. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "El \u00E9xodo jud\u00EDo de pa\u00EDses musulmanes se refiere a las emigraciones masivas o expulsiones de jud\u00EDos, sobre todo sefard\u00EDes y mizraj\u00EDes, procedentes de pa\u00EDses \u00E1rabes y musulmanes, y que tuvieron lugar en los a\u00F1os posteriores a la guerra \u00E1rabe-israel\u00ED de 1948. El fen\u00F3meno tuvo caracter\u00EDsticas diferentes seg\u00FAn los pa\u00EDses, aunque en general redujo muchas de las comunidades jud\u00EDas hasta su pr\u00E1ctica desaparici\u00F3n. En muchos de dichos pa\u00EDses se puede rastrear la presencia de estas comunidades hasta \u00E9pocas previas a la islamizaci\u00F3n o arabizaci\u00F3n de esas tierras.\u200B En algunos casos la emigraci\u00F3n se debi\u00F3 a pogromos y otras expresiones de antisemitismo, mientras que otros obedecieron a un proceso de emigraci\u00F3n mucho m\u00E1s largo y debido a una multiplicidad de factores, entre los cuales siguen estando los e"@es . . "Den judiska exodus fr\u00E5n arabiska och muslimska l\u00E4nder (hebreiska: \u05D9\u05E6\u05D9\u05D0\u05EA \u05D9\u05D4\u05D5\u05D3\u05D9\u05DD \u05DE\u05DE\u05D3\u05D9\u05E0\u05D5\u05EA \u05E2\u05E8\u05D1, Yetziat yehudim mi-medinot Arav; arabiska: \u0647\u062C\u0631\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0647\u0648\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0627\u0636\u064A \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A\u0629 Hijrat al-Yahud min al-arad' al-Arabiya) var en massflykt och deportation av judar, i huvudsak med sefardisk och mizrahisk bakgrund, fr\u00E5n arabiska och muslimska l\u00E4nder, fr\u00E5n 1948 till tidigt 1970-tal. \u00C4ven om judar hade b\u00F6rjat l\u00E4mna samh\u00E4llen i Mellan\u00F6stern och Nordafrika redan i slutet av 1800-talet och fly i st\u00F6rre antal fr\u00E5n en del arabiska l\u00E4nder p\u00E5 1930-talet och tidiga 1940-talet blev migrationen inte av n\u00E5gon st\u00F6rre betydelse f\u00F6rr\u00E4n under 1948 \u00E5rs arabisk-israeliska krig."@sv . . . . . . "\u017Didovsk\u00FD exodus z arabsk\u00FDch zem\u00ED odkazuje na vyhn\u00E1n\u00ED a masov\u00FD odchod \u017Did\u016F, p\u0159ev\u00E1\u017En\u011B pak Sefard\u016F a Mizrachi, z arabsk\u00FDch a isl\u00E1msk\u00FDch zem\u00ED. Tato migrace za\u010Dala koncem 19. stolet\u00ED, ale masov\u011Bj\u0161\u00EDch rozm\u011Br\u016F se j\u00ED dostalo po V\u00E1lce o nez\u00E1vislost v roce 1948. Podle statistik \u017Eilo v roce 1939 v arabsk\u00FDch zem\u00EDch p\u0159ibli\u017En\u011B 1,7 milionu \u017Did\u016F. Podle ofici\u00E1ln\u00EDch arabsk\u00FDch statistik opustilo sv\u00E9 domovy od roku 1948 do po\u010D\u00E1tku 70. let na 856 000 \u017Did\u016F. Zhruba 680 000 t\u011Bchto \u017Did\u016F se usadilo v Izraeli. Jejich potomci a potomci \u00EDr\u00E1nsk\u00FDch a tureck\u00FDch \u017Did\u016F tvo\u0159\u00ED populaci \u010D\u00EDtaj\u00EDc\u00ED 3,06 milion\u016F obyvatel z celkov\u00E9 \u017Eidovsk\u00E9 populace 5,3 milion\u016F. V zem\u00EDch, ze kter\u00FDch uprchli, zanechali majetek, kter\u00FD m\u00E1 v p\u0159epo\u010Dtu na dne\u0161n\u00ED kurzy hodnotu 300 miliard. Rozloha pozemk\u016F, kter\u00E9 byly v t\u011Bchto zem\u00EDch \u017Eidovsk\u00FDm majetkem, se odhaduje na 100 tis\u00EDc km\u00B2 (\u010Dty\u0159n\u00E1sobek rozlohy St\u00E1tu Izrael). \u017Did\u00E9, kte\u0159\u00ED opustili arabsk\u00E9 zem\u011B, mnohdy byli sou\u010D\u00E1st\u00ED komunit, kter\u00E9 v dan\u00FDch zem\u00EDch pob\u00FDvaly po tis\u00EDcilet\u00ED. Po vyhl\u00E1\u0161en\u00ED nez\u00E1vislosti Izraele se v t\u011Bchto zem\u00EDch stala pro \u017Didy situace nesnesiteln\u00E1. \u017Did\u00E9 byli perzekvov\u00E1ni a v mnoh\u00FDch st\u00E1tech prob\u00EDhaly proti\u017Eidovsk\u00E9 bou\u0159e. V Ir\u00E1ku byl dokonce sionismus prohl\u00E1\u0161en za hrdeln\u00ED zlo\u010Din."@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . "\uC774\uC2AC\uB78C \uAD6D\uAC00\uC5D0\uC11C \uC720\uB300\uC778 \uCD94\uBC29\uC740 \uC774\uC2AC\uB78C \uAD6D\uAC00\uC5D0\uC11C \uB9CE\uC740 \uC720\uB300\uC778\uC774 \uCD94\uBC29, \uD1F4\uAC70\uB2F9\uD558\uAC70\uB098, \uD53C\uB09C\uD55C \uAC83\uC744 \uB9D0\uD55C\uB2E4. 850,000\uBA85\uC758 \uC720\uB300\uC778\uC774 \uCD94\uBC29\uB41C \uAC83\uC73C\uB85C \uC54C\uB824\uC838 \uC788\uB2E4. \uC8FC\uB85C \uC2A4\uD30C\uB77C\uB4DC\uC640 \uBBF8\uC988\uB77C\uD750 \uC720\uB300\uC778\uC73C\uB85C, 1948\uB144\uC5D0\uC11C 1970\uB144\uB300 \uCD08\uBC18\uC5D0 \uC8FC\uB85C \uC774\uB8E8\uC5B4\uC84C\uB2E4. \uCD5C\uADFC\uC758 \uC8FC\uC694 \uCD94\uBC29 \uC0AC\uAC74\uC740 \uC774\uC2AC\uB78C \uD601\uBA85\uC758 \uACB0\uACFC\uB85C 1979\uB144\uACFC 1980\uB144 \uC774\uB780\uC5D0\uC11C \uC77C\uC5B4\uB0AC\uB2E4."@ko . . . . "refParfitt"@en . . . . . . . . . . . . . "\u0647\u062C\u0631\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0647\u0648\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064A\u0629"@ar . "Vertreibung von Juden aus arabischen und islamischen L\u00E4ndern"@de . . "Con esodo ebraico dai paesi arabi ci si riferisce all'espulsione e alla partenza di massa di ebrei, in primo luogo di sefarditi e mizrah\u00EC, da paesi arabi e islamici avvenuta a partire dal tardo XIX secolo, e accelerata dopo la guerra arabo-israeliana del 1948. Secondo le statistiche ufficiali arabe, 856.000 ebrei hanno lasciato le loro case nei paesi arabi, dal 1948 fino agli inizi del 1970. Circa 600.000 si sono reinsediati in Israele. L'Organizzazione mondiale degli ebrei dai paesi arabi (WOJAC) stima che le propriet\u00E0 ebraiche nei paesi arabi sarebbero valutate oggi a pi\u00F9 di 300 miliardi di dollari e le propriet\u00E0 immobiliari lasciate nelle terre arabe equivarrebbero a 100.000 chilometri quadrati (quattro volte la dimensione dello Stato di Israele)."@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u017Didovsk\u00FD exodus z arabsk\u00FDch zem\u00ED odkazuje na vyhn\u00E1n\u00ED a masov\u00FD odchod \u017Did\u016F, p\u0159ev\u00E1\u017En\u011B pak Sefard\u016F a Mizrachi, z arabsk\u00FDch a isl\u00E1msk\u00FDch zem\u00ED. Tato migrace za\u010Dala koncem 19. stolet\u00ED, ale masov\u011Bj\u0161\u00EDch rozm\u011Br\u016F se j\u00ED dostalo po V\u00E1lce o nez\u00E1vislost v roce 1948. Podle statistik \u017Eilo v roce 1939 v arabsk\u00FDch zem\u00EDch p\u0159ibli\u017En\u011B 1,7 milionu \u017Did\u016F. Podle ofici\u00E1ln\u00EDch arabsk\u00FDch statistik opustilo sv\u00E9 domovy od roku 1948 do po\u010D\u00E1tku 70. let na 856 000 \u017Did\u016F. Zhruba 680 000 t\u011Bchto \u017Did\u016F se usadilo v Izraeli. Jejich potomci a potomci \u00EDr\u00E1nsk\u00FDch a tureck\u00FDch \u017Did\u016F tvo\u0159\u00ED populaci \u010D\u00EDtaj\u00EDc\u00ED 3,06 milion\u016F obyvatel z celkov\u00E9 \u017Eidovsk\u00E9 populace 5,3 milion\u016F. V zem\u00EDch, ze kter\u00FDch uprchli, zanechali majetek, kter\u00FD m\u00E1 v p\u0159epo\u010Dtu na dne\u0161n\u00ED kurzy hodnotu 300 miliard. Rozloha pozemk\u016F, kter\u00E9 byly v t\u011Bchto zem\u00EDch \u017Eidovsk\u00FDm majetkem, se"@cs . . . . . . . . . . . . "1124948417"^^ . . . . . . . . . "\u064A\u0634\u064A\u0631 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0647\u062C\u0631\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0647\u0648\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0647\u062C\u0631\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0647\u0648\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062F\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0631\u062D\u064A\u0644 \u0648\u0625\u0628\u0639\u0627\u062F \u0648\u062A\u0647\u062C\u064A\u0631 \u0648\u0647\u062C\u0631\u0629 \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 850,000 \u064A\u0647\u0648\u062F\u064A\u060C \u0648\u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u064A\u0647\u0648\u062F \u0633\u0641\u0627\u0631\u062F\u064A\u0648\u0646 \u0648\u064A\u0647\u0648\u062F \u0645\u0632\u0631\u0627\u062D\u064A\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A \u0648\u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064A\u060C \u0648\u0628\u0634\u0643\u0644\u064D \u0645\u0643\u062B\u0641 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0645\u062A\u062F\u0629 \u0628\u064A\u0646 1948 \u0648\u0623\u0648\u0627\u0626\u0644 \u0633\u0628\u0639\u064A\u0646\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646. \u0648\u0642\u0639\u062A \u0622\u062E\u0631 \u0645\u0648\u062C\u0629 \u0647\u062C\u0631\u0629 \u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0625\u064A\u0631\u0627\u0646 \u0628\u064A\u0646 \u0639\u0627\u0645\u064A 1979 \u06481980\u060C \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0646\u062A\u064A\u062C\u0629 \u0644\u0644\u062B\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u064A\u0631\u0627\u0646\u064A\u0629."@ar . . . . . . . . . . . . "Parfitt, Tudor. Israel and Ishmael: Studies in Muslim-Jewish Relations , St. Martin's Press, 2009."@en . . . . . . . . . . . . "December 2014"@en . . . . . . . . . "May 2014"@en . . . . "\u0418\u0441\u0445\u043E\u0434 \u0435\u0432\u0440\u0435\u0435\u0432 \u0438\u0437 \u043C\u0443\u0441\u0443\u043B\u044C\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D"@ru . . . . "Contradicts Xavier Cornut JPost article - need quote from Stillman to clarify."@en . . . . . . . . . . . . . "L'exode des Juifs des pays arabes et musulmans fait r\u00E9f\u00E9rence \u00E0 l'\u00E9migration libre ou contrainte d'environ 800 000 Juifs hors des pays arabes et musulmans au XXe si\u00E8cle, plus particuli\u00E8rement apr\u00E8s la cr\u00E9ation d'Isra\u00EBl en 1948 et l\u2019ind\u00E9pendance de nombreux pays arabes."@fr . . . . . "Exode des Juifs des pays arabes et musulmans"@fr . . . . . . "\u00CAxodo judaico dos pa\u00EDses \u00E1rabes"@pt . . . . . . . "Die Vertreibung von Juden aus arabischen und islamischen L\u00E4ndern (hebr\u00E4isch \u05D9\u05E6\u05D9\u05D0\u05EA \u05D9\u05D4\u05D5\u05D3\u05D9\u05DD \u05DE\u05DE\u05D3\u05D9\u05E0\u05D5\u05EA \u05E2\u05E8\u05D1 Yetziat yehudim mi-medinot Arav; arabisch \u0627\u0644\u062A\u0647\u062C\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0627\u0639\u064A \u0644\u0644\u064A\u0647\u0648\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064A\u0629 at-tahdsch\u012Br al-Dscham\u0101\u02BB\u012B lil-yah\u016Bd min ad-duwal al-\u02BBarab\u012Bya wal-isl\u0101m\u012Bya) umfasste sowohl Flucht als auch Vertreibung von 850.000 Juden haupts\u00E4chlich sephardischer Herkunft aus arabischen und islamisch gepr\u00E4gten L\u00E4ndern von 1948 bis in die 1970er Jahre, die abgeschw\u00E4cht bis heute anhalten. Dadurch erloschen teils Jahrtausende alte j\u00FCdische Gemeinden. Sie wird auch als die j\u00FCdische Nakba bezeichnet. Die Vertriebenen und ihre Nachkommen werden in Israel als Mizrachim bezeichnet."@de . . . . . . . . . "Eksodus Yahudi dari negara-negara Arab dan Muslim atau Eksodus Yahudi dari negara-negara Arab (bahasa Ibrani: \u05D9\u05E6\u05D9\u05D0\u05EA \u05D9\u05D4\u05D5\u05D3\u05D9\u05DD \u05DE\u05DE\u05D3\u05D9\u05E0\u05D5\u05EA \u05E2\u05E8\u05D1\u200E, Yetziat yehudim mi-medinot Arav; bahasa Arab: \u0647\u062C\u0631\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0647\u0648\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064A\u0629\u200E hijrat al-yah\u016Bd min ad-duwal al-\u02BBArab\u012Byah wal-Isl\u0101m\u012Byah) adalah keberangkatan, penerbangan, migrasi dan pengusiran Yahudi, terutama yang berlatar belakang Sephardi dan Mizrahi, dari Arab dan negara-negara Muslim, utamanya dari 1948 sampai awal 1970an. Arus migrasi besar terakhir terjadi dari Iran pada 1979\u201380, akibat Revolusi Iran."@in . . . . . . . . . . "The Jewish exodus from the Muslim world was the departure, flight, expulsion, evacuation and migration of around 900,000 Jews from Arab countries and Iran, mainly from 1948 to the early 1970s, though with one final exodus from Iran in 1979\u201380 following the Iranian Revolution. An estimated 650,000 of the departees settled in Israel."@en . . . "Eksodus Yahudi dari negara-negara Arab dan Muslim atau Eksodus Yahudi dari negara-negara Arab (bahasa Ibrani: \u05D9\u05E6\u05D9\u05D0\u05EA \u05D9\u05D4\u05D5\u05D3\u05D9\u05DD \u05DE\u05DE\u05D3\u05D9\u05E0\u05D5\u05EA \u05E2\u05E8\u05D1\u200E, Yetziat yehudim mi-medinot Arav; bahasa Arab: \u0647\u062C\u0631\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0647\u0648\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064A\u0629\u200E hijrat al-yah\u016Bd min ad-duwal al-\u02BBArab\u012Byah wal-Isl\u0101m\u012Byah) adalah keberangkatan, penerbangan, migrasi dan pengusiran Yahudi, terutama yang berlatar belakang Sephardi dan Mizrahi, dari Arab dan negara-negara Muslim, utamanya dari 1948 sampai awal 1970an. Arus migrasi besar terakhir terjadi dari Iran pada 1979\u201380, akibat Revolusi Iran."@in . . . . . "\uC774\uC2AC\uB78C \uAD6D\uAC00\uC5D0\uC11C \uC720\uB300\uC778 \uCD94\uBC29\uC740 \uC774\uC2AC\uB78C \uAD6D\uAC00\uC5D0\uC11C \uB9CE\uC740 \uC720\uB300\uC778\uC774 \uCD94\uBC29, \uD1F4\uAC70\uB2F9\uD558\uAC70\uB098, \uD53C\uB09C\uD55C \uAC83\uC744 \uB9D0\uD55C\uB2E4. 850,000\uBA85\uC758 \uC720\uB300\uC778\uC774 \uCD94\uBC29\uB41C \uAC83\uC73C\uB85C \uC54C\uB824\uC838 \uC788\uB2E4. \uC8FC\uB85C \uC2A4\uD30C\uB77C\uB4DC\uC640 \uBBF8\uC988\uB77C\uD750 \uC720\uB300\uC778\uC73C\uB85C, 1948\uB144\uC5D0\uC11C 1970\uB144\uB300 \uCD08\uBC18\uC5D0 \uC8FC\uB85C \uC774\uB8E8\uC5B4\uC84C\uB2E4. \uCD5C\uADFC\uC758 \uC8FC\uC694 \uCD94\uBC29 \uC0AC\uAC74\uC740 \uC774\uC2AC\uB78C \uD601\uBA85\uC758 \uACB0\uACFC\uB85C 1979\uB144\uACFC 1980\uB144 \uC774\uB780\uC5D0\uC11C \uC77C\uC5B4\uB0AC\uB2E4."@ko . . . . "Die Vertreibung von Juden aus arabischen und islamischen L\u00E4ndern (hebr\u00E4isch \u05D9\u05E6\u05D9\u05D0\u05EA \u05D9\u05D4\u05D5\u05D3\u05D9\u05DD \u05DE\u05DE\u05D3\u05D9\u05E0\u05D5\u05EA \u05E2\u05E8\u05D1 Yetziat yehudim mi-medinot Arav; arabisch \u0627\u0644\u062A\u0647\u062C\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0627\u0639\u064A \u0644\u0644\u064A\u0647\u0648\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064A\u0629 at-tahdsch\u012Br al-Dscham\u0101\u02BB\u012B lil-yah\u016Bd min ad-duwal al-\u02BBarab\u012Bya wal-isl\u0101m\u012Bya) umfasste sowohl Flucht als auch Vertreibung von 850.000 Juden haupts\u00E4chlich sephardischer Herkunft aus arabischen und islamisch gepr\u00E4gten L\u00E4ndern von 1948 bis in die 1970er Jahre, die abgeschw\u00E4cht bis heute anhalten. Dadurch erloschen teils Jahrtausende alte j\u00FCdische Gemeinden. Sie wird auch als die j\u00FCdische Nakba bezeichnet. Die Vertriebenen und ihre Nachkommen werden in Israel als Mizrachim bezeichnet."@de . . . . . . . "\u0418\u0441\u0445\u043E\u0434 \u0435\u0432\u0440\u0435\u0435\u0432 \u0438\u0437 \u043C\u0443\u0441\u0443\u043B\u044C\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 (\u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043A\u0438\u0445) \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D \u2014 \u043C\u0430\u0441\u0441\u043E\u0432\u0430\u044F \u044D\u043C\u0438\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F \u0435\u0432\u0440\u0435\u0435\u0432 \u0438\u0437 \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043C\u0443\u0441\u0443\u043B\u044C\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D \u0432 \u0445\u043E\u0434\u0435 XX \u0432\u0435\u043A\u0430. \u0420\u0435\u043F\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u0446\u0438\u044F \u0435\u0432\u0440\u0435\u0435\u0432 \u0411\u043B\u0438\u0436\u043D\u0435\u0433\u043E \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0430 \u0438 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0438 \u0432 \u0421\u0442\u0440\u0430\u043D\u0443 \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044F \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0435\u0449\u0451 \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435 XIX \u0432\u0435\u043A\u0430 \u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u043C\u0430\u0441\u0441\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0413\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044C \u0438 \u0412\u043E\u0439\u043D\u044B \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044F \u0437\u0430 \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C (1948). \u041A\u0430\u0442\u0430\u043B\u0438\u0437\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430\u043C\u0438 \u043C\u0438\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043C\u0430\u0441\u0441\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043F\u043E\u0433\u0440\u043E\u043C\u044B 1940-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432 \u0432 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u044B\u0445 \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430\u0445 (\u0432 \u0411\u0430\u0433\u0434\u0430\u0434\u0435, \u041A\u0430\u0438\u0440\u0435, \u0410\u0434\u0435\u043D\u0435, \u0422\u0440\u0438\u043F\u043E\u043B\u0438, \u041C\u0430\u043D\u0430\u043C\u0435, \u0410\u043B\u0435\u043F\u043F\u043E \u0438 \u0440\u044F\u0434\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432). \u0412 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u0441 1948 \u043F\u043E \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E 1970-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432 \u0438\u0437 \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D \u044D\u043C\u0438\u0433\u0440\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0434\u043E\u0431\u0440\u043E\u0432\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E, \u0431\u0435\u0436\u0430\u043B\u0438 \u0438\u043B\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0438\u0437\u0433\u043D\u0430\u043D\u044B \u043E\u0442 800 \u0442\u044B\u0441. \u0434\u043E 1 \u043C\u043B\u043D \u0435\u0432\u0440\u0435\u0435\u0432. \u0418\u0437 \u043D\u0438\u0445 260 \u0442\u044B\u0441. \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0433\u043B\u0438 \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044F \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 1948\u20141951 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432, \u0438 \u0435\u0449\u0451 600 \u0442\u044B\u0441. \u043A 1972 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u041B\u0438\u0432\u0430\u043D \u0431\u044B\u043B \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043E\u0439, \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 1948 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0443\u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043B\u043E\u0441\u044C, \u043F\u043E\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0443 \u043E\u043D \u0431\u044B\u043B \u043F\u0440\u043E\u043C\u0435\u0436\u0443\u0442\u043E\u0447\u043D\u044B\u043C \u043F\u0443\u043D\u043A\u0442\u043E\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0443\u0442\u0438 \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044C. \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u043A 1970-\u043C \u0433\u043E\u0434\u0430\u043C \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u0432 \u041B\u0438\u0432\u0430\u043D\u0435 \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u044D\u0442\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u0443\u043C\u0435\u043D\u044C\u0448\u0438\u043B\u043E\u0441\u044C. \u041A 2002 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432\u044B\u0445\u043E\u0434\u0446\u044B \u0438\u0437 \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D \u0438 \u0438\u0445 \u043F\u043E\u0442\u043E\u043C\u043A\u0438 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B\u0438 41 % \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044F."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Eksodus Yahudi dari dunia Muslim"@in . "143149"^^ . . "\u00C9xodo jud\u00EDo de pa\u00EDses musulmanes"@es . . . . . "O \u00EAxodo judaico dos pa\u00EDses \u00E1rabes e mu\u00E7ulmanos (em \u00E1rabe: \u0627\u0644\u062A\u0647\u062C\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0627\u0639\u064A \u0644\u0644\u064A\u0647\u0648\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064A\u0629; em hebraico: \u05E4\u05DC\u05D9\u05D8\u05D9\u05DD \u05D9\u05D4\u05D5\u05D3\u05D9\u05DD \u05DE\u05DE\u05D3\u05D9\u05E0\u05D5\u05EA \u05E2\u05E8\u05D1) foi o processo de expuls\u00E3o em massa das comunidades judaicas estabelecidas nos pa\u00EDses de maioria \u00E1rabe e isl\u00E2mica, a partir de 1948 e que durou at\u00E9 o in\u00EDcio da d\u00E9cada de 1970. A expuls\u00E3o dos judeus dos pa\u00EDses \u00E1rabes e mu\u00E7ulmanos teve como pretexto principal o restabelecimento do Estado de Israel."@pt . "El \u00E9xodo jud\u00EDo de pa\u00EDses musulmanes se refiere a las emigraciones masivas o expulsiones de jud\u00EDos, sobre todo sefard\u00EDes y mizraj\u00EDes, procedentes de pa\u00EDses \u00E1rabes y musulmanes, y que tuvieron lugar en los a\u00F1os posteriores a la guerra \u00E1rabe-israel\u00ED de 1948. El fen\u00F3meno tuvo caracter\u00EDsticas diferentes seg\u00FAn los pa\u00EDses, aunque en general redujo muchas de las comunidades jud\u00EDas hasta su pr\u00E1ctica desaparici\u00F3n. En muchos de dichos pa\u00EDses se puede rastrear la presencia de estas comunidades hasta \u00E9pocas previas a la islamizaci\u00F3n o arabizaci\u00F3n de esas tierras.\u200B En algunos casos la emigraci\u00F3n se debi\u00F3 a pogromos y otras expresiones de antisemitismo, mientras que otros obedecieron a un proceso de emigraci\u00F3n mucho m\u00E1s largo y debido a una multiplicidad de factores, entre los cuales siguen estando los ecos del conflicto \u00E1rabe-israel\u00ED, a los que se a\u00F1aden econ\u00F3micos, culturales y otros. T\u00EDpicamente, la emigraci\u00F3n fue la etapa final de la previa discriminaci\u00F3n, hostigamiento, persecuci\u00F3n e incautaci\u00F3n de bienes llevada a cabo por la poblaci\u00F3n \u00E1rabe o bien por las propias agencias gubernamentales \u00E1rabes.\u200B Aproximadamente dos tercios de los jud\u00EDos afectados emigraron a Israel; otros destinos habituales fueron Estados Unidos, Canad\u00E1 y Francia."@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Tussen 1948 en de jaren zeventig kwam een groot aantal Joodse vluchtelingen uit de Arabische wereld naar Isra\u00EBl. In Isra\u00EBl is deze migratie bekend als \u05E6\u05D9\u05D0\u05EA \u05D9\u05D4\u05D5\u05D3\u05D9\u05DD \u05DE\u05DE\u05D3\u05D9\u05E0\u05D5\u05EA \u05E2\u05E8\u05D1 (Joodse uittocht uit de Arabische wereld). Deze vluchtelingen kwamen uit de Arabische en islamitische wereld. In het hedendaagse Isra\u00EBl staat deze pluriforme groep bekend als de Mizrahi."@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . "L'exode des Juifs des pays arabes et musulmans fait r\u00E9f\u00E9rence \u00E0 l'\u00E9migration libre ou contrainte d'environ 800 000 Juifs hors des pays arabes et musulmans au XXe si\u00E8cle, plus particuli\u00E8rement apr\u00E8s la cr\u00E9ation d'Isra\u00EBl en 1948 et l\u2019ind\u00E9pendance de nombreux pays arabes. Cet exode marque la fin d'une pr\u00E9sence souvent plurimill\u00E9naire, notamment en Irak ou en \u00C9gypte. Plusieurs facteurs expliquent cet exode : les pers\u00E9cutions dans le contexte du conflit isra\u00E9lo-arabe, dont les pogromss, l'antis\u00E9mitisme, les expulsions et l'instabilit\u00E9 politique. Mais aussi des facteurs politiques tels que la mont\u00E9e du nationalisme arabe qui m\u00E8ne, lors de la d\u00E9colonisation, \u00E0 l'exclusion sociale de certaines populations minoritaires, d\u00E9veloppement concomitant du sionisme qui pousse certains Juifs \u00E0 s'installer en Isra\u00EBl par id\u00E9al politique et/ou religieux, paup\u00E9risation qui poussent les Juifs \u00E0 rechercher un avenir meilleur \u00E0 l'\u00E9tranger, mais encore l'identification des Juifs aux puissances coloniales qui poussent certains \u00E0 rejoindre les m\u00E9tropoles au moment de la d\u00E9colonisation. Les pays d'accueil de ces Juifs sont principalement Isra\u00EBl, o\u00F9 pr\u00E8s de 600 000 d'entre eux, soit 75 %, trouvent refuge, et les pays occidentaux : France, Italie, Royaume-Uni, mais aussi le Canada, les \u00C9tats-Unis ou le Br\u00E9sil. Bien que des migrations des Juifs des communaut\u00E9s d'Afrique du Nord et du Moyen-Orient ait commenc\u00E9 \u00E0 la fin du XIXe si\u00E8cle, celles-ci ne menacent la p\u00E9rennit\u00E9 des communaut\u00E9s qu'au d\u00E9but de la guerre isra\u00E9lo-arabe de 1948. Dans les quelques ann\u00E9es qui suivent, entre 500 000 et 600 000 Juifs \u00AB \u00E9migrent, sont pouss\u00E9s \u00E0 la fuite ou sont expuls\u00E9s \u00BB des pays arabes. Parmi ces derniers, la majorit\u00E9 (260 000 entre 1948 et 1951 ; 600 000 au total jusqu'en 1972) s'installent en Isra\u00EBl ; le restant se r\u00E9installant en France, au Royaume-Uni et dans les autres pays occidentaux. La plupart de la communaut\u00E9 juive d\u2019\u00C9gypte fuit durant la crise du canal de Suez et dans les autres pays d'Afrique du Nord dans les ann\u00E9es 1960. Apr\u00E8s la guerre des Six Jours en 1967 et la guerre du Kippour en 1973, la majorit\u00E9 des communaut\u00E9s juives \u00E0 travers le monde arabo-musulman, ainsi que du Pakistan et l'Afghanistan, avaient disparu. La derni\u00E8re vague se produit en Iran dans les ann\u00E9es 1979\u201380, \u00E0 la suite de la r\u00E9volution iranienne."@fr . . "Not in source, and doesn't make sense as he was not prime minister in August"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Con esodo ebraico dai paesi arabi ci si riferisce all'espulsione e alla partenza di massa di ebrei, in primo luogo di sefarditi e mizrah\u00EC, da paesi arabi e islamici avvenuta a partire dal tardo XIX secolo, e accelerata dopo la guerra arabo-israeliana del 1948. Secondo le statistiche ufficiali arabe, 856.000 ebrei hanno lasciato le loro case nei paesi arabi, dal 1948 fino agli inizi del 1970. Circa 600.000 si sono reinsediati in Israele."@it . . . "Es coneix com a \u00E8xode jueu de terres \u00E0rabs a les emigracions massives o expulsions de jueus, sobretot sefardites i mizrahim, procedents de pa\u00EFsos \u00E0rabs i isl\u00E0mics i que van tenir lloc en els anys posteriors al Conflicte araboisraeli\u00E0 de 1948. El fenomen va tenir caracter\u00EDstiques diferents segons el pa\u00EDs, encara que en general va reduir moltes de les comunitats jueves fins a la seva pr\u00E0ctica desaparici\u00F3. En molts d'aquests pa\u00EFsos es pot rastrejar la pres\u00E8ncia d'aquestes comunitats fins a \u00E8poques pr\u00E8vies a la islamitzaci\u00F3 o arabitzaci\u00F3 d'aquestes terres. En alguns casos l'emigraci\u00F3 es va deure a pogroms i altres expressions d'antisemitisme, mentre que altres van obeir a un proc\u00E9s d'emigraci\u00F3 molt m\u00E9s llarg ia causa d'una multiplicitat de factors, entre els quals segueixen estant els ressons del conflicte araboisraeli\u00E0, als quals s'afegeixen econ\u00F2mics, culturals i altres. T\u00EDpicament, l'emigraci\u00F3 va ser l'etapa final de la pr\u00E8via discriminaci\u00F3, fustigaci\u00F3, persecuci\u00F3 i confiscaci\u00F3 de b\u00E9ns duta a terme per la poblaci\u00F3 \u00E0rab o b\u00E9 per les mateixes ag\u00E8ncies governamentals \u00E0rabs. Aproximadament dos ter\u00E7os dels jueus afectats van emigrar a l'Estat d'Israel, altres destinacions habituals van ser els Estats Units, Canad\u00E0 i Fran\u00E7a."@ca . "228861"^^ . . . . . . . . . . . "O \u00EAxodo judaico dos pa\u00EDses \u00E1rabes e mu\u00E7ulmanos (em \u00E1rabe: \u0627\u0644\u062A\u0647\u062C\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0627\u0639\u064A \u0644\u0644\u064A\u0647\u0648\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064A\u0629; em hebraico: \u05E4\u05DC\u05D9\u05D8\u05D9\u05DD \u05D9\u05D4\u05D5\u05D3\u05D9\u05DD \u05DE\u05DE\u05D3\u05D9\u05E0\u05D5\u05EA \u05E2\u05E8\u05D1) foi o processo de expuls\u00E3o em massa das comunidades judaicas estabelecidas nos pa\u00EDses de maioria \u00E1rabe e isl\u00E2mica, a partir de 1948 e que durou at\u00E9 o in\u00EDcio da d\u00E9cada de 1970. A expuls\u00E3o dos judeus dos pa\u00EDses \u00E1rabes e mu\u00E7ulmanos teve como pretexto principal o restabelecimento do Estado de Israel. Embora a migra\u00E7\u00E3o judaica no Oriente M\u00E9dio e nas comunidades norte-africanas tenha come\u00E7ado no final do s\u00E9culo XIX, tendo aumentado nas d\u00E9cadas de 1930 e de 1940, ela s\u00F3 se tornou significativa a partir da Guerra de Independ\u00EAncia de Israel. At\u00E9 o in\u00EDcio da d\u00E9cada de 1970, entre 800 mil e um milh\u00E3o de judeus fugiram ou foram expulsos de suas casas nos pa\u00EDses \u00E1rabes. 260 mil chegaram a Israel entre 1948 e 1951; 600 mil apenas em 1972, mesmo ano do Massacre de Munique. O L\u00EDbano foi o \u00FAnico pa\u00EDs \u00E1rabe a aumentar a sua popula\u00E7\u00E3o judaica depois de 1948, devido a um afluxo de refugiados provenientes de outros pa\u00EDses \u00E1rabes que buscavam chegar ao territ\u00F3rio israelense. No entanto, ap\u00F3s a eclos\u00E3o da Guerra Civil Libanesa, estas comunidades judaicas tamb\u00E9m tiveram que deixar o pa\u00EDs em busca de estabilidade e seguran\u00E7a em Israel. Em 2002 os judeus de pa\u00EDses \u00E1rabes e seus descendentes constitu\u00EDam quase metade da popula\u00E7\u00E3o total do Estado de Israel."@pt . . . . . . . . . . . . "Article does not support that the Egyptian Jews were recent immigrants."@en . . . . . . . . . . . . . . . "Judisk exodus fr\u00E5n arabiska och andra muslimska l\u00E4nder"@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "The Jewish exodus from the Muslim world was the departure, flight, expulsion, evacuation and migration of around 900,000 Jews from Arab countries and Iran, mainly from 1948 to the early 1970s, though with one final exodus from Iran in 1979\u201380 following the Iranian Revolution. An estimated 650,000 of the departees settled in Israel. A number of small-scale Jewish migrations began in many Middle Eastern countries early in the 20th century with the only substantial aliyah (immigration to the area today known as Israel) coming from Yemen and Syria. Few Jews from Muslim countries immigrated during the period of Mandatory Palestine. Prior to the creation of Israel in 1948, approximately 800,000 Jews were living in lands that now make up the Arab world. Of these, just under two-thirds lived in French- and Italian-controlled North Africa, 15\u201320% in the Kingdom of Iraq, approximately 10% in the Kingdom of Egypt and approximately 7% in the Kingdom of Yemen. A further 200,000 lived in Pahlavi Iran and the Republic of Turkey. The first large-scale exoduses took place in the late 1940s and early 1950s, primarily from Iraq, Yemen and Libya. In these cases over 90% of the Jewish population left, despite the necessity of leaving their property behind. Two hundred and sixty thousand Jews from Arab countries immigrated to Israel between 1948 and 1951, accounting for 56% of the total immigration to the newly founded state. The Israeli government's policy to accommodate 600,000 immigrants over four years, doubling the existing Jewish population, encountered mixed reactions in the Knesset; there were those within the Jewish Agency and government who opposed promoting a large-scale emigration movement among Jews whose lives were not in danger. Later waves peaked at different times in different regions over the subsequent decades. The peak of the exodus from Egypt occurred in 1956 following the Suez Crisis. The emigrations from the other North African Arab countries peaked in the 1960s. Lebanon was the only Arab country to see a temporary increase in its Jewish population during this period, due to an influx of Jews from other Arab countries, although by the mid-1970s the Jewish community of Lebanon had also dwindled. Six hundred thousand Jews from Arab and Muslim countries had reached Israel by 1972. In total, of the 900,000 Jews who left Arab and other Muslim countries, 600,000 settled in the new state of Israel, and 300,000 migrated to France and the United States. The descendants of the Jewish immigrants from the region, known as Mizrahi Jews (\"Oriental,\" literally: \"Eastern Jews\") and Sephardic Jews (\"Spanish Jews\"), currently constitute more than half of the total population of Israel, partially as a result of their higher fertility rate. In 2009, only 26,000 Jews remained in Arab countries and Iran, as well as 26,000 in Turkey. By 2019, the total number of Jews in Arab countries and Iran had declined to 12,700, and in Turkey to 14,800. The reasons for the exoduses are manifold, including pull factors, such as the desire to fulfill Zionist yearnings or find a better economic status and a secure home in Europe or the Americas and, in Israel, a policy change in favour of mass immigration focused on Jews from Arab and Muslim countries, together with push factors, such as persecution / antisemitism, political instability, poverty and expulsion. The history of the exodus has been politicized, given its proposed relevance to the historical narrative of the Arab\u2013Israeli conflict. When presenting the history, those who view the Jewish exodus as analogous to the 1948 Palestinian exodus generally emphasize the push factors and consider those who left as refugees, while those who do not, emphasize the pull factors and consider them willing immigrants."@en . "Es coneix com a \u00E8xode jueu de terres \u00E0rabs a les emigracions massives o expulsions de jueus, sobretot sefardites i mizrahim, procedents de pa\u00EFsos \u00E0rabs i isl\u00E0mics i que van tenir lloc en els anys posteriors al Conflicte araboisraeli\u00E0 de 1948. El fenomen va tenir caracter\u00EDstiques diferents segons el pa\u00EDs, encara que en general va reduir moltes de les comunitats jueves fins a la seva pr\u00E0ctica desaparici\u00F3. En molts d'aquests pa\u00EFsos es pot rastrejar la pres\u00E8ncia d'aquestes comunitats fins a \u00E8poques pr\u00E8vies a la islamitzaci\u00F3 o arabitzaci\u00F3 d'aquestes terres. En alguns casos l'emigraci\u00F3 es va deure a pogroms i altres expressions d'antisemitisme, mentre que altres van obeir a un proc\u00E9s d'emigraci\u00F3 molt m\u00E9s llarg ia causa d'una multiplicitat de factors, entre els quals segueixen estant els ressons "@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Tussen 1948 en de jaren zeventig kwam een groot aantal Joodse vluchtelingen uit de Arabische wereld naar Isra\u00EBl. In Isra\u00EBl is deze migratie bekend als \u05E6\u05D9\u05D0\u05EA \u05D9\u05D4\u05D5\u05D3\u05D9\u05DD \u05DE\u05DE\u05D3\u05D9\u05E0\u05D5\u05EA \u05E2\u05E8\u05D1 (Joodse uittocht uit de Arabische wereld). Deze vluchtelingen kwamen uit de Arabische en islamitische wereld. In het hedendaagse Isra\u00EBl staat deze pluriforme groep bekend als de Mizrahi."@nl . . . . . . . . . . . . . "\u017Didovsk\u00FD exodus z arabsk\u00FDch zem\u00ED"@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u00C8xode jueu dels pa\u00EFsos \u00E0rabs"@ca . "\uC774\uC2AC\uB78C \uAD6D\uAC00\uC5D0\uC11C \uC720\uB300\uC778 \uCD94\uBC29"@ko . . . . . . . . . . . . "Esodo ebraico dai paesi arabi"@it . . . . . . . . . . . . . . "\u0418\u0441\u0445\u043E\u0434 \u0435\u0432\u0440\u0435\u0435\u0432 \u0438\u0437 \u043C\u0443\u0441\u0443\u043B\u044C\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 (\u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043A\u0438\u0445) \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D \u2014 \u043C\u0430\u0441\u0441\u043E\u0432\u0430\u044F \u044D\u043C\u0438\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F \u0435\u0432\u0440\u0435\u0435\u0432 \u0438\u0437 \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043C\u0443\u0441\u0443\u043B\u044C\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D \u0432 \u0445\u043E\u0434\u0435 XX \u0432\u0435\u043A\u0430. \u0420\u0435\u043F\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u0446\u0438\u044F \u0435\u0432\u0440\u0435\u0435\u0432 \u0411\u043B\u0438\u0436\u043D\u0435\u0433\u043E \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0430 \u0438 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0438 \u0432 \u0421\u0442\u0440\u0430\u043D\u0443 \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044F \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0435\u0449\u0451 \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435 XIX \u0432\u0435\u043A\u0430 \u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u043C\u0430\u0441\u0441\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0413\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044C \u0438 \u0412\u043E\u0439\u043D\u044B \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044F \u0437\u0430 \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C (1948). \u041A\u0430\u0442\u0430\u043B\u0438\u0437\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430\u043C\u0438 \u043C\u0438\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043C\u0430\u0441\u0441\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043F\u043E\u0433\u0440\u043E\u043C\u044B 1940-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432 \u0432 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u044B\u0445 \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430\u0445 (\u0432 \u0411\u0430\u0433\u0434\u0430\u0434\u0435, \u041A\u0430\u0438\u0440\u0435, \u0410\u0434\u0435\u043D\u0435, \u0422\u0440\u0438\u043F\u043E\u043B\u0438, \u041C\u0430\u043D\u0430\u043C\u0435, \u0410\u043B\u0435\u043F\u043F\u043E \u0438 \u0440\u044F\u0434\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432)."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . "\u064A\u0634\u064A\u0631 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0647\u062C\u0631\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0647\u0648\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0647\u062C\u0631\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0647\u0648\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062F\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0631\u062D\u064A\u0644 \u0648\u0625\u0628\u0639\u0627\u062F \u0648\u062A\u0647\u062C\u064A\u0631 \u0648\u0647\u062C\u0631\u0629 \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 850,000 \u064A\u0647\u0648\u062F\u064A\u060C \u0648\u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u064A\u0647\u0648\u062F \u0633\u0641\u0627\u0631\u062F\u064A\u0648\u0646 \u0648\u064A\u0647\u0648\u062F \u0645\u0632\u0631\u0627\u062D\u064A\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A \u0648\u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064A\u060C \u0648\u0628\u0634\u0643\u0644\u064D \u0645\u0643\u062B\u0641 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0645\u062A\u062F\u0629 \u0628\u064A\u0646 1948 \u0648\u0623\u0648\u0627\u0626\u0644 \u0633\u0628\u0639\u064A\u0646\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646. \u0648\u0642\u0639\u062A \u0622\u062E\u0631 \u0645\u0648\u062C\u0629 \u0647\u062C\u0631\u0629 \u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0625\u064A\u0631\u0627\u0646 \u0628\u064A\u0646 \u0639\u0627\u0645\u064A 1979 \u06481980\u060C \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0646\u062A\u064A\u062C\u0629 \u0644\u0644\u062B\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u064A\u0631\u0627\u0646\u064A\u0629. \u0628\u062F\u0623 \u0639\u062F\u062F\u064C \u0645\u0646 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0646\u0632\u0648\u062D \u0627\u0644\u064A\u0647\u0648\u062F\u064A\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0635\u063A\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u0647\u062C\u0631\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0647\u0648\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0639\u0644\u064A\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u064A\u0645\u0646 \u0648\u0633\u0648\u0631\u064A\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0641\u0644\u0633\u0637\u064A\u0646 (\u0627\u0644\u0647\u062C\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0645 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644). \u0647\u0627\u062C\u0631 \u0639\u062F\u062F\u064C \u0642\u0644\u064A\u0644\u064C \u062C\u062F\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u064A\u0647\u0648\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064A\u0629 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0641\u062A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u062F\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0641\u0644\u0633\u0637\u064A\u0646. \u0648\u0642\u0628\u0644 \u0648\u062B\u064A\u0642\u0629 \u0625\u0639\u0644\u0627\u0646 \u0642\u064A\u0627\u0645 \u062F\u0648\u0644\u0629 \u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1948\u060C \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0627 \u064A\u0642\u0627\u0631\u0628 800,000 \u064A\u0647\u0648\u062F\u064A \u064A\u0639\u064A\u0634\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0623\u0631\u0627\u0636\u064D \u062A\u0634\u0643\u0651\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A \u0627\u0644\u0622\u0646. \u0645\u0646 \u0628\u064A\u0646 \u0647\u0624\u0644\u0627\u0621\u060C \u064A\u0639\u064A\u0634 \u0623\u0642\u0644\u0651 \u0645\u0646 \u062B\u0644\u062B\u064A\u0647\u0645 \u0641\u064A \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0643\u0627\u0646\u062A \u062A\u062D\u062A \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u062F\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A \u0648\u0627\u0644\u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u060C \u064815-20% \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u064A\u0629 \u0648\u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 10% \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064A\u0629 \u0648\u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 7% \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u0643\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0645\u0646\u064A\u0629. \u0648200,000 \u0634\u062E\u0635 \u0643\u0627\u0646\u0648\u0627 \u064A\u0639\u064A\u0634\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0647\u0644\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u064A\u0631\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0648\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u062A\u0631\u0643\u064A\u0627. \u0648\u0642\u0639\u062A \u0623\u0648\u0644\u0649 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u0647\u062C\u064A\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0637\u0627\u0642\u064D \u0648\u0627\u0633\u0639 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0627\u062E\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0628\u0639\u064A\u0646\u064A\u0627\u062A \u0648\u0623\u0648\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u062E\u0645\u0633\u064A\u0646\u064A\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646\u060C \u0645\u0639\u0638\u0645\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642 \u0648\u0627\u0644\u064A\u0645\u0646 \u0648\u0644\u064A\u0628\u064A\u0627. \u063A\u0627\u062F\u0631 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 90% \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u064A\u0647\u0648\u062F \u0641\u064A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0647\u062C\u0631\u0627\u062A\u060C \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0636\u0631\u0648\u0631\u0629 \u062A\u0631\u0643 \u0645\u0645\u062A\u0644\u0643\u0627\u062A\u0647\u0645 \u062E\u0644\u0641\u0647\u0645. \u0647\u0627\u062C\u0631 260 \u0623\u0644\u0641 \u064A\u0647\u0648\u062F\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644 \u0628\u064A\u0646 \u0639\u0627\u0645\u064A 1948 \u06481951\u060C \u0645\u0627 \u064A\u0645\u062B\u0651\u0644 56% \u0645\u0646 \u0625\u062C\u0645\u0627\u0644\u064A \u0627\u0644\u0645\u0647\u0627\u062C\u0631\u064A\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0623\u064F\u0633\u0650\u0651\u0633\u064E\u062A \u062D\u062F\u064A\u062B\u064B\u0627\u061B \u0643\u0627\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0646\u062A\u0627\u062C\u064F \u062A\u063A\u064A\u0651\u0631\u064D \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u0629 \u0644\u0635\u0627\u0644\u062D \u0627\u0644\u0647\u062C\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0631\u0643\u0651\u0632 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u064A\u0647\u0648\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064A\u0629 (\u062E\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u064A\u0648\u0646). \u062A\u062C\u0647\u0651\u0632\u064E\u062A \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644\u064A\u0629 \u0644\u0627\u0633\u062A\u064A\u0639\u0627\u0628 600,000 \u0645\u0647\u0627\u062C\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062F\u0627\u0631 \u0623\u0631\u0628\u0639 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062A\u064D\u060C \u0645\u0627 \u0636\u0627\u0639\u0641 \u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u064A\u0647\u0648\u062F \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u064A\u0646\u060C \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u0644\u0627\u0642\u0649 \u0631\u062F\u0648\u062F\u064E \u0641\u0639\u0644\u064D \u0645\u064F\u062A\u0628\u0627\u064A\u0646\u0629\u064D \u0641\u064A \u0627\u0644\u0643\u0646\u064A\u0633\u062A\u060C \u0641\u0642\u062F \u0643\u0627\u0646\u062A \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0645\u0639\u0627\u0631\u0636\u0629 \u0645\u0646 \u062F\u0627\u062E\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0643\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0647\u0648\u062F\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0644\u0644\u062A\u0631\u0648\u064A\u062C \u0644\u062D\u0631\u0643\u0629 \u0647\u062C\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0633\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0627\u0642 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u064A\u0647\u0648\u062F \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u0644\u0645 \u062A\u062A\u0639\u0631\u0651\u0636 \u062D\u064A\u0627\u062A\u0647\u0645 \u0644\u0644\u062E\u0637\u0631. \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0648\u062F \u0627\u0644\u0644\u0627\u062D\u0642\u0629 \u0628\u0644\u063A\u062A \u0627\u0644\u0647\u062C\u0631\u0629 \u0630\u0631\u0648\u062A\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0642\u0627\u062A\u064D \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u0648\u0645\u0646 \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629. \u062D\u062F\u062B\u062A \u0630\u0631\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0647\u062C\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u0635\u0631 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1956 \u0641\u064A \u0623\u0639\u0642\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0639\u062F\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0644\u0627\u062B\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0635\u0631. \u0623\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0647\u062C\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u062F\u0648\u0644\u064D \u0639\u0631\u0628\u064A\u0651\u0629\u064D \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0641\u064A \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627 \u0641\u0642\u062F \u0628\u0644\u063A\u062A \u0630\u0631\u0648\u062A\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u062A\u064A\u0646\u064A\u0627\u062A. \u0643\u0627\u0646 \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0648\u062D\u064A\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0634\u0647\u062F\u062A \u0632\u064A\u0627\u062F\u0629\u064B \u0645\u0624\u0642\u062A\u0629\u064B \u0641\u064A \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u064A\u0647\u0648\u062F \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629\u060C \u0628\u0633\u0628\u0628 \u062A\u062F\u0641\u0651\u0642 \u0627\u0644\u064A\u0647\u0648\u062F \u0645\u0646 \u062F\u0648\u0644 \u0639\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649\u060C \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0647\u0648\u062F\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646 \u0642\u062F \u062A\u0642\u0644\u0635 \u0639\u062F\u062F\u0647\u0627 \u0628\u062D\u0644\u0648\u0644 \u0645\u0646\u062A\u0635\u0641 \u0633\u0628\u0639\u064A\u0646\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646. \u0648\u0628\u062D\u0644\u0648\u0644 \u0639\u0627\u0645 1972 \u0648\u0635\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644 600 \u0623\u0644\u0641 \u064A\u0647\u0648\u062F\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064A\u0629. \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u060C \u0645\u0646 \u0628\u064A\u0646 900,000 \u064A\u0647\u0648\u062F\u064A \u062A\u0631\u0643\u0648\u0627 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649\u060C \u0627\u0633\u062A\u0642\u0631 600,000 \u0641\u064A \u062F\u0648\u0644\u0629 \u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644 \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F\u0629\u060C \u0648300,000 \u0647\u0627\u062C\u0631\u0648\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629. \u064A\u0634\u0643\u0644 \u0623\u062D\u0641\u0627\u062F \u0627\u0644\u0645\u0647\u0627\u062C\u0631\u064A\u0646 \u0627\u0644\u064A\u0647\u0648\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u064A\u0646 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u064A\u0647\u0648\u062F \u0645\u0632\u0631\u0627\u062D\u064A\u0648\u0646 (\u00AB\u0627\u0644\u064A\u0647\u0648\u062F \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A\u064A\u0646\u00BB \u0648\u064A\u0647\u0648\u062F \u0633\u0641\u0627\u0631\u0627\u062F\u064A (\u00AB\u0627\u0644\u064A\u0647\u0648\u062F \u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u00BB)\u060C \u062D\u0627\u0644\u064A\u064B\u0627 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 \u0646\u0635\u0641 \u0625\u062C\u0645\u0627\u0644\u064A \u0633\u0643\u0627\u0646 \u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644\u060C \u0648\u064A\u0639\u0648\u062F \u0630\u0644\u0643 \u062C\u0632\u0626\u064A\u064B\u0627 \u0644\u0627\u0631\u062A\u0641\u0627\u0639 \u0645\u0639\u062F\u0644 \u0627\u0644\u062E\u0635\u0648\u0628\u0629 \u0644\u062F\u064A\u0647\u0645. \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2009\u060C \u0645\u0643\u062B 26,000 \u064A\u0647\u0648\u062F\u064A \u0641\u0642\u0637 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0648\u0625\u064A\u0631\u0627\u0646\u060C \u064826,000 \u0641\u064A \u062A\u0631\u0643\u064A\u0627.\u0648\u0634\u0645\u0644\u062A \u0623\u0633\u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0647\u062C\u0631\u0629 \u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u0636\u063A\u0637\u060C \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0636\u0637\u0647\u0627\u062F \u0648\u0645\u0639\u0627\u062F\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0645\u064A\u0629 \u0648\u0639\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A \u0648\u0627\u0644\u0641\u0642\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0631\u062D\u064A\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u062C\u0627\u0646\u0628 \u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062C\u0630\u0628\u060C \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0628\u0629 \u0644\u062A\u0644\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0637\u0644\u0651\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0635\u0647\u064A\u0648\u0646\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0625\u064A\u062C\u0627\u062F \u0648\u0636\u0639\u064D \u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0648\u062A\u0623\u0645\u064A\u0646 \u0645\u0644\u062C\u0623 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u062A\u064A\u0646. \u0633\u064F\u064A\u0650\u0651\u0633\u064E \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0647\u062C\u0631\u0629\u060C \u0628\u0627\u0644\u0646\u0638\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0635\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0648\u062B\u064A\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062A\u0631\u062D\u0629 \u0644\u0644\u0633\u0631\u062F \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0644\u0644\u0635\u0631\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A \u0627\u0644\u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644\u064A. \u0639\u0646\u062F \u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u060C \u0641\u0625\u0646 \u0623\u0648\u0644\u0626\u0643 \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u064A\u0646\u0638\u0631\u0648\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0647\u062C\u0631\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0647\u0648\u062F\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0645\u0627\u062B\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0646\u0643\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0637\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0639\u0627\u0645 1948\u060C \u064A\u0634\u062F\u0651\u062F\u0648\u0646 \u0639\u0645\u0648\u0645\u064B\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0636\u063A\u0637 \u0648\u064A\u0639\u062A\u0628\u0631\u0648\u0646 \u0623\u0648\u0644\u0626\u0643 \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u063A\u0627\u062F\u0631\u0648\u0627 \u0644\u0627\u062C\u0626\u064A\u0646\u060C \u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 \u064A\u0634\u062F\u062F \u0627\u0644\u0622\u062E\u0631\u0648\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062C\u0630\u0628 \u0648\u064A\u0639\u062A\u0628\u0631\u0648\u0646\u0647\u0645 \u0645\u0647\u0627\u062C\u0631\u064A\u0646 \u0637\u0648\u0639\u064A\u064B\u0627."@ar . . . "Joodse vluchtelingen uit de Arabische wereld"@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "January 2016"@en . . . . . . . "Den judiska exodus fr\u00E5n arabiska och muslimska l\u00E4nder (hebreiska: \u05D9\u05E6\u05D9\u05D0\u05EA \u05D9\u05D4\u05D5\u05D3\u05D9\u05DD \u05DE\u05DE\u05D3\u05D9\u05E0\u05D5\u05EA \u05E2\u05E8\u05D1, Yetziat yehudim mi-medinot Arav; arabiska: \u0647\u062C\u0631\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0647\u0648\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0627\u0636\u064A \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A\u0629 Hijrat al-Yahud min al-arad' al-Arabiya) var en massflykt och deportation av judar, i huvudsak med sefardisk och mizrahisk bakgrund, fr\u00E5n arabiska och muslimska l\u00E4nder, fr\u00E5n 1948 till tidigt 1970-tal. \u00C4ven om judar hade b\u00F6rjat l\u00E4mna samh\u00E4llen i Mellan\u00F6stern och Nordafrika redan i slutet av 1800-talet och fly i st\u00F6rre antal fr\u00E5n en del arabiska l\u00E4nder p\u00E5 1930-talet och tidiga 1940-talet blev migrationen inte av n\u00E5gon st\u00F6rre betydelse f\u00F6rr\u00E4n under 1948 \u00E5rs arabisk-israeliska krig. Fr\u00E5n 1948 till tidigt 1970-tal l\u00E4mnade 800 000\u20131 000 000 judar sina hem i arabv\u00E4rlden f\u00F6r att de f\u00F6rf\u00F6ljdes, flydde, eller blev deporterade. 260 000 av dem n\u00E5dde Israel mellan 1948 och 1951; och 600 000 fram till 1972. Libanon var det enda arabiska land som s\u00E5g en \u00F6kning av sin judiska befolkning efter 1948, vilket berodde p\u00E5 ett infl\u00F6de fr\u00E5n andra arabl\u00E4nder. P\u00E5 70-talet krympte de judiska samh\u00E4llena i Libanon d\u00E4remot p\u00E5 grund av fientlighet under det libanesiska inb\u00F6rdeskriget. \u00C5r 2002 utgjorde judar fr\u00E5n arabl\u00E4nderna och deras barn n\u00E4sta halva Israels befolkning. Det fanns flera orsaker till de stora flyttstr\u00F6mmarna. I de muslimska l\u00E4nderna som judar flydde fanns antisemitism, politisk instabilitet och strukturell diskriminering av judar fr\u00E5n samh\u00E4llet. Samtidigt s\u00E5 lockade i Israel id\u00E9n om ett judiskt land. Arabnationalismen drev m\u00E5nga judar fr\u00E5n arabl\u00E4nderna, och m\u00E5nga regimer ville framst\u00E4lla den judiska uteslutningen fr\u00E5n samh\u00E4llet som ett folkligt svar p\u00E5 den palestinska flytten fr\u00E5n Israel. I Libyen flyttade de flesta judar 1951 medan de kvarvarande fick sitt medborgarskap upph\u00E4vt 1961, och de sista \u00E5terst\u00E5ende judarna evakuerades under sexdagarskriget. Judarna i Yemen och Aden evakuerades till st\u00F6rsta delen under 1949 och 1950 p\u00E5 grund av r\u00E4dsla f\u00F6r deras s\u00E4kerhet. Irakiska judar uppmanades att l\u00E4mna landet av den irakiska regeringen. De egyptiska judarna b\u00F6rjade fly 1948, och de kvarvarande utvisades 1956. I Algeriet fr\u00E5ntogs judarna sitt medborgarskap och de flyttade till Frankrike eller Israel. I Marocko var pogromer 1948 b\u00F6rjan p\u00E5 utvandringen, men st\u00F6rsta delen av gemenskapen flyttade p\u00E5 1960-talet. Den egendom som judar \u00E4gde s\u00E5ldes, konfiskerades eller smugglades ut ur de l\u00E4nder som de l\u00E4mnade.[k\u00E4lla beh\u00F6vs] Judarna refererar ibland till dessa h\u00E4ndelser som \"den judiska nakban\"."@sv . . . . . . . . . . . . . . "Jewish exodus from the Muslim world"@en . .