. . . . . . . . . "Jean-Christophe Lafaille (* 31. M\u00E4rz 1965 in Gap; seit 26. Januar 2006 am Makalu vermisst) war ein franz\u00F6sischer Extrembergsteiger. Lafaille galt als einer der weltbesten H\u00F6henbergsteiger, der alle seine Gipfel ohne zus\u00E4tzlichen Sauerstoff bestiegen hat. Seit dem 26. Januar 2006 wird er am Makalu vermisst, den er alleine und im Winter besteigen wollte."@de . "Jean-Christophe Lafaille (31. b\u0159ezna 1965, Gap \u2013 27. ledna 2006, Makalu, Nep\u00E1l) byl francouzsk\u00FD horolezec. Proslavil se mno\u017Estv\u00EDm t\u011B\u017Ek\u00FDch v\u00FDstup\u016F v Alp\u00E1ch a Him\u00E1laji. Vystoupil na jeden\u00E1ct osmitis\u00EDcovek. Mnoho z t\u011Bchto v\u00FDstup\u016F podnikl s\u00F3lov\u011B nebo nov\u00FDmi cestami. V roce 2006 p\u0159i s\u00F3lov\u00E9m pokusu o prvn\u00ED zimn\u00ED v\u00FDstup na p\u00E1tou nejvy\u0161\u0161\u00ED horu sv\u011Bta Makalu zmizel beze stopy."@cs . "Jean-Christophe Lafaille"@eu . . . . . . . "Jean-Christophe Lafaille (Gap, 31 de mar\u00E7o de 1965 - desaparecido no Makalu, 29 de janeiro de 2006) foi um alpinista franc\u00EAs. Ele foi casado com Katia e teve com ela dois filhos: Marie (JC Lafaille deu o nome dela a um pico, o ) e Tom (que deu seu nome a uma rota no Nanga Parbat)."@pt . . . . . "Jean-Christophe Lafaille"@pt . "Jean-Christophe Lafaille"@en . . . . "Jean-Christophe Lafaille (* 31. M\u00E4rz 1965 in Gap; seit 26. Januar 2006 am Makalu vermisst) war ein franz\u00F6sischer Extrembergsteiger. Lafaille galt als einer der weltbesten H\u00F6henbergsteiger, der alle seine Gipfel ohne zus\u00E4tzlichen Sauerstoff bestiegen hat. Seit dem 26. Januar 2006 wird er am Makalu vermisst, den er alleine und im Winter besteigen wollte."@de . . . . . . "Jean-Christophe Lafaille, n\u00E9 le 31 mars 1965 \u00E0 Gap et disparu le 26 janvier 2006 sur les pentes du Makalu, au N\u00E9pal, est un alpiniste fran\u00E7ais. Il a un palmar\u00E8s tr\u00E8s fourni d'exploits dans le domaine de l'escalade et de l'alpinisme. Il a cherch\u00E9 \u00E0 devenir le premier Fran\u00E7ais \u00E0 gravir les quatorze sommets de plus de huit mille m\u00E8tres mais il dispara\u00EEt le 26 janvier 2006 en tentant la premi\u00E8re ascension solitaire en hivernale du Makalu, son douzi\u00E8me huit mille. Il compte \u00E0 son palmar\u00E8s onze huit mille gravis sans oxyg\u00E8ne et la plupart en solo."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Jean-Christophe Lafaille (Gap, 1965eko martxoaren 31 - Makalu, 2006ko urtarrilaren 26a) alpinista eta mendiko gidari frantziarra izan zen. Alpeetan eta Himalaian igoera zailak egiteagatik ezaguna zen; baita ere, \"beharbada Himalaian inoiz egin den auto-erreskaterik onena\" bezala deskribatu dena gauzatzeagatik, aldi hartan, bakarrik jaitsi behar izan zuen Annapurnaren hegoaldeko aurpegitik beso bat hautsita, bere eskalada-laguna eroriko batean hil ondoren. Zortzi mila metroko hamalau tontorretatik hamaika igo zituen, horietako asko bakarrik edo aurretik eskalatu gabeko ibilbideetatik. Makalun, munduko bosgarren mendirik altuenean, neguko lehen igoera egiteko bakarkako saiakera batean desagertu zen."@eu . . . . . . "Jean-Christophe Lafaille (Gap, 1965eko martxoaren 31 - Makalu, 2006ko urtarrilaren 26a) alpinista eta mendiko gidari frantziarra izan zen. Alpeetan eta Himalaian igoera zailak egiteagatik ezaguna zen; baita ere, \"beharbada Himalaian inoiz egin den auto-erreskaterik onena\" bezala deskribatu dena gauzatzeagatik, aldi hartan, bakarrik jaitsi behar izan zuen Annapurnaren hegoaldeko aurpegitik beso bat hautsita, bere eskalada-laguna eroriko batean hil ondoren. Zortzi mila metroko hamalau tontorretatik hamaika igo zituen, horietako asko bakarrik edo aurretik eskalatu gabeko ibilbideetatik. Makalun, munduko bosgarren mendirik altuenean, neguko lehen igoera egiteko bakarkako saiakera batean desagertu zen. \n* Datuak: Q1388432 \n* Multimedia: Jean-Christophe Lafaille"@eu . . . "13573"^^ . "Jean-Christophe Lafaille, n\u00E9 le 31 mars 1965 \u00E0 Gap et disparu le 26 janvier 2006 sur les pentes du Makalu, au N\u00E9pal, est un alpiniste fran\u00E7ais. Il a un palmar\u00E8s tr\u00E8s fourni d'exploits dans le domaine de l'escalade et de l'alpinisme. Il a cherch\u00E9 \u00E0 devenir le premier Fran\u00E7ais \u00E0 gravir les quatorze sommets de plus de huit mille m\u00E8tres mais il dispara\u00EEt le 26 janvier 2006 en tentant la premi\u00E8re ascension solitaire en hivernale du Makalu, son douzi\u00E8me huit mille. Il compte \u00E0 son palmar\u00E8s onze huit mille gravis sans oxyg\u00E8ne et la plupart en solo."@fr . . . . . . . . . . "Jean-Christophe Lafaille (31 March 1965 \u2013 27 January 2006 [presumed]) was a French mountaineer noted for a number of difficult ascents in the Alps and Himalaya, and for what has been described as \"perhaps the finest self-rescue ever performed in the Himalaya\", when he was forced to descend the mile-high south face of Annapurna alone with a broken arm, after his climbing partner had been killed in a fall. He climbed eleven of the fourteen eight-thousand-metre peaks, many of them alone or by previously unclimbed routes, but disappeared during a solo attempt to make the first winter ascent of Makalu, the world's fifth highest mountain."@en . . . . . . "2013-03-20"^^ . "Jean-Christophe Lafaille (Gap, 31 marzo 1965 \u2013 Makalu, 26 gennaio 2006) \u00E8 stato un alpinista e guida alpina francese.\u00C8 famoso per le molte salite impegnative sulle Alpi e in Himalaya. Ha salito undici dei quattordici ottomila, molti dei quali per nuove vie, ma \u00E8 scomparso durante il tentativo della prima solitaria invernale del Makalu, la quinta montagna pi\u00F9 alta del mondo."@it . . . . "Jean-Christophe Lafaille (ur. 31 marca 1965 w Gap, Francja, zagin\u0105\u0142 w styczniu 2006 pod Makalu) \u2013 francuski himalaista. Mia\u0142 na swoim koncie 11 wej\u015B\u0107 na o\u015Bmiotysi\u0119czniki, w tym pi\u0119\u0107 solowych: \n* 1993 \u2013 Czo Oju \n* 1994 \u2013 Sziszapangma \u2013 solo \n* 1996 \u2013 Gaszerbrum II i Gaszerbrum I \u2013 solo \n* 1997 \u2013 Lhotse \n* 1998 \u2013 Annapurna \n* 2000 \u2013 Manaslu \u2013 solo \n* 2001 \u2013 K2 \n* 2002 \u2013 Annapurna \n* 2003 \u2013 Dhaulagiri \u2013 solo, bez tlenu \n* 2003 \u2013 Nanga Parbat \n* 2003 \u2013 Broad Peak \n* 2004 \u2013 Sziszapangma \u2013 11 grudnia, solo Zagin\u0105\u0142 pod koniec stycznia 2006 roku podczas pr\u00F3by pierwszego zimowego wej\u015Bcia na Makalu. Ostatni kontakt nawi\u0105za\u0142 z \u017Con\u0105 za pomoc\u0105 telefonu satelitarnego 26 stycznia z obozu na wysoko\u015Bci oko\u0142o 7600 metr\u00F3w. Patrolowy lot \u015Bmig\u0142owca 31 stycznia pomimo dobrej pogody nie ujawni\u0142 \u017Cadnych \u015Blad\u00F3w w okolicy namiotu."@pl . "Jean-Christophe Lafaille"@pl . . . . "Jean-Christophe Lafaille"@fr . . . "Jean-Christophe Lafaille, f\u00F6dd 31 mars 1965 i Gap, Frankrike, d\u00F6d p\u00E5 berget Makalu 27 januari 2006, var en fransk bergsbestigare. 2006 f\u00F6rs\u00F6kte Lafaille helt solo bestiga det sv\u00E5ra 8000 meter h\u00F6ga berget Makalu vintertid. En merit som ingen annan hade lyckats med. Omkom under f\u00F6rs\u00F6k att n\u00E5 toppen."@sv . . . . "1269276"^^ . . "1082327684"^^ . "Jean-Christophe Lafaille (31 March 1965 \u2013 27 January 2006 [presumed]) was a French mountaineer noted for a number of difficult ascents in the Alps and Himalaya, and for what has been described as \"perhaps the finest self-rescue ever performed in the Himalaya\", when he was forced to descend the mile-high south face of Annapurna alone with a broken arm, after his climbing partner had been killed in a fall. He climbed eleven of the fourteen eight-thousand-metre peaks, many of them alone or by previously unclimbed routes, but disappeared during a solo attempt to make the first winter ascent of Makalu, the world's fifth highest mountain."@en . "Personal web site"@en . . . . . . . . "Jean-Christophe Lafaille (Gap, 31 de mar\u00E7o de 1965 - desaparecido no Makalu, 29 de janeiro de 2006) foi um alpinista franc\u00EAs. Ele foi casado com Katia e teve com ela dois filhos: Marie (JC Lafaille deu o nome dela a um pico, o ) e Tom (que deu seu nome a uma rota no Nanga Parbat)."@pt . . . . . "Jean-Christophe Lafaille"@cs . . . . . . . . . . . . . "Jean-Christophe Lafaille, f\u00F6dd 31 mars 1965 i Gap, Frankrike, d\u00F6d p\u00E5 berget Makalu 27 januari 2006, var en fransk bergsbestigare. 2006 f\u00F6rs\u00F6kte Lafaille helt solo bestiga det sv\u00E5ra 8000 meter h\u00F6ga berget Makalu vintertid. En merit som ingen annan hade lyckats med. Omkom under f\u00F6rs\u00F6k att n\u00E5 toppen."@sv . . . . . . . . . . "Jean-Christophe Lafaille"@sv . . . . . . . . . "Jean-Christophe Lafaille"@it . . . "Jean-Christophe Lafaille (31. b\u0159ezna 1965, Gap \u2013 27. ledna 2006, Makalu, Nep\u00E1l) byl francouzsk\u00FD horolezec. Proslavil se mno\u017Estv\u00EDm t\u011B\u017Ek\u00FDch v\u00FDstup\u016F v Alp\u00E1ch a Him\u00E1laji. Vystoupil na jeden\u00E1ct osmitis\u00EDcovek. Mnoho z t\u011Bchto v\u00FDstup\u016F podnikl s\u00F3lov\u011B nebo nov\u00FDmi cestami. V roce 2006 p\u0159i s\u00F3lov\u00E9m pokusu o prvn\u00ED zimn\u00ED v\u00FDstup na p\u00E1tou nejvy\u0161\u0161\u00ED horu sv\u011Bta Makalu zmizel beze stopy."@cs . "Jean-Christophe Lafaille (Gap, 31 marzo 1965 \u2013 Makalu, 26 gennaio 2006) \u00E8 stato un alpinista e guida alpina francese.\u00C8 famoso per le molte salite impegnative sulle Alpi e in Himalaya. Ha salito undici dei quattordici ottomila, molti dei quali per nuove vie, ma \u00E8 scomparso durante il tentativo della prima solitaria invernale del Makalu, la quinta montagna pi\u00F9 alta del mondo."@it . . . . "Jean-Christophe Lafaille"@de . . . . "Jean-Christophe Lafaille (ur. 31 marca 1965 w Gap, Francja, zagin\u0105\u0142 w styczniu 2006 pod Makalu) \u2013 francuski himalaista. Mia\u0142 na swoim koncie 11 wej\u015B\u0107 na o\u015Bmiotysi\u0119czniki, w tym pi\u0119\u0107 solowych: \n* 1993 \u2013 Czo Oju \n* 1994 \u2013 Sziszapangma \u2013 solo \n* 1996 \u2013 Gaszerbrum II i Gaszerbrum I \u2013 solo \n* 1997 \u2013 Lhotse \n* 1998 \u2013 Annapurna \n* 2000 \u2013 Manaslu \u2013 solo \n* 2001 \u2013 K2 \n* 2002 \u2013 Annapurna \n* 2003 \u2013 Dhaulagiri \u2013 solo, bez tlenu \n* 2003 \u2013 Nanga Parbat \n* 2003 \u2013 Broad Peak \n* 2004 \u2013 Sziszapangma \u2013 11 grudnia, solo"@pl . . . .