"Jean-Antoine Carrel (getauft 17. Januar 1829 in Valtournenche; \u2020 26. August 1890 am Matterhorn) war ein italienischer Bergf\u00FChrer. Bekannt geworden ist er durch die erste Besteigung des Matterhorns am 17. Juli 1865 von der italienischen Seite aus und die Erstbesteigung des Chimborazo 1880."@de . . . "1051017408"^^ . . "Jean-Antoine Carrel"@fr . . "\u30B8\u30E3\u30F3\uFF1D\u30A2\u30F3\u30C8\u30EF\u30FC\u30CC\u30FB\u30AB\u30EC\u30EB\uFF081829\u5E74\u30FC1891\u5E748\u6708\u3001\u30A2\u30EB\u30D4\u30BF\u30F3\u8A9E\uFF1AJean-Antoine Carrel\uFF09\u306F\u3001\u5F8C\u306B\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u3078\u7DE8\u5165\u3055\u308C\u308B\u30F4\u30A1\u30C3\u30EC\u30FB\u30C0\u30AA\u30B9\u30BF\u3067\u751F\u307E\u308C\u306E\u767B\u5C71\u5BB6\u30FB\u767B\u5C71\u30AC\u30A4\u30C9\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002\u5F7C\u306F\u30A8\u30C9\u30EF\u30FC\u30C9\u30FB\u30A6\u30A3\u30F3\u30D1\u30FC\u3068\u5171\u306B\u767B\u3063\u305F\u3053\u3068\u3082\u3042\u308A\u3001\u30DE\u30C3\u30BF\u30FC\u30DB\u30EB\u30F3\u521D\u767B\u9802\u306E\u30E9\u30A4\u30D0\u30EB\u3067\u3082\u3042\u3063\u305F\u3002\u6700\u7D42\u7684\u306B\u30A6\u30A3\u30F3\u30D1\u30FC\u306F1865\u5E747\u6708\u306B\u30DE\u30C3\u30BF\u30FC\u30DB\u30EB\u30F3\u306E\u521D\u767B\u9802\u306B\u30B9\u30A4\u30B9\u5074\u304B\u3089\u6210\u529F\u3057\u3001\u30AB\u30EC\u30EB\u306F\u305D\u306E3\u65E5\u5F8C\u306B\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u5074\u304B\u3089\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u3092\u7387\u3044\u30662\u756A\u76EE\u306E\u767B\u9802\u3092\u9054\u6210\u3057\u305F\u3002\u30A6\u30A3\u30F3\u30D1\u30FC\u306F\u300E\u30A2\u30EB\u30D7\u30B9\u767B\u6500\u8A18\u300F\u306B\u3066\u300C\u30AB\u30EC\u30EB\u3053\u305D\u30DE\u30C3\u30BF\u30FC\u30DB\u30EB\u30F3\u521D\u767B\u9802\u306B\u76F8\u5FDC\u3057\u3044\u4EBA\u7269\u3060\u3063\u305F\u304C\u3001\u5F7C\u306F\u6BCD\u56FD\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u5074\u304B\u3089\u306E\u767B\u9802\u306B\u3053\u3060\u308F\u308A\u904E\u304E\u305F\u300D\u3068\u8A55\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 \u30AB\u30EC\u30EB\u306F\u307E\u305F\u30011880\u5E74\u306B\u5357\u7C73\u30A2\u30F3\u30C7\u30B9\u5C71\u8108\u306E\u30C1\u30F3\u30DC\u30E9\u30BD\u5C71\u306B\u521D\u767B\u9802\u3057\u305F\u6700\u521D\u306E\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u4EBA\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u306E\u4E00\u54E1\u3067\u3082\u3042\u3063\u305F\u3002\u30DE\u30C3\u30BF\u30FC\u30DB\u30EB\u30F3\u306E\u5357\u5074\uFF08\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u5074\uFF09\u304B\u3089\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u306E\u30AC\u30A4\u30C9\u3092\u52D9\u3081\u305F\u6642\u306B\u3001\u4E0B\u5C71\u4E2D\u306B\u60AA\u5929\u5019\u306B\u906D\u3044\u3001\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u3092\u5B89\u5168\u306B\u9001\u308A\u3060\u3057\u305F\u3042\u3068\u306B\u3001\u5C71\u4E2D\u3067\u75B2\u308C\u679C\u3066\u3066\u4EA1\u304F\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . "\u041A\u0430\u0440\u0440\u0435\u043B\u044C, \u0416\u0430\u043D-\u0410\u043D\u0442\u0443\u0430\u043D"@ru . . . . . . "Jean-Antoine Carrel"@pl . . "17330528"^^ . . . . . "Jean-Antoine Carrel (1829 \u2013 August 1891) was an Italian mountain climber and guide. He had made climbs with Edward Whymper and was his rival when he attempted to climb the Matterhorn for the first time. Whymper ultimately succeeded in making the mountain's first ascent in July 1865 while Carrel led the party that achieved the second ascent three days later. Carrel was in the group that became the first Europeans to reach the summit of Chimborazo in 1880. He died from exhaustion when guiding a party on the south side of the Matterhorn."@en . . "Jean-Antoine Carrel"@ca . . . . . "\u30B8\u30E3\u30F3\uFF1D\u30A2\u30F3\u30C8\u30EF\u30FC\u30CC\u30FB\u30AB\u30EC\u30EB"@ja . "Jean-Antoine Carrel (ur. 17 stycznia 1829 w Valtournenche, zm. 26 sierpnia 1890) \u2013 w\u0142oski alpinista. W latach 1861\u20131865 toczy\u0142 walk\u0119 o zdobycie Matterhornu z Edwardem Whymperem, kt\u00F3r\u0105 przegra\u0142 o trzy dni. W 1880 wsp\u00F3lnie z Whymperem dokonali pierwszego wej\u015Bcia na najwy\u017Cszy szczyt Ekwadoru: Chimborazo. Nazwiskiem Carella zosta\u0142o nazwane schronisko g\u00F3rskie znajduj\u0105ce si\u0119 na grani Lion Matterhornu, na szczycie kt\u00F3rego stan\u0105\u0142 alpinista wraz z zespo\u0142em w lipcu 1865 roku."@pl . . . . . . "Jean-Antoine Carrel (pron. fr. AFI: [d\u0292\u0251\u0303\u203F\u0251\u0303twan ka\u0281\u025Bl]) (Valtournenche, 16 gennaio 1829 \u2013 26 agosto 1890) \u00E8 stato un alpinista e militare italiano.Originario della Valtournenche (Valle d'Aosta), fu uno dei primi scalatori italiani delle Alpi, il primo a salire sulla vetta del Cervino dal versante italiano ed un personaggio caratteristico dell'epoca risorgimentale dell'Italia. Fu pastore, cacciatore, contadino, artigiano e soprattutto alpinista."@it . . . "Jean-Antoine Carrel"@nl . "Jean-Antoine Carrel (Valtournenche, gedoopt 17 januari 1829 - Matterhorn, 26 augustus 1891) was een Italiaanse bergbeklimmer."@nl . "Jean-Antoine Carrel (1829 \u2013 Agost 1891) va ser un alpinista itali\u00E0 i guia de muntanya. Va pujar diversos cims amb Edward Whymper i va ser el seu rival quan va intentar ascendir el Cerv\u00ED per primer cop. Whymper finalment va fer la primera ascensi\u00F3 el juliol de 1865, mentre Carrel va dirigir l'equip que va aconseguir la segona ascensi\u00F3 tres dies m\u00E9s tard. Carrel era en el grup dels primers europeus que van assolir la cimera de Chimborazo el 1880. Va morir exhaust quan guiava un grup en el costat sud del Cerv\u00ED."@ca . . . . . . . "\u30B8\u30E3\u30F3\uFF1D\u30A2\u30F3\u30C8\u30EF\u30FC\u30CC\u30FB\u30AB\u30EC\u30EB\uFF081829\u5E74\u30FC1891\u5E748\u6708\u3001\u30A2\u30EB\u30D4\u30BF\u30F3\u8A9E\uFF1AJean-Antoine Carrel\uFF09\u306F\u3001\u5F8C\u306B\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u3078\u7DE8\u5165\u3055\u308C\u308B\u30F4\u30A1\u30C3\u30EC\u30FB\u30C0\u30AA\u30B9\u30BF\u3067\u751F\u307E\u308C\u306E\u767B\u5C71\u5BB6\u30FB\u767B\u5C71\u30AC\u30A4\u30C9\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002\u5F7C\u306F\u30A8\u30C9\u30EF\u30FC\u30C9\u30FB\u30A6\u30A3\u30F3\u30D1\u30FC\u3068\u5171\u306B\u767B\u3063\u305F\u3053\u3068\u3082\u3042\u308A\u3001\u30DE\u30C3\u30BF\u30FC\u30DB\u30EB\u30F3\u521D\u767B\u9802\u306E\u30E9\u30A4\u30D0\u30EB\u3067\u3082\u3042\u3063\u305F\u3002\u6700\u7D42\u7684\u306B\u30A6\u30A3\u30F3\u30D1\u30FC\u306F1865\u5E747\u6708\u306B\u30DE\u30C3\u30BF\u30FC\u30DB\u30EB\u30F3\u306E\u521D\u767B\u9802\u306B\u30B9\u30A4\u30B9\u5074\u304B\u3089\u6210\u529F\u3057\u3001\u30AB\u30EC\u30EB\u306F\u305D\u306E3\u65E5\u5F8C\u306B\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u5074\u304B\u3089\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u3092\u7387\u3044\u30662\u756A\u76EE\u306E\u767B\u9802\u3092\u9054\u6210\u3057\u305F\u3002\u30A6\u30A3\u30F3\u30D1\u30FC\u306F\u300E\u30A2\u30EB\u30D7\u30B9\u767B\u6500\u8A18\u300F\u306B\u3066\u300C\u30AB\u30EC\u30EB\u3053\u305D\u30DE\u30C3\u30BF\u30FC\u30DB\u30EB\u30F3\u521D\u767B\u9802\u306B\u76F8\u5FDC\u3057\u3044\u4EBA\u7269\u3060\u3063\u305F\u304C\u3001\u5F7C\u306F\u6BCD\u56FD\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u5074\u304B\u3089\u306E\u767B\u9802\u306B\u3053\u3060\u308F\u308A\u904E\u304E\u305F\u300D\u3068\u8A55\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 \u30AB\u30EC\u30EB\u306F\u307E\u305F\u30011880\u5E74\u306B\u5357\u7C73\u30A2\u30F3\u30C7\u30B9\u5C71\u8108\u306E\u30C1\u30F3\u30DC\u30E9\u30BD\u5C71\u306B\u521D\u767B\u9802\u3057\u305F\u6700\u521D\u306E\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u4EBA\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u306E\u4E00\u54E1\u3067\u3082\u3042\u3063\u305F\u3002\u30DE\u30C3\u30BF\u30FC\u30DB\u30EB\u30F3\u306E\u5357\u5074\uFF08\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u5074\uFF09\u304B\u3089\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u306E\u30AC\u30A4\u30C9\u3092\u52D9\u3081\u305F\u6642\u306B\u3001\u4E0B\u5C71\u4E2D\u306B\u60AA\u5929\u5019\u306B\u906D\u3044\u3001\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u3092\u5B89\u5168\u306B\u9001\u308A\u3060\u3057\u305F\u3042\u3068\u306B\u3001\u5C71\u4E2D\u3067\u75B2\u308C\u679C\u3066\u3066\u4EA1\u304F\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . "5769"^^ . . . "Jean-Antoine Carrel (getauft 17. Januar 1829 in Valtournenche; \u2020 26. August 1890 am Matterhorn) war ein italienischer Bergf\u00FChrer. Bekannt geworden ist er durch die erste Besteigung des Matterhorns am 17. Juli 1865 von der italienischen Seite aus und die Erstbesteigung des Chimborazo 1880."@de . "Jean-Antoine Carrel"@en . "Jean-Antoine Carrel"@it . . . . "Jean-Antoine Carrel (Valtournenche, gedoopt 17 januari 1829 - Matterhorn, 26 augustus 1891) was een Italiaanse bergbeklimmer."@nl . . "Jean-Antoine Carrel (1829 \u2013 August 1891) was an Italian mountain climber and guide. He had made climbs with Edward Whymper and was his rival when he attempted to climb the Matterhorn for the first time. Whymper ultimately succeeded in making the mountain's first ascent in July 1865 while Carrel led the party that achieved the second ascent three days later. Carrel was in the group that became the first Europeans to reach the summit of Chimborazo in 1880. He died from exhaustion when guiding a party on the south side of the Matterhorn."@en . . . . . . "Jean-Antoine Carrel (pron. fr. AFI: [d\u0292\u0251\u0303\u203F\u0251\u0303twan ka\u0281\u025Bl]) (Valtournenche, 16 gennaio 1829 \u2013 26 agosto 1890) \u00E8 stato un alpinista e militare italiano.Originario della Valtournenche (Valle d'Aosta), fu uno dei primi scalatori italiani delle Alpi, il primo a salire sulla vetta del Cervino dal versante italiano ed un personaggio caratteristico dell'epoca risorgimentale dell'Italia. Fu pastore, cacciatore, contadino, artigiano e soprattutto alpinista."@it . . . . . . . . . . . . . . "Jean-Antoine Carrel (1829 \u2013 Agost 1891) va ser un alpinista itali\u00E0 i guia de muntanya. Va pujar diversos cims amb Edward Whymper i va ser el seu rival quan va intentar ascendir el Cerv\u00ED per primer cop. Whymper finalment va fer la primera ascensi\u00F3 el juliol de 1865, mentre Carrel va dirigir l'equip que va aconseguir la segona ascensi\u00F3 tres dies m\u00E9s tard. Carrel era en el grup dels primers europeus que van assolir la cimera de Chimborazo el 1880. Va morir exhaust quan guiava un grup en el costat sud del Cerv\u00ED."@ca . . . "Jean-Antoine Carrel (ur. 17 stycznia 1829 w Valtournenche, zm. 26 sierpnia 1890) \u2013 w\u0142oski alpinista. W latach 1861\u20131865 toczy\u0142 walk\u0119 o zdobycie Matterhornu z Edwardem Whymperem, kt\u00F3r\u0105 przegra\u0142 o trzy dni. W 1880 wsp\u00F3lnie z Whymperem dokonali pierwszego wej\u015Bcia na najwy\u017Cszy szczyt Ekwadoru: Chimborazo. Nazwiskiem Carella zosta\u0142o nazwane schronisko g\u00F3rskie znajduj\u0105ce si\u0119 na grani Lion Matterhornu, na szczycie kt\u00F3rego stan\u0105\u0142 alpinista wraz z zespo\u0142em w lipcu 1865 roku."@pl . . . . "Jean-Antoine Carrel"@de . . . "\u0416\u0430\u043D-\u0410\u043D\u0442\u0443\u0430\u0301\u043D \u041A\u0430\u0440\u0440\u0435\u0301\u043B\u044C (\u0438\u0442\u0430\u043B. Jean-Antoine Carrel; 16 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1829 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0418\u0442\u0430\u043B\u0438\u044F, \u0412\u0430\u043B\u043B\u0435-\u0434\u2019\u0410\u043E\u0441\u0442\u0430, \u0412\u0430\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u0430\u043D\u0448 \u2014 26 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1890 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0428\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0438\u044F, \u041C\u0430\u0442\u0442\u0435\u0440\u0445\u043E\u0440\u043D) \u2014 \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043D\u044B\u0439 \u0433\u0438\u0434 \u0438 \u0430\u043B\u044C\u043F\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442. \u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u0443\u044E \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u043A\u0430\u0440\u044C\u0435\u0440\u044B \u043F\u0440\u043E\u0432\u0451\u043B \u0432 \u0410\u043B\u044C\u043F\u0430\u0445, \u0433\u0434\u0435, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0432 \u0440\u044F\u0434 \u043F\u043E\u043F\u044B\u0442\u043E\u043A \u0432\u043E\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043D\u0443 \u041C\u0430\u0442\u0442\u0435\u0440\u0445\u043E\u0440\u043D, \u0432 \u0438\u0442\u043E\u0433\u0435 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043B \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u0443\u0441\u043F\u0435\u0448\u043D\u043E\u0435 \u0432\u043E\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043D\u0443. \u0410\u0432\u0442\u043E\u0440 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0445 \u0432\u043E\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0440\u044F\u0434 \u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043D \u0432 \u0410\u043D\u0434\u0430\u0445, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044F \u0432\u044B\u0441\u043E\u0447\u0430\u0439\u0448\u0443\u044E \u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043D\u0443 \u042D\u043A\u0432\u0430\u0434\u043E\u0440\u0430 \u0432\u0443\u043B\u043A\u0430\u043D \u0427\u0438\u043C\u0431\u043E\u0440\u0430\u0441\u043E. \u041F\u043E\u0433\u0438\u0431 \u0432 1890 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u0441\u043E\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0436\u0434\u0430\u044F \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0443 \u043D\u0430 \u044E\u0436\u043D\u043E\u043C \u0441\u043A\u043B\u043E\u043D\u0435 \u041C\u0430\u0442\u0442\u0435\u0440\u0445\u043E\u0440\u043D\u0430."@ru . "\u0416\u0430\u043D-\u0410\u043D\u0442\u0443\u0430\u0301\u043D \u041A\u0430\u0440\u0440\u0435\u0301\u043B\u044C (\u0438\u0442\u0430\u043B. Jean-Antoine Carrel; 16 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1829 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0418\u0442\u0430\u043B\u0438\u044F, \u0412\u0430\u043B\u043B\u0435-\u0434\u2019\u0410\u043E\u0441\u0442\u0430, \u0412\u0430\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u0430\u043D\u0448 \u2014 26 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1890 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0428\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0438\u044F, \u041C\u0430\u0442\u0442\u0435\u0440\u0445\u043E\u0440\u043D) \u2014 \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043D\u044B\u0439 \u0433\u0438\u0434 \u0438 \u0430\u043B\u044C\u043F\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442. \u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u0443\u044E \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u043A\u0430\u0440\u044C\u0435\u0440\u044B \u043F\u0440\u043E\u0432\u0451\u043B \u0432 \u0410\u043B\u044C\u043F\u0430\u0445, \u0433\u0434\u0435, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0432 \u0440\u044F\u0434 \u043F\u043E\u043F\u044B\u0442\u043E\u043A \u0432\u043E\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043D\u0443 \u041C\u0430\u0442\u0442\u0435\u0440\u0445\u043E\u0440\u043D, \u0432 \u0438\u0442\u043E\u0433\u0435 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043B \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u0443\u0441\u043F\u0435\u0448\u043D\u043E\u0435 \u0432\u043E\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043D\u0443. \u0410\u0432\u0442\u043E\u0440 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0445 \u0432\u043E\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0440\u044F\u0434 \u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043D \u0432 \u0410\u043D\u0434\u0430\u0445, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044F \u0432\u044B\u0441\u043E\u0447\u0430\u0439\u0448\u0443\u044E \u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043D\u0443 \u042D\u043A\u0432\u0430\u0434\u043E\u0440\u0430 \u0432\u0443\u043B\u043A\u0430\u043D \u0427\u0438\u043C\u0431\u043E\u0440\u0430\u0441\u043E. \u041F\u043E\u0433\u0438\u0431 \u0432 1890 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u0441\u043E\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0436\u0434\u0430\u044F \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0443 \u043D\u0430 \u044E\u0436\u043D\u043E\u043C \u0441\u043A\u043B\u043E\u043D\u0435 \u041C\u0430\u0442\u0442\u0435\u0440\u0445\u043E\u0440\u043D\u0430."@ru . . . . "Jean-Antoine Carrel, n\u00E9 le 16 janvier 1829 \u00E0 Valtournenche, en Vall\u00E9e d'Aoste, mort le 26 ao\u00FBt 1891, est un guide de montagne italien, surnomm\u00E9 \u00AB le bersaglier \u00BB, en raison de sa participation aux trois guerres d\u2019ind\u00E9pendance italiennes (1848-1866). Jean-Antoine Carrel \u00E9tait berger, chasseur, paysan et artisan, mais surtout un excellent grimpeur, le premier vald\u00F4tain dont l\u2019\u00E2me de conqu\u00E9rant des sommets soit devenue l\u00E9gendaire."@fr . . . . . . "Jean-Antoine Carrel, n\u00E9 le 16 janvier 1829 \u00E0 Valtournenche, en Vall\u00E9e d'Aoste, mort le 26 ao\u00FBt 1891, est un guide de montagne italien, surnomm\u00E9 \u00AB le bersaglier \u00BB, en raison de sa participation aux trois guerres d\u2019ind\u00E9pendance italiennes (1848-1866). Jean-Antoine Carrel \u00E9tait berger, chasseur, paysan et artisan, mais surtout un excellent grimpeur, le premier vald\u00F4tain dont l\u2019\u00E2me de conqu\u00E9rant des sommets soit devenue l\u00E9gendaire."@fr .