. . . . "Jean Joseph Amable Humbert (Saint-Nabord, 22 agosto 1767 \u2013 New Orleans, 3 gennaio 1823) \u00E8 stato un generale francese che partecip\u00F2 alla rivoluzione francese e comand\u00F2 una fallimentare invasione dell'Irlanda nel tentativo di sostenere la rivolta irlandese del 1798."@it . . . . . . . . . . . . . "Jean Joseph Amable Humbert"@es . . "Jean Joseph Amable Humbert"@en . . . . . . . "\u0416\u0430\u043D \u0416\u043E\u0437\u0435\u0444 \u0410\u043C\u0430\u0431\u043B\u044C \u042E\u043C\u0431\u0435\u0440 (\u0444\u0440. Jean Joseph Amable Humbert; 22 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1767, (\u043D\u044B\u043D\u0435 \u2014 \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0412\u043E\u0433\u0435\u0437\u044B) \u2014 3 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1823, \u041D\u043E\u0432\u044B\u0439 \u041E\u0440\u043B\u0435\u0430\u043D) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0431\u0440\u0438\u0433\u0430\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B, \u0432\u043E\u0437\u0433\u043B\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B \u043E\u0442\u0440\u044F\u0434 \u0432\u044B\u0441\u0430\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 1798 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u0418\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438 \u0441 \u0446\u0435\u043B\u044C\u044E \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043A\u0438 \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u00AB\u041E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0438\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0446\u0435\u0432\u00BB."@ru . . "Jean Joseph Amable Humbert (Saint-Nabord, 22 agosto 1767 \u2013 New Orleans, 3 gennaio 1823) \u00E8 stato un generale francese che partecip\u00F2 alla rivoluzione francese e comand\u00F2 una fallimentare invasione dell'Irlanda nel tentativo di sostenere la rivolta irlandese del 1798."@it . . . . . . . . . . . . . . "Jean Joseph Amable Humbert (Saint-Nabord, 22 augustus 1755 - New Orleans, 3 januari 1823) was een Franse generaal die in 1798 een mislukte invasie van Ierland leidde. In 1808 vertrok hij naar New Orleans, waar hij aan Amerikaanse zijde tegen de Britten vocht in de Oorlog van 1812. Humbert vocht tegen de Chouannerie, een royalistische opstand in West-Frankrijk (voornamelijk Bretagne en Maine) en nam deel aan de Slag bij Quiberon in 1795 na een invasie door royalistische troepen bij Quiberon."@nl . . "Jean Joseph Amable Humbert (Saint-Nabord, 22 augustus 1755 - New Orleans, 3 januari 1823) was een Franse generaal die in 1798 een mislukte invasie van Ierland leidde. In 1808 vertrok hij naar New Orleans, waar hij aan Amerikaanse zijde tegen de Britten vocht in de Oorlog van 1812. Na het uitbreken van de Franse Revolutie in 1789 werd Humbert sergeant in de nieuwgevormde Nationale Garde in Lyon. Humbert voegde zich bij het 13e vrijwilligersbataljon van Vosges in 1792 en promoveerde snel, tot kapitein op 11 april 1792, luitenant-kolonel vier dagen later, op 15 april 1792, en brigadegeneraal op 9 april 1794. Humbert vocht tegen de Chouannerie, een royalistische opstand in West-Frankrijk (voornamelijk Bretagne en Maine) en nam deel aan de Slag bij Quiberon in 1795 na een invasie door royalistische troepen bij Quiberon. Twee maanden na het uitbreken van de Ierse opstand van 1798 landde Humbert op 22 augustus met zo'n 1000 soldaten in Noordwest-Ierland, in de hoop in het door de Britten geregeerde Ierland een revolutie te ontketenen. Op 8 september versloegen de Fransen, samen met zo'n 5000 Ierse opstandelingen, de Britten in de , waarna op 31 augustus een Franse vazalstaat werd gevestigd, de . Humbert kwam echter maanden te laat, en was te ver naar het noorden geland. Een nieuwe massale Ierse opstand bleef uit en op 8 september volgde een tweede veldslag, de , waarbij Humbert verslagen werd. Humbert en zijn soldaten werden weer teruggestuurd naar Frankrijk als deel van een gevangenenruil, terwijl de Britten hun gezag in Ierland met veel geweld en bloedvergieten herstelden. Humbert diende later in het Caribisch gebied en werd in 1801 door eerste consul Napoleon Bonaparte aangesteld als gouverneur van Saint-Domingue (nu Ha\u00EFti). Als overtuigd republikein kwam hij echter in conflict met Napoleon toen deze zichzelf tot keizer kroonde. Humbert trok zich terug naar Bretagne en vertrok in 1808 naar New Orleans, dat enkele jaren eerder bij de Louisiana Purchase van Franse in Amerikaanse handen was overgegaan. In New Orleans werd hij gezien als een nogal excentriek figuur. Zo trok hij elke dag zijn oude generaalsuniform aan en trok, zwaard in hand en de Marseillaise zingend, naar het centrale plein van de stad. Toch speelde hij ook een belangrijke rol in de Amerikaanse overwinning tegen de Britten in de Slag bij New Orleans (januari 1815) tijdens de Oorlog van 1812. Humbert vocht in 1814 ook kortstondig aan de kant van de Mexicaanse revolutionairen in de Mexicaanse Onafhankelijkheidsoorlog. Hierna eindigde zijn militaire carri\u00E8re; hij werd leraar tot zijn dood in 1823."@nl . . . "El General Jean Joseph Amable Humbert (22 de agosto de 1767 \u2013 3 de enero de 1823) fue un militar franc\u00E9s que tom\u00F3 parte en la Revoluci\u00F3n francesa, y estuvo al frente de una fallida invasi\u00F3n de Irlanda en ayuda de los patriotas irlandeses de 1798. Naci\u00F3 en el townland de La Co\u00E2re Santo-Nabord, en las afueras de Remiremont en los Vosgos, y fue sargento en la Guardia Nacional de Lyon. Ascendi\u00F3 con rapidez alcanzando el rengo de General de brigada el 9 de abril de 1794 y luch\u00F3 en las campa\u00F1as Occidentales antes de ser destinado al Ej\u00E9rcito del Rin."@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0416\u0430\u043D \u0416\u043E\u0437\u0435\u0444 \u0410\u043C\u0430\u0431\u043B\u044C \u042E\u043C\u0431\u0435\u0440 (\u0444\u0440. Jean Joseph Amable Humbert; 22 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1767, (\u043D\u044B\u043D\u0435 \u2014 \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0412\u043E\u0433\u0435\u0437\u044B) \u2014 3 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1823, \u041D\u043E\u0432\u044B\u0439 \u041E\u0440\u043B\u0435\u0430\u043D) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0431\u0440\u0438\u0433\u0430\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B, \u0432\u043E\u0437\u0433\u043B\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B \u043E\u0442\u0440\u044F\u0434 \u0432\u044B\u0441\u0430\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 1798 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u0418\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438 \u0441 \u0446\u0435\u043B\u044C\u044E \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043A\u0438 \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u00AB\u041E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0438\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0446\u0435\u0432\u00BB."@ru . "Jean Joseph Amable Humbert (* 22. August 1767 in Saint-Nabord, D\u00E9partement Vosges; \u2020 3. Januar 1823 in New Orleans, Louisiana) war ein franz\u00F6sischer General."@de . "Ba shaighdi\u00FAir Francach \u00E9 an Ginear\u00E1l Jean Joseph Amable Humbert (22 L\u00FAnasa 1767 - 3 Ean\u00E1ir 1823). Throid s\u00E9 sa Fhrainc, le linn na r\u00E9abhl\u00F3ide, in \u00C9irinn sa bhliain 1798, agus n\u00EDos d\u00E9ana\u00ED sna choil\u00EDneachta\u00ED agus ansin i New Orleans, in aghaidh fh\u00F3rsa\u00ED na Cor\u00F3nach uair amh\u00E1in eile sa Chogadh 1812. Bh\u00ED Humbert l\u00E1n d'aer an tsaoil agus is ioma\u00ED caint a tharraing a shaol pr\u00EDobh\u00E1ideach (mar shampla, caidreamh r\u00FAnda le deirfi\u00FAr Napol\u00E9on Bonaparte agus foghla\u00ED mara n\u00EDos d\u00E9ana\u00ED)."@ga . . . . . . "1121052756"^^ . "Jean Joseph Amable Humbert"@pl . . . . . "Jean Joseph Amable Humbert, n\u00E9 le 22 ao\u00FBt 1767 \u00E0 Saint-Nabord \u00E0 la ferme de la Couare (Vosges) et mort le 3 janvier 1823 \u00E0 La Nouvelle-Orl\u00E9ans, est un g\u00E9n\u00E9ral de division de la R\u00E9volution fran\u00E7aise."@fr . . "\u042E\u043C\u0431\u0435\u0440, \u0416\u0430\u043D \u0416\u043E\u0437\u0435\u0444 \u0410\u043C\u0430\u0431\u043B\u044C"@ru . . . "Jean Joseph Amable Humbert (* 22. August 1767 in Saint-Nabord, D\u00E9partement Vosges; \u2020 3. Januar 1823 in New Orleans, Louisiana) war ein franz\u00F6sischer General."@de . . "General Jean Joseph Amable Humbert (22 August 1767 \u2013 3 January 1823) was a French military officer who participated in several notable military conflicts of the late 18th and early 19th century. Born in the townland of La Co\u00E2re Saint-Nabord, outside Remiremont Vosges, he was a sergeant in the National Guard of Lyon. He rapidly advanced through the ranks to become brigadier general on 9 April 1794 and fought in the Western campaigns before being allocated to the Army of the Rhine. Humbert also participated in the United Irishman Rebellion and the War of 1812."@en . . . . . "8792"^^ . "Jean Humbert (generaal)"@nl . . . . "General Jean Joseph Amable Humbert (22 August 1767 \u2013 3 January 1823) was a French military officer who participated in several notable military conflicts of the late 18th and early 19th century. Born in the townland of La Co\u00E2re Saint-Nabord, outside Remiremont Vosges, he was a sergeant in the National Guard of Lyon. He rapidly advanced through the ranks to become brigadier general on 9 April 1794 and fought in the Western campaigns before being allocated to the Army of the Rhine. Humbert also participated in the United Irishman Rebellion and the War of 1812."@en . . . . "Jean Joseph Amable Humbert"@fr . . . . "Jean Joseph Amable Humbert, n\u00E9 le 22 ao\u00FBt 1767 \u00E0 Saint-Nabord \u00E0 la ferme de la Couare (Vosges) et mort le 3 janvier 1823 \u00E0 La Nouvelle-Orl\u00E9ans, est un g\u00E9n\u00E9ral de division de la R\u00E9volution fran\u00E7aise."@fr . . . "El General Jean Joseph Amable Humbert (22 de agosto de 1767 \u2013 3 de enero de 1823) fue un militar franc\u00E9s que tom\u00F3 parte en la Revoluci\u00F3n francesa, y estuvo al frente de una fallida invasi\u00F3n de Irlanda en ayuda de los patriotas irlandeses de 1798. Naci\u00F3 en el townland de La Co\u00E2re Santo-Nabord, en las afueras de Remiremont en los Vosgos, y fue sargento en la Guardia Nacional de Lyon. Ascendi\u00F3 con rapidez alcanzando el rengo de General de brigada el 9 de abril de 1794 y luch\u00F3 en las campa\u00F1as Occidentales antes de ser destinado al Ej\u00E9rcito del Rin."@es . . . . . . . "3123280"^^ . . . . . . . . "Ba shaighdi\u00FAir Francach \u00E9 an Ginear\u00E1l Jean Joseph Amable Humbert (22 L\u00FAnasa 1767 - 3 Ean\u00E1ir 1823). Throid s\u00E9 sa Fhrainc, le linn na r\u00E9abhl\u00F3ide, in \u00C9irinn sa bhliain 1798, agus n\u00EDos d\u00E9ana\u00ED sna choil\u00EDneachta\u00ED agus ansin i New Orleans, in aghaidh fh\u00F3rsa\u00ED na Cor\u00F3nach uair amh\u00E1in eile sa Chogadh 1812. Bh\u00ED Humbert l\u00E1n d'aer an tsaoil agus is ioma\u00ED caint a tharraing a shaol pr\u00EDobh\u00E1ideach (mar shampla, caidreamh r\u00FAnda le deirfi\u00FAr Napol\u00E9on Bonaparte agus foghla\u00ED mara n\u00EDos d\u00E9ana\u00ED)."@ga . . . . . . . . . . . . . "Jean Joseph Amable Humbert"@it . . . . . . "Jean Joseph Amable Humbert (ur. 22 sierpnia 1767 w Saint-Nabord \u2013 zm. 3 stycznia 1823 w Nowym Orleanie) \u2013 francuski genera\u0142; uczestnik rewolucji francuskiej. W roku 1798 kierowa\u0142 nieudan\u0105 , maj\u0105c\u0105 na celu wsparcie irlandzkich rebeliant\u00F3w. Karier\u0119 wojskow\u0105 rozpocz\u0105\u0142 w Gwardii Narodowej w Lyonie, gdzie s\u0142u\u017Cy\u0142 w stopniu sier\u017Canta. Dzi\u0119ki b\u0142yskawicznym awansom 9 kwietnia 1794 zosta\u0142 genera\u0142em brygady. Podczas wojny rewolucyjnej Francji z pierwsz\u0105 koalicj\u0105 walczy\u0142 na froncie zachodnim, po czym przeniesiono go do Armii Renu."@pl . . "Jean Joseph Amable Humbert"@de . . . . . . . . "Jean Joseph Amable Humbert (ur. 22 sierpnia 1767 w Saint-Nabord \u2013 zm. 3 stycznia 1823 w Nowym Orleanie) \u2013 francuski genera\u0142; uczestnik rewolucji francuskiej. W roku 1798 kierowa\u0142 nieudan\u0105 , maj\u0105c\u0105 na celu wsparcie irlandzkich rebeliant\u00F3w. Karier\u0119 wojskow\u0105 rozpocz\u0105\u0142 w Gwardii Narodowej w Lyonie, gdzie s\u0142u\u017Cy\u0142 w stopniu sier\u017Canta. Dzi\u0119ki b\u0142yskawicznym awansom 9 kwietnia 1794 zosta\u0142 genera\u0142em brygady. Podczas wojny rewolucyjnej Francji z pierwsz\u0105 koalicj\u0105 walczy\u0142 na froncie zachodnim, po czym przeniesiono go do Armii Renu."@pl . . "Jean Joseph Amable Humbert"@ga . . . . . . . . . . . .