. . . "Arashi (cacciatorpediniere)"@it . . "El Arashi (\u5D50 tormenta?) fue el decimosexto destructor de la Clase Kager\u014D. Sirvi\u00F3 en la Armada Imperial Japonesa durante la Segunda Guerra Mundial."@es . "O Arashi (\u5D50 Arashi?) foi um navio contratorpedeiro operado pela Marinha Imperial Japonesa e a d\u00E9cima sexta embarca\u00E7\u00E3o da Classe Kager\u014D. Sua constru\u00E7\u00E3o come\u00E7ou em maio de 1939 no Arsenal Naval de Maizuru e foi lan\u00E7ado ao mar em abril de 1940, sendo comissionado na frota japonesa em novembro do mesmo ano. Era armado com uma bateria principal de seis canh\u00F5es de 127 mil\u00EDmetros e oito tubos de torpedo de 610 mil\u00EDmetros, tinha um deslocamento carregado de 2,5 mil toneladas e conseguia alcan\u00E7ar uma velocidade m\u00E1xima de 35 n\u00F3s (65 quil\u00F4metros por hora). O Arashi teve uma carreira ativa na Segunda Guerra Mundial. Ele apoiou a invas\u00E3o das Filipinas no final de 1941 e das \u00CDndias Ocidentais Holandesas em janeiro de 1942, em seguida ajudando a afundar v\u00E1rios navios Aliados no Mar de Java. O navio lutou na Batalha de Midway em junho e resgatou sobreviventes do porta-avi\u00F5es Akagi. Depois disso envolveu-se em opera\u00E7\u00F5es na Campanha de Guadalcanal at\u00E9 o final do ano. Pela primeira metade de 1943 ele escoltou comboios entre Truk e Rabaul. O Arashi foi afundado 7 de agosto de 1943 na Batalha do Golfo de Vella."@pt . . . . "Arashi (contratorpedeiro)"@pt . . . . . . . . "\u0410\u0440\u0430\u0441\u0456 (Arashi, \u044F\u043F. \u5D50) \u2013 \u0435\u0441\u043A\u0430\u0434\u0440\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043C\u0456\u043D\u043E\u043D\u043E\u0441\u0435\u0446\u044C \u0406\u043C\u043F\u0435\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u043B\u043E\u0442\u0443 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0456\u0457, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0439\u043D\u044F\u0432 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0443 \u0414\u0440\u0443\u0433\u0456\u0439 \u0421\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u0456\u0439 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0456. \u041A\u043E\u0440\u0430\u0431\u0435\u043B\u044C, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0432 \u0442\u0440\u0438\u043D\u0430\u0434\u0446\u044F\u0442\u0438\u043C (\u0437\u0430 \u0434\u0430\u0442\u043E\u044E \u0437\u0430\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u043D\u043D\u044F) \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0435\u0441\u043C\u0456\u043D\u0446\u0456\u0432 \u0442\u0438\u043F\u0443 \u00AB\u041A\u0430\u0433\u0435\u0440\u043E\u00BB, \u0441\u043F\u043E\u0440\u0443\u0434\u0438\u043B\u0438 \u0443 1940 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u043D\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0444\u0456 \u0412\u041C\u0424 \u0443 \u041C\u0430\u0439\u0434\u0437\u0443\u0440\u0443. \u041D\u0430 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0432\u0441\u0442\u0443\u043F\u0443 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0456\u0457 \u0434\u043E \u0414\u0440\u0443\u0433\u043E\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438 \u0410\u0440\u0430\u0441\u0456 \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0430\u0432 \u0434\u043E 4-\u0457 \u0434\u0438\u0432\u0456\u0437\u0456\u0457 \u0435\u0441\u043A\u0430\u0434\u0440\u0435\u043D\u0438\u0445 \u043C\u0456\u043D\u043E\u043D\u043E\u0441\u0446\u0456\u0432, \u044F\u043A\u0430 2 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1941-\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u0431\u0443\u043B\u0430 \u0437 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0456\u0457 \u0434\u043E \u041C\u0430\u043A\u043E (\u0432\u0430\u0436\u043B\u0438\u0432\u0430 \u0431\u0430\u0437\u0430 \u0412\u041C\u0424 \u043D\u0430 \u041F\u0435\u0441\u043A\u0430\u0434\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430\u0445 \u0443 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0456\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0456 \u0422\u0430\u0439\u0432\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043F\u0440\u043E\u0442\u043E\u043A\u0438)."@uk . . "64.81999999999999"^^ . "\u5D50\uFF08\u3042\u3089\u3057\uFF09\u306F\u3001\u65E5\u672C\u6D77\u8ECD\u306E\u99C6\u9010\u8266\u3002\u4E00\u7B49\u99C6\u9010\u8266\u967D\u708E\u578B\u306E16\u756A\u8266\u3067\u3042\u308B\u3002\u592A\u5E73\u6D0B\u6226\u4E89\u7DD2\u6226\u6642\u306F\u7B2C4\u99C6\u9010\u968A\u53F8\u4EE4\u99C6\u9010\u8266\u3068\u3057\u3066\u540C\u99C6\u9010\u968A\u968A\u53F8\u4EE4\u6709\u8CC0\u5E78\u4F5C\u5927\u4F50\uFF08\u6226\u8266\u5927\u548C\u6C88\u6CA1\u6642\u8266\u9577\uFF09\u304C\u4E57\u8266\u3001\u30DF\u30C3\u30C9\u30A6\u30A7\u30FC\u6D77\u6226\u3067\u306F\u7A7A\u6BCD\u8D64\u57CE\u3092\u96F7\u6483\u3067\u51E6\u5206\u3057\u305F\u30021943\u5E74\uFF08\u662D\u548C18\u5E74\uFF098\u6708\u4E0A\u65EC\u306E\u30D9\u30E9\u6E7E\u591C\u6226\u3067\u8429\u98A8\u3001\u6C5F\u98A8\u3068\u5171\u306B\u6226\u6CA1\u3057\u305F\u3002"@ja . . . . "L'Arashi (\u5D50? lett. \"Tempesta\") \u00E8 stato un cacciatorpediniere della Marina imperiale giapponese, tredicesima unit\u00E0 della classe Kagero. Fu varato nell'aprile 1940 dal cantiere navale di Maizuru. Appartenente alla 4\u00AA Divisione, nel corso della rapida espansione nipponica nel Sud-est asiatico rimase con il grosso della 2\u00AA Flotta che copr\u00EC a distanza le successive operazioni anfibie nelle Filippine, in Malaysia e nelle Indie orientali olandesi. Transit\u00F2 quindi con la divisione nella 1\u00AA Flotta aerea del viceammiraglio Ch\u016Bichi Nagumo e partecip\u00F2 attivamente alla battaglia delle Midway (4-6 giugno 1942). Nei mesi successivi fu impegnato in missioni di scorta alle grandi unit\u00E0 delle flotte da battaglia e fu coinvolto brevemente nella campagna della Nuova Guinea, prima di iniziare a operare sempre "@it . "3.8"^^ . . "Kapal perusak Jepang Arashi"@in . "El Arashi (\u5D50 tormenta?) fue el decimosexto destructor de la Clase Kager\u014D. Sirvi\u00F3 en la Armada Imperial Japonesa durante la Segunda Guerra Mundial."@es . . . "240"^^ . . . "Arashi (destroyer)"@fr . "Japanese destroyer Arashi"@en . "5036949"^^ . "1940-04-22"^^ . . "1118160346"^^ . . "11127"^^ . . "Sunk in action, 7 August 1943" . . "1940-11-25"^^ . "\u0410\u0440\u0430\u0441\u0456 (Arashi, \u044F\u043F. \u5D50) \u2013 \u0435\u0441\u043A\u0430\u0434\u0440\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043C\u0456\u043D\u043E\u043D\u043E\u0441\u0435\u0446\u044C \u0406\u043C\u043F\u0435\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u043B\u043E\u0442\u0443 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0456\u0457, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0439\u043D\u044F\u0432 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0443 \u0414\u0440\u0443\u0433\u0456\u0439 \u0421\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u0456\u0439 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0456. \u041A\u043E\u0440\u0430\u0431\u0435\u043B\u044C, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0432 \u0442\u0440\u0438\u043D\u0430\u0434\u0446\u044F\u0442\u0438\u043C (\u0437\u0430 \u0434\u0430\u0442\u043E\u044E \u0437\u0430\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u043D\u043D\u044F) \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0435\u0441\u043C\u0456\u043D\u0446\u0456\u0432 \u0442\u0438\u043F\u0443 \u00AB\u041A\u0430\u0433\u0435\u0440\u043E\u00BB, \u0441\u043F\u043E\u0440\u0443\u0434\u0438\u043B\u0438 \u0443 1940 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u043D\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0444\u0456 \u0412\u041C\u0424 \u0443 \u041C\u0430\u0439\u0434\u0437\u0443\u0440\u0443. \u041D\u0430 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0432\u0441\u0442\u0443\u043F\u0443 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0456\u0457 \u0434\u043E \u0414\u0440\u0443\u0433\u043E\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438 \u0410\u0440\u0430\u0441\u0456 \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0430\u0432 \u0434\u043E 4-\u0457 \u0434\u0438\u0432\u0456\u0437\u0456\u0457 \u0435\u0441\u043A\u0430\u0434\u0440\u0435\u043D\u0438\u0445 \u043C\u0456\u043D\u043E\u043D\u043E\u0441\u0446\u0456\u0432, \u044F\u043A\u0430 2 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1941-\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u0431\u0443\u043B\u0430 \u0437 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0456\u0457 \u0434\u043E \u041C\u0430\u043A\u043E (\u0432\u0430\u0436\u043B\u0438\u0432\u0430 \u0431\u0430\u0437\u0430 \u0412\u041C\u0424 \u043D\u0430 \u041F\u0435\u0441\u043A\u0430\u0434\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430\u0445 \u0443 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0456\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0456 \u0422\u0430\u0439\u0432\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043F\u0440\u043E\u0442\u043E\u043A\u0438). 4 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1941-\u0433\u043E \u0410\u0440\u0430\u0441\u0456 \u0432\u0438\u0439\u0448\u043E\u0432 \u0437 \u041C\u0430\u043A\u043E \u0443 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u043E\u0445\u043E\u0440\u043E\u043D\u0438 \u0437\u0430\u0433\u043E\u043D\u0443 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0445 \u0430\u0440\u0442\u0438\u043B\u0435\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0456\u0432 (2 \u043B\u0456\u043D\u043A\u043E\u0440\u0438 \u0442\u0430 2 \u0432\u0430\u0436\u043A\u0456 \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440\u0438) \u0430\u0434\u043C\u0456\u0440\u0430\u043B\u0430 \u041A\u043E\u043D\u0434\u043E, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0430\u0432 \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043A\u0440\u0438\u0442\u0442\u044F \u0441\u0438\u043B \u0432\u0442\u043E\u0440\u0433\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0434\u043E \u041C\u0430\u043B\u0430\u0457 \u0442\u0430 \u043D\u0430 \u0424\u0456\u043B\u0456\u043F\u043F\u0456\u043D\u0438. \u0414\u043E \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1942-\u0433\u043E \u0446\u0435\u0439 \u0437\u0430\u0433\u0456\u043D \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0437\u0430\u0432\u0434\u0430\u043D\u043D\u044F \u0443 \u0432\u043E\u0434\u0430\u0445 \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E-\u0421\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0457 \u0410\u0437\u0456\u0457, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435 \u0432\u043D\u0430\u0441\u043B\u0456\u0434\u043E\u043A \u0441\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u043B\u0438\u0432\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043E\u043A \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0442\u0430\u043A \u0456 \u043D\u0435 \u0432\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u0432 \u0443 \u0431\u0456\u0439 (\u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0432\u0438\u0445\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u043C\u043E\u0440\u0435 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043B\u0456\u043D\u043A\u043E\u0440\u0456\u0432 HMS Prince of Wales \u0442\u0430 HMS Repulse \u0441\u0438\u043B\u0438 \u041A\u043E\u043D\u0434\u0435 \u043F\u043E\u0447\u0430\u043B\u0438 \u0433\u043E\u0442\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044C \u0434\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0445\u043E\u043F\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435 \u0434\u043B\u044F \u0437\u043D\u0438\u0449\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432\u043E\u0440\u043E\u0433\u0430 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0430\u0447\u0438\u043B\u043E \u0441\u0430\u043C\u043E\u0457 \u0430\u0432\u0456\u0430\u0446\u0456\u0457). \u0410\u0440\u0430\u0441\u0456 \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0443 \u043C\u0456\u0433 \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0440\u043E\u0442\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D \u0437\u0430\u043B\u0443\u0447\u0430\u0442\u0438\u0441\u044C \u0434\u043E \u043E\u0445\u043E\u0440\u043E\u043D\u0438 \u043A\u043E\u043D\u0432\u043E\u0457\u0432 \u0437 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430\u043C\u0438, \u044F\u043A\u0456 \u0441\u043B\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0434\u043E \u041C\u0430\u043B\u0430\u043A\u043A\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0456\u0432\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430. 11 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1942-\u0433\u043E \u0437\u0430\u0433\u0456\u043D \u041A\u043E\u043D\u0434\u0435 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u0432\u0441\u044F \u0434\u043E \u041C\u0430\u043A\u043E, \u0430 18 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0430 \u0432\u0438\u0440\u0443\u0448\u0438\u0432 \u043D\u0430 \u041F\u0430\u043B\u0430\u0443 (\u0432\u0430\u0436\u043B\u0438\u0432\u0430 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0431\u0430\u0437\u0430 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0445\u043E\u0434\u0456 \u041A\u0430\u0440\u043E\u043B\u0456\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456\u0432). \u041F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u043C\u0430\u0439\u0436\u0435 \u043C\u0456\u0441\u044F\u0446\u044C \u0446\u0456 \u0441\u0438\u043B\u0438 \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043A\u0440\u0438\u0442\u0442\u044F \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0439 \u043D\u0430 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0456 \u041D\u0456\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u041E\u0441\u0442-\u0406\u043D\u0434\u0456\u0457, \u0430 18 \u2013 21 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0437 \u041F\u0430\u043B\u0430\u0443 \u0434\u043E \u0437\u0430\u0442\u043E\u043A\u0438 \u0421\u0442\u0430\u0440\u0456\u043D\u0433-\u0411\u0435\u0439 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E-\u0441\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0456\u0432\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u0426\u0435\u043B\u0435\u0431\u0435\u0441 (\u0421\u0443\u043B\u0430\u0432\u0435\u0441\u0456). 23 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 1942-\u0433\u043E \u0410\u0440\u0430\u0441\u0456 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0448\u0438\u0432 \u0421\u0442\u0430\u0440\u0456\u043D\u0433-\u0411\u0435\u0439 \u0432 \u043C\u0435\u0436\u0430\u0445 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043F\u043E \u043F\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043C\u0446\u0456 \u0432\u0442\u043E\u0440\u0433\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u042F\u0432\u0430. \u0420\u0430\u0437\u043E\u043C \u0437 \u0435\u0441\u043C\u0456\u043D\u0446\u0435\u043C \u041D\u043E\u0432\u0430\u043A\u0456 \u0432\u0456\u043D \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0430\u0432 \u0434\u043E \u0437\u0430\u0433\u043E\u043D\u0443 \u0432\u0430\u0436\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440\u0456\u0432 \u041C\u0430\u044F, \u0410\u0442\u0430\u0433\u043E \u0456 \u0422\u0430\u043A\u0430\u043E, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0439\u043D\u044F\u0432\u0441\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0445\u043E\u043F\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0431\u043E\u0439\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u043D\u0438\u0445 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0456\u0432 \u0441\u043E\u044E\u0437\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432, \u0449\u043E \u043D\u0430\u043C\u0430\u0433\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u043F\u043E\u043B\u0438\u0448\u0438\u0442\u0438 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D. \u041F\u0440\u0438 \u0446\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0410\u0440\u0430\u0441\u0456 \u0442\u0430 \u041D\u043E\u0432\u0430\u043A\u0456 1 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F \u043F\u043E\u0442\u043E\u043F\u0438\u043B\u0438 \u043D\u0456\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u044C\u043A\u0435 \u0441\u0443\u0434\u043D\u043E Toradja (961 GRT) \u0456 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u043D\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u0449\u0438\u043A HMS Scott Harley (620 GRT, \u043E\u0434\u043D\u0435 \u0437 \u043D\u0435\u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044C\u043E\u0445 \u0441\u0443\u0434\u0435\u043D, \u044F\u043A\u0435 \u0437\u0430 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430 \u0442\u0438\u0436\u043D\u0456\u0432 \u0434\u043E \u0442\u043E\u0433\u043E \u0437\u043C\u043E\u0433\u043B\u043E \u0432\u0438\u0440\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044C \u0456\u0437 \u0421\u0456\u043D\u0433\u0430\u043F\u0443\u0440\u0443 \u043D\u0430\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043E\u0434\u043D\u0456 \u043F\u0430\u0434\u0456\u043D\u043D\u044F \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430), \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0437\u0430\u0445\u043E\u043F\u0438\u043B\u0438 \u043D\u0456\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u044C\u043A\u0435 \u0441\u0443\u0434\u043D\u043E Bintoehan (1020 GRT). \u041E\u0441\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u0454 \u043C\u0430\u043B\u043E \u043D\u0438\u0437\u044C\u043A\u0443 \u0448\u0432\u0438\u0434\u043A\u0456\u0441\u0442\u044C, \u044F\u043F\u043E\u043D\u0446\u0456 \u043D\u0435 \u043C\u043E\u0433\u043B\u0438 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0438\u0442\u0438 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E \u0437\u0430\u0433\u043E\u043D\u0443 \u0442\u0430 \u043D\u0430\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B\u0438 \u043A\u0430\u043F\u0456\u0442\u0430\u043D\u0443 \u0440\u0443\u0445\u0430\u0442\u0438\u0441\u044C \u0434\u043E \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u0411\u0430\u043B\u0456 \u043F\u0456\u0434 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u043F\u0440\u0430\u043F\u043E\u0440\u043E\u043C. 3 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F \u043D\u0456\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0430\u043F\u0456\u0442\u0430\u043D \u0432\u0438\u043A\u0438\u043D\u0443\u0432 Bintoehan \u043D\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433 \u0411\u0430\u043B\u0456, \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0447\u043E\u0433\u043E \u0446\u0435 \u0441\u0443\u0434\u043D\u043E \u0431\u0443\u043B\u043E \u0432\u0442\u0440\u0430\u0447\u0435\u043D\u0435. 2 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F \u0410\u0440\u0430\u0441\u0456 \u0442\u0430 \u041D\u043E\u0432\u0430\u043A\u0456 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u0430\u0433\u0430\u043B\u0438 \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440\u0443 \u041C\u0430\u044F \u0443 \u043F\u043E\u0442\u043E\u043F\u043B\u0435\u043D\u043D\u0456 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0435\u0441\u043C\u0456\u043D\u0446\u044F HMS Stronghold. 3 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F \u0446\u0456 \u0436 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0456 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0445\u043E\u043F\u0438\u043B\u0438 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0430\u043D\u043E\u043D\u0435\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0447\u043E\u0432\u0435\u043D USS Asheville. \u0415\u0441\u043C\u0456\u043D\u0446\u0456 \u043D\u0430\u0431\u043B\u0438\u0437\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u0434\u043E \u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0456 \u043F\u043E\u0442\u043E\u043F\u0438\u043B\u0438 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u043F\u0456\u0432\u0433\u043E\u0434\u0438\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0430\u0440\u0442\u0438\u043B\u0435\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0431\u043E\u044E. \u0412\u0435\u0441\u044C \u0435\u043A\u0456\u043F\u0430\u0436 Asheville \u0437\u0430\u0433\u0438\u043D\u0443\u0432, \u043E\u043A\u0440\u0456\u043C \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0440\u044F\u043A\u0430, \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0456\u0434\u0456\u0431\u0440\u0430\u043B\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0434\u043E\u043F\u0438\u0442\u0443 (\u0437\u0430\u0433\u0438\u043D\u0435 \u0432\u0436\u0435 \u0443 1945-\u043C\u0443 \u0432 \u0442\u0430\u0431\u043E\u0440\u0456 \u0432\u0456\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E\u043F\u043E\u043B\u043E\u043D\u0435\u043D\u0438\u0445). 4 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0433\u0456\u043D \u043F\u0435\u0440\u0435\u0445\u043E\u043F\u0438\u0432 \u0442\u0430 \u0437\u043D\u0438\u0449\u0438\u0432 \u043A\u043E\u043D\u0432\u043E\u0439, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u044F\u043C\u0443\u0432\u0430\u0432 \u043F\u0456\u0434 \u043E\u0445\u043E\u0440\u043E\u043D\u043E\u044E \u0448\u043B\u044E\u043F\u0430 \u0456 \u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u0449\u0438\u043A\u0430. \u041F\u0440\u0438 \u0446\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0410\u0440\u0430\u0441\u0456 \u0442\u0430 \u041D\u043E\u0432\u0430\u043A\u0456 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u0430\u0433\u0430\u043B\u0438 \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440\u0443 \u0410\u0442\u0430\u0433\u043E \u0443 \u043F\u043E\u0442\u043E\u043F\u043B\u0435\u043D\u043D\u0456 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u0430\u043D\u043A\u0435\u0440\u0443 Francol (2623 GRT), \u0430 \u043F\u043E\u0442\u0456\u043C \u0437\u0430\u0445\u043E\u043F\u0438\u043B\u0438 \u043D\u0456\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u044C\u043A\u0435 \u0432\u0430\u043D\u0442\u0430\u0436\u043E\u043F\u0430\u0441\u0430\u0436\u0438\u0440\u0441\u044C\u043A\u0435 \u0441\u0443\u0434\u043D\u043E Tjisaroea (7089 GRT), \u044F\u043A\u0435 \u0431\u0443\u043B\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0439\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 (Chihaya Maru) \u0442\u0430 \u0432 \u043F\u043E\u0434\u0430\u043B\u044C\u0448\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u044F\u043F\u043E\u043D\u0446\u044F\u043C\u0438 (\u0432\u043E\u0441\u0435\u043D\u0438 1943-\u0433\u043E \u043F\u043E\u0442\u043E\u043F\u043B\u0435\u043D\u0435 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u043F\u0456\u0434\u0432\u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0447\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C). 7 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F \u0437\u0430\u0433\u0456\u043D \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u0432\u0441\u044F \u0434\u043E \u0421\u0442\u0430\u0440\u0456\u043D\u0433-\u0411\u0435\u0439. \u0423 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434 \u0437 18 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F \u043F\u043E 18 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1942-\u0433\u043E \u0410\u0440\u0430\u0441\u0456 \u0442\u0430 \u041D\u043E\u0432\u0430\u043A\u0456 \u0435\u0441\u043A\u043E\u0440\u0442\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0432\u0430\u0436\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440 \u0410\u0442\u0430\u0433\u043E, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0437\u0456 \u0421\u0442\u0430\u0440\u0456\u043D\u0433-\u0411\u0435\u0439 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0422\u0430\u0440\u0430\u043A\u0430\u043D, \u0411\u0430\u043B\u0456\u043A\u043F\u0430\u043F\u0430\u043D (\u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0438 \u043D\u0430\u0444\u0442\u043E\u0432\u0438\u0434\u043E\u0431\u0443\u0432\u043D\u043E\u0457 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043D\u0430 \u0411\u043E\u0440\u043D\u0435\u043E), \u041C\u0430\u043A\u0430\u0441\u0441\u0430\u0440 (\u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E-\u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0456\u0432\u043E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u0426\u0435\u043B\u0435\u0431\u0435\u0441), \u0421\u0456\u043D\u0433\u0430\u043F\u0443\u0440, \u041F\u0435\u043D\u0430\u043D\u0433 (\u043F\u043E\u0440\u0442 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0443\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0436\u0456 \u043F\u0456\u0432\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u041C\u0430\u043B\u0430\u043A\u043A\u0430) \u0442\u0430 \u041A\u0430\u043C\u0440\u0430\u043D\u044C (\u0431\u0443\u0445\u0442\u0430 \u043D\u0430 \u0443\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0436\u0456 \u0412\u2019\u0454\u0442\u043D\u0430\u043C\u0443) \u0434\u043E \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0440\u0442\u0443 \u0419\u043E\u043A\u043E\u0441\u0443\u043A\u0430. 27 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1942-\u0433\u043E \u0410\u0440\u0430\u0441\u0456 \u0432 \u043C\u0435\u0436\u0430\u0445 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043F\u043E \u0437\u0430\u0445\u043E\u043F\u043B\u0435\u043D\u043D\u044E \u0430\u0442\u043E\u043B\u0443 \u041C\u0456\u0434\u0432\u0435\u0439 \u0432\u0438\u0439\u0448\u043E\u0432 \u0443 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u043E\u0445\u043E\u0440\u043E\u043D\u0438 \u0443\u0434\u0430\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0430\u0432\u0456\u0430\u043D\u043E\u0441\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u2019\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F. 4 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F \u0432\u0456\u043D \u0431\u0443\u0432 \u043D\u0435\u0432\u0434\u0430\u043B\u043E \u0430\u0442\u0430\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u044F\u043A\u0438\u043C\u043E\u0441\u044C \u043F\u0456\u0434\u0432\u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0447\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C \u0442\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u0432 \u0442\u0430\u043A \u0441\u0430\u043C\u043E \u0431\u0435\u0437\u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u043D\u0443 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u0430\u0442\u0430\u043A\u0443 \u0433\u043B\u0438\u0431\u0438\u043D\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0431\u043E\u043C\u0431\u0430\u043C\u0438. \u0412\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456 5 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F \u0432\u0456\u043D \u0437 \u0442\u0440\u044C\u043E\u043C\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0438\u043C\u0438 \u0435\u0441\u043C\u0456\u043D\u0446\u044F\u043C\u0438 (\u043A\u043E\u0436\u0435\u043D \u0432\u0438\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u0432 \u043F\u043E \u043E\u0434\u043D\u0456\u0439 \u0442\u043E\u0440\u043F\u0435\u0434\u0456) \u0434\u043E\u0431\u0438\u0432 \u0432\u0430\u0436\u043A\u043E \u043F\u043E\u0448\u043A\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0432\u0456\u0430\u043D\u043E\u0441\u0435\u0446\u044C \u00AB\u0410\u043A\u0430\u0433\u0456\u00BB. \u0417 9 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1942-\u0433\u043E \u0410\u0440\u0430\u0441\u0456 \u0443\u0432\u0456\u0439\u0448\u043E\u0432 \u0434\u043E \u0441\u0443\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0443 \u043B\u0435\u0433\u043A\u043E\u0433\u043E \u0430\u0432\u0456\u0430\u043D\u043E\u0441\u0446\u044E \u00AB\u0414\u0437\u0443\u0439\u0445\u043E\u00BB, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u043A\u0430\u0442\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0444\u0438 \u043F\u0456\u0434 \u041C\u0456\u0434\u0432\u0435\u0454\u043C \u043F\u0435\u0440\u0435\u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u0438 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0439 \u043D\u0430 \u0410\u043B\u0435\u0443\u0442\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430\u0445 (\u0432\u0442\u043E\u0440\u0433\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u044E\u0434\u0438 \u0441\u0438\u043D\u0445\u0440\u043E\u043D\u0456\u0437\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0437 \u043C\u0456\u0434\u0432\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0454\u044E). \u0426\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0434\u0430\u043D\u043D\u044F \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043B\u043E \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435 \u043C\u0456\u0441\u044F\u0446\u044F, \u0434\u043E 12 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F. 3 30 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F \u043F\u043E 12 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1942-\u0433\u043E \u0410\u0440\u0430\u0441\u0456 \u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0437\u0456 \u0449\u0435 \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0435\u0441\u043C\u0456\u043D\u0446\u0435\u043C \u043F\u0440\u043E\u0432\u0430\u0434\u0438\u043B\u0438 \u0435\u0441\u043A\u043E\u0440\u0442\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0434\u0432\u043E\u0445 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0456\u0432 \u0437 \u043F\u043E\u0440\u0442\u0443 \u0421\u0430\u0454\u043A\u0456 \u043D\u0430 \u0421\u0430\u0439\u043F\u0430\u043D (\u041C\u0430\u0440\u0456\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0438), \u0434\u0435 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u0456 \u0443\u0437\u044F\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u0431\u043E\u0440\u0442 \u0431\u0456\u0439\u0446\u0456\u0432 \u0437\u0456 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 28-\u0433\u043E \u043F\u0456\u0445\u043E\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u043A\u0443, \u0430 \u043F\u043E\u0442\u0456\u043C \u0434\u0430\u043B\u0456 \u0434\u043E \u0430\u0442\u043E\u043B\u0443 \u0422\u0440\u0443\u043A \u0432 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0456 \u041A\u0430\u0440\u043E\u043B\u0456\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456\u0432 (\u0449\u0435 \u0434\u043E \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438 \u0442\u0443\u0442 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0442\u0443\u0436\u043D\u0443 \u0431\u0430\u0437\u0443 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0412\u041C\u0424, \u0437 \u044F\u043A\u043E\u0457 \u0434\u043E \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 1944-\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0432\u0430\u0434\u0438\u043B\u0438 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0443 \u0446\u0456\u043B\u043E\u043C\u0443 \u0440\u044F\u0434\u0456 \u0430\u0440\u0445\u0456\u043F\u0435\u043B\u0430\u0433\u0456\u0432). \u0423 \u0442\u043E\u0439 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u043A\u043E\u043D\u0432\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0439\u043C\u0430\u0432 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043D\u0430 \u0421\u0430\u0439\u043F\u0430\u043D\u0456, \u0441\u043E\u044E\u0437\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u0438\u043B\u0438 \u0432\u0438\u0441\u0430\u0434\u043A\u0443 \u043D\u0430 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0456 \u0421\u043E\u043B\u043E\u043C\u043E\u043D\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043E \u0437\u0430\u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443\u0432\u0430\u043B\u043E \u0448\u0435\u0441\u0442\u0438\u043C\u0456\u0441\u044F\u0447\u043D\u0443 \u0431\u0438\u0442\u0432\u0443 \u0437\u0430 \u0413\u0443\u0430\u0434\u0430\u043B\u043A\u0430\u043D\u0430\u043B. \u042F\u043A \u043D\u0430\u0441\u043B\u0456\u0434\u043E\u043A, 16 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F \u0410\u0440\u0430\u0441\u0456 \u0442\u0430 \u0449\u0435 5 \u0435\u0441\u043C\u0456\u043D\u0446\u0456\u0432 \u0432\u0438\u0439\u0448\u043B\u0438 \u0437 \u0422\u0440\u0443\u043A\u0443 \u0434\u043B\u044F \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043A\u0438 \u0442\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u0449\u043E \u0434\u043E\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437 \u0421\u0430\u0439\u043F\u0430\u043D\u0443 \u0437\u0430\u0433\u043E\u043D\u0443 \u043D\u0430 \u0413\u0443\u0430\u0434\u0430\u043B\u043A\u0430\u043D\u0430\u043B. 19 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456 \u043F\u0456\u0445\u043E\u0442\u0438\u043D\u0446\u0456 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0432\u0438\u0441\u0430\u0434\u0436\u0435\u043D\u0456 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456, \u0430 \u0437\u0430 \u0434\u0432\u0456 \u0434\u043E\u0431\u0438 \u043C\u0430\u0439\u0436\u0435 \u0443\u0441\u0456 \u0437\u0430\u0433\u0438\u043D\u0443\u043B\u0438 \u0432 \u0431\u043E\u044E \u0431\u0456\u043B\u044F \u0440\u0456\u0447\u043A\u0438 \u0422\u0435\u043D\u0430\u0440\u0443. \u0429\u043E \u0441\u0442\u043E\u0441\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0456\u0432, \u0442\u043E \u0442\u043E\u0433\u043E \u0436 19 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F \u0432\u043D\u0430\u0441\u043B\u0456\u0434\u043E\u043A \u0430\u0432\u0456\u0430\u043D\u0430\u043B\u044C\u043E\u0442\u0443 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0432 \u0432\u0430\u0436\u043A\u0456 \u043F\u043E\u0448\u043A\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0435\u0441\u043C\u0456\u043D\u0435\u0446\u044C \u00AB\u0425\u0430\u0433\u0456\u043A\u0430\u0434\u0437\u0435\u00BB \u0456 \u0410\u0440\u0430\u0441\u0456 \u0441\u0443\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0436\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430 \u0437\u0432\u043E\u0440\u043E\u0442\u043D\u044C\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0445\u043E\u0434\u0456 \u0434\u043E \u0422\u0440\u0443\u043A\u0443, \u043A\u0443\u0434\u0438 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0456 \u043F\u0440\u0438\u0431\u0443\u043B\u0438 24 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F. 24 \u2013 27 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1942-\u0433\u043E \u0410\u0440\u0430\u0441\u0456 \u043F\u0440\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0437 \u0422\u0440\u0443\u043A\u0443 \u0434\u043E \u0420\u0430\u0431\u0430\u0443\u043B\u0443 \u2013 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u0457 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0431\u0430\u0437\u0438 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0446\u0456\u0432 \u0443 \u0430\u0440\u0445\u0456\u043F\u0435\u043B\u0430\u0437\u0456 \u0411\u0456\u0441\u043C\u0430\u0440\u043A\u0443, \u0437 \u044F\u043A\u043E\u0457 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0430\u0434\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043D\u0430 \u0421\u043E\u043B\u043E\u043C\u043E\u043D\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430\u0445 \u0442\u0430 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0456 \u041D\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0413\u0432\u0456\u043D\u0435\u0457. \u041E\u0434\u0440\u0430\u0437\u0443 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u0432\u0456\u043D \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u0438\u0432 \u0434\u0432\u0430 \u0440\u0435\u0439\u0441\u0438 (\u0437 28 \u043F\u043E 31 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F \u0442\u0430 \u0437 1 \u043F\u043E 4 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F) \u0434\u043B\u044F \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043A\u0438 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A \u0434\u043E \u0437\u0430\u0442\u043E\u043A\u0438 \u041C\u0456\u043B\u043D \u043D\u0430 \u043A\u0440\u0430\u0439\u043D\u044C\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E-\u0441\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u043D\u0456 \u041D\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0413\u0432\u0456\u043D\u0435\u0457. \u0412\u0442\u0456\u043C, \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u044F \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u043D\u0435\u0432\u0434\u0430\u043B\u043E \u0456 \u0437 5 \u043F\u043E 8 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F \u0410\u0440\u0430\u0441\u0456 \u0432\u0436\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043A\u0440\u0438\u0432\u0430\u0432 \u0435\u0432\u0430\u043A\u0443\u0430\u0446\u0456\u044E \u0434\u0435\u0441\u0430\u043D\u0442\u0443. \u041F\u0440\u0438 \u0446\u044C\u043E\u043C\u0443 6 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F \u0432\u0456\u043D \u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0437 \u043B\u0435\u0433\u043A\u0438\u043C \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440\u043E\u043C \u00AB\u0422\u0430\u0446\u0443\u0442\u0430\u00BB \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u0432 \u0431\u043E\u043C\u0430\u0440\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 \u0413\u0456\u043B\u0456-\u0413\u0456\u043B\u0456 \u0443 \u0433\u043B\u0438\u0431\u0438\u043D\u0456 \u0437\u0430\u0442\u043E\u043A\u0438 \u041C\u0456\u043B\u043D, \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0431\u0443\u043B\u043E \u043F\u043E\u0442\u043E\u043F\u043B\u0435\u043D\u0435 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0435 \u0441\u0443\u0434\u043D\u043E Anshun (3188 GRT, \u0432 1944-\u043C\u0443 \u0431\u0443\u043B\u043E \u043F\u0456\u0434\u043D\u044F\u0442\u0435 \u0442\u0430 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u0434\u043E 1962 \u0440\u043E\u043A\u0443). 13 \u2013 14 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1942-\u0433\u043E \u0410\u0440\u0430\u0441\u0456 \u0441\u0443\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0436\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442 \u0421\u0430\u0434\u043E-\u041C\u0430\u0440\u0443 (\u043D\u0435\u0437\u0430\u0434\u043E\u0432\u0433\u043E \u0434\u043E \u0442\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u0431\u0443\u0432 \u0434\u043E \u0420\u0430\u0431\u0430\u0443\u043B\u0443 ) \u0434\u043E \u044F\u043A\u0456\u0440\u043D\u043E\u0457 \u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u043A\u0438 \u0428\u043E\u0440\u0442\u043B\u0435\u043D\u0434 \u2013 \u043F\u0440\u0438\u043A\u0440\u0438\u0442\u043E\u0457 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043E\u044E \u043D\u0435\u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456\u0432 \u0428\u043E\u0440\u0442\u043B\u0435\u043D\u0434 \u0430\u043A\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0431\u0456\u043B\u044F \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u0411\u0443\u0433\u0435\u043D\u0432\u0456\u043B\u044C, \u0434\u0435 \u0437\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u043E\u044E\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u043B\u0435\u0433\u043A\u0456 \u0431\u043E\u0439\u043E\u0432\u0456 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0456 \u0442\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u043B\u044E\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432\u0430\u043D\u0442\u0430\u0436\u0456 \u0434\u043B\u044F \u043F\u043E\u0434\u0430\u043B\u044C\u0448\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043F\u0440\u0430\u0432\u043A\u0438 \u0434\u0430\u043B\u0456 \u043D\u0430 \u0441\u0445\u0456\u0434. \u041F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E 15 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F \u0410\u043A\u0430\u0448\u0456 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u0438\u0432 \u0440\u0435\u0439\u0441 \u0434\u043B\u044F \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043A\u0438 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E\u0441\u043B\u0443\u0436\u0431\u043E\u0432\u0446\u0456\u0432 \u0437 \u0428\u043E\u0440\u0442\u043B\u0435\u043D\u0434\u0443 \u043D\u0430 \u0413\u0443\u0430\u0434\u0430\u043B\u043A\u0430\u043D\u0430\u043B, \u0430 18 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F \u0432\u0438\u0439\u0448\u043E\u0432 \u0443 \u0449\u0435 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0442\u0430\u043A\u0438\u0439 \u0436\u0435 \u0440\u0435\u0439\u0441, \u044F\u043A\u0438\u0439, \u0432\u0442\u0456\u043C, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0440\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0432\u0438\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432\u043E\u0440\u043E\u0436\u0438\u0445 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0456\u0432 \u0432 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0456 \u043F\u0443\u043D\u043A\u0442\u0443 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F. 23 \u2013 28 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F \u0435\u0441\u043C\u0456\u043D\u0435\u0446\u044C \u043F\u0440\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0432\u0456\u0434 \u0428\u043E\u0440\u0442\u043B\u0435\u043D\u0434\u0430 \u043D\u0430 \u0422\u0440\u0443\u043A. 11 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1942-\u0433\u043E \u0410\u0440\u0430\u0441\u0456 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0448\u0438\u0432 \u0422\u0440\u0443\u043A \u0443 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u043E\u0445\u043E\u0440\u043E\u043D\u0438 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B (3 \u0430\u0432\u0456\u0430\u043D\u043E\u0441\u0446\u044F), \u044F\u043A\u0456 \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0447\u0430\u043B\u0438 \u043F\u0430\u0442\u0440\u0443\u043B\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0456\u0448\u0435 \u0432\u0456\u0434 \u0421\u043E\u043B\u043E\u043C\u043E\u043D\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456\u0432 \u0432 \u043C\u0435\u0436\u0430\u0445 \u043F\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043C\u043A\u0438 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0439 \u043D\u0430 \u0413\u0443\u0430\u0434\u0430\u043B\u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0456 (\u043E\u0431\u0441\u0442\u0440\u0456\u043B \u0430\u0435\u0440\u043E\u0434\u043E\u0440\u043E\u043C\u0443 \u0413\u0435\u043D\u0434\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D-\u0424\u0456\u043B\u0434, \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043D\u044F 1-\u0433\u043E \u0448\u0442\u0443\u0440\u043C\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043D\u0432\u043E\u044E \u0434\u043E \u0422\u0430\u0441\u0441\u0430\u0444\u0430\u0440\u043E\u043D\u0433\u0430). \u0412 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u0456\u0439 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0434\u0456 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F \u0446\u0435 \u0437\u2019\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B\u043E \u0443 \u0431\u0438\u0442\u0432\u0443 \u0431\u0456\u043B\u044F \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456\u0432 \u0421\u0430\u043D\u0442\u0430-\u041A\u0440\u0443\u0437, \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u044F\u043A\u043E\u0457 \u0410\u0440\u0430\u0441\u0456 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u0438\u0432 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0456\u0449\u0435\u043D\u043D\u044F \u0430\u0434\u043C\u0456\u0440\u0430\u043B\u0430 \u041D\u0430\u0433\u0443\u043C\u043E \u0437 \u043F\u043E\u0448\u043A\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043E\u0433\u043E \u0430\u0432\u0456\u0430\u043D\u043E\u0441\u0446\u044F \u00AB\u0421\u044C\u043E\u043A\u0430\u043A\u0443\u00BB \u043D\u0430 \u00AB\u0414\u0437\u0443\u0439\u043A\u0430\u043A\u0443\u00BB. 30 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u0433\u0440\u0443\u043F\u0430 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0430\u0432\u0456\u0430\u043D\u043E\u0441\u0446\u0456\u0432 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u043B\u0430\u0441\u044C \u043D\u0430 \u0422\u0440\u0443\u043A, \u0430 2 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 \u0410\u0440\u0430\u0441\u0456 \u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0437\u0456 \u0449\u0435 \u0434\u0432\u043E\u043C\u0430 \u0435\u0441\u043C\u0456\u043D\u0446\u044F\u043C\u0438 \u0432\u0438\u0440\u0443\u0448\u0438\u0432 \u0434\u043E \u042F\u043F\u043E\u043D\u0456\u0457 \u0441\u0443\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0436\u0443\u044E\u0447\u0438 \u043F\u043E\u0448\u043A\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0430\u0432\u0456\u0430\u043D\u043E\u0441\u0435\u0446\u044C \u00AB\u0421\u044C\u043E\u043A\u0430\u043A\u0443\u00BB \u0456 \u0432\u0430\u0436\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440 \u00AB\u0422\u0456\u043A\u0443\u043C\u0430\u00BB. 6 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 \u0437\u0430\u0433\u0456\u043D \u043F\u0440\u0438\u0431\u0443\u0432 \u0434\u043E \u041A\u0443\u0440\u0435, \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0447\u043E\u0433\u043E \u0410\u0440\u0430\u0441\u0456 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043B\u0438 \u0443 \u0434\u043E\u043A. \u0412\u0442\u0456\u043C, \u0432\u0436\u0435 23 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 1942-\u0433\u043E \u0410\u0440\u0430\u0441\u0456 \u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0437\u0456 \u0449\u0435 \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0435\u0441\u043C\u0456\u043D\u0446\u0435\u043C \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0447\u0430\u043B\u0438 \u0441\u0443\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0437 \u041A\u0443\u0440\u0435 \u0434\u043E \u0420\u0430\u0431\u0430\u0443\u043B\u0443 \u0430\u0432\u0456\u0430\u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0443 . \u041A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0456 \u043F\u0440\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0422\u0440\u0443\u043A \u0442\u0430 1 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F \u043F\u0440\u0438\u0431\u0443\u043B\u0438 \u0434\u043E \u043C\u0456\u0441\u0446\u044F \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0430 \u0432\u0436\u0435 2 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F \u0410\u0440\u0430\u0441\u0456 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0439\u0448\u043E\u0432 \u0434\u043E \u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u043A\u0438 \u0428\u043E\u0440\u0442\u043B\u0435\u043D\u0434. 3 \u0442\u0430 7 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F \u0435\u0441\u043C\u0456\u043D\u0435\u0446\u044C \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u0438\u0432 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u043D\u0456 \u0440\u0435\u0439\u0441\u0438 \u0434\u043E \u0413\u0443\u0430\u0434\u0430\u043B\u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0443, \u043F\u0440\u0438\u0447\u043E\u043C\u0443 \u0443 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0438\u043F\u0430\u0434\u043A\u0443 \u0432\u0438\u0441\u0430\u0434\u043A\u0430 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043C\u0456\u043D\u0435\u043D\u0430 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0430\u0442\u0430\u043A\u0443 \u0442\u043E\u0440\u043F\u0435\u0434\u043D\u0438\u0445 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0432. \u041F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430 \u0437\u0432\u043E\u0440\u043E\u0442\u043D\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0448\u043B\u044F\u0445\u0443 \u0434\u043E \u0428\u043E\u0440\u0442\u043B\u0435\u043D\u0434\u0443 \u0410\u0440\u0430\u0441\u0456 \u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0437\u0456 \u0449\u0435 \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0435\u0441\u043C\u0456\u043D\u0446\u0435\u043C \u00AB\u0410\u0440\u0456\u0430\u043A\u0435\u00BB \u043F\u0440\u0438\u043A\u0440\u0438\u0432\u0430\u043B\u0438 \u00AB\u041D\u0430\u0433\u0430\u043D\u0430\u043C\u0456\u00BB, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0432 \u043D\u0430 \u0431\u0443\u043A\u0441\u0438\u0440\u0456 \u043F\u043E\u0448\u043A\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0430\u0432\u0456\u0430\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E\u0457 \u0430\u0442\u0430\u043A\u0438 \u0435\u0441\u043C\u0456\u043D\u0435\u0446\u044C \u00AB\u041D\u043E\u0432\u0430\u043A\u0456\u00BB. 11 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1942-\u0433\u043E \u0410\u0440\u0430\u0441\u0456 \u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0437\u0456 \u0449\u0435 \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u044C\u043C\u0430 \u0435\u0441\u043C\u0456\u043D\u0446\u044F\u043C\u0438 \u0432\u0438\u0440\u0443\u0448\u0438\u043B\u0438 \u0443 \u0447\u0435\u0440\u0433\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0439\u0441 \u043D\u0430 \u0413\u0443\u0430\u0434\u0430\u043B\u043A\u0430\u043D\u0430\u043B, \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u043E\u0440\u043F\u0435\u0434\u043D\u0456 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438 \u043F\u043E\u0442\u043E\u043F\u0438\u043B\u0438 \u00AB\u0422\u0435\u0440\u0443\u0434\u0437\u0443\u043A\u0456\u00BB. \u041F\u0440\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043D\u044F \u0440\u044F\u0442\u0443\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0410\u0440\u0430\u0441\u0456 \u043F\u0440\u0438\u0439\u043D\u044F\u0432 \u043D\u0430 \u0431\u043E\u0440\u0442 140 \u043E\u0441\u0456\u0431, \u044F\u043A\u0456 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0431\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0433\u0438\u0431\u043B\u043E\u043C\u0443 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0456. \u0417 13 \u043F\u043E 18 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1942-\u0433\u043E \u0410\u0440\u0430\u0441\u0456 \u043F\u0440\u0438\u043A\u0440\u0438\u0432\u0430\u0432 \u0435\u0441\u043C\u0456\u043D\u0435\u0446\u044C \u00AB\u041C\u0430\u0439\u043A\u0430\u0434\u0437\u0435\u00BB, \u0449\u043E \u0431\u0443\u043A\u0441\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u0432 \u043D\u0430 \u0422\u0440\u0443\u043A \u043F\u043E\u0448\u043A\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u00AB\u041D\u043E\u0432\u0430\u043A\u0456\u00BB, \u0430 1 \u2013 7 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1943-\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0437 \u0422\u0440\u0443\u043A\u0443 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0420\u0430\u0431\u0430\u0443\u043B \u0434\u043E \u0428\u043E\u0440\u0442\u043B\u0435\u043D\u0434\u0443. 10 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F \u0432\u0456\u043D \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u0438\u0432 \u0447\u0435\u0440\u0433\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0439\u0441 \u0434\u043E \u0413\u0443\u0430\u0434\u0430\u043B\u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0443, \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0435\u0441\u043A\u043E\u0440\u0442\u0443\u0432\u0430\u0432 \u043D\u0430 \u0437\u0432\u043E\u0440\u043E\u0442\u043D\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0448\u043B\u044F\u0445\u0443 \u0435\u0441\u043C\u0456\u043D\u0435\u0446\u044C \u00AB\u0425\u0430\u0446\u0443\u043A\u0430\u0434\u0437\u0435\u00BB, \u043F\u043E\u0448\u043A\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0442\u043E\u0440\u043F\u0435\u0434\u043D\u0438\u043C \u043A\u0430\u0442\u0435\u0440\u043E\u043C. 15 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1943-\u0433\u043E \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u043F\u0440\u0438\u043A\u0440\u0438\u0442\u0442\u044F \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0435\u0441\u043C\u0456\u043D\u0446\u0456\u0432, \u044F\u043A\u0456 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0439\u0441 \u043D\u0430 \u0413\u0443\u0430\u0434\u0430\u043B\u043A\u0430\u043D\u0430\u043B, \u0410\u0440\u0430\u0441\u0456 \u0441\u0442\u0430\u0432 \u0446\u0456\u043B\u043B\u044E \u0434\u043B\u044F \u043B\u0456\u0442\u0430\u043A\u0456\u0432. \u0412\u0456\u0434 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0440\u043E\u0437\u0440\u0438\u0432\u0456\u0432 \u0431\u043E\u043C\u0431 \u0432 \u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u043A\u043B\u0438\u043D\u0438\u043B\u043E \u043A\u0435\u0440\u043C\u043E, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435 \u0437\u0430 \u0441\u043F\u0440\u0438\u044F\u043D\u043D\u044F \u00AB\u041C\u0430\u0439\u043A\u0430\u0434\u0437\u0435\u00BB \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u0435\u043B\u044C \u043F\u0440\u0438\u0431\u0443\u0432 \u043D\u0430 \u0428\u043E\u0440\u0442\u043B\u0435\u043D\u0434, \u0430 17 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F \u0437\u043C\u0456\u0433 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0448\u0438\u0442\u0438 \u0446\u044E \u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u043A\u0443 \u0442\u0430 19 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0430 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0441\u0442\u0456\u0439\u043D\u043E \u0434\u0456\u0439\u0442\u0438 \u0434\u043E \u0422\u0440\u0443\u043A\u0443. \u041F\u0456\u0441\u043B\u044F \u043A\u043E\u0440\u043E\u0442\u043A\u043E\u0447\u0430\u0441\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u043C\u043E\u043D\u0442\u0443 \u0410\u0440\u0430\u0441\u0456 \u0432\u0436\u0435 31 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1943-\u0433\u043E \u0432\u0438\u0439\u0448\u043E\u0432 \u0437 \u0431\u0430\u0437\u0438 \u0442\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0431\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0443 \u043C\u043E\u0440\u0456 \u0434\u043E 9 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E, \u0435\u0441\u043A\u043E\u0440\u0442\u0443\u044E\u0447\u0438 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0456 \u0441\u0438\u043B\u0438, \u044F\u043A\u0456 \u043F\u0430\u0442\u0440\u0443\u043B\u044E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0456\u0448\u0435 \u0432\u0456\u0434 \u0421\u043E\u043B\u043E\u043C\u043E\u043D\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456\u0432 \u0437 \u043C\u0435\u0442\u043E\u044E \u043F\u0440\u0438\u043A\u0440\u0438\u0442\u0442\u044F \u0435\u0432\u0430\u043A\u0443\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0437 \u0413\u0443\u0430\u0434\u0430\u043B\u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0443. 15 \u2013 20 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 1943-\u0433\u043E \u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0437\u0456 \u0449\u0435 \u0434\u0432\u043E\u043C\u0430 \u0435\u0441\u043C\u0456\u043D\u0446\u044F\u043C\u0438 \u0410\u0440\u0430\u0441\u0456 \u043E\u0445\u043E\u0440\u043E\u043D\u044F\u0432 \u0437\u0430\u0433\u0456\u043D \u043D\u0430\u0434\u0432\u043E\u0434\u043D\u0438\u0445 \u043A\u043E\u0430\u0440\u0431\u043B\u0456\u0432 (2 \u043B\u0456\u043D\u043A\u043E\u0440\u0438, \u0432\u0430\u0436\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440 \u0442\u0430 \u0433\u0456\u0434\u0440\u043E\u0430\u0432\u0456\u0430\u043D\u043E\u0441\u0435\u0446\u044C), \u044F\u043A\u0456 \u043F\u0440\u044F\u043C\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0437 \u0422\u0440\u0443\u043A\u0443 \u0434\u043E \u0419\u043E\u043A\u043E\u0441\u0443\u043A\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0440\u0435\u043C\u043E\u043D\u0442\u0443. \u041F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E\u043E \u0430\u0436 \u0434\u043E \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u0438 \u043B\u0456\u0442\u0430 \u0410\u0440\u0430\u0441\u0456 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0431\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0443 \u0412\u043D\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043D\u044C\u043E\u043C\u0443 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043C\u043E\u0440\u0456, \u043E\u0445\u043E\u0440\u043E\u043D\u044F\u044E\u0447\u0438 \u00AB\u0421\u044C\u043E\u043A\u0430\u043A\u0443\u00BB \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043D\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0430\u0432\u0456\u0430\u0433\u0440\u0443\u043F\u0438. 10 \u2013 15 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1943-\u0433\u043E \u0410\u0440\u0430\u0441\u0456 \u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0437\u0456 \u0449\u0435 5 \u0435\u0441\u043C\u0456\u043D\u0446\u044F\u043C\u0438 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u044E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0435\u0441\u043A\u043E\u0440\u0442\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0433\u043E \u0443\u0433\u0440\u0443\u043F\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F (3 \u0430\u0432\u0456\u0430\u043D\u043E\u0441\u0446\u0456, 1 \u0435\u0441\u043A\u043E\u0440\u0442\u043D\u0438\u0439 \u0430\u0432\u0456\u0430\u043D\u043E\u0441\u0435\u0446\u044C, 1 \u0433\u0456\u0434\u0440\u043E\u0430\u0432\u0456\u0430\u043D\u043E\u0441\u0435\u0446\u044C, 3 \u0432\u0430\u0436\u043A\u0456 \u0442\u0430 2 \u043B\u0435\u0433\u043A\u0456 \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440\u0438) \u0437 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0456\u0457 \u043D\u0430 \u0422\u0440\u0443\u043A. \u041D\u0430 \u0442\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441 \u0441\u043E\u044E\u0437\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0432\u0436\u0435 \u0432\u0438\u0441\u0430\u0434\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430\u0445 \u041D\u044C\u044E-\u0414\u0436\u043E\u0440\u0434\u0436\u0456\u044F (\u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0421\u043E\u043B\u043E\u043C\u043E\u043D\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456\u0432) \u0456 \u0432 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0456 \u0437\u043D\u043E\u0432\u0443 \u0440\u043E\u0437\u0433\u043E\u0440\u0456\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432\u0430\u0436\u043A\u0456 \u0431\u043E\u0457. 19 \u2013 21 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F \u0410\u0440\u0430\u0441\u0456 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0430\u0432 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0445\u0456\u0434 \u0434\u043E \u0420\u0430\u0431\u0430\u0443\u043B\u0443 \u0443 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u0437\u0430\u0433\u043E\u043D\u0443, \u0449\u043E \u0434\u043E\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u0432 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 (\u0434\u043E \u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0438\u043B\u0438 \u0433\u0456\u0434\u0440\u043E\u0430\u0432\u0456\u0430\u043D\u043E\u0441\u0435\u0446\u044C, \u0432\u0441\u0456 \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440\u0438 \u0442\u0430 5 \u0456\u0437 6 \u0435\u0441\u043C\u0456\u043D\u0446\u0456\u0432, \u044F\u043A\u0456 \u043D\u0435\u0449\u043E\u0434\u0430\u0432\u043D\u043E \u043F\u0440\u0438\u0431\u0443\u043B\u0438 \u0437 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0456\u0457). \u0423 \u0420\u0430\u0431\u0430\u0443\u043B\u0456 \u0410\u0440\u0430\u0441\u0456 \u0442\u0430 \u0449\u0435 \u0434\u0432\u0430 \u0435\u0441\u043C\u0456\u043D\u0446\u0456 \u043F\u0440\u0438\u0439\u043D\u044F\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u0431\u043E\u0440\u0442 \u043F\u043E 250 \u0431\u0456\u0439\u0446\u0456\u0432, \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0447\u043E\u0433\u043E \u0442\u043E\u0433\u043E \u0436 21 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F \u0440\u0443\u0448\u0438\u043B\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0437 \u0433\u0456\u0434\u0440\u043E\u0430\u0432\u0456\u0430\u043D\u043E\u0441\u0446\u0435\u043C \u00AB\u041D\u0456\u0441\u0441\u0456\u043D\u00BB \u0434\u043E \u0428\u043E\u0440\u0442\u043B\u0435\u043D\u0434\u0443. 22 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F \u0432\u0436\u0435 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0434\u0445\u043E\u0434\u0456 \u0434\u043E \u043F\u0443\u043D\u043A\u0442\u0443 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0437\u0430\u0433\u0456\u043D \u0430\u0442\u0430\u043A\u0443\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0432\u043E\u0440\u043E\u0436\u0430 \u0430\u0432\u0456\u0430\u0446\u0456\u044F, \u044F\u043A\u0456\u0439 \u0432\u0434\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u0443\u0440\u0430\u0437\u0438\u0442\u0438 \u00AB\u041D\u0456\u0441\u0441\u0456\u043D\u00BB. \u0413\u0456\u0434\u0440\u043E\u0430\u0432\u0456\u0430\u043D\u043E\u0441\u0435\u0446\u044C \u0437\u0430\u0442\u043E\u043D\u0443\u0432, \u043F\u0440\u0438\u0447\u043E\u043C\u0443 \u0432 \u0443\u043C\u043E\u0432\u0430\u0445 \u0431\u043E\u044E \u0442\u0430 \u0443\u043D\u0430\u0441\u043B\u0456\u0434\u043E\u043A \u0448\u0432\u0438\u0434\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043A\u0443 \u043A\u0430\u0442\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0444\u0438 \u0435\u0441\u043C\u0456\u043D\u0446\u044F\u043C \u0432\u0434\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u0432\u0440\u044F\u0442\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043B\u0438\u0448\u0435 \u0434\u0432\u0456 \u0441\u043E\u0442\u043D\u0456 \u043E\u0441\u0456\u0431, \u0437\u0430\u0433\u0438\u043D\u0443\u043B\u043E \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u043D\u0456\u0436 \u0442\u0438\u0441\u044F\u0447\u0430 \u0447\u043B\u0435\u043D\u0456\u0432 \u0435\u043A\u0456\u043F\u0430\u0436\u0443 \u0442\u0430 \u0431\u0456\u0439\u0446\u0456\u0432 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0430\u0440\u043C\u0456\u0457. 27 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1943-\u0433\u043E \u0410\u0440\u0430\u0441\u0456 \u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0437\u0456 \u0449\u0435 \u0449\u043E\u043D\u0430\u0439\u043C\u0435\u043D\u0448\u0435 \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0435\u0441\u043C\u0456\u043D\u0446\u0435\u043C \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0430\u043B\u0438 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0439\u0441 \u0437 \u0420\u0430\u0431\u0430\u0443\u043B\u0443 \u0434\u043E \u0437\u0430\u0442\u043E\u043A\u0438 \u0420\u0435\u043A\u0430\u0442\u0430-\u0411\u0435\u0439 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0443\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0436\u0456 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u0421\u0430\u043D\u0442\u0430-\u0406\u0441\u0430\u0431\u0435\u043B\u044C (\u0442\u0443\u0442 \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u0431\u0430\u0437\u0430 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0433\u0456\u0434\u0440\u043E\u0430\u0432\u0456\u0430\u0446\u0456\u0457), \u0430 1 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0437\u043B\u0438 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u041A\u043E\u043B\u043E\u043C\u0431\u0430\u043D\u0433\u0430\u0440\u0430 (\u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0430\u0440\u0445\u0456\u043F\u0435\u043B\u0430\u0433\u0443 \u041D\u044C\u044E-\u0414\u0436\u043E\u0440\u0434\u0436\u0456\u044F). \u0412 \u043D\u0456\u0447 \u0437 6 \u043D\u0430 7 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1943-\u0433\u043E \u0410\u0440\u0430\u0441\u0456 \u0442\u0430 \u0449\u0435 \u0442\u0440\u0438 \u0435\u0441\u043C\u0456\u043D\u0446\u0456 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u044E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0447\u0435\u0440\u0433\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0439\u0441 \u0437 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430\u043C\u0438 \u043D\u0430 \u041A\u043E\u043B\u043E\u043C\u0431\u0430\u043D\u0433\u0430\u0440\u0443, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0445\u043E\u043F\u043B\u0435\u043D\u0456. \u0423\u043D\u0430\u0441\u043B\u0456\u0434\u043E\u043A \u0431\u043E\u044E \u0432 \u0437\u0430\u0442\u043E\u0446\u0456 \u0412\u0435\u043B\u044C\u044F \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0433\u0456\u043D \u0437\u0430\u0437\u043D\u0430\u0432 \u0432\u0430\u0436\u043A\u043E\u0457 \u043F\u043E\u0440\u0430\u0437\u043A\u0438. \u041F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u043E\u0440\u043F\u0435\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u043B\u043F\u0443 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0446\u0456\u0432 \u0410\u0440\u0430\u0441\u0456 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0432 \u0432\u043B\u0443\u0447\u0430\u043D\u043D\u044F \u0442\u0440\u044C\u043E\u0445 \u0442\u043E\u0440\u043F\u0435\u0434 \u0456 \u0437\u0430\u0433\u043E\u0440\u0456\u0432\u0441\u044F, \u0430 \u043F\u0456\u0437\u043D\u0456\u0448\u0435 \u0431\u0443\u0432 \u0434\u043E\u0431\u0438\u0442\u0438\u0439 \u0430\u0440\u0442\u0438\u043B\u0435\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0432\u043E\u0433\u043D\u0435\u043C \u0442\u0430 \u0449\u0435 \u043E\u0434\u043D\u0456\u0454\u044E \u0442\u043E\u0440\u043F\u0435\u0434\u043E\u044E. \u041D\u0435\u0432\u0434\u043E\u0432\u0437\u0456 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u043E\u043F\u0456\u0432\u043D\u043E\u0447\u0456 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u0435\u043B\u044C \u0437\u0430\u0442\u043E\u043D\u0443\u0432, \u043F\u0440\u0438 \u0446\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0437\u0430\u0433\u0438\u043D\u0443\u043B\u043E 178 \u0447\u043B\u0435\u043D\u0456\u0432 \u0435\u043A\u0456\u043F\u0430\u0436\u0443 \u0442\u0430 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0430 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0456\u0441\u0442\u044C \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E\u0441\u043B\u0443\u0436\u0431\u043E\u0432\u0446\u0456\u0432, \u0449\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0431\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u0431\u043E\u0440\u0442\u0443 (\u0432\u0441\u044C\u043E\u0433\u043E \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u043F\u043E\u0442\u043E\u043F\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0442\u0440\u044C\u043E\u0445 \u0435\u0441\u043C\u0456\u043D\u0446\u0456\u0432, \u044F\u043A\u0456 \u043D\u0430 \u0434\u043E\u0434\u0430\u0447\u0443 \u0434\u043E \u0435\u043A\u0456\u043F\u0430\u0436\u0456\u0432 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0437\u0438\u043B\u0438 900 \u0431\u0456\u0439\u0446\u0456\u0432, \u0432\u0440\u044F\u0442\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u043B\u0438\u0448\u0435 310 \u043E\u0441\u0456\u0431)."@uk . . . . . . . . "L'Arashi (\u6C5F\u98A8) \u00E9tait un destroyer de classe Kager\u014D en service de la Marine imp\u00E9riale japonaise pendant la Seconde Guerre mondiale."@fr . . "Arashi (\u5D50, \"Storm\") was a Kager\u014D-class destroyer of the Imperial Japanese Navy. Arashi played a vital role in World War II by inadvertently guiding US attack planes to the Japanese carrier fleet at the Battle of Midway. Arashi had become separated from the Japanese carrier force while attempting to destroy an American submarine, USS Nautilus. Following her attacks on Nautilus, Arashi steamed at high speed to rejoin the group. All four IJN carriers were sunk by Douglas SBD Dauntless dive bombers of American aircraft carriers USS Yorktown and USS Enterprise, giving the US a decisive victory and checking Japanese momentum in the Pacific War."@en . . . "Arashi (1941)"@es . "POINT(156.91667175293 -7.8333334922791)"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Arashi (jap. \u5D50, \u3042\u3089\u3057, \u30A2\u30E9\u30B7) \u2013 niszczyciel japo\u0144skiej Cesarskiej Marynarki Wojennej typu Kager\u014D z okresu II wojny \u015Bwiatowej. Bra\u0142 udzia\u0142 w dzia\u0142aniach od pocz\u0105tku wojny na Pacyfiku. Zatopiony w nocy na 7 sierpnia 1943 przez ameryka\u0144skie niszczyciele podczas bitwy w zatoce Vella."@pl . . . "\u0410\u0440\u0430\u0441\u0438 (\u044F\u043F. \u5D50 \u0410\u0440\u0430\u0441\u0438, \u0448\u0442\u043E\u0440\u043C, \u0431\u0443\u0440\u044F) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u044D\u0441\u043A\u0430\u0434\u0440\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0438\u043D\u043E\u043D\u043E\u0441\u0435\u0446 \u0442\u0438\u043F\u0430 \u00AB\u041A\u0430\u0433\u044D\u0440\u043E\u00BB. \u0417\u0430\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D 4 \u043C\u0430\u044F 1939 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0444\u0438 \u00ABMaizuru \u041AK\u00BB. \u0421\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0434\u0443 22 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1940 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0432\u043E\u0448\u0451\u043B \u0432 \u0441\u0442\u0440\u043E\u0439 27 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1941 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B \u0432 \u041C\u0438\u0434\u0443\u044D\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438. 7 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1943 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0441\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0432 \u0437\u0430\u043B\u0438\u0432\u0435 \u0412\u0435\u043B\u044C\u044F \u043F\u043E\u0442\u043E\u043F\u043B\u0435\u043D \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u044D\u0441\u043C\u0438\u043D\u0446\u0430\u043C\u0438 \u0432 \u0442\u043E\u0447\u043A\u0435 13\u00B050\u2032 \u044E. \u0448. 156\u00B055\u2032 \u0432. \u0434.."@ru . "Arashi (1940)"@pl . . . "Arashi (\u5D50 \"Badai\") adalah kapal perusak kelas Kager\u014D yang dibangun untuk Angkatan Laut Kekaisaran Jepang yang berlaga dalam Perang Dunia II."@in . "\u0410\u0440\u0430\u0441\u0438 (1941)"@ru . . . . . "1940-04-22"^^ . "yes"@en . . "Arashi (\u5D50 \"Badai\") adalah kapal perusak kelas Kager\u014D yang dibangun untuk Angkatan Laut Kekaisaran Jepang yang berlaga dalam Perang Dunia II."@in . . . . . . "\u5D50 (\u99C6\u9010\u8266)"@ja . . . . "156.9166717529297"^^ . . "Arashi (jap. \u5D50, \u3042\u3089\u3057, \u30A2\u30E9\u30B7) \u2013 niszczyciel japo\u0144skiej Cesarskiej Marynarki Wojennej typu Kager\u014D z okresu II wojny \u015Bwiatowej. Bra\u0142 udzia\u0142 w dzia\u0142aniach od pocz\u0105tku wojny na Pacyfiku. Zatopiony w nocy na 7 sierpnia 1943 przez ameryka\u0144skie niszczyciele podczas bitwy w zatoce Vella."@pl . . . "O Arashi (\u5D50 Arashi?) foi um navio contratorpedeiro operado pela Marinha Imperial Japonesa e a d\u00E9cima sexta embarca\u00E7\u00E3o da Classe Kager\u014D. Sua constru\u00E7\u00E3o come\u00E7ou em maio de 1939 no Arsenal Naval de Maizuru e foi lan\u00E7ado ao mar em abril de 1940, sendo comissionado na frota japonesa em novembro do mesmo ano. Era armado com uma bateria principal de seis canh\u00F5es de 127 mil\u00EDmetros e oito tubos de torpedo de 610 mil\u00EDmetros, tinha um deslocamento carregado de 2,5 mil toneladas e conseguia alcan\u00E7ar uma velocidade m\u00E1xima de 35 n\u00F3s (65 quil\u00F4metros por hora)."@pt . . . . "Arashi"@en . . "L'Arashi (\u6C5F\u98A8) \u00E9tait un destroyer de classe Kager\u014D en service de la Marine imp\u00E9riale japonaise pendant la Seconde Guerre mondiale."@fr . . . . . . . . "--08-07"^^ . . "118.5"^^ . . . . . . . . "\u5D50\uFF08\u3042\u3089\u3057\uFF09\u306F\u3001\u65E5\u672C\u6D77\u8ECD\u306E\u99C6\u9010\u8266\u3002\u4E00\u7B49\u99C6\u9010\u8266\u967D\u708E\u578B\u306E16\u756A\u8266\u3067\u3042\u308B\u3002\u592A\u5E73\u6D0B\u6226\u4E89\u7DD2\u6226\u6642\u306F\u7B2C4\u99C6\u9010\u968A\u53F8\u4EE4\u99C6\u9010\u8266\u3068\u3057\u3066\u540C\u99C6\u9010\u968A\u968A\u53F8\u4EE4\u6709\u8CC0\u5E78\u4F5C\u5927\u4F50\uFF08\u6226\u8266\u5927\u548C\u6C88\u6CA1\u6642\u8266\u9577\uFF09\u304C\u4E57\u8266\u3001\u30DF\u30C3\u30C9\u30A6\u30A7\u30FC\u6D77\u6226\u3067\u306F\u7A7A\u6BCD\u8D64\u57CE\u3092\u96F7\u6483\u3067\u51E6\u5206\u3057\u305F\u30021943\u5E74\uFF08\u662D\u548C18\u5E74\uFF098\u6708\u4E0A\u65EC\u306E\u30D9\u30E9\u6E7E\u591C\u6226\u3067\u8429\u98A8\u3001\u6C5F\u98A8\u3068\u5171\u306B\u6226\u6CA1\u3057\u305F\u3002"@ja . "\u0410\u0440\u0430\u0441\u0438 (\u044F\u043F. \u5D50 \u0410\u0440\u0430\u0441\u0438, \u0448\u0442\u043E\u0440\u043C, \u0431\u0443\u0440\u044F) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u044D\u0441\u043A\u0430\u0434\u0440\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0438\u043D\u043E\u043D\u043E\u0441\u0435\u0446 \u0442\u0438\u043F\u0430 \u00AB\u041A\u0430\u0433\u044D\u0440\u043E\u00BB. \u0417\u0430\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D 4 \u043C\u0430\u044F 1939 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0444\u0438 \u00ABMaizuru \u041AK\u00BB. \u0421\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0434\u0443 22 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1940 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0432\u043E\u0448\u0451\u043B \u0432 \u0441\u0442\u0440\u043E\u0439 27 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1941 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B \u0432 \u041C\u0438\u0434\u0443\u044D\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438. 7 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1943 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0441\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0432 \u0437\u0430\u043B\u0438\u0432\u0435 \u0412\u0435\u043B\u044C\u044F \u043F\u043E\u0442\u043E\u043F\u043B\u0435\u043D \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u044D\u0441\u043C\u0438\u043D\u0446\u0430\u043C\u0438 \u0432 \u0442\u043E\u0447\u043A\u0435 13\u00B050\u2032 \u044E. \u0448. 156\u00B055\u2032 \u0432. \u0434.."@ru . "Arashi"@en . . . . "1943-10-15"^^ . "\u0410\u0440\u0430\u0441\u0456"@uk . . . . . . . . "*6 \u00D7 /50 caliber DP guns\n*up to 28 \u00D7 Type 96 AA guns\n*up to 4 \u00D7 AA guns\n*8 \u00D7 torpedo tubes\n*36 depth charges"@en . "118500.0"^^ . . . . "10.8"^^ . . . "-7.833333333333333 156.91666666666666" . . . . . . "-7.833333492279053"^^ . . . . . . . . . . "Arashi (\u5D50, \"Storm\") was a Kager\u014D-class destroyer of the Imperial Japanese Navy. Arashi played a vital role in World War II by inadvertently guiding US attack planes to the Japanese carrier fleet at the Battle of Midway. Arashi had become separated from the Japanese carrier force while attempting to destroy an American submarine, USS Nautilus. Following her attacks on Nautilus, Arashi steamed at high speed to rejoin the group. All four IJN carriers were sunk by Douglas SBD Dauntless dive bombers of American aircraft carriers USS Yorktown and USS Enterprise, giving the US a decisive victory and checking Japanese momentum in the Pacific War."@en . . . "1940-11-25"^^ . . . . "L'Arashi (\u5D50? lett. \"Tempesta\") \u00E8 stato un cacciatorpediniere della Marina imperiale giapponese, tredicesima unit\u00E0 della classe Kagero. Fu varato nell'aprile 1940 dal cantiere navale di Maizuru. Appartenente alla 4\u00AA Divisione, nel corso della rapida espansione nipponica nel Sud-est asiatico rimase con il grosso della 2\u00AA Flotta che copr\u00EC a distanza le successive operazioni anfibie nelle Filippine, in Malaysia e nelle Indie orientali olandesi. Transit\u00F2 quindi con la divisione nella 1\u00AA Flotta aerea del viceammiraglio Ch\u016Bichi Nagumo e partecip\u00F2 attivamente alla battaglia delle Midway (4-6 giugno 1942). Nei mesi successivi fu impegnato in missioni di scorta alle grandi unit\u00E0 delle flotte da battaglia e fu coinvolto brevemente nella campagna della Nuova Guinea, prima di iniziare a operare sempre pi\u00F9 spesso in incarichi collegati alla campagna di Guadalcanal, come la battaglia delle isole Santa Cruz (25-26 ottobre). All'inizio del 1943 fece parte di alcuni viaggi del Tokyo Express, prima di tornare in Giappone e rimanervi in addestramento sino a met\u00E0 anno. Torn\u00F2 in prima linea a met\u00E0 luglio e subito fu gettato nelle frenetiche missioni di rinforzo e rifornimento per le guarnigioni nipponiche nelle isole Salomone centrali. Fu affondato con i cacciatorpediniere Hagikaze e Kawakaze durante la brutale battaglia del Golfo di Vella (6-7 agosto), proprio mentre recava rinforzi a Kolombangara."@it . .