"Jean-Paul Riopelle (ur. 7 pa\u017Adziernika 1923, zm. 12 marca 2002) - kanadyjski malarz i rze\u017Abiarz zwi\u0105zany z prowincj\u0105 Quebec. W latach 1940. studiowa\u0142 pod kierunkiem Paula-\u00C9mile'a Borduasa. By\u0142 cz\u0142onkiem ruchu artystycznego frankofo\u0144skich Kanadyjczyk\u00F3w Les Automatistes (Automaty\u015Bci), powsta\u0142ego pod wp\u0142ywem teorii automatyzmu zwi\u0105zanej z surrealizmem. W 1949 przeni\u00F3s\u0142 si\u0119 do Pary\u017Ca, gdzie zaszczepi\u0142 na grunt europejski idee ekspresjonizmu abstrakcyjnego. W 1969 roku zosta\u0142 odznaczony Orderem Kanady i zacz\u0105\u0142 sp\u0119dza\u0107 w ojczy\u017Anie wi\u0119cej czasu. Obrazy Riopelle'a osi\u0105gaj\u0105 wysokie ceny, co spowodowa\u0142o konflikt prawny dotycz\u0105cy testamentu pomi\u0119dzy jego dzie\u0107mi a konkubin\u0105."@pl . "Jean-Paul RIOPELLE (7a de Oktobro, 1923 \u2013 12a de Marto, 2002) estis pentristo kaj skulptisto el Kebekio, Kanado. Li havis unu el la plej longaj kaj gravaj internaciaj karieroj el la dek ses subskribintoj de la Refus Global, la manifesto de 1948 kiu anoncis la malakcepton fare de la kebekia arta komunumo de la klerikalismo kaj la provincismo. Li estas plej bone konata pro sia abstrakta pentrostilo, partikulare \u0109e siaj \"mozaikaj\" verkoj de la 1950-aj jaroj kiam li fame abandonis la pentrobro\u015Don, por uzi nur kolorpaletran tran\u0109ilon por apliki farbon sur tolon, havigante al siaj verkoj distingan skulptartan kvaliton. Li estis la unua kanada pentristo (ekde J) kiu atingis disvastigitan internacian agnoskon."@eo . . . . . . . "Jean-Paul Riopelle (Montreal, 7 de outubro de 1923 \u2013 Saint-Antoine-de-l'Isle-aux-Grues, 12 de mar\u00E7o de 2002) foi um pintor e escultor canadense."@pt . . . . . . . . . "Jean-Paul Riopelle (7. \u0159\u00EDjna 1923, Montr\u00E9al \u2013 12. b\u0159ezna 2002, ) byl kanadsk\u00FD mal\u00ED\u0159 a socha\u0159. B\u00FDv\u00E1 \u0159azen k informelu. Narodil se v rodin\u011B stavitele. Mal\u00ED\u0159stv\u00ED ho za\u010Dal ve t\u0159in\u00E1cti letech u\u010Dit o v\u00EDkendech jeho u\u010Ditel matematiky a francouz\u0161tiny Henri Bisson. Nicm\u00E9n\u011B na p\u0159\u00E1n\u00ED otce za\u010Dal studovat architekturu na montrealsk\u00E9 polytechnice, ale u\u017E roku 1941 p\u0159e\u0161el na \u00C9cole des Beaux-Arts a nakonec na m\u00E9n\u011B akademickou n\u00E1bytk\u00E1\u0159skou \u0161kolu (\u00C9cole du Meuble) v Montrealu (1943\u20131944). Velmi ho ovlivnilo setk\u00E1n\u00ED s , \u010Dlenem francouzsko-kanadsk\u00E9 um\u011Bleck\u00E9 skupiny Les Automatistes, kter\u00E1 m\u011Bla bl\u00EDzko k surrealismu a automatismu. Riopelle p\u0159ijal z\u00E1kladn\u00ED v\u00FDchodiska skupiny."@cs . "Jean-Paul Riopelle"@es . . . . "Tachisme"@en . . . . . "\u0396\u03B1\u03BD-\u03A0\u03C9\u03BB \u03A1\u03B9\u03BF\u03C0\u03AD\u03BB"@el . "Jean-Paul Riopelle (* 7. Oktober 1923 in Montreal; \u2020 12. M\u00E4rz 2002 in ) war ein kanadischer Maler und Bildhauer aus der Bev\u00F6lkerungsgruppe der frankophonen Kanadier. Er war ein international anerkannter Vertreter des Action Painting."@de . . . . . . . "Jean-Paul Riopelle"@de . . . "Jean-Paul Riopelle"@cs . . . . . . . . . . "Jean-Paul Riopelle"@en . . . . . . ""@en . . . . "Jean-Paul Riopelle"@en . "Jean-Paul Riopelle"@eo . . . . . . . . "Jean-Paul Riopelle, f\u00F6dd 7 oktober 1923 i Montr\u00E9al, Kanada, d\u00F6d 12 mars 2002, var en kanadensisk m\u00E5lare och skulpt\u00F6r."@sv . . "\u0416\u0430\u043D-\u041F\u043E\u043B\u044C \u0420\u0438\u043E\u043F\u0435\u043B\u044C (\u0444\u0440. Jean-Paul Riopelle; \u0440\u043E\u0434. 7 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1923 \u0433. \u041C\u043E\u043D\u0440\u0435\u0430\u043B\u044C \u2014 \u0443\u043C. 12 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 2002 \u0433. , \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u044F \u041A\u0432\u0435\u0431\u0435\u043A, \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0430) \u2014 \u043A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A \u0438 \u0441\u043A\u0443\u043B\u044C\u043F\u0442\u043E\u0440."@ru . . . . "150"^^ . . . . . . . . . . "\u0416\u0430\u043D-\u041F\u043E\u043B\u044C \u0420\u0438\u043E\u043F\u0435\u043B\u044C (\u0444\u0440. Jean-Paul Riopelle; \u0440\u043E\u0434. 7 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1923 \u0433. \u041C\u043E\u043D\u0440\u0435\u0430\u043B\u044C \u2014 \u0443\u043C. 12 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 2002 \u0433. , \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u044F \u041A\u0432\u0435\u0431\u0435\u043A, \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0430) \u2014 \u043A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A \u0438 \u0441\u043A\u0443\u043B\u044C\u043F\u0442\u043E\u0440."@ru . . "Jean-Paul Riopelle (7 de octubre de 1923 - 12 de marzo de 2002) fue un pintor y escultor canadiense. Nacido en Montreal (Quebec), estudi\u00F3 con en los a\u00F1os 1940 y fue un miembro del movimiento . Fue uno de los firmantes del manifiesto . En 1949 se traslad\u00F3 a Par\u00EDs y sigui\u00F3 su carrera como artista, donde \u00E9l comercializ\u00F3 su imagen como \u00ABsalvaje canadiense\u00BB. Su compa\u00F1era de pintura y tambi\u00E9n en la vida fue la pintora estadounidense Joan Mitchell. Mantuvieron casas y estudios separados cerca de Giverny, donde hab\u00EDa vivido Monet. Se influyeron mutuamente en gran medida, tanto intelectual como art\u00EDsticamente, pero su relaci\u00F3n fue tormentosa, alimentada por el alcohol. En ciertas \u00E9pocas, sus estilos eran marcadamente similares. El estilo de Riopelle cambi\u00F3 gradualmente del Surrealismo al Expresionismo abstracto, en el cual usaba una mir\u00EDada de suaves cubos de color. Pintor abstracto canadiense. Naci\u00F3 en Montreal y recibi\u00F3 clases de arte desde los 6 a\u00F1os. Est\u00E1 considerado como uno de los exponentes del tachismo (del franc\u00E9s tache, mancha), en el que las pinturas est\u00E1n elaboradas con manchas de color aplicadas en el lienzo de una manera espont\u00E1nea o al azar, similar a las que se utilizaron en la pintura de grandes superficies de colores planos. Riopelle realiz\u00F3 una serie de obras que pueden ser descritas como improvisaciones pintadas. En sus trabajos posteriores a 1950 aparecen gruesas bandas de pintura sacadas directamente del tubo, que crean unos dise\u00F1os a modo de mosaicos de brillante intensidad. Muchas de las obras posteriores de Riopelle, en especial las que pint\u00F3 a partir de 1956, muestran grandes espacios en blanco, logrando un efecto libre y espacioso. Riopelle, que vive en Francia desde 1946, trabaja tambi\u00E9n la escultura y las artes gr\u00E1ficas. \n* Datos: Q708544 \n* Multimedia: Jean-Paul Riopelle / Q708544"@es . . "2002-03-12"^^ . . . . "472594"^^ . . "Jean-Paul Riopelle"@nl . "26650"^^ . . . . . . "Jean-Paul Riopelle"@pt . "Jean-Paul RIOPELLE (7a de Oktobro, 1923 \u2013 12a de Marto, 2002) estis pentristo kaj skulptisto el Kebekio, Kanado. Li havis unu el la plej longaj kaj gravaj internaciaj karieroj el la dek ses subskribintoj de la Refus Global, la manifesto de 1948 kiu anoncis la malakcepton fare de la kebekia arta komunumo de la klerikalismo kaj la provincismo. Li estas plej bone konata pro sia abstrakta pentrostilo, partikulare \u0109e siaj \"mozaikaj\" verkoj de la 1950-aj jaroj kiam li fame abandonis la pentrobro\u015Don, por uzi nur kolorpaletran tran\u0109ilon por apliki farbon sur tolon, havigante al siaj verkoj distingan skulptartan kvaliton. Li estis la unua kanada pentristo (ekde J) kiu atingis disvastigitan internacian agnoskon."@eo . "Jean-Paul Riopelle (* 7. Oktober 1923 in Montreal; \u2020 12. M\u00E4rz 2002 in ) war ein kanadischer Maler und Bildhauer aus der Bev\u00F6lkerungsgruppe der frankophonen Kanadier. Er war ein international anerkannter Vertreter des Action Painting."@de . . . . . "Montreal, Quebec, Canada"@en . . "Les Automatistes"@en . . . . . . . . . . . . "Jean-Paul Riopelle, f\u00F6dd 7 oktober 1923 i Montr\u00E9al, Kanada, d\u00F6d 12 mars 2002, var en kanadensisk m\u00E5lare och skulpt\u00F6r."@sv . . . "Lyrical abstraction"@en . . "Jean Paul Riopelle, n\u00E9 le 7 octobre 1923 \u00E0 Montr\u00E9al et mort le 12 mars 2002 \u00E0 Saint-Antoine-de-l'Isle-aux-Grues, est un peintre, graveur et sculpteur qu\u00E9b\u00E9cois. Il est le fils de L\u00E9opold et Anna Riopelle."@fr . . . . . . . . . . . . . "Guggenheim International Award exhibition in 1958"@en . . . . . . . . "1923-10-07"^^ . . . . . "Jean Paul Riopelle"@fr . . "\u039F \u0396\u03B1\u03BD-\u03A0\u03C9\u03BB \u03A1\u03B9\u03BF\u03C0\u03AD\u03BB (Jean-Paul Riopelle, \u039C\u03CC\u03BD\u03C4\u03C1\u03B5\u03B1\u03BB, 7 \u039F\u03BA\u03C4\u03C9\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1923 \u2013 \u039C\u03BF\u03BD\u03BC\u03B1\u03BD\u03CD, \u039A\u03B5\u03BC\u03C0\u03AD\u03BA, 12 \u039C\u03B1\u03C1\u03C4\u03AF\u03BF\u03C5 2002) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u039A\u03B1\u03BD\u03B1\u03B4\u03CC\u03C2 \u03C5\u03C0\u03B5\u03C1\u03C1\u03B5\u03B1\u03BB\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03C2 \u03B6\u03C9\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03C2, \u03C7\u03B1\u03C1\u03AC\u03BA\u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03BB\u03CD\u03C0\u03C4\u03B7\u03C2."@el . . . . ""@en . . "\u039F \u0396\u03B1\u03BD-\u03A0\u03C9\u03BB \u03A1\u03B9\u03BF\u03C0\u03AD\u03BB (Jean-Paul Riopelle, \u039C\u03CC\u03BD\u03C4\u03C1\u03B5\u03B1\u03BB, 7 \u039F\u03BA\u03C4\u03C9\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1923 \u2013 \u039C\u03BF\u03BD\u03BC\u03B1\u03BD\u03CD, \u039A\u03B5\u03BC\u03C0\u03AD\u03BA, 12 \u039C\u03B1\u03C1\u03C4\u03AF\u03BF\u03C5 2002) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u039A\u03B1\u03BD\u03B1\u03B4\u03CC\u03C2 \u03C5\u03C0\u03B5\u03C1\u03C1\u03B5\u03B1\u03BB\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03C2 \u03B6\u03C9\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03C2, \u03C7\u03B1\u03C1\u03AC\u03BA\u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03BB\u03CD\u03C0\u03C4\u03B7\u03C2."@el . . . "2002-03-12"^^ . . . "Jean-Paul Riopelle"@eu . . . . . . . . . . . "Jean-Paul Riopelle, CC GOQ RCA (October 7, 1923 \u2013 March 12, 2002) was a Canadian painter and sculptor from Quebec. He had one of the longest and most important international careers of the sixteen signatories of the Refus Global, the 1948 manifesto that announced the Quebecois artistic community's refusal of clericalism and provincialism. He is best known for his abstract painting style, in particular his \"mosaic\" works of the 1950s when he famously abandoned the paintbrush, using only a palette knife to apply paint to canvas, giving his works a distinctive sculptural quality. He became the first Canadian painter since James Wilson Morrice to attain widespread international recognition."@en . . . . . . . . . . . . . . ""@en . "Jean-Paul Riopelle (7. \u0159\u00EDjna 1923, Montr\u00E9al \u2013 12. b\u0159ezna 2002, ) byl kanadsk\u00FD mal\u00ED\u0159 a socha\u0159. B\u00FDv\u00E1 \u0159azen k informelu. Narodil se v rodin\u011B stavitele. Mal\u00ED\u0159stv\u00ED ho za\u010Dal ve t\u0159in\u00E1cti letech u\u010Dit o v\u00EDkendech jeho u\u010Ditel matematiky a francouz\u0161tiny Henri Bisson. Nicm\u00E9n\u011B na p\u0159\u00E1n\u00ED otce za\u010Dal studovat architekturu na montrealsk\u00E9 polytechnice, ale u\u017E roku 1941 p\u0159e\u0161el na \u00C9cole des Beaux-Arts a nakonec na m\u00E9n\u011B akademickou n\u00E1bytk\u00E1\u0159skou \u0161kolu (\u00C9cole du Meuble) v Montrealu (1943\u20131944). Velmi ho ovlivnilo setk\u00E1n\u00ED s , \u010Dlenem francouzsko-kanadsk\u00E9 um\u011Bleck\u00E9 skupiny Les Automatistes, kter\u00E1 m\u011Bla bl\u00EDzko k surrealismu a automatismu. Riopelle p\u0159ijal z\u00E1kladn\u00ED v\u00FDchodiska skupiny. V roce 1945 m\u011Bl prvn\u00ED samostatnou v\u00FDstavu, o rok pozd\u011Bji vystavoval na expozici Les Automatistes. V roce 1947 odjel do Pa\u0159\u00ED\u017Ee, aby zorganizoval v\u00FDstavu Les Automatistes v Galerii du Luxembourg. Pa\u0159\u00ED\u017E ho nadchla, za\u010Dal tam studovat a zejm\u00E9na se st\u00FDkat s m\u00EDstn\u00EDmi surrealisty. Od roku 1949 \u017Eil v Pa\u0159\u00ED\u017Ei natrvalo, konkr\u00E9tn\u011B ve \u010Dtvrti v Giverny. V Pa\u0159\u00ED\u017Ei si na\u0161el i partnerku, mal\u00ED\u0159ku . Jejich vztah byl velmi dramatick\u00FD. V 60. letech se nadchl pro abstraktn\u00ED malbu. V roce 1969 z\u00EDskal vyznamen\u00E1n\u00ED Order of Canada. V z\u00E1v\u011Bru \u017Eivota se vr\u00E1til do Kanady."@cs . . . . . . . . . . ","@en . . . "Jean-Paul Riopelle (7 de octubre de 1923 - 12 de marzo de 2002) fue un pintor y escultor canadiense. Nacido en Montreal (Quebec), estudi\u00F3 con en los a\u00F1os 1940 y fue un miembro del movimiento . Fue uno de los firmantes del manifiesto . En 1949 se traslad\u00F3 a Par\u00EDs y sigui\u00F3 su carrera como artista, donde \u00E9l comercializ\u00F3 su imagen como \u00ABsalvaje canadiense\u00BB. Su compa\u00F1era de pintura y tambi\u00E9n en la vida fue la pintora estadounidense Joan Mitchell. Mantuvieron casas y estudios separados cerca de Giverny, donde hab\u00EDa vivido Monet. Se influyeron mutuamente en gran medida, tanto intelectual como art\u00EDsticamente, pero su relaci\u00F3n fue tormentosa, alimentada por el alcohol. En ciertas \u00E9pocas, sus estilos eran marcadamente similares."@es . . . "Jean Paul Riopelle, n\u00E9 le 7 octobre 1923 \u00E0 Montr\u00E9al et mort le 12 mars 2002 \u00E0 Saint-Antoine-de-l'Isle-aux-Grues, est un peintre, graveur et sculpteur qu\u00E9b\u00E9cois. Il est le fils de L\u00E9opold et Anna Riopelle."@fr . . . "Jean-Paul Riopelle (Montreal, 7 de outubro de 1923 \u2013 Saint-Antoine-de-l'Isle-aux-Grues, 12 de mar\u00E7o de 2002) foi um pintor e escultor canadense."@pt . . . . . . . . . "\u0420\u0438\u043E\u043F\u0435\u043B\u044C, \u0416\u0430\u043D-\u041F\u043E\u043B\u044C"@ru . . . . . . "Saint-Antoine-de-l'Isle-aux-Grues, Quebec, Canada"@en . "Jean-Paul Riopelle (Montr\u00E9al, Kanada, 1923ko urriaren 7a - 2002ko martxoaren 12a) kanadar margolaria izan zen."@eu . . . . . . "1923-10-07"^^ . . "Jean-Paul Riopelle"@en . . "Jean-Paul Riopelle (ur. 7 pa\u017Adziernika 1923, zm. 12 marca 2002) - kanadyjski malarz i rze\u017Abiarz zwi\u0105zany z prowincj\u0105 Quebec. W latach 1940. studiowa\u0142 pod kierunkiem Paula-\u00C9mile'a Borduasa. By\u0142 cz\u0142onkiem ruchu artystycznego frankofo\u0144skich Kanadyjczyk\u00F3w Les Automatistes (Automaty\u015Bci), powsta\u0142ego pod wp\u0142ywem teorii automatyzmu zwi\u0105zanej z surrealizmem. W 1949 przeni\u00F3s\u0142 si\u0119 do Pary\u017Ca, gdzie zaszczepi\u0142 na grunt europejski idee ekspresjonizmu abstrakcyjnego. W 1969 roku zosta\u0142 odznaczony Orderem Kanady i zacz\u0105\u0142 sp\u0119dza\u0107 w ojczy\u017Anie wi\u0119cej czasu."@pl . . . . "1107145996"^^ . . . . . . . . . "Order of Canada"@en . . "Jean-Paul Riopelle (Montr\u00E9al, Kanada, 1923ko urriaren 7a - 2002ko martxoaren 12a) kanadar margolaria izan zen."@eu . "Joan Mitchell"@en . . . "Jean-Paul Riopelle, CC GOQ RCA (October 7, 1923 \u2013 March 12, 2002) was a Canadian painter and sculptor from Quebec. He had one of the longest and most important international careers of the sixteen signatories of the Refus Global, the 1948 manifesto that announced the Quebecois artistic community's refusal of clericalism and provincialism. He is best known for his abstract painting style, in particular his \"mosaic\" works of the 1950s when he famously abandoned the paintbrush, using only a palette knife to apply paint to canvas, giving his works a distinctive sculptural quality. He became the first Canadian painter since James Wilson Morrice to attain widespread international recognition."@en . . "1946"^^ . . . . . . . "1953"^^ . . "Jean-Paul Riopelle (Montreal, 7 oktober 1923 \u2013 (Quebec), 12 maart 2002) was een Canadese schilder en beeldhouwer."@nl . "Jean-Paul Riopelle (Montreal, 7 oktober 1923 \u2013 (Quebec), 12 maart 2002) was een Canadese schilder en beeldhouwer."@nl . . . . . . . . . . . . . . "Jean-Paul Riopelle"@pl . . "Jean-Paul Riopelle"@sv . . . . . . . "National Order of Quebec"@en . . . . . . . . . . .