"Andrzej Jerzy Szmajdzinski (9 de abril de 1952 - 10 de abril de 2010) fue un pol\u00EDtico socialdem\u00F3crata polaco que fue un Vicepresidente del Sejm y anteriormente Ministro de Defensa. Fue candidato a la en las elecciones de 2010. Szmajdzinski se gradu\u00F3 de la . En los a\u00F1os 1970 y 1980 fue un activista de la , siendo su presidente de 1986 a 1989. Fue tambi\u00E9n miembro del Partido Obrero Unificado Polaco. M\u00E1s tarde se incorpor\u00F3 como l\u00EDder de . En diciembre de 1999, se convirti\u00F3 en el vicepresidente de la Alianza Democr\u00E1tica de la Izquierda (SLD). Se incorpor\u00F3 como parlamentario del Sejm en 1990, y en su segundo mandato fue presidente de la Comisi\u00F3n de Defensa Nacional y poco despu\u00E9s vicepresidente de dicha comisi\u00F3n. Fue ministro de Defensa Nacional de 19 de octubre de 2001 a 2005. Szmajdzinski muri\u00F3 en el accidente a\u00E9reo del Tupolev 154 de 2010, en el que tambi\u00E9n fallecieron distintas personalidades pol\u00EDticas y sociales de Polonia, entre ellas el presidente Lech Kaczynski.\u200B"@es . . . . "Jerzy Szmajdzi\u0144ski"@eo . . . . . . . . . . . . . . . "Jerzy Andrzej Szmajdzi\u0144ski (ur. 9 kwietnia 1952 we Wroc\u0142awiu, zm. 10 kwietnia 2010 w Smole\u0144sku) \u2013 polski polityk, pose\u0142 na Sejm PRL IX kadencji w latach 1985\u20131989, pose\u0142 na Sejm I, II, III, IV, V i VI kadencji (1991\u20132010), wicemarsza\u0142ek Sejmu VI kadencji, w latach 2001\u20132005 minister obrony narodowej."@pl . "665489"^^ . . "Jerzy Szmajdzi\u0144ski"@nl . . . . . . "Jerzy Szmajdzi\u0144ski"@de . . . "6983"^^ . . . "2001"^^ . . . . "2004"^^ . . . "2010"^^ . . "Jerzy Szmajdzinski"@pt . "Jerzy Andrzej Szmajdzi\u0144ski, n\u00E9 le 9 avril 1952 \u00E0 Wroc\u0142aw et mort le 10 avril 2010 \u00E0 Smolensk, est un homme politique polonais membre de l'Alliance de la gauche d\u00E9mocratique (SLD)."@fr . . . "Jerzy Szmajdzi\u0144ski"@en . . "Jerzy Szmajdzi\u0144ski"@es . . . . . . . . "2010-04-10"^^ . . . "\u0428\u043C\u0430\u0439\u0434\u0437\u0438\u043D\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439, \u0415\u0436\u0438"@ru . "Jerzy Andrzej Szmajdzi\u0144ski"@en . "2004-04-21"^^ . . . "2010-04-10"^^ . "Jerzy Andrzej Szmajdzi\u0144ski (* 9. April 1952 in Breslau; \u2020 10. April 2010 in Smolensk, Russland) war ein polnischer Politiker, Abgeordneter des Sejm von 1985 bis 1989 und erneut ununterbrochen seit 1991 in der I., II., III., IV., V. und VI. Wahlperiode. Er war vom 19. Oktober 2001 bis 31. Oktober 2005 polnischer Verteidigungsminister und seit dem 6. November 2007 stellvertretender Marschall des Sejm."@de . . . "\u0415\u0436\u0438 \u0410\u043D\u0434\u0436\u0435\u0439 \u0428\u043C\u0430\u0439\u0434\u0437\u0438\u043D\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 (\u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A. Jerzy Andrzej Szmajdzi\u0144ski; 9 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1952, \u0412\u0440\u043E\u0446\u043B\u0430\u0432, \u041F\u043E\u043B\u044C\u0448\u0430 \u2014 10 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 2010, \u0421\u043C\u043E\u043B\u0435\u043D\u0441\u043A, \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u044F) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C, \u0432\u0438\u0446\u0435-\u043C\u0430\u0440\u0448\u0430\u043B \u0421\u0435\u0439\u043C\u0430 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0438 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0448\u0430. \u0417\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B \u041F\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438, \u0431\u044B\u043B \u043A\u0430\u043D\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442\u043E\u043C \u0432 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u044B \u041F\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u043E\u044F\u0432\u0448\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0435\u043D\u044C\u044E 2010 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043E\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044B\u0445 \u0432\u044B\u0431\u043E\u0440\u0430\u0445. \u041F\u043E\u0433\u0438\u0431 \u043F\u043E\u0434 \u0421\u043C\u043E\u043B\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C 10 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 2010 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0430\u0432\u0438\u0430\u043A\u0430\u0442\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0444\u0435."@ru . . . . . . . "1952-04-09"^^ . . "Jerzy Andrzej Szmajdzi\u0144ski (9. duben 1952, Vratislav, Polsko \u2013 10. duben 2010, Pe\u010Dersk, Rusko) byl polsk\u00FD politik."@cs . . "1097395594"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Economist"@en . . . . "Presidential Candidate for Democratic Left Alliance"@en . . . . . . . . "\u0404\u0436\u0438 \u0410\u043D\u0434\u0436\u0435\u0439 \u0428\u043C\u0430\u0439\u0434\u0437\u0456\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 (\u043F\u043E\u043B. Jerzy Andrzej Szmajdzi\u0144ski; 9 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1952, \u0412\u0440\u043E\u0446\u043B\u0430\u0432, \u041F\u043E\u043B\u044C\u0449\u0430 \u2014 10 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 2010, \u0421\u043C\u043E\u043B\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A, \u0420\u043E\u0441\u0456\u044F) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0456 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0456\u044F\u0447, \u0432\u0456\u0446\u0435-\u043C\u0430\u0440\u0448\u0430\u043B\u043E\u043A \u0421\u0435\u0439\u043C\u0443 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0438 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0449\u0430. \u041E\u0431\u0456\u0439\u043C\u0430\u0432 \u043F\u043E\u0441\u0430\u0434\u0443 \u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430 \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u0438 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0449\u0456, \u0431\u0443\u0432 \u043A\u0430\u043D\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442\u043E\u043C \u0443 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0438 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0449\u0456 \u043D\u0430 \u041F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0431\u043E\u0440\u0430\u0445 \u0443 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0449\u0456 (2010)."@uk . . . . . . . . . . . . "Acting Minister of Internal Affairs and Administration of the Republic of Poland"@en . . . . . . . . . . . . . "Jerzy Szmajdzi\u0144ski"@pl . . . . . "1952-04-09"^^ . . . . . . . . "Jerzy Andrzej Szmajdzinski (Bresl\u00E1via\u200E; 9 de abril de 1952 - 10 de abril de 2010) foi um pol\u00EDtico polaco. Foi uma das v\u00EDtimas do acidente do Tu-154 da For\u00E7a A\u00E9rea Polonesa. Ele tamb\u00E9m foi membro da Sejm 1991-1993, 1993-1997, , 2001-2005, 2005-2007 e ."@pt . . "\u0404\u0436\u0438 \u0428\u043C\u0430\u0439\u0434\u0437\u0456\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439"@uk . . . . . . . "Wroc\u0142aw, Poland"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "Jerzy Andrzej SZMAJDZI\u0143SKI (naski\u011Dis la 9-an de aprilo 1952 en Vroclavo, mortis la 10-an de aprilo 2010 en Smolensk) estis pola politikisto, deputito kaj vicmar\u015Dalo de la pola parlamento kaj ministro pri nacia defendo. Mortis kun 95 aliaj personoj (interalie kun Prezidento de Pollando, Lech Kaczy\u0144ski) dum kra\u015Do de la prezidenta aviadilo, kiam flugis en nacia reprezentaro al la 70-datrevenaj solena\u0135oj pri Masakro de Katyn."@eo . . . . . . . "Jerzy Szmajdzi\u0144ski"@cs . . . . . . . . . "2004-05-02"^^ . . . . . . . "2010-04-10"^^ . . . . "Jerzy Andrzej SZMAJDZI\u0143SKI (naski\u011Dis la 9-an de aprilo 1952 en Vroclavo, mortis la 10-an de aprilo 2010 en Smolensk) estis pola politikisto, deputito kaj vicmar\u015Dalo de la pola parlamento kaj ministro pri nacia defendo. Mortis kun 95 aliaj personoj (interalie kun Prezidento de Pollando, Lech Kaczy\u0144ski) dum kra\u015Do de la prezidenta aviadilo, kiam flugis en nacia reprezentaro al la 70-datrevenaj solena\u0135oj pri Masakro de Katyn. En la pola parlamento estis deputito de 1985 \u011Dis 2010 senpa\u016Dze, li estis i.a. prezidanto de la Parlamenta Klubo de la Alianco de Demokrata Maldekstrularo (AdDM), de 2007 plenumis oficon de vicmar\u015Dalo de la parlamento. Dum la jaroj 2001-2005 estis ministro pri nacia defendo en la registaroj de kaj Marek Belka. Dekomence estis en a\u016Dtoritatoj de AdDM, en 2008 ekestis vicprezidanto de la partio. En decembro 2009 estis nomumita kiel kandidato de AdDM por posteno de la prezidento de Pollando en balotoj en 2010."@eo . . . "Jerzy Andrzej Szmajdzi\u0144ski (Wroc\u0142aw, 9 april 1952 - bij Smolensk, 10 april 2010) was een Pools politicus."@nl . . . . "Serving alongside:"@en . "Jerzy Andrzej Szmajdzi\u0144ski"@en . . . "Jerzy Szmajdzi\u0144ski"@sv . "Jerzy Andrzej Szmajdzi\u0144ski, n\u00E9 le 9 avril 1952 \u00E0 Wroc\u0142aw et mort le 10 avril 2010 \u00E0 Smolensk, est un homme politique polonais membre de l'Alliance de la gauche d\u00E9mocratique (SLD)."@fr . . "Jerzy Andrzej Szmajdzi\u0144ski (Wroc\u0142aw, 9 april 1952 - bij Smolensk, 10 april 2010) was een Pools politicus."@nl . "2007-11-06"^^ . . . . . . "Jerzy Andrzej Szmajdzi\u0144ski (ur. 9 kwietnia 1952 we Wroc\u0142awiu, zm. 10 kwietnia 2010 w Smole\u0144sku) \u2013 polski polityk, pose\u0142 na Sejm PRL IX kadencji w latach 1985\u20131989, pose\u0142 na Sejm I, II, III, IV, V i VI kadencji (1991\u20132010), wicemarsza\u0142ek Sejmu VI kadencji, w latach 2001\u20132005 minister obrony narodowej."@pl . . "Jerzy Andrzej Szmajdzi\u0144ski, f\u00F6dd 9 april 1952 i Wroc\u0142aw, d\u00F6d 10 april 2010 i Smolensk, var en polsk politiker. Han var Polens f\u00F6rsvarsminister 2001\u20132005. Han tj\u00E4nstgjorde sedan som vice talman i sejmen fr\u00E5n den 6 november 2007 fram till sin d\u00F6d i flygolyckan i Smolensk. Demokratiska v\u00E4nsterf\u00F6rbundet hade nominerat Szmajdzi\u0144ski i december 2009 som partiets kandidat i presidentvalet i Polen 2010. Szmajdzi\u0144ski eftertr\u00E4dde 2001 Bronis\u0142aw Komorowski som Polens f\u00F6rsvarsminister. Han eftertr\u00E4ddes 2005 av Rados\u0142aw Sikorski."@sv . . "Jerzy Andrzej Szmajdzi\u0144ski (* 9. April 1952 in Breslau; \u2020 10. April 2010 in Smolensk, Russland) war ein polnischer Politiker, Abgeordneter des Sejm von 1985 bis 1989 und erneut ununterbrochen seit 1991 in der I., II., III., IV., V. und VI. Wahlperiode. Er war vom 19. Oktober 2001 bis 31. Oktober 2005 polnischer Verteidigungsminister und seit dem 6. November 2007 stellvertretender Marschall des Sejm."@de . . "\u0404\u0436\u0438 \u0410\u043D\u0434\u0436\u0435\u0439 \u0428\u043C\u0430\u0439\u0434\u0437\u0456\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 (\u043F\u043E\u043B. Jerzy Andrzej Szmajdzi\u0144ski; 9 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1952, \u0412\u0440\u043E\u0446\u043B\u0430\u0432, \u041F\u043E\u043B\u044C\u0449\u0430 \u2014 10 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 2010, \u0421\u043C\u043E\u043B\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A, \u0420\u043E\u0441\u0456\u044F) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0456 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0456\u044F\u0447, \u0432\u0456\u0446\u0435-\u043C\u0430\u0440\u0448\u0430\u043B\u043E\u043A \u0421\u0435\u0439\u043C\u0443 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0438 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0449\u0430. \u041E\u0431\u0456\u0439\u043C\u0430\u0432 \u043F\u043E\u0441\u0430\u0434\u0443 \u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430 \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u0438 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0449\u0456, \u0431\u0443\u0432 \u043A\u0430\u043D\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442\u043E\u043C \u0443 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0438 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0449\u0456 \u043D\u0430 \u041F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0431\u043E\u0440\u0430\u0445 \u0443 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0449\u0456 (2010)."@uk . "Smolensk, Russia"@en . . . . . . "Jerzy Andrzej Szmajdzi\u0144ski (Polish pronunciation: [\u02C8j\u025B\u0290\u0268 \u0282maj\u02C8d\u0291i\u0272sk\u02B2i], 9 April 1952 \u2013 10 April 2010) was a Polish politician who was a Deputy Marshal of Polish Sejm and previously served as Minister of Defence. He was a candidate for President of Poland in the 2010 election. Szmajdzi\u0144ski graduated from the Wroc\u0142aw University of Economics. In the 1970s and 1980s he was an activist for the Federation of Socialist Unions of Polish Youth and the Socialist Union of Polish Youth, serving as its chairman from 1986\u20131989. He remained a member of Polish United Workers' Party from 1973 until its end in 1990. Later, he entered the leadership position of the Social Democracy of the Republic of Poland party. In December 1999, he became the deputy chairman of the Democratic Left Alliance (SLD). He became a member of the Sejm in 1990, and in his second term Szmajdzi\u0144ski was chairman of the National Defense Committee and in the third term a deputy chairman of that commission. He was Minister of National Defence from 19 October 2001 to 2005. He was elected to the Sejm on 25 September 2005, gaining 20,741 votes in 1 Legnica district as a candidate from the SLD list. On a national SLD convention in December 2009 he was chosen as the party's candidate in the 2010 presidential elections in Poland. His candidacy received 11% of the votes in March's pre-election poll. Szmajdzi\u0144ski died on the day after his 58th birthday, in the plane crash that also involved President Lech Kaczy\u0144ski and 94 others."@en . "Jerzy Andrzej Szmajdzi\u0144ski, f\u00F6dd 9 april 1952 i Wroc\u0142aw, d\u00F6d 10 april 2010 i Smolensk, var en polsk politiker. Han var Polens f\u00F6rsvarsminister 2001\u20132005. Han tj\u00E4nstgjorde sedan som vice talman i sejmen fr\u00E5n den 6 november 2007 fram till sin d\u00F6d i flygolyckan i Smolensk. Demokratiska v\u00E4nsterf\u00F6rbundet hade nominerat Szmajdzi\u0144ski i december 2009 som partiets kandidat i presidentvalet i Polen 2010. Szmajdzi\u0144ski gick 1973 med i det regerande partiet PZPR. Han var sedan aktiv i det socialdemokratiska partiet SdRP som grundades \u00E5r 1990 som efterf\u00F6ljare till PZPR. Det partiet gick upp i Demokratiska v\u00E4nsterf\u00F6rbundet SLD \u00E5r 1999. Szmajdzi\u0144ski eftertr\u00E4dde 2001 Bronis\u0142aw Komorowski som Polens f\u00F6rsvarsminister. Han eftertr\u00E4ddes 2005 av Rados\u0142aw Sikorski. Szmajdzi\u0144ski f\u00F6respr\u00E5kade n\u00E4rmare relationer mellan Polen och Ryssland. Han var med i den polska delegationen som hade t\u00E4nkt delta i h\u00F6gtidligh\u00E5llandet av 70-\u00E5rsminnet av Katynmassakern d\u00E5 han omkom i flygkraschen tillsammans med president Lech Kaczy\u0144ski och andra polska dignit\u00E4rer."@sv . . . . . "\u0415\u0436\u0438 \u0410\u043D\u0434\u0436\u0435\u0439 \u0428\u043C\u0430\u0439\u0434\u0437\u0438\u043D\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 (\u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A. Jerzy Andrzej Szmajdzi\u0144ski; 9 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1952, \u0412\u0440\u043E\u0446\u043B\u0430\u0432, \u041F\u043E\u043B\u044C\u0448\u0430 \u2014 10 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 2010, \u0421\u043C\u043E\u043B\u0435\u043D\u0441\u043A, \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u044F) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C, \u0432\u0438\u0446\u0435-\u043C\u0430\u0440\u0448\u0430\u043B \u0421\u0435\u0439\u043C\u0430 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0438 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0448\u0430. \u0417\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B \u041F\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438, \u0431\u044B\u043B \u043A\u0430\u043D\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442\u043E\u043C \u0432 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u044B \u041F\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u043E\u044F\u0432\u0448\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0435\u043D\u044C\u044E 2010 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043E\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044B\u0445 \u0432\u044B\u0431\u043E\u0440\u0430\u0445. \u041F\u043E\u0433\u0438\u0431 \u043F\u043E\u0434 \u0421\u043C\u043E\u043B\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C 10 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 2010 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0430\u0432\u0438\u0430\u043A\u0430\u0442\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0444\u0435."@ru . . . . . "Jerzy Andrzej Szmajdzinski (Bresl\u00E1via\u200E; 9 de abril de 1952 - 10 de abril de 2010) foi um pol\u00EDtico polaco. Foi uma das v\u00EDtimas do acidente do Tu-154 da For\u00E7a A\u00E9rea Polonesa. Ele tamb\u00E9m foi membro da Sejm 1991-1993, 1993-1997, , 2001-2005, 2005-2007 e ."@pt . . "Jerzy Andrzej Szmajdzi\u0144ski (Polish pronunciation: [\u02C8j\u025B\u0290\u0268 \u0282maj\u02C8d\u0291i\u0272sk\u02B2i], 9 April 1952 \u2013 10 April 2010) was a Polish politician who was a Deputy Marshal of Polish Sejm and previously served as Minister of Defence. He was a candidate for President of Poland in the 2010 election. On a national SLD convention in December 2009 he was chosen as the party's candidate in the 2010 presidential elections in Poland. His candidacy received 11% of the votes in March's pre-election poll."@en . . "2001-10-19"^^ . . "Jerzy Szmajdzi\u0144ski"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . "Andrzej Jerzy Szmajdzinski (9 de abril de 1952 - 10 de abril de 2010) fue un pol\u00EDtico socialdem\u00F3crata polaco que fue un Vicepresidente del Sejm y anteriormente Ministro de Defensa. Fue candidato a la en las elecciones de 2010. Szmajdzinski se gradu\u00F3 de la . En los a\u00F1os 1970 y 1980 fue un activista de la , siendo su presidente de 1986 a 1989. Fue tambi\u00E9n miembro del Partido Obrero Unificado Polaco. M\u00E1s tarde se incorpor\u00F3 como l\u00EDder de . En diciembre de 1999, se convirti\u00F3 en el vicepresidente de la Alianza Democr\u00E1tica de la Izquierda (SLD)."@es . . . . . . . "Jerzy Andrzej Szmajdzi\u0144ski (9. duben 1952, Vratislav, Polsko \u2013 10. duben 2010, Pe\u010Dersk, Rusko) byl polsk\u00FD politik."@cs . . . "2005-10-31"^^ .