449\u0435 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0432\u0430\u0436\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440) \u043F\u0435\u0440\u0435\u0448\u043B\u0438 \u0434\u043E \u0414\u0430\u0432\u0430\u043E (\u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0435 \u0443\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0436\u044F \u0444\u0456\u043B\u0456\u043F\u043F\u0456\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u041C\u0456\u043D\u0434\u0430\u043D\u0430\u043E), \u043F\u0440\u0438 \u0446\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0436\u0435 \u043D\u0430 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0435\u043D\u044C \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0457\u0445 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0442\u0442\u044F \u0431\u0430\u0437\u0430 \u043D\u0430 \u041F\u0430\u043B\u0430\u0443 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0440\u043E\u0437\u0433\u0440\u043E\u043C\u043B\u0435\u043D\u0430 \u043F\u0440\u0438 \u0440\u0435\u0439\u0434\u0456 \u0430\u0432\u0456\u0430\u043D\u043E\u0441\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u2019\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F. \u0410 7 \u2013 9 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F \u0446\u0435\u0439 \u0437\u0430\u0433\u0456\u043D (\u0434\u043E \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u0454\u0434\u043D\u0430\u0432\u0441\u044F \u043B\u0435\u0433\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440, \u0449\u043E \u043F\u0440\u0438\u0431\u0443\u0432 \u0443 \u0414\u0430\u0432\u0430\u043E \u0437 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0456\u0457) \u043F\u0440\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0432 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D \u0421\u0456\u043D\u0433\u0430\u043F\u0443\u0440\u0443 \u0434\u043E \u044F\u043A\u0456\u0440\u043D\u043E\u0457 \u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u043A\u0438 \u041B\u0456\u043D\u0433\u0433\u0430, \u0434\u0435 \u0437\u043E\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0456 \u0441\u0438\u043B\u0438 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u043B\u043E\u0442\u0443 (\u0434\u0456\u0457 \u043F\u0456\u0434\u0432\u043E\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0447\u043E\u0432\u043D\u0456\u0432 \u043D\u0430 \u043A\u043E\u043C\u0443\u043D\u0456\u043A\u0430\u0446\u0456\u044F\u0445 \u0432\u043A\u0440\u0430\u0439 \u0443\u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u043D\u044E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043A\u0443 \u043F\u0430\u043B\u0438\u0432\u0430 \u0434\u043E \u042F\u043F\u043E\u043D\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u043B\u0438 \u0434\u043E \u0440\u0456\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u0431\u0430\u0437\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0444\u043B\u043E\u0442 \u0443 \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E-\u0421\u0445\u0456\u0434\u043D\u0456\u0439 \u0410\u0437\u0456\u0457 \u043F\u043E\u0431\u043B\u0438\u0437\u0443 \u0432\u0456\u0434 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0456\u0432 \u043D\u0430\u0444\u0442\u043E\u0432\u0438\u0434\u043E\u0431\u0443\u0442\u043A\u0443). 11 \u2013 13 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1944-\u0433\u043E \u0410\u0442\u0430\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0437 \u041B\u0456\u043D\u0433\u0433\u0430 \u0434\u043E \u0422\u0430\u0432\u0456-\u0422\u0430\u0432\u0456 (\u0443 \u0444\u0456\u043B\u0456\u043F\u043F\u0456\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0430\u0440\u0445\u0456\u043F\u0435\u043B\u0430\u0437\u0456 \u0421\u0443\u043B\u0443 \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434 \u0437 \u043D\u0430\u0444\u0442\u043E\u0432\u0438\u0434\u043E\u0431\u0443\u0432\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430\u043C\u0438 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u0411\u043E\u0440\u043D\u0435\u043E). \u041D\u0430 \u0442\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0435 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043E\u0447\u0456\u043A\u0443\u0432\u0430\u043B\u043E \u0448\u0432\u0438\u0434\u043A\u043E\u0457 \u0432\u043E\u0440\u043E\u0436\u043E\u0457 \u0430\u0442\u0430\u043A\u0438 \u043D\u0430 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u0439 \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043C\u0435\u0442\u0440 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0457, \u0449\u043E \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0432\u0456\u0434\u0445\u043E\u0434\u0443 \u0437 \u0422\u0440\u0443\u043A\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u041C\u0430\u0440\u0456\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430, \u041F\u0430\u043B\u0430\u0443 \u0442\u0430 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434 \u041D\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0413\u0432\u0456\u043D\u0435\u0457, \u0430 \u0442\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u043B\u043E \u0444\u043B\u043E\u0442 \u0431\u043B\u0438\u0436\u0447\u0435 \u0434\u043E \u0446\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0456\u0432. 12 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0446\u0456 \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0447\u0430\u043B\u0438 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u044E \u043F\u043E \u043E\u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0456\u043D\u043D\u044E \u041C\u0430\u0440\u0456\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430\u043C\u0438 \u0456 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u043E\u0457 \u0434\u043E\u0431\u0438 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u043B\u043E\u0442 \u0440\u0443\u0448\u0438\u0432 \u0434\u043B\u044F \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u0430\u0442\u0430\u043A\u0438, \u043F\u0440\u0438 \u0446\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0410\u0442\u0430\u0433\u043E \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0430\u0432 \u0434\u043E \u0437\u0430\u0433\u043E\u043D\u0443 \u00AB\u0421\u00BB \u0430\u0434\u043C\u0456\u0440\u0430\u043B\u0430 \u041A\u0443\u0440\u0456\u0442\u0438. \u0412 \u0431\u0438\u0442\u0432\u0456 19 \u2013 20 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F \u0443 \u0424\u0456\u043B\u0456\u043F\u043F\u0456\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043C\u043E\u0440\u0456 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0446\u0456 \u0437\u0430\u0437\u043D\u0430\u043B\u0438 \u0432\u0430\u0436\u043A\u043E\u0457 \u043F\u043E\u0440\u0430\u0437\u043A\u0438, \u0445\u043E\u0447\u0430 \u0410\u0442\u0430\u0433\u043E \u043D\u0435 \u0434\u043E\u0432\u0435\u043B\u043E\u0441\u044C \u0432\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u0442\u0438 \u0443 \u0431\u0456\u0439. 22 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F \u0410\u0442\u0430\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u0431\u0443\u0432 \u043D\u0430 \u041E\u043A\u0456\u043D\u0430\u0432\u0443, \u0430 24 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F \u0432\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0432 \u0443 \u0412\u043D\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043D\u044C\u043E\u043C\u0443 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043C\u043E\u0440\u0456. \u0412 \u041A\u0443\u0440\u0435 \u043D\u0430 \u0410\u0442\u0430\u0433\u043E \u0443 \u0447\u0435\u0440\u0433\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0437 \u043F\u0456\u0434\u0441\u0438\u043B\u0438\u043B\u0438 \u0437\u0435\u043D\u0456\u0442\u043D\u0435 \u043E\u0437\u0431\u0440\u043E\u0454\u043D\u043D\u044F \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0445\u0443\u043D\u043E\u043A \u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F 4 \u0441\u0442\u0440\u043E\u0454\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0430 22 \u043E\u0434\u0438\u043D\u043E\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043E\u043A 25-\u043C\u043C \u0437\u0435\u043D\u0456\u0442\u043D\u0438\u0445 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0456\u0432 (\u0442\u0435\u043F\u0435\u0440 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0432\u043E\u043B\u0456\u0432 \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0456 \u0431\u0443\u043B\u043E \u0432\u0436\u0435 60). \u0410 8 \u2013 16 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1944-\u0433\u043E \u0410\u0442\u0430\u0433\u043E \u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0437 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0441\u0438\u043B\u0430\u043C\u0438 \u0444\u043B\u043E\u0442\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0437 \u041A\u0443\u0440\u0435 \u0434\u043E \u0421\u0456\u043D\u0433\u0430\u043F\u0443\u0440\u0443, \u0434\u0435 \u0434\u043E \u043A\u0456\u043D\u0446\u044F \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F \u043F\u0440\u043E\u0439\u0448\u043E\u0432 \u043A\u043E\u0440\u043E\u0442\u043A\u043E\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0435\u043C\u043E\u043D\u0442. \u041F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0439\u0448\u043E\u0432 \u043D\u0430 \u044F\u043A\u0456\u0440\u043D\u0443 \u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u043A\u0443 \u041B\u0456\u043D\u0433\u0433\u0430, \u0442\u0430 \u0437\u0430\u043B\u0438\u0448\u0430\u0432\u0441\u044F \u0442\u0430\u043C \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435 \u0434\u0432\u043E\u0445 \u043C\u0456\u0441\u044F\u0446\u0456\u0432 (\u0437\u0430 \u0432\u0438\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0439\u0441\u0443 \u0434\u043E \u0421\u0456\u043D\u0433\u0430\u043F\u0443\u0440\u0443 \u0442\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0430\u0434 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u0456\u043D\u0446\u0456 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F). 18 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1944-\u0433\u043E \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0456 \u0441\u0438\u043B\u0438 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u043B\u043E\u0442\u0443 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0448\u0438\u043B\u0438 \u041B\u0456\u043D\u0433\u0433\u0430 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0456\u0434\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043A\u0438 \u0434\u043E \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0434\u0456\u0457 \u043D\u0435\u043C\u0438\u043D\u0443\u0447\u0456\u0439 \u0432\u043E\u0440\u043E\u0436\u0456\u0439 \u0430\u0442\u0430\u0446\u0456 \u043D\u0430 \u0424\u0456\u043B\u0456\u043F\u043F\u0456\u043D\u0438. \u0412\u043E\u043D\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0411\u0440\u0443\u043D\u0435\u0439, \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0447\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0437\u0434\u0456\u043B\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u043D\u0430 \u0434\u0432\u0430 \u0437\u2019\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F. \u0410\u0442\u0430\u0433\u043E \u0443\u0432\u0456\u0439\u0448\u043E\u0432 \u0434\u043E \u0435\u0441\u043A\u043E\u0440\u0442\u0443 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B \u0430\u0434\u043C\u0456\u0440\u0430\u043B\u0430 \u041A\u0443\u0440\u0456\u0442\u0438, \u044F\u043A\u0456 \u043C\u0430\u043B\u0438 \u0441\u043B\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0443 \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043D\u0456\u0445 \u043C\u043E\u0440\u0456\u0432 \u0424\u0456\u043B\u0456\u043F\u043F\u0456\u043D. \u0412\u0442\u0456\u043C, \u0410\u0442\u0430\u0433\u043E \u043D\u0435 \u0437\u043C\u0456\u0433 \u0434\u0456\u0439\u0442\u0438 \u0442\u0443\u0434\u0438, \u043E\u0441\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u0432\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456 23 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0441\u043B\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0443\u0437\u0434\u043E\u0432\u0436 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0443\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0436\u044F \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u041F\u0430\u043B\u0430\u0432\u0430\u043D \u0437\u2019\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u041A\u0443\u0440\u0456\u0442\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0439\u0448\u043B\u043E \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D \u0434\u0456\u0457 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u043E\u0445 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0456\u0434\u0432\u043E\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0447\u043E\u0432\u043D\u0456\u0432. \u0410\u0442\u0430\u0433\u043E \u0431\u0443\u0432 \u043F\u043E\u0446\u0456\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0447\u043E\u0442\u0438\u0440\u043C\u0430 \u0442\u043E\u0440\u043F\u0435\u0434\u0430\u043C\u0438 \u0437 \u0441\u0443\u0431\u043C\u0430\u0440\u0438\u043D\u0438 USS Darter \u0442\u0430 \u0437\u0430\u0442\u043E\u043D\u0443\u0432 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 20 \u0445\u0432\u0438\u043B\u0438\u043D. \u0417\u0430\u0433\u0438\u043D\u0443\u043B\u043E 360 \u0447\u043B\u0435\u043D\u0456\u0432 \u0435\u043A\u0456\u043F\u0430\u0436\u0443, \u0430\u043B\u0435 \u0441\u0456\u043C \u0441\u043E\u0442\u0435\u043D\u044C \u043C\u043E\u0440\u044F\u043A\u0456\u0432 \u043F\u0456\u0434\u0456\u0431\u0440\u0430\u043B\u0438 \u2013 529 \u043D\u0430 \u0435\u0441\u043C\u0456\u043D\u0435\u0446\u044C \u00AB\u041A\u0456\u0441\u0456\u043D\u0430\u043C\u0456\u00BB, \u0430 171 \u043D\u0430 \u0435\u0441\u043C\u0456\u043D\u0435\u0446\u044C \u00AB\u0410\u0441\u0430\u0441\u0456\u043C\u043E\u00BB. \u041C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u043E \u0432\u0456\u0434\u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0438, \u0449\u043E USS Darter \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043F\u043E\u0448\u043A\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430 \u0432\u0430\u0436\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440 \u00AB\u0422\u0430\u043A\u0430\u043E\u00BB, \u0430 \u043F\u0440\u0438 \u0441\u043F\u0440\u043E\u0431\u0456 \u0434\u043E\u0431\u0438\u0442\u0438 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0441\u0456\u043B\u0430 \u043D\u0430 \u043C\u0456\u043B\u0438\u043D\u0443 \u0442\u0430 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0432\u0442\u0440\u0430\u0447\u0435\u043D\u0430."@uk . "2"^^ . "6.32"^^ . . "1930-06-16"^^ . "El crucero pesado Atago (\u611B\u5B95 ''Atago''?) fue uno de los cuatro cruceros clase Takao dise\u00F1ado para reemplazar a la clase My\u014Dk\u014D. Estos barcos eran r\u00E1pidos, poderosos y fuertemente armados. La clase Takao de cruceros fue aprobada en el presupuesto fiscal gubernamental de 1927 como parte de la estrategia de la Armada Imperial Japonesa de formar una fuerza de ataque a largo alcance. Este crucero, del mismo modo que los de su clase, fue nombrado en honor a una monta\u00F1a; en este caso el Monte Atago localizado a las afueras de Kioto."@es . . . . . . . "Die Atago (jap. \u611B\u5B95) war ein Schwerer Kreuzer der Takao-Klasse der Kaiserlich Japanischen Marine im Zweiten Weltkrieg. Benannt war das Schiff nach dem Berg in der Pr\u00E4fektur Ky\u014Dto."@de . "Le Atago (\u611B\u5B95), construit de 1927 \u00E0 1932, a \u00E9t\u00E9 la deuxi\u00E8me unit\u00E9 de la quatri\u00E8me classe de croiseurs lourds mise sur cale par la Marine imp\u00E9riale japonaise. Avec un d\u00E9placement standard officiel (mais sous-\u00E9valu\u00E9) de 9 850 tonnes, il associait une artillerie puissante, une protection satisfaisante, et une grande vitesse. Comme ses trois sister-ships, au sein de la 4e Division de Croiseurs, dont il fut souvent le navire amiral, il prit une part active aux op\u00E9rations de la guerre du Pacifique. Il a fini torpill\u00E9 par un sous-marin am\u00E9ricain, \u00E0 l'ouest de Palawan, \u00E0 la veille de la bataille du golfe de Leyte."@fr . . "L'Atago (\u611B\u5B95?) \u00E8 stato un incrociatore pesante della Marina imperiale giapponese, seconda unit\u00E0 appartenente alla classe Takao e cos\u00EC chiamato in onore della montagna omonima che si eleva vicino alla citt\u00E0 di Kyoto (isola di Honsh\u016B). Fu varato dal cantiere di Kure nel giugno 1930. Con gli altri tre esemplari della classe form\u00F2 la 4\u00AA Divisione incrociatori e negli anni trenta oper\u00F2 sia nelle acque nazionali, sia in quelle cinesi. All'inizio delle ostilit\u00E0 nel Pacifico fu aggregato alla 2\u00AA Flotta del viceammiraglio Nobutake Kond\u014D e copr\u00EC gli sbarchi in Malesia e nelle Filippine; fu quindi coinvolto in un'operazione di rastrellamento delle acque a sud di Giava nel marzo 1942. In giugno, dopo revisione e potenziamento della dotazione contraerea, segu\u00EC la flotta nel corso della battaglia delle Midway, nella quale non ebbe alcun ruolo, e poi a Truk in seguito allo sbarco statunitense su Guadalcanal. Durante la sfibrante campagna, fu presente agli scontri aeronavali di fine agosto e poi alla battaglia delle isole Santa Cruz (25-26 ottobre), quindi fu coinvolto nell'evacuazione finale del gennaio 1943. Per gran parte dell'anno non partecip\u00F2 ad alcuna operazione degna di nota e solo in novembre fu mobilitato con il resto della 4\u00AA Divisione per intervenire al largo dell'isola di Bougainville: il 5 novembre, mentre si trovava a Rabaul, fu quasi colpito da tre bombe nel corso di un'improvvisa incursione aerea statunitense e dovette rientrare in Giappone per le riparazioni indispensabili. Nel gennaio 1944 rientr\u00F2 in servizio e spese la prima met\u00E0 dell'anno in esercitazioni tra le Filippine e Singapore. Aggregato alla 1\u00AA Flotta mobile del viceammiraglio Jisabur\u014D Ozawa, partecip\u00F2 marginalmente alla battaglia del Mare delle Filippine, risoltasi con una grave sconfitta strategica giapponese. Torn\u00F2 dunque alla dipendenze della 2\u00AA Flotta e rimase alle isole Lingga nei mesi seguenti. A met\u00E0 ottobre si spost\u00F2 a Brunei poich\u00E9 coinvolto nel complesso attacco di superficie organizzato dall'ammiraglio Soemu Toyoda per distruggere le forze anfibie statunitensi nel Golfo di Leyte. Il mattino presto del 23 ottobre, per\u00F2, rimase vittima del sommergibile , che lo colp\u00EC con quattro siluri. L'Atago fu squarciato e affond\u00F2 molto rapidamente a ovest dell'isola di Palawan, tuttavia gran parte dell'equipaggio fu salvato, compreso il comandante."@it . . . . . . . . . "4088811"^^ . . . . .