. . . . "Jean Vogt"@ca . . . "Jean (Johann) Vogt (* 1823 in Gro\u00DF Tinz bei Liegnitz; \u2020 1888) war ein deutscher Komponist."@de . . "Jean Vogt"@en . "\u0416\u0430\u043D \u0424\u043E\u0433\u0442 (\u0444\u0440. Jean \u043D\u0435\u043C. Vogt, \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0438\u043C\u044F \u0418\u043E\u0433\u0430\u043D\u043D \u0424\u043E\u0433\u0442, \u0438\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0424\u043E\u0445\u0442; 17 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1823, , \u043D\u044B\u043D\u0435 \u041B\u0435\u0433\u043D\u0438\u0446\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0432\u044F\u0442, \u041F\u043E\u043B\u044C\u0448\u0430 \u2014 31 \u0438\u044E\u043B\u044F 1888, \u042D\u0431\u0435\u0440\u0441\u0432\u0430\u043B\u044C\u0434\u0435) \u2014 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0430\u043D\u0438\u0441\u0442, \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0435\u0434\u0430\u0433\u043E\u0433 \u0438 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440. \u0423\u0447\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432 \u0411\u0435\u0440\u043B\u0438\u043D\u0435 \u0443 \u0410\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 \u0412\u0438\u043B\u044C\u0433\u0435\u043B\u044C\u043C\u0430 \u0411\u0430\u0445\u0430 \u0438 , \u0437\u0430\u0442\u0435\u043C \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u043B \u0438\u0433\u0440\u0443 \u043D\u0430 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0435 \u0432 \u0411\u0440\u0435\u0441\u043B\u0430\u0443 \u0443 \u0418\u043E\u0433\u0430\u043D\u043D\u0430 \u042E\u043B\u0438\u0443\u0441\u0430 \u0417\u0430\u0439\u0434\u0435\u043B\u044F \u0438 \u0410\u0434\u043E\u043B\u044C\u0444\u0430 \u0424\u0440\u0438\u0434\u0440\u0438\u0445\u0430 \u0425\u0435\u0441\u0441\u0435. \u0412 1850\u20141855 \u0433\u0433. \u0436\u0438\u043B \u0438 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043B \u0432 \u0421\u0430\u043D\u043A\u0442-\u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433\u0435 \u043A\u0430\u043A \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0441\u0442 \u0438 \u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0444\u043E\u0440\u0442\u0435\u043F\u0438\u0430\u043D\u043E, \u0437\u0430\u0442\u0435\u043C \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043B \u0432 \u0414\u0440\u0435\u0437\u0434\u0435\u043D\u0435. \u0412 1865\u20141871 \u0433\u0433. \u043F\u0440\u0435\u043F\u043E\u0434\u0430\u0432\u0430\u043B \u0432 \u0411\u0435\u0440\u043B\u0438\u043D\u0435 \u0432 \u041A\u043E\u043D\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0428\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430, \u0437\u0430\u0442\u0435\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u043E\u0432 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043B \u0432 \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A\u0435, \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0447\u0435\u0433\u043E \u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u043B\u0441\u044F \u0432 \u0411\u0435\u0440\u043B\u0438\u043D."@ru . . . . . . . . . . "997740180"^^ . . . . "1113"^^ . "Jean (Johann) Vogt (* 1823 in Gro\u00DF Tinz bei Liegnitz; \u2020 1888) war ein deutscher Komponist."@de . "Jean Vogt (1823 in Tyniec Legnicki \u2013 1888) was a German composer."@en . . . "66234009"^^ . . . . . . . "Jean Vogt fou un pianista i compositor alemany. Deixeble de i de Hesse, va rec\u00F3rrer quasi tota Alemanya donant concerts; el 1861 fou nomenat professor del Conservatori Stern, de Berl\u00EDn; de 1871 a 1873 residia Nova York i, finalment, s'establ\u00ED a Berl\u00EDn. A part de diverses obres per a piano, va compondre l'oratori Lazarus."@ca . . "\u0416\u0430\u043D \u0424\u043E\u0433\u0442 (\u0444\u0440. Jean \u043D\u0435\u043C. Vogt, \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0438\u043C\u044F \u0418\u043E\u0433\u0430\u043D\u043D \u0424\u043E\u0433\u0442, \u0438\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0424\u043E\u0445\u0442; 17 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1823, , \u043D\u044B\u043D\u0435 \u041B\u0435\u0433\u043D\u0438\u0446\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0432\u044F\u0442, \u041F\u043E\u043B\u044C\u0448\u0430 \u2014 31 \u0438\u044E\u043B\u044F 1888, \u042D\u0431\u0435\u0440\u0441\u0432\u0430\u043B\u044C\u0434\u0435) \u2014 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0430\u043D\u0438\u0441\u0442, \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0435\u0434\u0430\u0433\u043E\u0433 \u0438 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440. \u0423\u0447\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432 \u0411\u0435\u0440\u043B\u0438\u043D\u0435 \u0443 \u0410\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 \u0412\u0438\u043B\u044C\u0433\u0435\u043B\u044C\u043C\u0430 \u0411\u0430\u0445\u0430 \u0438 , \u0437\u0430\u0442\u0435\u043C \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u043B \u0438\u0433\u0440\u0443 \u043D\u0430 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0435 \u0432 \u0411\u0440\u0435\u0441\u043B\u0430\u0443 \u0443 \u0418\u043E\u0433\u0430\u043D\u043D\u0430 \u042E\u043B\u0438\u0443\u0441\u0430 \u0417\u0430\u0439\u0434\u0435\u043B\u044F \u0438 \u0410\u0434\u043E\u043B\u044C\u0444\u0430 \u0424\u0440\u0438\u0434\u0440\u0438\u0445\u0430 \u0425\u0435\u0441\u0441\u0435. \u0412 1850\u20141855 \u0433\u0433. \u0436\u0438\u043B \u0438 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043B \u0432 \u0421\u0430\u043D\u043A\u0442-\u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433\u0435 \u043A\u0430\u043A \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0441\u0442 \u0438 \u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0444\u043E\u0440\u0442\u0435\u043F\u0438\u0430\u043D\u043E, \u0437\u0430\u0442\u0435\u043C \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043B \u0432 \u0414\u0440\u0435\u0437\u0434\u0435\u043D\u0435. \u0412 1865\u20141871 \u0433\u0433. \u043F\u0440\u0435\u043F\u043E\u0434\u0430\u0432\u0430\u043B \u0432 \u0411\u0435\u0440\u043B\u0438\u043D\u0435 \u0432 \u041A\u043E\u043D\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0428\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430, \u0437\u0430\u0442\u0435\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u043E\u0432 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043B \u0432 \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A\u0435, \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0447\u0435\u0433\u043E \u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u043B\u0441\u044F \u0432 \u0411\u0435\u0440\u043B\u0438\u043D. \u0421\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u0439 \u0424\u043E\u0433\u0442\u0430 \u0432\u044B\u0434\u0435\u043B\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C \u043E\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F \u00AB\u041B\u0430\u0437\u0430\u0440\u044C\u00BB; \u0435\u043C\u0443 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0430\u0434\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0444\u043E\u0440\u0442\u0435\u043F\u0438\u0430\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0442\u0440\u0438\u043E \u0438 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043F\u044C\u0435\u0441\u044B \u0434\u043B\u044F \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430."@ru . "\u0424\u043E\u0433\u0442, \u0416\u0430\u043D"@ru . "Jean Vogt (1823 in Tyniec Legnicki \u2013 1888) was a German composer."@en . "Jean Vogt fou un pianista i compositor alemany. Deixeble de i de Hesse, va rec\u00F3rrer quasi tota Alemanya donant concerts; el 1861 fou nomenat professor del Conservatori Stern, de Berl\u00EDn; de 1871 a 1873 residia Nova York i, finalment, s'establ\u00ED a Berl\u00EDn. A part de diverses obres per a piano, va compondre l'oratori Lazarus."@ca . "Jean Vogt"@de . . .