. "Ji\u0159\u00ED Lipt\u00E1k (Brno, 30 de mar\u00E7o de 1982) \u00E9 um atirador esportivo tcheco, campe\u00E3o ol\u00EDmpico."@pt . . . . . . "5190"^^ . "Ji\u0159\u00ED Lipt\u00E1k"@it . "Ji\u0159\u00ED Lipt\u00E1k"@de . "\uC774\uB974\uC9C0 \uB9BD\uD0C0\uD06C(\uCCB4\uCF54\uC5B4: Ji\u0159\u00ED Lipt\u00E1k, 1982\uB144 3\uC6D4 30\uC77C~)\uB294 \uCCB4\uCF54\uC758 \uC0AC\uACA9 \uC120\uC218\uB85C \uC8FC \uC885\uBAA9\uC740 \uC774\uB2E4. 2020\uB144 \uD558\uACC4 \uC62C\uB9BC\uD53D\uC5D0\uC11C \uD2B8\uB7A9 \uC885\uBAA9 \uAE08\uBA54\uB2EC\uC744 \uD68D\uB4DD\uD588\uB2E4."@ko . . "Ji\u0159\u00ED Lipt\u00E1k (Czech pronunciation: [\u02C8j\u026Ar\u031Di\u02D0 \u02C8l\u026Apta\u02D0k]; born 30 March 1982 in Brno) is a Czech trap shooter. He competed in the trap event at the 2012 Summer Olympics and placed 18th in the qualification round. Lipt\u00E1k won the gold medal in the Men's Trap event at the 2020 Summer Olympics."@en . . "Ji\u0159\u00ED Lipt\u00E1k [\u02C8j\u026Ar\u031Di\u02D0 \u02C8l\u026Apta\u02D0k] (* 30. M\u00E4rz 1982 in Brno, Tschechoslowakei) ist ein tschechischer Sportsch\u00FCtze."@de . . . . . "\uC774\uB974\uC9C0 \uB9BD\uD0C0\uD06C(\uCCB4\uCF54\uC5B4: Ji\u0159\u00ED Lipt\u00E1k, 1982\uB144 3\uC6D4 30\uC77C~)\uB294 \uCCB4\uCF54\uC758 \uC0AC\uACA9 \uC120\uC218\uB85C \uC8FC \uC885\uBAA9\uC740 \uC774\uB2E4. 2020\uB144 \uD558\uACC4 \uC62C\uB9BC\uD53D\uC5D0\uC11C \uD2B8\uB7A9 \uC885\uBAA9 \uAE08\uBA54\uB2EC\uC744 \uD68D\uB4DD\uD588\uB2E4."@ko . . "Ji\u0159\u00ED Lipt\u00E1k"@es . . . . . . . . . . . . . . . . "\uC774\uB974\uC9C0 \uB9BD\uD0C0\uD06C"@ko . . . . "\u0407\u0440\u0436\u0456 \u041B\u0456\u043F\u0442\u0430\u043A (\u0447\u0435\u0441\u044C\u043A. Ji\u0159\u00ED Lipt\u00E1k, \u043D\u0430\u0440. 30 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1982, \u0411\u0440\u043D\u043E, \u0427\u0435\u0445\u0456\u044F) \u2014 \u0447\u0435\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0456\u043B\u0435\u0446\u044C, \u043E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D 2020 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . . "\u0418\u0440\u0436\u0438 \u041B\u0438\u043F\u0442\u0430\u043A (\u0447\u0435\u0448. Ji\u0159\u00ED Lipt\u00E1k; \u0440\u043E\u0434. 30 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1982, \u0411\u0440\u043D\u043E) \u2014 \u0447\u0435\u0448\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043B\u043E\u043A, \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0432 \u0442\u0440\u0430\u043F\u0435. \u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440 2020 \u0432 \u0422\u043E\u043A\u0438\u043E. \u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B 2019, 2022, \u0441\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u044F\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B 2021, \u0431\u0440\u043E\u043D\u0437\u043E\u0432\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u043E\u0432 \u043C\u0438\u0440\u0430 2010 \u0438 2017, \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0442\u0440\u0451\u0445 \u044D\u0442\u0430\u043F\u043E\u0432 \u043A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u043C\u0438\u0440\u0430."@ru . "Ji\u0159\u00ED Lipt\u00E1k"@cs . . . . . . "Ji\u0159\u00ED Lipt\u00E1k"@en . . . . . . . "Ji\u0159\u00ED Lipt\u00E1k"@eu . . . . . . . . . . "Ji\u0159\u00ED Lipt\u00E1k (n\u00E9 le 30 mars 1982 \u00E0 Brno, en Tch\u00E9coslovaquie) est un tireur sportif tch\u00E8que sp\u00E9cialis\u00E9 en tir aux plateaux (Trap)."@fr . "Ji\u0159\u00ED Lipt\u00E1k (Brno, Checoslovaquia, 30 de marzo de 1982) es un deportista checo que compite en tiro, en la modalidad de tiro al plato.\u200B Particip\u00F3 en dos Juegos Ol\u00EDmpicos de Verano, en los a\u00F1os 2012 y 2020, obteniendo una medalla de oro en Tokio 2020, en la prueba de foso.\u200B Gan\u00F3 tres medallas en el Campeonato Mundial de Tiro entre los a\u00F1os 2010 y 2022, y seis medallas en el Campeonato Europeo de Tiro entre los a\u00F1os 2008 y 2022.\u200B"@es . . "1982-03-30"^^ . . . . . "36959335"^^ . "Ji\u0159\u00ED Lipt\u00E1k (Brno, Checoslovaquia, 30 de marzo de 1982) es un deportista checo que compite en tiro, en la modalidad de tiro al plato.\u200B Particip\u00F3 en dos Juegos Ol\u00EDmpicos de Verano, en los a\u00F1os 2012 y 2020, obteniendo una medalla de oro en Tokio 2020, en la prueba de foso.\u200B Gan\u00F3 tres medallas en el Campeonato Mundial de Tiro entre los a\u00F1os 2010 y 2022, y seis medallas en el Campeonato Europeo de Tiro entre los a\u00F1os 2008 y 2022.\u200B"@es . . "Ji\u0159\u00ED Lipt\u00E1k (* 30. b\u0159ezna 1982 v Brn\u011B) je \u010Desk\u00FD sportovec, sportovn\u00ED st\u0159elec a olympijsk\u00FD v\u00EDt\u011Bz, kter\u00FD se v\u011Bnuje brokov\u00E9 st\u0159elb\u011B na trap. Opakovan\u011B vyhr\u00E1l mistrovstv\u00ED \u010Cesk\u00E9 republiky. Na Letn\u00EDch olympijsk\u00FDch hr\u00E1ch 2020 v Tokiu z\u00EDskal zlatou medaili v trapu. Sv\u011Btov\u00FDm \u0161ampionem se stal na Mistrovstv\u00ED sv\u011Bta 2014 v \u010C\u00EDn\u011B a bronzov\u00FDm medailistou na MS 2010 v Mnichov\u011B. Na Mistrovstv\u00ED Evropy 2012 v Larnace vyst\u0159\u00EDlel bronz. Z\u00E1vod\u00ED za klub SKP Kometa Brno, aktivn\u011B se v\u011Bnuje tak\u00E9 myslivosti a se svou rodinou \u017Eije v jihomoravsk\u00FDch Rajhradic\u00EDch."@cs . . . . "Ji\u0159\u00ED Lipt\u00E1k"@sv . . . . "Ji\u0159\u00ED Lipt\u00E1k, f\u00F6dd 30 mars 1982, \u00E4r en tjeckisk sportskytt. Lipt\u00E1k slutade p\u00E5 18:e plats i vid olympiska sommarspelen 2012 i London. Vid olympiska sommarspelen 2020 i Tokyo tog Lipt\u00E1k guld i ."@sv . "Ji\u0159\u00ED Lipt\u00E1k (n\u00E9 le 30 mars 1982 \u00E0 Brno, en Tch\u00E9coslovaquie) est un tireur sportif tch\u00E8que sp\u00E9cialis\u00E9 en tir aux plateaux (Trap)."@fr . . . . . "\u0407\u0440\u0436\u0456 \u041B\u0456\u043F\u0442\u0430\u043A (\u0447\u0435\u0441\u044C\u043A. Ji\u0159\u00ED Lipt\u00E1k, \u043D\u0430\u0440. 30 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1982, \u0411\u0440\u043D\u043E, \u0427\u0435\u0445\u0456\u044F) \u2014 \u0447\u0435\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0456\u043B\u0435\u0446\u044C, \u043E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D 2020 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . . . . "\u0418\u0440\u0436\u0438 \u041B\u0438\u043F\u0442\u0430\u043A (\u0447\u0435\u0448. Ji\u0159\u00ED Lipt\u00E1k; \u0440\u043E\u0434. 30 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1982, \u0411\u0440\u043D\u043E) \u2014 \u0447\u0435\u0448\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043B\u043E\u043A, \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0432 \u0442\u0440\u0430\u043F\u0435. \u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440 2020 \u0432 \u0422\u043E\u043A\u0438\u043E. \u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B 2019, 2022, \u0441\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u044F\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B 2021, \u0431\u0440\u043E\u043D\u0437\u043E\u0432\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u043E\u0432 \u043C\u0438\u0440\u0430 2010 \u0438 2017, \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0442\u0440\u0451\u0445 \u044D\u0442\u0430\u043F\u043E\u0432 \u043A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u043C\u0438\u0440\u0430."@ru . . . "Ji\u0159\u00ED Lipt\u00E1k (* 30. b\u0159ezna 1982 v Brn\u011B) je \u010Desk\u00FD sportovec, sportovn\u00ED st\u0159elec a olympijsk\u00FD v\u00EDt\u011Bz, kter\u00FD se v\u011Bnuje brokov\u00E9 st\u0159elb\u011B na trap. Opakovan\u011B vyhr\u00E1l mistrovstv\u00ED \u010Cesk\u00E9 republiky. Na Letn\u00EDch olympijsk\u00FDch hr\u00E1ch 2020 v Tokiu z\u00EDskal zlatou medaili v trapu. Sv\u011Btov\u00FDm \u0161ampionem se stal na Mistrovstv\u00ED sv\u011Bta 2014 v \u010C\u00EDn\u011B a bronzov\u00FDm medailistou na MS 2010 v Mnichov\u011B. Na Mistrovstv\u00ED Evropy 2012 v Larnace vyst\u0159\u00EDlel bronz. Z\u00E1vod\u00ED za klub SKP Kometa Brno, aktivn\u011B se v\u011Bnuje tak\u00E9 myslivosti a se svou rodinou \u017Eije v jihomoravsk\u00FDch Rajhradic\u00EDch. V roce 2012 byl poprv\u00E9 nominov\u00E1n na Letn\u00ED olympijsk\u00E9 hry 2012 v Lond\u00FDn\u011B."@cs . "\u4F0A\u65E5\u00B7\u5229\u666E\u5854\u514B"@zh . . "\u4F0A\u65E5\u00B7\u5229\u666E\u5854\u514B\uFF08\u6377\u514B\u8A9E\uFF1AJi\u0159\u00ED Lipt\u00E1k\uFF0C\u6377\u514B\u8A9E\u767C\u97F3\uFF1A[\u02C8j\u026Ar\u031Di\u02D0 \u02C8l\u026Apta\u02D0k]\uFF0C1982\u5E743\u670830\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u6377\u514B\u5C04\u64CA\u904B\u52D5\u54E1\uFF0C\u4ED6\u4EE3\u8868\u6377\u514B\u968A\u53C3\u52A0\u4E86\u65E5\u672C\u8209\u884C\u76842020\u5E74\u590F\u5B63\u5967\u6797\u5339\u514B\u904B\u52D5\u6703\uFF0C\u4E26\u4E14\u5728\u7537\u5B50\u4E0D\u5B9A\u5411\u98DB\u9776\u6BD4\u8CFD\u4E0A\u7372\u5F97\u91D1\u724C\u3002"@zh . "Ji\u0159\u00ED Lipt\u00E1k (Brno, 1982ko martxoaren 30a) txekiar kirol-tiratzailea da. 2012ko Udako Olinpiar Jokoetan trap proban, fosoan, hartu zuen paret eta sailkapen txandan 18. sailkatu zen. Lipt\u00E1kek urrezko domina irabazi zuen 2020ko Udako Olinpiar Jokoetan Gizonezkoen Foso proban."@eu . . . . . . . . "Ji\u0159\u00ED Lipt\u00E1k (Brno, 1982ko martxoaren 30a) txekiar kirol-tiratzailea da. 2012ko Udako Olinpiar Jokoetan trap proban, fosoan, hartu zuen paret eta sailkapen txandan 18. sailkatu zen. Lipt\u00E1kek urrezko domina irabazi zuen 2020ko Udako Olinpiar Jokoetan Gizonezkoen Foso proban."@eu . "Ji\u0159\u00ED Lipt\u00E1k (Brno, 30 marzo 1982) \u00E8 un tiratore a volo ceco della specialit\u00E0 trap, specialit\u00E0 in cui si \u00E8 aggiudicato l'oro ai Giochi olimpici di Tokyo 2020."@it . "Ji\u0159\u00ED Lipt\u00E1k"@fr . "Ji\u0159\u00ED Lipt\u00E1k (Czech pronunciation: [\u02C8j\u026Ar\u031Di\u02D0 \u02C8l\u026Apta\u02D0k]; born 30 March 1982 in Brno) is a Czech trap shooter. He competed in the trap event at the 2012 Summer Olympics and placed 18th in the qualification round. Lipt\u00E1k won the gold medal in the Men's Trap event at the 2020 Summer Olympics."@en . "1115676809"^^ . "Ji\u0159\u00ED Lipt\u00E1k (Brno, 30 de mar\u00E7o de 1982) \u00E9 um atirador esportivo tcheco, campe\u00E3o ol\u00EDmpico."@pt . "Ji\u0159\u00ED Lipt\u00E1k [\u02C8j\u026Ar\u031Di\u02D0 \u02C8l\u026Apta\u02D0k] (* 30. M\u00E4rz 1982 in Brno, Tschechoslowakei) ist ein tschechischer Sportsch\u00FCtze."@de . . . . . . . . . . . . . . . . "\u4F0A\u65E5\u00B7\u5229\u666E\u5854\u514B\uFF08\u6377\u514B\u8A9E\uFF1AJi\u0159\u00ED Lipt\u00E1k\uFF0C\u6377\u514B\u8A9E\u767C\u97F3\uFF1A[\u02C8j\u026Ar\u031Di\u02D0 \u02C8l\u026Apta\u02D0k]\uFF0C1982\u5E743\u670830\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u6377\u514B\u5C04\u64CA\u904B\u52D5\u54E1\uFF0C\u4ED6\u4EE3\u8868\u6377\u514B\u968A\u53C3\u52A0\u4E86\u65E5\u672C\u8209\u884C\u76842020\u5E74\u590F\u5B63\u5967\u6797\u5339\u514B\u904B\u52D5\u6703\uFF0C\u4E26\u4E14\u5728\u7537\u5B50\u4E0D\u5B9A\u5411\u98DB\u9776\u6BD4\u8CFD\u4E0A\u7372\u5F97\u91D1\u724C\u3002"@zh . "Ji\u0159\u00ED Lipt\u00E1k"@en . "\u041B\u0438\u043F\u0442\u0430\u043A, \u0418\u0440\u0436\u0438"@ru . . . "1982-03-30"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0407\u0440\u0436\u0456 \u041B\u0456\u043F\u0442\u0430\u043A"@uk . . . "Ji\u0159\u00ED Lipt\u00E1k"@en . . . . "Ji\u0159\u00ED Lipt\u00E1k (Brno, 30 marzo 1982) \u00E8 un tiratore a volo ceco della specialit\u00E0 trap, specialit\u00E0 in cui si \u00E8 aggiudicato l'oro ai Giochi olimpici di Tokyo 2020."@it . . . . . . "Ji\u0159\u00ED Lipt\u00E1k, f\u00F6dd 30 mars 1982, \u00E4r en tjeckisk sportskytt. Lipt\u00E1k slutade p\u00E5 18:e plats i vid olympiska sommarspelen 2012 i London. Vid olympiska sommarspelen 2020 i Tokyo tog Lipt\u00E1k guld i ."@sv . . . . "Ji\u0159\u00ED Lipt\u00E1k"@pt . .