. . . . . . . "1085929351"^^ . . "Jean Baptiste Fran\u00E7ois Bulliard, \u00E4ven Pierre Bulliard, f\u00F6dd 24 november 1752 i Aubepierre-sur-Aube, d\u00F6d 26 september 1793 i Paris, var en fransk botaniker, s\u00E4rskilt intresserad av mykologi (svampar) och spermatofyter (fr\u00F6v\u00E4xter). Han studerade botanik och medicin i Langres och blev skicklig grav\u00F6r och akvarellist efter att ha g\u00E5tt i l\u00E4ra hos (1731\u20131800). Han var praktiserande l\u00E4kare i Paris. Han tycks aldrig ha samlat till ett eget herbarium, men \u00E4nd\u00E5 har m\u00E5nga av hans illustrationer tagits som referensexemplar."@sv . . . "\u30D4\u30A8\u30FC\u30EB\u30FB\u30D3\u30E5\u30A4\u30E4\u30FC\u30EB\uFF08Jean Baptiste Fran\u00E7ois Pierre Bulliard\u30011742\u5E74\u9803 - 1793\u5E749\u670826\u65E5\uFF09\u306F\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u533B\u5E2B\u3001\u690D\u7269\u5B66\u8005\u3001\u83CC\u985E\u5B66\u8005\u3067\u3042\u308B\u3002\u56F3\u9451\u3001\"Dictionnaire \u00E9l\u00E9mentaire de botanique\"\u306A\u3069\u3067\u77E5\u3089\u308C\u308B\u3002"@ja . . . . . . "Jean Baptiste Fran\u00E7ois Pierre Bulliard"@pl . . . . "Jean Baptiste Fran\u00E7ois Pierre Bulliard (auch Pierre Bulliard; * 24. November 1752 in Aubepierre-sur-Aube, D\u00E9partement Haute-Marne; \u2020 29. September 1793 (8 vend\u00E9miaire an II) in Paris) war ein franz\u00F6sischer Arzt, Botaniker, Mykologe sowie Graveur und Aquarellist. Sein offizielles botanisches Autorenk\u00FCrzel lautet \u201EBull.\u201C."@de . . . . "Jean Baptiste Fran\u00E7ois Bulliard"@de . "Jean Baptiste Fran\u00E7ois Bulliard"@sv . . . "Jean Baptiste Fran\u00E7ois Pierre Bulliard (Aubepierre-sur-Aube (Haute-Marne), 24 de novembro 1752 \u2013 Paris, 26 de setembro de 1793) foi um m\u00E9dico e bot\u00E2nico franc\u00EAs. Bull. \u00E9 a abreviatura padr\u00E3o usada para indicar Pierre Bulliard como autoridade na descri\u00E7\u00E3o e classifica\u00E7\u00E3o cient\u00EDfica de um nome bot\u00E2nico.(Lista dos t\u00E1xones descritos por este autor no IPNI)"@pt . . . "Jean Baptiste Fran\u00E7ois Pierre Bulliard (Aubepierre-sur-Aube, 24 novembre 1752 \u2013 Parigi, 26 settembre 1793) \u00E8 stato un botanico, medico e micologo francese. Studi\u00F2 medicina a Langres, incominci\u00F2 i suoi studi botanici all'abbazia di Clairvaux e poi a Parigi. Fu discepolo di Jean-Jacques Rousseau. La sua opera Dictionnaire El\u00E9mentaire de Botanique (1783) ha dato un contributo alla terminologia botanica e al sistema tassonomico linneano."@it . . . . . . . . "\u0416\u0430\u043D \u0411\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0441\u0443\u0430 \u041F\u044C\u0435\u0440 \u0411\u044E\u043B\u044C\u044F\u0440 (\u0444\u0440. Jean Baptiste Fran\u00E7ois Pierre Bulliard, 24 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1752 \u2014 26 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F, 1793) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0440\u0430\u0447 \u0438 \u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u0438\u043A."@ru . "\u8B93\u00B7\u5DF4\u8482\u65AF\u7279\u00B7\u5F17\u6717\u7D22\u74E6\u00B7\u76AE\u57C3\u723E\u00B7\u6BD4\u5229\u4E9A\u5C14\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1AJean Baptiste Fran\u00E7ois Pierre Bulliard\uFF0C\u53C8\u7A31Pierre Bulliard\uFF0C1742\u5E7411\u670824\u65E5\uFF0D1793\u5E749\u670826\u65E5\uFF09\uFF0C\u6CD5\u570B\u91AB\u5B78\u5BB6\u8207\u690D\u7269\u5B78\u5BB6\u3002 \u6BD4\u5229\u4E9A\u5C14\u65BC\u6717\u683C\u52D2\u53D7\u6559\u80B2\uFF0C\u4E4B\u5F8C\u5230\u4F2F\u723E\u7D0D\u8207\u5DF4\u9ECE\u7E7C\u7E8C\u53D7\u6559\u80B2\u3002\u5728\u5DF4\u9ECE\u4ED6\u4E5F\u53D7\u904E\u91AB\u5B78\u6559\u80B2\u3002\u4ED6\u66FE\u6307\u5C0E\u904E\u5C07\u8ECD\uFF081686\u5E74\uFF0D1769\u5E74\uFF09\u7684\u5152\u5B50\u3002 \u6BD4\u5229\u4E9A\u5C14\u7684\u8457\u4F5C\u300ADictionnaire El\u00E9mentaire de Botanique\u300B\uFF081783\u5E74\uFF09\uFF0C\u5728\u63A8\u5EE3\u8207\u6574\u5408\u690D\u7269\u5B78\u8853\u8A9E\u8207\u6797\u5948\u5206\u985E\u7CFB\u7D71\u505A\u51FA\u8CA2\u737B\u3002\u9019\u672C\u66F8\u5C24\u5176\u5728\u771F\u83CC\u5B78\u9818\u57DF\u975E\u5E38\u91CD\u8981\uFF0C\u5305\u542B\u4E86602\u7A2E\u98DF\u7528\u83CC\u4E2D393\u7A2E\u7684\u63CF\u8FF0\u3002 \u4ED6\u63CF\u8FF0\u7684\u7269\u7A2E\u4E2D\uFF0C\u8F03\u70BA\u8457\u540D\u7684\u6709\u7F8E\u5473\u725B\u809D\u83CC\u3001\u58A8\u6C41\u9B3C\u5098\u8207\uFF08Entoloma sinuatum\uFF09\u3002 \u5728\u5F15\u7528\u4EE5\u8BE5\u4EBA\u547D\u540D\u7684\u690D\u7269\u5B78\u540D\u6642\uFF0C\u547D\u540D\u4EBA\u7684\u6A19\u6E96\u7E2E\u5BEB\u662FBull.\u3002"@zh . "Jean Baptiste Fran\u00E7ois Pierre Bulliard (also Pierre Bulliard; 24 November 1752, in Aubepierre-sur-Aube Haute-Marne \u2013 26 September 1793, in Paris) was a French physician and botanist. The standard author abbreviation Bull. is used to indicate this person as the author when citing a botanical name. In 1779 he commenced a work on the poisonous plants of France. It was seized by the police on the grounds that it was a dangerous work. Significant species he described include the cep (Boletus edulis) and the common inkcap (Coprinopsis atramentaria)."@en . . . . . . "Pierre Bulliard"@fr . . "\u30D4\u30A8\u30FC\u30EB\u30FB\u30D3\u30E5\u30A4\u30E4\u30FC\u30EB"@ja . "Jean Baptiste Fran\u00E7ois Bulliard, \u00E4ven Pierre Bulliard, f\u00F6dd 24 november 1752 i Aubepierre-sur-Aube, d\u00F6d 26 september 1793 i Paris, var en fransk botaniker, s\u00E4rskilt intresserad av mykologi (svampar) och spermatofyter (fr\u00F6v\u00E4xter). Han studerade botanik och medicin i Langres och blev skicklig grav\u00F6r och akvarellist efter att ha g\u00E5tt i l\u00E4ra hos (1731\u20131800). Han var praktiserande l\u00E4kare i Paris. Han tycks aldrig ha samlat till ett eget herbarium, men \u00E4nd\u00E5 har m\u00E5nga av hans illustrationer tagits som referensexemplar."@sv . . . "Jean Baptiste Fran\u00E7ois Pierre Bulliard tamb\u00E9 conegut com a Pierre Bulliard (24 de novembre de 1752, Aubepierre-sur-Aube, Alt Marne - 26 de setembre de 1793, Par\u00EDs), fou un metge i bot\u00E0nic franc\u00E8s. Bulliard va estudiar a Langres, a Clairvaux i a Par\u00EDs, on posteriorment exerciria la medicina. Fou el tutor del fill del general (1686-1769). El seu Dictionnaire El\u00E9mentaire de Botanique de 1783, va contribuir a expandir i consolidar la terminologia bot\u00E0nica i la taxonomia de Linn\u00E9. Va destacar principalment en l'\u00E0rea de la micologia amb descripcions de 393 fongs. Va descriure esp\u00E8cies molt significatives, com el Boletus edulis, el Coprinopsis atramentaria i el verin\u00F3s . Tamb\u00E9 va aprendre l'ofici de gravador amb ."@ca . . . . . . . "5761734"^^ . "\u0416\u0430\u043D \u0411\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0441\u0443\u0430 \u041F'\u0454\u0440 \u0411\u044E\u0439\u044F\u0440"@uk . . . . . . "\u0411\u044E\u043B\u044C\u044F\u0440, \u041F\u044C\u0435\u0440"@ru . . "3203"^^ . "Jean Baptiste Bulliard"@it . "Jean Baptiste Fran\u00E7ois Pierre Bulliard (znany r\u00F3wnie\u017C jako Pierre Bulliard, ur. 24 listopada 1752 r. w Aubepierre-sur-Aube Haute-Marne, zm. 26 wrze\u015Bnia 1793 r. w Pary\u017Cu) \u2013 francuski lekarz, botanik i mykolog. Bulliard studiowa\u0142 w Langres, nast\u0119pnie w Clairvaux i Pary\u017Cu. Tam te\u017C praktykowa\u0142 jako psycholog. By\u0142 nauczycielem syna genera\u0142a (1686-1769). Opisane przez niego gatunki to mi\u0119dzy innymi: Boletus edulis, Coprinopsis atramentaria czy Entoloma sinuatum."@pl . . "Jean Baptiste Fran\u00E7ois Pierre Bulliard (znany r\u00F3wnie\u017C jako Pierre Bulliard, ur. 24 listopada 1752 r. w Aubepierre-sur-Aube Haute-Marne, zm. 26 wrze\u015Bnia 1793 r. w Pary\u017Cu) \u2013 francuski lekarz, botanik i mykolog. Bulliard studiowa\u0142 w Langres, nast\u0119pnie w Clairvaux i Pary\u017Cu. Tam te\u017C praktykowa\u0142 jako psycholog. By\u0142 nauczycielem syna genera\u0142a (1686-1769). Jego dzie\u0142o pt. Dictionnaire El\u00E9mentaire de Botanique (1783 r.) przyczyni\u0142o si\u0119 do rozpowszechnienia i konsolidacji terminologii botanicznej oraz systematyki Linneusza. Praca ta by\u0142a szczeg\u00F3lnie wa\u017Cna w obszarze mykologii, gdy\u017C zawiera\u0142a opisy 393 z 602 znanych w\u00F3wczas grzyb\u00F3w jadalnych (sto\u0142owych). Opisane przez niego gatunki to mi\u0119dzy innymi: Boletus edulis, Coprinopsis atramentaria czy Entoloma sinuatum. Standardowy skr\u00F3t nazwiska: Bull. jest u\u017Cywany do wskazania jego osoby, jako autora nazw systematycznych, kt\u00F3re nada\u0142 (zobacz: Lista skr\u00F3t\u00F3w nazwisk botanik\u00F3w i mykolog\u00F3w)."@pl . . . "Jean Baptiste Fran\u00E7ois Pierre Bulliard"@ca . . . . "Jean Baptiste Fran\u00E7ois Pierre Bulliard (Aubepierre-sur-Aube (Haute-Marne), 24 de novembro 1752 \u2013 Paris, 26 de setembro de 1793) foi um m\u00E9dico e bot\u00E2nico franc\u00EAs. Bull. \u00E9 a abreviatura padr\u00E3o usada para indicar Pierre Bulliard como autoridade na descri\u00E7\u00E3o e classifica\u00E7\u00E3o cient\u00EDfica de um nome bot\u00E2nico.(Lista dos t\u00E1xones descritos por este autor no IPNI)"@pt . . . . . . . . "Jean-Baptiste Fran\u00E7ois Bulliard, dit Pierre Bulliard est un naturaliste fran\u00E7ais, n\u00E9 le 24 novembre 1752 \u00E0 Aubepierre-sur-Aube (dans la Haute-Marne) et mort le 29 septembre 1793 \u00E0 Paris, \u00E0 l'\u00E2ge de 41 ans, dans des circonstances rest\u00E9es myst\u00E9rieuses."@fr . . . "Jean Baptiste Fran\u00E7ois Pierre Bulliard (Aubepierre-sur-Aube, 24 novembre 1752 \u2013 Parigi, 26 settembre 1793) \u00E8 stato un botanico, medico e micologo francese. Studi\u00F2 medicina a Langres, incominci\u00F2 i suoi studi botanici all'abbazia di Clairvaux e poi a Parigi. Fu discepolo di Jean-Jacques Rousseau. La sua opera Dictionnaire El\u00E9mentaire de Botanique (1783) ha dato un contributo alla terminologia botanica e al sistema tassonomico linneano."@it . . . . . . . "Pierre Bulliard (24 de noviembre 1752, Aubepierre-sur-Aube, Alto Marne - 26 de septiembre de 1793, Par\u00EDs), cuyo nombre completo era Jean Baptiste Fran\u00E7ois Pierre Bulliard, fue un m\u00E9dico y bot\u00E1nico franc\u00E9s. Bulliard estudi\u00F3 en Langres, y m\u00E1s tarde en Clairvaux y en Par\u00EDs, donde posteriormente ejercer\u00EDa la medicina. Fue tutor del hijo del general (1686-1769)."@es . . . . "\u0416\u0430\u043D \u0411\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0441\u0443\u0430 \u041F'\u0454\u0440 \u0411\u044E\u0439\u044F\u0440 (\u0444\u0440. Jean Baptiste Fran\u00E7ois Pierre Bulliard, (24 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 1752 \u2014 26 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F, 1793) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043B\u0456\u043A\u0430\u0440 \u0442\u0430 \u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u0456\u043A."@uk . . . "Jean Baptiste Fran\u00E7ois Pierre Bulliard (also Pierre Bulliard; 24 November 1752, in Aubepierre-sur-Aube Haute-Marne \u2013 26 September 1793, in Paris) was a French physician and botanist. The standard author abbreviation Bull. is used to indicate this person as the author when citing a botanical name. Bulliard studied in Langres, where he became interested in natural history, and afterwards a position was obtained for him in the abbey in Clairvaux and later he moved to Paris where he study medicine. There he also practiced as a physician. He tutored the son of General Claude Dupin (1686-1769). He was an able draughtsman and also learnt to engrave. He invented a way of printing natural history plates in colour and used the method in his own publications. In 1779 he commenced a work on the poisonous plants of France. It was seized by the police on the grounds that it was a dangerous work. Bulliard's Dictionnaire El\u00E9mentaire de Botanique (1783) contributed to the spreading and consolidation of botanical terminology and the Linn\u00E9 system. It was especially important in the area of the mycology, containing descriptions of 393 out of 602 table mushrooms. Significant species he described include the cep (Boletus edulis) and the common inkcap (Coprinopsis atramentaria)."@en . . . . . . . "\u0416\u0430\u043D \u0411\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0441\u0443\u0430 \u041F\u044C\u0435\u0440 \u0411\u044E\u043B\u044C\u044F\u0440 (\u0444\u0440. Jean Baptiste Fran\u00E7ois Pierre Bulliard, 24 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1752 \u2014 26 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F, 1793) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0440\u0430\u0447 \u0438 \u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u0438\u043A."@ru . . "Jean Baptiste Fran\u00E7ois Pierre Bulliard (auch Pierre Bulliard; * 24. November 1752 in Aubepierre-sur-Aube, D\u00E9partement Haute-Marne; \u2020 29. September 1793 (8 vend\u00E9miaire an II) in Paris) war ein franz\u00F6sischer Arzt, Botaniker, Mykologe sowie Graveur und Aquarellist. Sein offizielles botanisches Autorenk\u00FCrzel lautet \u201EBull.\u201C."@de . . "Pierre Bulliard"@pt . "\u30D4\u30A8\u30FC\u30EB\u30FB\u30D3\u30E5\u30A4\u30E4\u30FC\u30EB\uFF08Jean Baptiste Fran\u00E7ois Pierre Bulliard\u30011742\u5E74\u9803 - 1793\u5E749\u670826\u65E5\uFF09\u306F\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u533B\u5E2B\u3001\u690D\u7269\u5B66\u8005\u3001\u83CC\u985E\u5B66\u8005\u3067\u3042\u308B\u3002\u56F3\u9451\u3001\"Dictionnaire \u00E9l\u00E9mentaire de botanique\"\u306A\u3069\u3067\u77E5\u3089\u308C\u308B\u3002"@ja . . . . "Jean-Baptiste Fran\u00E7ois Bulliard, dit Pierre Bulliard est un naturaliste fran\u00E7ais, n\u00E9 le 24 novembre 1752 \u00E0 Aubepierre-sur-Aube (dans la Haute-Marne) et mort le 29 septembre 1793 \u00E0 Paris, \u00E0 l'\u00E2ge de 41 ans, dans des circonstances rest\u00E9es myst\u00E9rieuses."@fr . "Jean Baptiste Fran\u00E7ois Pierre Bulliard"@en . "\u8B93\u00B7\u5DF4\u8482\u65AF\u7279\u00B7\u5F17\u6717\u7D22\u74E6\u00B7\u76AE\u57C3\u723E\u00B7\u6BD4\u5229\u4E9A\u5C14\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1AJean Baptiste Fran\u00E7ois Pierre Bulliard\uFF0C\u53C8\u7A31Pierre Bulliard\uFF0C1742\u5E7411\u670824\u65E5\uFF0D1793\u5E749\u670826\u65E5\uFF09\uFF0C\u6CD5\u570B\u91AB\u5B78\u5BB6\u8207\u690D\u7269\u5B78\u5BB6\u3002 \u6BD4\u5229\u4E9A\u5C14\u65BC\u6717\u683C\u52D2\u53D7\u6559\u80B2\uFF0C\u4E4B\u5F8C\u5230\u4F2F\u723E\u7D0D\u8207\u5DF4\u9ECE\u7E7C\u7E8C\u53D7\u6559\u80B2\u3002\u5728\u5DF4\u9ECE\u4ED6\u4E5F\u53D7\u904E\u91AB\u5B78\u6559\u80B2\u3002\u4ED6\u66FE\u6307\u5C0E\u904E\u5C07\u8ECD\uFF081686\u5E74\uFF0D1769\u5E74\uFF09\u7684\u5152\u5B50\u3002 \u6BD4\u5229\u4E9A\u5C14\u7684\u8457\u4F5C\u300ADictionnaire El\u00E9mentaire de Botanique\u300B\uFF081783\u5E74\uFF09\uFF0C\u5728\u63A8\u5EE3\u8207\u6574\u5408\u690D\u7269\u5B78\u8853\u8A9E\u8207\u6797\u5948\u5206\u985E\u7CFB\u7D71\u505A\u51FA\u8CA2\u737B\u3002\u9019\u672C\u66F8\u5C24\u5176\u5728\u771F\u83CC\u5B78\u9818\u57DF\u975E\u5E38\u91CD\u8981\uFF0C\u5305\u542B\u4E86602\u7A2E\u98DF\u7528\u83CC\u4E2D393\u7A2E\u7684\u63CF\u8FF0\u3002 \u4ED6\u63CF\u8FF0\u7684\u7269\u7A2E\u4E2D\uFF0C\u8F03\u70BA\u8457\u540D\u7684\u6709\u7F8E\u5473\u725B\u809D\u83CC\u3001\u58A8\u6C41\u9B3C\u5098\u8207\uFF08Entoloma sinuatum\uFF09\u3002 \u5728\u5F15\u7528\u4EE5\u8BE5\u4EBA\u547D\u540D\u7684\u690D\u7269\u5B78\u540D\u6642\uFF0C\u547D\u540D\u4EBA\u7684\u6A19\u6E96\u7E2E\u5BEB\u662FBull.\u3002"@zh . . . "Jean Baptiste Fran\u00E7ois Pierre Bulliard tamb\u00E9 conegut com a Pierre Bulliard (24 de novembre de 1752, Aubepierre-sur-Aube, Alt Marne - 26 de setembre de 1793, Par\u00EDs), fou un metge i bot\u00E0nic franc\u00E8s. Bulliard va estudiar a Langres, a Clairvaux i a Par\u00EDs, on posteriorment exerciria la medicina. Fou el tutor del fill del general (1686-1769). El seu Dictionnaire El\u00E9mentaire de Botanique de 1783, va contribuir a expandir i consolidar la terminologia bot\u00E0nica i la taxonomia de Linn\u00E9. Va destacar principalment en l'\u00E0rea de la micologia amb descripcions de 393 fongs. Va descriure esp\u00E8cies molt significatives, com el Boletus edulis, el Coprinopsis atramentaria i el verin\u00F3s . Tamb\u00E9 va aprendre l'ofici de gravador amb ."@ca . . . "\u76AE\u57C3\u5C14\u00B7\u6BD4\u5229\u4E9A\u5C14"@zh . . "Pierre Bulliard (24 de noviembre 1752, Aubepierre-sur-Aube, Alto Marne - 26 de septiembre de 1793, Par\u00EDs), cuyo nombre completo era Jean Baptiste Fran\u00E7ois Pierre Bulliard, fue un m\u00E9dico y bot\u00E1nico franc\u00E9s. Bulliard estudi\u00F3 en Langres, y m\u00E1s tarde en Clairvaux y en Par\u00EDs, donde posteriormente ejercer\u00EDa la medicina. Fue tutor del hijo del general (1686-1769). Su de 1783, contribuy\u00F3 a expandir y consolidar la terminolog\u00EDa bot\u00E1nica y la taxonom\u00EDa de Linneo. Fue especialmente importante en el \u00E1rea de la micolog\u00EDa, conteniendo descripciones de 393 de los 602 hongos en tablas. Describi\u00F3 especies muy significativas, como el Boletus edulis, el Coprinopsis atramentaria y el venenoso Entoloma sinuatum. Tambi\u00E9n aprendi\u00F3 el oficio de grabador, a trav\u00E9s de ."@es . "Pierre Bulliard"@es . . . . "\u0416\u0430\u043D \u0411\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0441\u0443\u0430 \u041F'\u0454\u0440 \u0411\u044E\u0439\u044F\u0440 (\u0444\u0440. Jean Baptiste Fran\u00E7ois Pierre Bulliard, (24 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 1752 \u2014 26 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F, 1793) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043B\u0456\u043A\u0430\u0440 \u0442\u0430 \u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u0456\u043A."@uk . . . . .