. . . . . . . . . . . "Jerry Spring is a Franco-Belgian Western comics series created by the Belgian comics creator Jij\u00E9. Originally published in Spirou magazine, the series made its debut on March 4, 1954."@en . . . . . "15163938"^^ . . . . . . . . . "4307"^^ . . "Jerry Spring"@nl . . . "Jerry Spring"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Jerry Spring"@fr . . . . . "Jerry Spring is een Belgische westernstripreeks die begonnen is in 1954 in weekblad Robbedoes / Spirou, met Jij\u00E9 als scenarist en als tekenaar. Voor de serie kon Jij\u00E9 de indrukken gebruiken, opgedaan tijdens zijn verblijf in de Verenigde Staten en Mexico eind jaren '40. Gedurende de serie kreeg Jij\u00E9 wel hulp bij de scenario's van onder anderen , , Jacques Lob en Ren\u00E9 Goscinny. Jij\u00E9 had Goscinny al ontmoet in New York in 1949. In 1955 besloten ze samen te werken aan een verhaal van Jerry Spring. Maar de samenwerking tussen de strikte en precieze Goscinny en de impulsieve Jij\u00E9 die van improvisatie hield, liep mank. Na het wegvallen van Jij\u00E9 werd de serie even verdergezet door Franz, maar dat bleef uiteindelijk bij \u00E9\u00E9n album."@nl . "Jerry Spring es una serie de c\u00F3mic franco-belga del g\u00E9nero del oeste creada por Jij\u00E9 para \"Le Journal de Spirou\" el 4 de marzo de 1954.\u200BEst\u00E1 protagonizada por Jerry Spring, un vaquero del Oeste estadounidense, al que el gobierno nombra frecuentemente alguacil de los Estados Unidos. Jij\u00E9 recurri\u00F3 ocasionalmente a guionistas: Maurice Rosy, Ren\u00E9 Goscinny, , Jacques Lob, Daniel Dubois (para una sinopsis) y Philip. Tras la muerte de Jij\u00E9, el dibujo fue asumido por Franz (Franz Drappier) en una historia, sobre un guion de Festin (Jos\u00E9-Louis Bocquet)."@es . . . . . . . "Jerry Spring is een Belgische westernstripreeks die begonnen is in 1954 in weekblad Robbedoes / Spirou, met Jij\u00E9 als scenarist en als tekenaar. Voor de serie kon Jij\u00E9 de indrukken gebruiken, opgedaan tijdens zijn verblijf in de Verenigde Staten en Mexico eind jaren '40. Gedurende de serie kreeg Jij\u00E9 wel hulp bij de scenario's van onder anderen , , Jacques Lob en Ren\u00E9 Goscinny. Jij\u00E9 had Goscinny al ontmoet in New York in 1949. In 1955 besloten ze samen te werken aan een verhaal van Jerry Spring. Maar de samenwerking tussen de strikte en precieze Goscinny en de impulsieve Jij\u00E9 die van improvisatie hield, liep mank."@nl . "Jerry Spring"@de . . "Jerry Spring ist ein von Jij\u00E9 geschaffener frankobelgischer Comic. Jerry Spring hat zahlreichen anderen Western-Comics, insbesondere auch \u201ELeutnant Blueberry\u201C als Vorbild gedient. Der junge Jean Giraud wirkte zu Beginn seiner Laufbahn (1961) zeitweilig als Assistent an der Serie mit und wird f\u00FCr das Album \u201ELa Route de Coronado\u201C sogar als Co-Autor genannt."@de . . "Jerry Spring"@es . . . . . . . . . . . . "Jerry Spring is a Franco-Belgian Western comics series created by the Belgian comics creator Jij\u00E9. Originally published in Spirou magazine, the series made its debut on March 4, 1954."@en . "Jerry Spring est une s\u00E9rie de bande dessin\u00E9e franco-belge cr\u00E9\u00E9e en 1954 par Jij\u00E9 (Joseph Gillain) dans le no 829 du journal Spirou. Elle met en sc\u00E8ne Jerry Spring, un cow-boy de l'Ouest am\u00E9ricain, qui est fr\u00E9quemment nomm\u00E9 US-marshall par le gouvernement. Jij\u00E9 a parfois fait appel \u00E0 un sc\u00E9nariste : Maurice Rosy, Ren\u00E9 Goscinny, Jean Acquaviva, Jacques Lob, (pour un synopsis), et Philip. Apr\u00E8s le d\u00E9c\u00E8s de Jij\u00E9, le dessin est repris par Franz, le temps d'une histoire, sur un sc\u00E9nario de Festin, alias Jos\u00E9-Louis Bocquet."@fr . . . . . . "1101136149"^^ . . . "Jerry Spring es una serie de c\u00F3mic franco-belga del g\u00E9nero del oeste creada por Jij\u00E9 para \"Le Journal de Spirou\" el 4 de marzo de 1954.\u200BEst\u00E1 protagonizada por Jerry Spring, un vaquero del Oeste estadounidense, al que el gobierno nombra frecuentemente alguacil de los Estados Unidos. Jij\u00E9 recurri\u00F3 ocasionalmente a guionistas: Maurice Rosy, Ren\u00E9 Goscinny, , Jacques Lob, Daniel Dubois (para una sinopsis) y Philip. Tras la muerte de Jij\u00E9, el dibujo fue asumido por Franz (Franz Drappier) en una historia, sobre un guion de Festin (Jos\u00E9-Louis Bocquet)."@es . . . . . . . . . "Jerry Spring est une s\u00E9rie de bande dessin\u00E9e franco-belge cr\u00E9\u00E9e en 1954 par Jij\u00E9 (Joseph Gillain) dans le no 829 du journal Spirou. Elle met en sc\u00E8ne Jerry Spring, un cow-boy de l'Ouest am\u00E9ricain, qui est fr\u00E9quemment nomm\u00E9 US-marshall par le gouvernement. Jij\u00E9 a parfois fait appel \u00E0 un sc\u00E9nariste : Maurice Rosy, Ren\u00E9 Goscinny, Jean Acquaviva, Jacques Lob, (pour un synopsis), et Philip. Apr\u00E8s le d\u00E9c\u00E8s de Jij\u00E9, le dessin est repris par Franz, le temps d'une histoire, sur un sc\u00E9nario de Festin, alias Jos\u00E9-Louis Bocquet."@fr . "Jerry Spring ist ein von Jij\u00E9 geschaffener frankobelgischer Comic. Jerry Spring hat zahlreichen anderen Western-Comics, insbesondere auch \u201ELeutnant Blueberry\u201C als Vorbild gedient. Der junge Jean Giraud wirkte zu Beginn seiner Laufbahn (1961) zeitweilig als Assistent an der Serie mit und wird f\u00FCr das Album \u201ELa Route de Coronado\u201C sogar als Co-Autor genannt."@de .