. . . . . . . . . . "Packer"@en . . . "Jiddu Krishnamurti"@en . . . . . . . "Jiddu Krishnamurti, f\u00F6dd 11 maj 1895 i Madanapalle i Andhra Pradesh, d\u00F6d 17 februari 1986 i Ojai i Kalifornien, var en indisk filosof."@sv . "Shaw"@en . . . . . "Jiddu Krishnamurti was een uit India afkomstige spiritueel leraar."@nl . . "Jiddu Krishnamurti"@nl . . . . . . "Jiddu Krishnamurti, f\u00F6dd 11 maj 1895 i Madanapalle i Andhra Pradesh, d\u00F6d 17 februari 1986 i Ojai i Kalifornien, var en indisk filosof."@sv . . . . . . . . . . . . . . . . "Jiddu Krishnamurti"@de . . . . . . . "\u062C\u0650\u062F\u0651\u0648 \u0643\u0631\u064A\u0634\u0646\u0627\u0645\u0648\u0631\u062A\u064A (\u0628\u0627\u0644\u062A\u064A\u0644\u0648\u063A\u0648\u064A\u0629: \u0C1C\u0C3F\u0C21\u0C4D\u0C21\u0C41 \u0C15\u0C43\u0C37\u0C4D\u0C23 \u0C2E\u0C42\u0C30\u0C4D\u0C24\u0C3F, Jiddu Krishnamurti - \u0623\u0648 \u0C1C\u0C47 \u0C15\u0C43\u0C37\u0C4D\u0C23 \u0C2E\u0C42\u0C30\u0C4D\u0C24\u0C3F, J. Krishnamurti) \u0647\u0648 \u0643\u0627\u062A\u0628 \u0648\u0645\u062A\u062D\u062F\u062B \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0641\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0648\u062D\u064A\u0629\u061B \u0647\u0646\u062F\u064A \u0645\u0646 \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0623\u0646\u062F\u0631\u0627 \u0628\u0631\u062F\u064A\u0634. \u062A\u0636\u0645\u0646\u062A \u0645\u0627\u062F\u062A\u0647 \u0627\u0644\u062B\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633\u064A\u0629\u060C \u0648\u0637\u0628\u064A\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u0623\u0645\u0644\u060C \u0648\u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064A\u0629\u060C \u0648\u0625\u062D\u062F\u0627\u062B \u0627\u0644\u062A\u063A\u064A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0625\u064A\u062C\u0627\u0628\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062C\u062A\u0645\u0639. \u0627\u0644\u062D\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062C\u062A\u0645\u0639 \u0647\u0648 \u0641\u064A \u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0641 \u0646\u062A\u0627\u062C \u0627\u0644\u062A\u0641\u0627\u0639\u0644 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062F\u060C \u0648\u0642\u0627\u0644 \u0627\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062A\u063A\u064A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062C\u0630\u0631\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062C\u062A\u0645\u0639 \u0644\u0627 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064A\u0638\u0647\u0631 \u0625\u0644\u0627 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u062A\u063A\u064A\u064A\u0631 \u062C\u0630\u0631\u064A \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0628\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0645\u0637\u0644\u0642\u0629 \u0641\u064A \u062F\u0627\u062E\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0631\u062F. \u0648\u0623\u0643\u062F \u0628\u0627\u0633\u062A\u0645\u0631\u0627\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u0627\u062C\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062B\u0648\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0646\u0641\u0633\u064A\u0629 \u0643\u0644 \u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u060C \u0648\u0623\u0643\u062F \u0623\u0646 \u0645\u062B\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062B\u0648\u0631\u0629 \u0644\u0627 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u062A\u0623\u062A\u0649 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0623\u064A \u0643\u064A\u0627\u0646 \u062E\u0627\u0631\u062C\u064A\u060C \u0633\u0648\u0627\u0621 \u0643\u0627\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646\u064A\u060C \u0648\u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u060C \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A. \u0648\u064A\u064F\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0631\u062C\u0645 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0646\u064A \u0645\u0646 \u0623\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0631\u062C\u0645\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u0646\u0642\u0644\u0648\u0627 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0643\u0631\u064A\u0634\u0646\u0627\u0645\u0648\u0631\u062A\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A\u0629."@ar . . . . . . . . . . . . "Jiddu Krishnamurti (Madanapa\u1E37\u1E37i, Andhra Pradesh, 12 de maig de 1895 - Ojai, 17 de febrer de 1986) fou un escriptor i orador indi en mat\u00E8ria filos\u00F2fica i espiritual. Els seus principals temes inclouen una revoluci\u00F3 psicol\u00F2gica. Va passar tota la seva vida vivint com a mestre i conferenciant, tot viatjant arreu del m\u00F3n."@ca . . . . . . . . . . "\u0414\u0436\u0438\u0301\u0434\u0434\u0443 \u041A\u0440\u0438\u0448\u043D\u0430\u043C\u0443\u0301\u0440\u0442\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Jiddu Krishnamurti, \u0442\u0435\u043B\u0443\u0433\u0443 \u0C1C\u0C3F\u0C21\u0C4D\u0C21\u0C41 \u0C15\u0C43\u0C37\u0C4D\u0C23 \u0C2E\u0C42\u0C30\u0C4D\u0C24\u0C3F; 11 \u043C\u0430\u044F 1895 \u2014 17 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1986) \u2014 \u0438\u043D\u0434\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0443\u0445\u043E\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C. \u0411\u044B\u043B \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u043C \u043E\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u043D\u0430 \u0444\u0438\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0438 \u0434\u0443\u0445\u043E\u0432\u043D\u044B\u0435 \u0442\u0435\u043C\u044B. \u0412 \u0438\u0445 \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438: \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u044F, \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0441\u043E\u0437\u043D\u0430\u043D\u0438\u044F, \u043C\u0435\u0434\u0438\u0442\u0430\u0446\u0438\u044F, \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043B\u044E\u0434\u044C\u043C\u0438, \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0432 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435. \u041E\u043D \u043D\u0435\u043E\u0434\u043D\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u043E \u043F\u043E\u0434\u0447\u0451\u0440\u043A\u0438\u0432\u0430\u043B \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u043E\u0434\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C \u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u0438 \u0441\u043E\u0437\u043D\u0430\u043D\u0438\u044F \u043A\u0430\u0436\u0434\u043E\u0433\u043E \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0432\u0437\u044F\u0442\u043E\u0433\u043E \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430 \u0438 \u043E\u0441\u043E\u0431\u043E \u0430\u043A\u0446\u0435\u043D\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B \u043D\u0430 \u0442\u043E\u043C, \u0447\u0442\u043E \u043F\u043E\u0434\u043E\u0431\u043D\u044B\u0435 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0435 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0433\u043D\u0443\u0442\u044B \u0441 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u044C\u044E \u0432\u043D\u0435\u0448\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B \u2014 \u0431\u0443\u0434\u044C \u0442\u043E \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u044F, \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E. \u0414\u0436\u0438\u0434\u0434\u0443 \u041A\u0440\u0438\u0448\u043D\u0430\u043C\u0443\u0440\u0442\u0438 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0418\u043D\u0434\u0438\u0438 \u0432 \u0431\u0440\u0430\u0445\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u0435\u043C\u044C\u0435, \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0438\u0432\u0448\u0435\u0439 \u043D\u0430 \u044F\u0437\u044B\u043A\u0435 \u0442\u0435\u043B\u0443\u0433\u0443. \u0412 \u0440\u0430\u043D\u043D\u0435\u0439 \u044E\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0435\u0433\u043E \u0441\u0435\u043C\u044C\u044F \u0436\u0438\u043B\u0430 \u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u041C\u0430\u0434\u0440\u0430\u0441\u0435 \u043F\u043E \u0441\u043E\u0441\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0441\u043E \u0448\u0442\u0430\u0431-\u043A\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u043E\u0439 \u0422\u0435\u043E\u0441\u043E\u0444\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043E\u043D \u0431\u044B\u043B \u0437\u0430\u043C\u0435\u0447\u0435\u043D \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u043C \u043E\u043A\u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0438\u0441\u0442\u043E\u043C \u0438 \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u043E\u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u0442\u0435\u043E\u0441\u043E\u0444\u043E\u043C \u0427\u0430\u0440\u043B\u044C\u0437\u043E\u043C \u0423\u044D\u0431\u0441\u0442\u0435\u0440\u043E\u043C \u041B\u0435\u0434\u0431\u0438\u0442\u0435\u0440\u043E\u043C. \u041B\u0435\u0434\u0431\u0438\u0442\u0435\u0440 \u0438 \u0410\u043D\u043D\u0438 \u0411\u0435\u0437\u0430\u043D\u0442, \u043B\u0438\u0434\u0435\u0440\u044B \u0422\u0435\u043E\u0441\u043E\u0444\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043D\u0430 \u0442\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F, \u0432\u0437\u044F\u043B\u0438 \u043C\u0430\u043B\u044C\u0447\u0438\u043A\u0430 \u043F\u043E\u0434 \u043E\u043F\u0435\u043A\u0443 \u0438 \u0434\u043E\u043B\u0433\u0438\u0435 \u0433\u043E\u0434\u044B \u0440\u0430\u0441\u0442\u0438\u043B\u0438, \u0432\u0435\u0440\u044F \u0432 \u0442\u043E, \u0447\u0442\u043E \u041A\u0440\u0438\u0448\u043D\u0430\u043C\u0443\u0440\u0442\u0438 \u2014 \u0442\u043E\u0442 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0439 \u043E\u0436\u0438\u0434\u0430\u0435\u043C\u044B\u0439 \u0438\u043C\u0438 \u00AB\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u043D\u0438\u043A\u00BB \u0434\u043B\u044F \u041C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0423\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F. \u0412\u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u041A\u0440\u0438\u0448\u043D\u0430\u043C\u0443\u0440\u0442\u0438 \u043F\u043E\u0442\u0435\u0440\u044F\u043B \u0432\u0435\u0440\u0443 \u0432 \u0442\u0435\u043E\u0441\u043E\u0444\u0438\u044E \u0438 \u043B\u0438\u043A\u0432\u0438\u0434\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044E, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u0443\u044E \u0434\u043B\u044F \u0435\u0433\u043E \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043A\u0438, \u2014 \u00AB\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Order of the Star in the East). \u041A\u0440\u0438\u0448\u043D\u0430\u043C\u0443\u0440\u0442\u0438 \u043E\u0442\u0440\u0438\u0446\u0430\u043B \u043F\u0440\u0438\u043D\u0430\u0434\u043B\u0435\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043A \u043A\u0430\u043A\u043E\u0439-\u043B\u0438\u0431\u043E \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u043A\u0430\u0441\u0442\u0435, \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u0438 \u0438\u043B\u0438 \u0444\u0438\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0438\u0438 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0451\u043B \u0441\u0432\u043E\u044E \u0436\u0438\u0437\u043D\u044C \u0432 \u043F\u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F\u0445 \u043F\u043E \u043C\u0438\u0440\u0443 \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0433\u043E \u0441\u0430\u043C\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430, \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043C\u0438 \u0438 \u043C\u0430\u043B\u044B\u043C\u0438 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430\u043C\u0438, \u0440\u0430\u0432\u043D\u043E \u043A\u0430\u043A \u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0437\u0430\u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043B\u044E\u0434\u044C\u043C\u0438. \u041A\u0440\u0438\u0448\u043D\u0430\u043C\u0443\u0440\u0442\u0438 \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043B \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043A\u043D\u0438\u0433, \u0441\u0430\u043C\u044B\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043D\u0438\u0445 \u2014 \u00AB\u041F\u0435\u0440\u0432\u0430\u044F \u0438 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u044F\u044F \u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u0430\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. The first and the Last Freedom), \u00AB\u0415\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0420\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u044F\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. The Only Revolution), \u00AB\u0417\u0430\u043F\u0438\u0441\u043D\u044B\u0435 \u043A\u043D\u0438\u0436\u043A\u0438\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Krishnamurti\u2019s Notebook). \u041A\u0440\u043E\u043C\u0435 \u0442\u043E\u0433\u043E, \u0438\u0437\u0434\u0430\u043D\u043E \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0435 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0441\u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0435\u0433\u043E \u0431\u0435\u0441\u0435\u0434 \u0438 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0443\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0435\u0435 \u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u0447\u043D\u043E\u0435 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u041A\u0440\u0438\u0448\u043D\u0430\u043C\u0443\u0440\u0442\u0438 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u043E\u0441\u044C \u0432 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u0435 1986 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u041C\u0430\u0434\u0440\u0430\u0441\u0435. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043B \u043D\u0435\u043A\u043E\u043C\u043C\u0435\u0440\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u00AB\u0424\u043E\u043D\u0434 \u041A\u0440\u0438\u0448\u043D\u0430\u043C\u0443\u0440\u0442\u0438\u00BB (\u0432\u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0451\u043D \u043F\u043E \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0438\u043F\u0443). \u0421\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u043D\u0438\u043A\u0438 \u041A\u0440\u0438\u0448\u043D\u0430\u043C\u0443\u0440\u0442\u0438 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043D\u0435\u043A\u043E\u043C\u043C\u0435\u0440\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0444\u043E\u043D\u0434\u044B \u0432 \u0418\u043D\u0434\u0438\u0438, \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438 \u0438 \u0421\u0428\u0410 \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u044F\u0442 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u044B\u043C\u0438 \u0448\u043A\u043E\u043B\u0430\u043C\u0438, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u044B\u0432\u0430\u044F\u0441\u044C \u043D\u0430 \u0435\u0433\u043E \u0432\u0437\u0433\u043B\u044F\u0434\u0430\u0445 \u043D\u0430 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435. \u041F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434 \u0438 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447 \u0435\u0433\u043E \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439, \u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0443\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439, \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0435\u0439 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0445 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0430\u0445 \u2014 \u043F\u0435\u0447\u0430\u0442\u043D\u043E\u043C \u0432\u0438\u0434\u0435, \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0430\u0443\u0434\u0438\u043E- \u0438 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043E\u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0435\u0439, \u0432 \u043E\u043D\u043B\u0430\u0439\u043D-\u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0430\u0445 \u043D\u0430 \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445 \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430\u0445. , \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043D\u0438\u0433 \u043E \u041A\u0440\u0438\u0448\u043D\u0430\u043C\u0443\u0440\u0442\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0437\u043D\u0430\u043B\u0430 \u0435\u0433\u043E \u0441 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0433\u043E \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u0434\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0442\u0430\u043A \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u0443\u044E \u0446\u0435\u043B\u044C \u0435\u0433\u043E \u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F: \u00AB\u0432\u044B\u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439 \u0438\u0437 \u043F\u0443\u0442, \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u044F\u044E\u0449\u0438\u0445 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430 \u043E\u0442 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0433\u043E, \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0430\u043A \u0440\u0430\u0441\u0430, \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u044F, \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C, \u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u044B, \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438, \u0441 \u0442\u0435\u043C, \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u043F\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u0443\u044E \u043F\u0441\u0438\u0445\u0438\u043A\u0443\u00BB."@ru . . . . . . . . . . . "\u5409\u675C\u00B7\u514B\u91CC\u5E0C\u90A3\u7A46\u63D0\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AJiddu Krishnamurti\u3001\u6CF0\u76E7\u56FA\u8A9E\uFF1A\u0C1C\u0C3F\u0C21\u0C4D\u0C21\u0C41 \u0C15\u0C43\u0C37\u0C4D\u0C23 \u0C2E\u0C42\u0C30\u0C4D\u0C24\u0C3F\u3001\u5766\u7C73\u723E\u8A9E\uFF1A\u0B95\u0BBF\u0BB0\u0BC1\u0BB7\u0BCD\u0BA3\u0BAE\u0BC2\u0BB0\u0BCD\u0BA4\u0BCD\u0BA4\u0BBF\uFF09\uFF081895\u5E745\u670812\u65E5\uFF0D1986\u5E742\u670817\u65E5\uFF09\uFF0C\u5370\u5EA6\u4F5C\u5BB6\u3001\u6F14\u8BF4\u5BB6\u4E0E\u601D\u60F3\u4F20\u64AD\u8005\u3002\u4ED6\u4E00\u751F\u8D70\u8A2A\u904E\u5168\u7403\u8D85\u904E70\u500B\u570B\u5BB6\u6F14\u8B1B\uFF0C\u5176\u6F14\u8B1B\u88AB\u8F2F\u9304\u6210\u8D85\u904E80\u672C\u66F8\uFF0C\u66F4\u88AB\u7FFB\u8B6F\u6210\u8D85\u904E50\u7A2E\u8A9E\u8A00\u3002\u5168\u7403\u591A\u570B\u5747\u8A2D\u6709\u514B\u91CC\u5E0C\u90A3\u7A46\u63D0\u57FA\u91D1\u6703\u548C\u5B78\u6821\uFF0C\u5305\u62EC\u7F8E\u570B\u3001\u6B50\u6D32\u3001\u5370\u5EA6\u548C\u6FB3\u6D32\uFF0C\u4E26\u81F4\u529B\u63A8\u5EE3\u514B\u6C0F\u7684\u6148\u60B2\u8207\u7576\u4E16\u89E3\u812B\u7684\u7406\u5FF5\u3002"@zh . "Jiddu Krishnamurti"@en . . . . . . . . . . "1986-02-17"^^ . "Jiddu Krishnamurti"@it . . . . . . "1895-05-11"^^ . . . . "Jiddu Krishnamurti a\u016D \u011Cidu Kri\u015Dnamurti (telugue \u0C1C\u0C3F\u0C21\u0C4D\u0C21\u0C41 \u0C15\u0C43\u0C37\u0C4D\u0C23\u0C2E\u0C42\u0C30\u0C4D\u0C24\u0C3F), (Madanapalle, Barato, la 12-an de majo 1895 \u2013 , Kalifornio (Usono), la 17-an de februaro 1986) estis hinda bramano, a\u016Dtoro kaj spirita instruisto. Li estis fama verkisto kaj parolanto (oratoro) pri fundamentaj filozofiaj kaj spiritaj temoj, i.a (sed ne nur): la celo de meditado, , kaj kiel estigi pozitivan socian \u015Dan\u011Don en tutmonda socio. En multaj publika\u0135oj, Kri\u015Dnamurti parolas pri spiritaj demandoj, kiel ekz. atingi kompletan spiritan liberon per meditado, sed anka\u016D pri religiaj kaj filozofiaj temoj. Li fami\u011Dis \u0109efe pro altranguloj de la Teozofia Societo, kaj inter ili Annie Besant, kiu deklaris lin en 1910 onta \"mondinstruisto\" kaj fondis por li la teozofan \"Ordenon de la stelo en oriento\". Kiam li a\u011Dis 34, li publike rifuzis la famon kaj la mesiecon akiritajn kiam la Teozofia Societo proklamis lin la nova enkarni\u011Do de la Majtreja Budho, kaj pasigis la ceteron de sia vivo per regula publikigado kaj publika prezentado de siaj paroladoj, \u0109efe en Suda Azio, E\u016Dropo kaj Usono. 90-jara, li alparolis Unui\u011Dintajn Naciojn pri paco kaj konscio, kaj en 1984 ricevis la . La libreto \u0108e la Piedoj de la Majstro La angla origino de tiu libreto (At the Feet of the Master) estis publikigita en 1910. Kiel a\u016Dtoro estis indikita \"Alcyone\" kaj, inter krampoj, \"J. Kri\u015Dnamurti\". La\u016D la biografistino Mary Lutyens (en la libro The Life and Death of Krishnamurti) la teozofiisto C. W. Leadbeater kondukis la 14-jara\u011Dan Jiddu en 1909 dum kvin monatoj astrale al Majstro Kuthumi (\u0109iutage dum 15 minutoj), kaj la sekvajn matenojn la adoleskanto notis tion, kion li memoris. Tiuj notoj estis publikigitaj en la menciita libreto. Tamen iuj dubas, ke estis vere li la a\u016Dtoro de la notoj. Ver\u015Dajne pro tio la verko ne estas menciita en alilingvaj versioj de Vikipedio (almena\u016D ne en la angla, franca, germana, hispana, portugala). \u0108iukaze jam en 1913, do nur tri jarojn post la publikigo de la originalo, aperis la esperanta traduko, farita de W. W. Mann kaj eldonita de la Presa Esperantista Societo (Parizo). En sia \u201CPrezenta Parolo\u201D A.P. Warrington (tiama \u011Cenerala Sekretario de la Teozofia Societo en Ameriko) opiniis: \u201C[...] Jen do libreto, tradukita en admirinda stilo, kiu enhavas gvidon je homa konduto tiel altega, ke \u011Di prenas rangon kun la etiko de la grandaj Sanktaj Skriboj de la mondo. [...]\u201D. La libreto estis tradukitaj en multajn lingvojn."@eo . . . "Jiddu Krishnamurti (telugu: \u0C1C\u0C3F\u0C21\u0C4D\u0C21\u0C41 \u0C15\u0C43\u0C37\u0C4D\u0C23 \u0C2E\u0C42\u0C30\u0C4D\u0C24\u0C3F) (Madanapalle, 11 de maio de 1895 \u2014 Ojai, 17 de fevereiro de 1986) foi um fil\u00F3sofo, escritor, orador e educador indiano. Proferiu discursos que envolveram temas como revolu\u00E7\u00E3o psicol\u00F3gica, medita\u00E7\u00E3o, conhecimento, liberdade, rela\u00E7\u00F5es humanas, a natureza da mente, a origem do pensamento e a realiza\u00E7\u00E3o de mudan\u00E7as positivas na sociedade global. Constantemente ressaltou a necessidade de uma revolu\u00E7\u00E3o na psique de cada ser humano e enfatizou que tal revolu\u00E7\u00E3o n\u00E3o poderia ser levada a cabo por nenhuma entidade externa seja religiosa, pol\u00EDtica ou social. Uma revolu\u00E7\u00E3o que s\u00F3 poderia ocorrer atrav\u00E9s do autoconhecimento; bem como da pr\u00E1tica correta da medita\u00E7\u00E3o ao homem liberto de toda e qualquer forma de autoridade psicol\u00F3gica. Com seus tr\u00EAs irm\u00E3os, os que sobreviveram de um total de dez, acompanhou seu pai Jiddu Narianiah a Adyar em 23 de janeiro de 1909, pois este conquistara um emprego de secret\u00E1rio-assistente da Sociedade Teos\u00F3fica, entidade que estuda todas as religi\u00F5es. Reza a tradi\u00E7\u00E3o br\u00E2mane, a qual a fam\u00EDlia era vinculada, que o oitavo filho toma no batismo o nome Krishna, em homenagem ao deus Sri Krishna, de quem a m\u00E3e, Sanjeevamma, era devota; foi o que aconteceu com Krishnamurti, a quem foi dado o nome de Krishna, juntamente com o nome de fam\u00EDlia, Jiddu. Com a idade de treze anos, passou a ser educado pela Sociedade Teos\u00F3fica, que o considerava um dos grandes Mestres do mundo. Em Adyar, Krishnamurti, foi 'descoberto' por Charles W. Leadbeater, famoso membro da Sociedade Teos\u00F3fica (ST), em abril de 1909, que, ap\u00F3s diversos encontros com o menino, viu que ele estava talhado para se tornar o 'Instrutor do Mundo', acontecimento que vinha sendo aguardado pelos teosofistas. Ap\u00F3s dois anos, em 1911 foi fundada a Ordem da Estrela do Oriente, com Krishnamurti como chefe, que tinha como objetivo reunir aqueles que acreditavam nesse acontecimento e preparar a opini\u00E3o p\u00FAblica para o seu aparecimento, com a doa\u00E7\u00E3o de diversas propriedades e somas em dinheiro. Krishnamurti assim foi sendo preparado pela ST; algo, por\u00E9m, iniciou sua separa\u00E7\u00E3o de seus tutores: a morte de seu irm\u00E3o Nitya em 13 de novembro de 1925, que lhe trouxe uma experi\u00EAncia que culminou em uma profunda compreens\u00E3o. Krishnamurti em breve viria a emergir como um instrutor espiritual, e dito Mestre extraordin\u00E1rio e inteiramente descomprometido. As suas palestras e escritos n\u00E3o se ligam a nenhuma religi\u00E3o espec\u00EDfica, nem pertencem ao Oriente ou ao Ocidente, mas sim ao mundo na sua globalidade: \"Afirmo que a Verdade \u00E9 uma terra sem caminho. O homem n\u00E3o pode atingi-la por interm\u00E9dio de nenhuma organiza\u00E7\u00E3o, de nenhum credo (\u2026) Tem de encontr\u00E1-la atrav\u00E9s do espelho do relacionamento, atrav\u00E9s da compreens\u00E3o dos conte\u00FAdos da sua pr\u00F3pria mente, atrav\u00E9s da observa\u00E7\u00E3o. (\u2026)\". Durante o resto da exist\u00EAncia, foi rejeitando insistentemente o estatuto de que alguns tentaram lhe atribuir. Continuou a atrair grandes audi\u00EAncias por todo o mundo, mas recusando qualquer autoridade, n\u00E3o aceitando disc\u00EDpulos e falando sempre como se fosse de pessoa a pessoa. O cerne do seu ensinamento consiste na afirma\u00E7\u00E3o de que a necess\u00E1ria e urgente mudan\u00E7a fundamental da sociedade s\u00F3 pode acontecer atrav\u00E9s da transforma\u00E7\u00E3o da consci\u00EAncia individual. A necessidade do autoconhecimento e da compreens\u00E3o das influ\u00EAncias restritivas e separativas das religi\u00F5es organizadas, dos nacionalismos e de outros , foram por ele constantemente real\u00E7adas. Chamou sempre a aten\u00E7\u00E3o para a necessidade urgente de um aprofundamento da consci\u00EAncia, para esse \"vasto espa\u00E7o que existe no c\u00E9rebro onde h\u00E1 inimagin\u00E1vel energia\". Essa energia parece ter sido a origem da sua pr\u00F3pria criatividade e tamb\u00E9m a chave para o seu impacto catal\u00EDtico numa t\u00E3o grande e variada quantidade de pessoas. A educa\u00E7\u00E3o foi sempre uma das preocupa\u00E7\u00F5es de Krishnamurti. Fundou v\u00E1rias escolas em diferentes partes do mundo onde crian\u00E7as, jovens e adultos pudessem aprender juntos a viver um cotidiano de compreens\u00E3o da sua rela\u00E7\u00E3o com o mundo e com os outros seres humanos, de descondicionamento e de florescimento interior. Durante sua vida, viajou por todo o mundo falando \u00E0s pessoas, tendo falecido em 1986, com a idade de noventa anos. As suas palestras e di\u00E1logos, di\u00E1rios e outros escritos est\u00E3o reunidos em mais de sessenta livros. Reconhecendo a import\u00E2ncia dos seus ensinamentos, amigos do fil\u00F3sofo estabeleceram funda\u00E7\u00F5es, na Europa, nos Estados Unidos, na Am\u00E9rica Latina e na \u00CDndia, assim como Centros de Informa\u00E7\u00E3o, em muitos pa\u00EDses do mundo, onde se podem colher informa\u00E7\u00F5es sobre Krishnamurti e a sua obra. As funda\u00E7\u00F5es t\u00EAm car\u00E1cter exclusivamente administrativo e destinam-se n\u00E3o s\u00F3 a difundir a sua obra mas tamb\u00E9m a ajudar a financiar as escolas experimentais por ele fundadas. Foi vegetariano desde nascen\u00E7a."@pt . . . . . . . . . . . . . "Jiddu Krishnamurti (telugu \u0C1C\u0C3F\u0C21\u0C4D\u0C21\u0C41 \u0C15\u0C43\u0C37\u0C4D\u0C23\u0C2E\u0C42\u0C30\u0C4D\u0C24\u0C3F; trb. D\u017Aiddu Krysznamurti; po ok. 1950 K; ur. 12 maja 1895 w Madanapalle, zm. 17 lutego 1986 w Ojai) \u2013 indyjski filozof, m\u00F3wca i pisarz. Za m\u0142odu przygotowywany przez teozof\u00F3w do roli wehiku\u0142u Nauczyciela \u015Awiata. Po zerwaniu w 1929 z teozofi\u0105 niezale\u017Cny nauczyciel duchowy, kt\u00F3ry powtarza\u0142 \u201Eprawda jest krain\u0105 bez dr\u00F3g\u201D. Naucza\u0142, \u017Ce \u201Ewolno\u015B\u0107 znajdujemy w niewybi\u00F3rczym u\u015Bwiadomieniu sobie naszej codziennej egzystencji i dzia\u0142alno\u015Bci\u201D, a cz\u0142owieka wyzwala obserwacja zwi\u0105zk\u00F3w, w jakie wchodzi z innymi lud\u017Ami i \u015Bwiatem, prowadzona wtedy, gdy zdaje sobie spraw\u0119 z iluzoryczno\u015Bci podzia\u0142u na obserwuj\u0105cego i to, co obserwowane."@pl . ""@en . . "\uC9C0\uB450 \uD06C\uB9AC\uC288\uB098\uBB34\uB974\uD2F0(Jiddu Krishnamurti, 1895\uB144 5\uC6D4 ~ 1986\uB144 2\uC6D4 17\uC77C)\uB294 \uCCA0\uD559\uACFC \uC601\uC801\uC778 \uC8FC\uC81C\uB97C \uB2E4\uB8EC \uC778\uB3C4\uC758 \uC791\uAC00\uC774\uC790 \uC5F0\uC124\uAC00\uC774\uB2E4. \uC9C0\uB450 \uD06C\uB9AC\uC288\uB098\uBB34\uB974\uD2F0\uB294 1895\uB144 5\uC6D4 11\uC77C \uB9C8\uB4DC\uB77C\uC2A4 \uAD00\uAD6C\uC758 \uB9C8\uB2E4\uB098\uD314\uB808 \uB0B4\uC758 \uC791\uC740 \uB9C8\uC744\uC5D0\uC11C \uD0DC\uC5B4\uB0AC\uB2E4. \uADF8\uB294 \uD154\uB8E8\uAD6C\uC5B4\uB97C \uD558\uB294 \uBE0C\uB77C\uB9CC \uAC00\uC871 \uCD9C\uC2E0\uC774\uB2E4. 8\uC0B4\uC5D0 \uADF8\uB294 \uD78C\uB450\uAD50\uC758 \uC2E0 \uD06C\uB9AC\uC288\uB098\uC5D0\uC11C \uC774\uB984\uC744 \uB530\uAC8C \uB418\uC5C8\uB2E4. \uADF8\uB294 \uD55C \uC0AC\uB78C\uC774 \uC885\uAD50 \uC804\uD1B5\uC774\uB77C\uB294 \uD14C\uB450\uB9AC\uC5D0 \uBA38\uBB34\uB974\uC9C0 \uC54A\uACE0 \uC2A4\uC2A4\uB85C \uB0B4\uC801\uC778 \uD0D0\uAD6C\uB9CC\uC73C\uB85C \uB9D0\uBBF8\uC554\uC544 \uC9C4\uB9AC\uC5D0 \uAC00\uAE4C\uC774 \uB2E4\uAC00\uC124 \uC218 \uC788\uB2E4\uACE0 \uC8FC\uC7A5\uD568\uC73C\uB85C\uC368, \uC218\uB9CE\uC740 \uC9C0\uC9C0\uC790\uB4E4\uC744 \uB04C\uC5B4\uB4E4\uC600\uB2E4. \uADF8\uB294 \uC778\uAC04\uC774 \uD640\uB85C \uB3C5\uB9BD\uB41C \uC644\uC804\uD55C \uC790\uC720(\uC544\uB294 \uAC83\uC73C\uB85C\uBD80\uD130\uC758 \uC790\uC720 )\uC5D0 \uB208\uB728\uAE30 \uC704\uD574\uC11C\uB294, \uBB34\uC5C7\uBCF4\uB2E4\uB3C4 \uBAA8\uB4E0 \uC0AC\uB78C\uB4E4\uC774 \uADF8 \uC5B4\uB5A0\uD55C \uAD8C\uC704\uB3C4 \uAC70\uBD80\uD560 \uC218 \uC788\uC5B4\uC57C \uD55C\uB2E4\uACE0 \uB9D0\uD558\uC600\uB2E4. \uC790\uC2E0\uC5D0\uAC8C \uC8FC\uC5B4\uC9C4 \uC77C\uCCB4\uC758 \uAD8C\uC704\uC640 \uC601\uAD11\uB3C4 \uAC70\uBD80\uD55C \uC77C\uC0DD\uC77C\uB300\uC5D0 \uB300\uD45C\uC801\uC778 \uC0AC\uAC74\uC774 \uBCC4\uC758 \uAD50\uB2E8 \uD574\uC0B0 \uC120\uC5B8\uC774\uB2E4. \uC9C0\uB450\uD06C\uB9AC\uC288\uB098\uBB34\uB974\uD2F0\uB97C \uC911\uC2EC\uC73C\uB85C \uCC3D\uC124\uB41C '\uB3D9\uBC29\uC758 \uBCC4\uC758 \uAD50\uB2E8(\u6771\u65B9\u661F\u5718)'\uC744 \uD574\uC0B0\uD55C \uC5F0\uC124\uBB38(\uBCC4\uC758 \uAD50\uB2E8 \uD574\uC0B0\uC120\uC5B8\uBB38)\uC758 \uB05D\uC5D0\uC11C \uADF8\uB294, \uB098\uC758 \uAD00\uC2EC\uC0AC\uB294 \uB2E8 \uD55C \uAC00\uC9C0, \uADF8\uAC83\uC740 \uC0AC\uB78C\uB4E4\uC744 \uC644\uC804\uD788, \uADF8\uB9AC\uACE0 \uBB34\uC870\uAC74 \uC790\uC720\uB86D\uAC8C \uD558\uB294 \uAC83\uC774\uB77C\uACE0 \uD558\uC600\uB2E4."@ko . . . . . . "Jiddu Krishnamurti"@en . . . . "Commentaries on Living"@en . "\u30B8\u30C3\u30C9\u30A5\u30FB\u30AF\u30EA\u30B7\u30E5\u30CA\u30E0\u30EB\u30C6\u30A3\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AJiddu Krishnamurti [K\u1E5B\u1E63\u1E47am\u016Brti], 1895\u5E745\u670812\u65E5 - 1986\u5E742\u670817\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30F3\u30C9\u751F\u307E\u308C\u306E\u5B97\u6559\u7684\u54F2\u4EBA\u3001\u7CBE\u795E\u6559\u5E2B\u3001\u6559\u80B2\u8005\u3001\u795E\u79D8\u5BB6\u3001\u30E8\u30FC\u30AE\u30FC\u3001\u7CBE\u795E\u4E16\u754C\u306E\u8457\u4F5C\u5BB6\u3002 \u3059\u3079\u3066\u306E\u7269\u4E8B\u304C\u6642\u9593\u7684\u306B\u3082\u7A7A\u9593\u7684\u306B\u3082\u4E92\u3044\u306E\u6761\u4EF6\u4ED8\u3051\u306B\u3088\u3063\u3066\u6210\u308A\u7ACB\u3064\u3068\u8003\u3048\u3001\u4EBA\u306F\u7D44\u7E54\u3001\u4FE1\u6761\u3001\u6559\u7FA9\u3001\u8056\u8077\u8005\u3001\u5100\u5F0F\u7B49\u306B\u3088\u3063\u3066\u771F\u7406\u306B\u5230\u9054\u3059\u308B\u3053\u3068\u306F\u3067\u304D\u305A\u3001\u305F\u3060\u81EA\u5DF1\u8A8D\u8B58\u306B\u3088\u3063\u3066\u306E\u307F\u771F\u7406\u3092\u898B\u51FA\u3059\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u308B\u3068\u8AAC\u3044\u305F\u3002\u3042\u3089\u3086\u308B\u4F1D\u7D71\u3092\u5426\u5B9A\u3057\u305F\u304C\u3001\u5F7C\u304C\u8A9E\u308B\u771F\u7406\u306E\u767A\u898B\u3068\u4F53\u9A13\u306F\u30A4\u30F3\u30C9\u601D\u60F3\u306B\u7ACB\u811A\u3057\u3066\u3044\u308B\u3068\u8003\u3048\u3089\u308C\u3066\u304A\u308A\u3001\u30A4\u30F3\u30C9\u54F2\u5B66\u30FB\u30D2\u30F3\u30C9\u30A5\u30FC\u6559\u306E\u30A2\u30C9\u30F4\u30A1\u30A4\u30BF\u30FB\u30F4\u30A7\u30FC\u30C0\u30FC\u30F3\u30BF\u3001\u4ECF\u6559\u3068\u306E\u5171\u901A\u70B9\u304C\u6307\u6458\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u30A4\u30F3\u30C9\u3060\u3051\u3067\u306A\u304F\u3001\u6B27\u7C73\u3067\u3082\u5E45\u5E83\u3044\u652F\u6301\u3092\u5F97\u305F\u3002"@ja . . . . . "Jiddu Krishnamurti (/\u02C8d\u0292\u026Adu\u02D0kr\u026A\u0283n\u0259\u02C8mu\u02D0rti/; 11 May 1895 \u2013 17 February 1986) was a philosopher, speaker and writer. In his early life, he was groomed to be the new World Teacher, an advanced spiritual position in the theosophical tradition, but later rejected this mantle and withdrew from the organization behind it. His interests included psychological revolution, the nature of mind, meditation, holistic inquiry, human relationships, and bringing about radical change in society. He stressed the need for a revolution in the psyche of every human being and emphasised that such revolution cannot be brought about by any external entity, be it religious, political, or social."@en . . . . "Jiddu Krishnamurti (AFI:\u02C8d\u0292\u026Adu\u02D0kr\u026A\u0283n\u0259\u02C8mu\u02D0rti, en t\u00E9lugu, \u0C1C\u0C3F\u0C21\u0C4D\u0C21\u0C41 \u0C15\u0C43\u0C37\u0C4D\u0C23\u0C2E\u0C42\u0C30\u0C4D\u0C24\u0C3F, IAST: Jidd\u016B K\u1E5B\u1E63\u1E47am\u016Brti; Madanapalle, Andhra Pradesh, India, 11 de mayo de 1895\u2013Ojai, California, Estados Unidos, 17 de febrero de 1986), fue un conocido pensador y orador en materia filos\u00F3fica y espiritual, de padres indios. Sus principales temas inclu\u00EDan la revoluci\u00F3n psicol\u00F3gica, el prop\u00F3sito de la meditaci\u00F3n, las relaciones humanas, la naturaleza de la mente y la divisi\u00F3n psicol\u00F3gica entre el observador y lo observado, entre otros temas. Krishnamurti naci\u00F3 en la ciudad de Madanapalle, actual estado moderno de Andhra Pradesh, al sur de la India colonial. Dada la Independencia de la India tuvo que elegir entre la nacionalidad brit\u00E1nica o de la India. Eligi\u00F3 est\u00E1 \u00FAltima, lo cual le trajo muchos inconvenientes, seg\u00FAn sus propias palabras. A principios de la adolescencia conoci\u00F3 casualmente al ocultista y te\u00F3sofo Charles Webster Leadbeater en las playas privadas del centro de la Sociedad Teos\u00F3fica de Adyar en Madr\u00E1s, India. Posteriormente fue adoptado y criado bajo la tutela de Annie Besant y C.W. Leadbeater, l\u00EDderes de la Sociedad en ese momento, que creyeron ver en \u00E9l el \"veh\u00EDculo\" para un esperado Maestro del Mundo. A los pocos a\u00F1os y aun siendo joven, Krishnamurti rechaz\u00F3 esta idea y disolvi\u00F3 la Orden de la Estrella, una organizaci\u00F3n que se hab\u00EDa establecido para apoyarle como futuro Mes\u00EDas. Krishnamurti dijo entonces que no ten\u00EDa lealtad a ninguna nacionalidad, casta, religi\u00F3n o filosof\u00EDa, y pas\u00F3 el resto de su vida viajando por el mundo, hablando con grupos grandes y peque\u00F1os, as\u00ED como individualmente con personas interesadas. Escribi\u00F3 muchos libros, entre otros: , y . Krishnamurti, seg\u00FAn sus bi\u00F3grafos, no escribi\u00F3 de pu\u00F1o y letra La Libertad Primera y \u00DAltima, sino que es una complicaci\u00F3n tem\u00E1tica de sus conferencias de los a\u00F1os '55 (aprox). Seg\u00FAn sus propias palabras,el t\u00EDtulo no tiene un sentido especial sino que lo eligi\u00F3 el editor. Consta de dos partes. La primera, de m\u00E1s o menos largos trozos de conferencias (nunca entradas extensas), y la segunda, (en su mayor\u00EDa) de breves preguntas y respuestas A la edad de 90 a\u00F1os dio una conferencia en la ONU acerca de la paz y la conciencia, y recibi\u00F3 la Medalla de la Paz de la ONU en 1984. Su \u00FAltima conferencia fue dada un mes antes de su muerte en 1986, en su casa en Ojai, California. Su \u00FAltima conferencia la dio en la India, Madr\u00E1s 1985. Hacia 1986 estaba en California pero gravemente enfermo. Sus partidarios m\u00E1s fervientes siguen trabajando a trav\u00E9s de fundaciones sin fines de lucro en India, Gran Breta\u00F1a, Latinoam\u00E9rica, y Estados Unido. Supervisan varias escuelas fundadas por J. Krishnamurti, que dependen de las Fundaciones, basadas en los puntos de vista de Krishnamurti sobre la educaci\u00F3n. Tambi\u00E9n las Fundaciones contin\u00FAan transcribiendo y distribuyendo sus miles de charlas, discusiones en grupo e individuales y sus escritos. Todo ello mediante el uso de una gran variedad de formatos e idiomas. Las escuelas se fundaron en la India, Inglaterra y Estados Unidos; y tradujeron a varios idiomas muchos de sus discursos public\u00E1ndolos en formato de libros. Esas escuelas (algunas de nivel elemental en la India y de nivel medio en Inglaterra) se fundaron en vida de Krishnamurti, con su aprobaci\u00F3n, direcci\u00F3n y apoyo; adem\u00E1s, constantemente las visitaba. Manten\u00EDa correspondencia con ellas de manera peri\u00F3dica. Esas instrucciones fueron publicadas por la editorial Edhasa (Espa\u00F1a) con el nombre de \"Cartas a las escuelas\" (en dos tomos). Todos los a\u00F1os se publicaban las conferencias del a\u00F1o anterior en vida de Krishnamurti. Seg\u00FAn su bi\u00F3grafa (Mary Lutyens) \u00E9l mismo revisaba los escritos antes de ser publicados. Los primeros libros se publicaron como \"verbatim report\" o \"Talks by Krishnamurti year...\" sin un t\u00EDtulo espec\u00EDfico. A\u00F1os m\u00E1s tarde los editores les pusieron t\u00EDtulos evocadores como La Libertad Primera y \u00DAltima, etc. Hay una decena de libros que fueron escritos o dictados a un grabador cuando su pulso ya estaba deteriorado por los a\u00F1os. Entre ellos no se encuentra La Libertad Primera y \u00DAltima. Este realmente consiste en una recopilaci\u00F3n de fragmentos de sus conferencias. Adem\u00E1s de las mencionadas Cartas a las Escuelas, fueron escritos de su pu\u00F1o y letra \"Comentarios sobre el vivir\" (tres tomos) y los Diarios (tambi\u00E9n en tres tomos). Debido a habituales malentendidos, es importante recordar que Krishnamurti no estaba relacionado con su contempor\u00E1neo U. G. Krishnamurti (1918\u20132007), aunque los dos hombres se dedicaran a intentar divulgar sabidur\u00EDa espiritual y tuvieran varios encuentros personales."@es . "\u5409\u675C\u00B7\u514B\u91CC\u5E0C\u90A3\u7A46\u63D0"@zh . "The First and Last Freedom"@en . "Jiddu Krishnamurti (Telugu \u0C1C\u0C3F\u0C21\u0C4D\u0C21\u0C41 \u0C15\u0C43\u0C37\u0C4D\u0C23\u0C2E\u0C42\u0C30\u0C4D\u0C24\u0C3F Ji\u1E0D\u1E0Du Kr\u0325\u1E63\u1E47am\u016Brti; * 12. Mai 1895 in Madanapalle, Indien; \u2020 17. Februar 1986 in Ojai, Kalifornien) war ein indischer Philosoph und Theosoph. In seinen wichtigsten Ver\u00F6ffentlichungen thematisiert Krishnamurti spirituelle Fragen, wie die Erlangung vollst\u00E4ndiger geistiger Freiheit durch Meditation, aber auch religi\u00F6se und philosophische Themen. Anfangs erlangte er Bekanntheit durch f\u00FChrende Pers\u00F6nlichkeiten der Theosophischen Gesellschaft, speziell durch Annie Besant, die ihn 1910 zum kommenden \u201EWeltlehrer\u201C erkl\u00E4rte und f\u00FCr ihn den theosophischen Order of the Star in the East gr\u00FCndete. Ende der 1920er Jahre begann er, sich von der theosophischen Str\u00F6mung loszusagen."@de . "\u0414\u0436\u0438\u0301\u0434\u0434\u0443 \u041A\u0440\u0438\u0448\u043D\u0430\u043C\u0443\u0301\u0440\u0442\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Jiddu Krishnamurti, \u0442\u0435\u043B\u0443\u0433\u0443 \u0C1C\u0C3F\u0C21\u0C4D\u0C21\u0C41 \u0C15\u0C43\u0C37\u0C4D\u0C23 \u0C2E\u0C42\u0C30\u0C4D\u0C24\u0C3F; 11 \u043C\u0430\u044F 1895 \u2014 17 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1986) \u2014 \u0438\u043D\u0434\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0443\u0445\u043E\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C. \u0411\u044B\u043B \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u043C \u043E\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u043D\u0430 \u0444\u0438\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0438 \u0434\u0443\u0445\u043E\u0432\u043D\u044B\u0435 \u0442\u0435\u043C\u044B. \u0412 \u0438\u0445 \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438: \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u044F, \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0441\u043E\u0437\u043D\u0430\u043D\u0438\u044F, \u043C\u0435\u0434\u0438\u0442\u0430\u0446\u0438\u044F, \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043B\u044E\u0434\u044C\u043C\u0438, \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0432 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435. \u041E\u043D \u043D\u0435\u043E\u0434\u043D\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u043E \u043F\u043E\u0434\u0447\u0451\u0440\u043A\u0438\u0432\u0430\u043B \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u043E\u0434\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C \u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u0438 \u0441\u043E\u0437\u043D\u0430\u043D\u0438\u044F \u043A\u0430\u0436\u0434\u043E\u0433\u043E \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0432\u0437\u044F\u0442\u043E\u0433\u043E \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430 \u0438 \u043E\u0441\u043E\u0431\u043E \u0430\u043A\u0446\u0435\u043D\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B \u043D\u0430 \u0442\u043E\u043C, \u0447\u0442\u043E \u043F\u043E\u0434\u043E\u0431\u043D\u044B\u0435 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0435 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0433\u043D\u0443\u0442\u044B \u0441 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u044C\u044E \u0432\u043D\u0435\u0448\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B \u2014 \u0431\u0443\u0434\u044C \u0442\u043E \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u044F, \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E."@ru . . . . "Pollock"@en . . "Besant"@en . . . . . . "Watts"@en . . "\uC9C0\uB450 \uD06C\uB9AC\uC288\uB098\uBB34\uB974\uD2F0"@ko . . . . . "Jiddu Krishnamurti (/\u02C8d\u0292\u026Adu\u02D0kr\u026A\u0283n\u0259\u02C8mu\u02D0rti/; 11 May 1895 \u2013 17 February 1986) was a philosopher, speaker and writer. In his early life, he was groomed to be the new World Teacher, an advanced spiritual position in the theosophical tradition, but later rejected this mantle and withdrew from the organization behind it. His interests included psychological revolution, the nature of mind, meditation, holistic inquiry, human relationships, and bringing about radical change in society. He stressed the need for a revolution in the psyche of every human being and emphasised that such revolution cannot be brought about by any external entity, be it religious, political, or social. Krishnamurti was born in South India, in what is now the modern-day Madanapalle of Andhra Pradesh. In early adolescence, he met occultist and theosophist Charles Webster Leadbeater on the grounds of the Theosophical Society headquarters at Adyar in Madras. He was subsequently raised under the tutelage of Annie Besant and Leadbeater, leaders of the Society at the time, who believed him to be a 'vehicle' for an expected World Teacher. As a young man, he disavowed this idea and dissolved the Order of the Star in the East, an organisation that had been established to support it. Krishnamurti said he had no allegiance to any nationality, caste, religion, or philosophy, and spent the rest of his life travelling the world, speaking to large and small groups, as well as individuals. He wrote many books, among them The First and Last Freedom, The Only Revolution, and Krishnamurti's Notebook. Many of his talks and discussions have been published. His last public talk was in Madras (now known as Chennai), India, in January 1986, a month before his death at his home in Ojai, California. His supporters \u2014 working through non-profit foundations in India, Britain, and the United States \u2014 oversee several independent schools based on his views on education. They continue to transcribe and distribute his thousands of talks, group and individual discussions, and writings by use of a variety of media formats and languages."@en . . . . "20"^^ . . . . . . . . . "\u0414\u0436\u0456\u0434\u0434\u0443 \u041A\u0440\u0456\u0448\u043D\u0430\u043C\u0443\u0440\u0442\u0456"@uk . . . . . . . "D\u017Eidd\u00FA Kri\u0161nam\u00FArti"@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1895-05-11"^^ . . . . . . "Jiddu Krishnamurti"@sv . . "Jiddu Krishnamurti"@es . "Jiddu Krishnamurti (ou Jidhu Krishnamurti) (en t\u00E9lougou \u0C1C\u0C3F\u0C21\u0C4D\u0C21\u0C41 \u0C15\u0C43\u0C37\u0C4D\u0C23 \u0C2E\u0C42\u0C30\u0C4D\u0C24\u0C3F et en tamoul \u0B9C\u0BBF\u0B9F\u0BCD\u0B9F\u0BC1 \u0B95\u0BBF\u0BB0\u0BC1\u0BB7\u0BCD\u0BA3\u0BAE\u0BC2\u0BB0\u0BCD\u0BA4\u0BCD\u0BA4\u0BBF), n\u00E9 \u00E0 Madanapalle (Andhra Pradesh) le 12 mai 1895 et d\u00E9c\u00E9d\u00E9 \u00E0 Ojai (Californie) le 17 f\u00E9vrier 1986, est un penseur indien promouvant une \u00E9ducation alternative. Apparue au sein de la th\u00E9osophie et de la contreculture des ann\u00E9es 1960, sa pens\u00E9e exer\u00E7a une influence notable sur des auteurs et des personnalit\u00E9s de diff\u00E9rentes disciplines."@fr . "Freedom from the Known"@en . . "author"@en . . . . . "\u30B8\u30C3\u30C9\u30A5\u30FB\u30AF\u30EA\u30B7\u30E5\u30CA\u30E0\u30EB\u30C6\u30A3\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AJiddu Krishnamurti [K\u1E5B\u1E63\u1E47am\u016Brti], 1895\u5E745\u670812\u65E5 - 1986\u5E742\u670817\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30F3\u30C9\u751F\u307E\u308C\u306E\u5B97\u6559\u7684\u54F2\u4EBA\u3001\u7CBE\u795E\u6559\u5E2B\u3001\u6559\u80B2\u8005\u3001\u795E\u79D8\u5BB6\u3001\u30E8\u30FC\u30AE\u30FC\u3001\u7CBE\u795E\u4E16\u754C\u306E\u8457\u4F5C\u5BB6\u3002 \u3059\u3079\u3066\u306E\u7269\u4E8B\u304C\u6642\u9593\u7684\u306B\u3082\u7A7A\u9593\u7684\u306B\u3082\u4E92\u3044\u306E\u6761\u4EF6\u4ED8\u3051\u306B\u3088\u3063\u3066\u6210\u308A\u7ACB\u3064\u3068\u8003\u3048\u3001\u4EBA\u306F\u7D44\u7E54\u3001\u4FE1\u6761\u3001\u6559\u7FA9\u3001\u8056\u8077\u8005\u3001\u5100\u5F0F\u7B49\u306B\u3088\u3063\u3066\u771F\u7406\u306B\u5230\u9054\u3059\u308B\u3053\u3068\u306F\u3067\u304D\u305A\u3001\u305F\u3060\u81EA\u5DF1\u8A8D\u8B58\u306B\u3088\u3063\u3066\u306E\u307F\u771F\u7406\u3092\u898B\u51FA\u3059\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u308B\u3068\u8AAC\u3044\u305F\u3002\u3042\u3089\u3086\u308B\u4F1D\u7D71\u3092\u5426\u5B9A\u3057\u305F\u304C\u3001\u5F7C\u304C\u8A9E\u308B\u771F\u7406\u306E\u767A\u898B\u3068\u4F53\u9A13\u306F\u30A4\u30F3\u30C9\u601D\u60F3\u306B\u7ACB\u811A\u3057\u3066\u3044\u308B\u3068\u8003\u3048\u3089\u308C\u3066\u304A\u308A\u3001\u30A4\u30F3\u30C9\u54F2\u5B66\u30FB\u30D2\u30F3\u30C9\u30A5\u30FC\u6559\u306E\u30A2\u30C9\u30F4\u30A1\u30A4\u30BF\u30FB\u30F4\u30A7\u30FC\u30C0\u30FC\u30F3\u30BF\u3001\u4ECF\u6559\u3068\u306E\u5171\u901A\u70B9\u304C\u6307\u6458\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u30A4\u30F3\u30C9\u3060\u3051\u3067\u306A\u304F\u3001\u6B27\u7C73\u3067\u3082\u5E45\u5E83\u3044\u652F\u6301\u3092\u5F97\u305F\u3002"@ja . "1986-02-17"^^ . . "Lee"@en . . . . . . . . "Jiddu Krishnamurti was een uit India afkomstige spiritueel leraar."@nl . "61999"^^ . . . . . . . . "Jiddu Krishnamurti (telugu \u0C1C\u0C3F\u0C21\u0C4D\u0C21\u0C41 \u0C15\u0C43\u0C37\u0C4D\u0C23\u0C2E\u0C42\u0C30\u0C4D\u0C24\u0C3F; trb. D\u017Aiddu Krysznamurti; po ok. 1950 K; ur. 12 maja 1895 w Madanapalle, zm. 17 lutego 1986 w Ojai) \u2013 indyjski filozof, m\u00F3wca i pisarz. Za m\u0142odu przygotowywany przez teozof\u00F3w do roli wehiku\u0142u Nauczyciela \u015Awiata. Po zerwaniu w 1929 z teozofi\u0105 niezale\u017Cny nauczyciel duchowy, kt\u00F3ry powtarza\u0142 \u201Eprawda jest krain\u0105 bez dr\u00F3g\u201D. Naucza\u0142, \u017Ce \u201Ewolno\u015B\u0107 znajdujemy w niewybi\u00F3rczym u\u015Bwiadomieniu sobie naszej codziennej egzystencji i dzia\u0142alno\u015Bci\u201D, a cz\u0142owieka wyzwala obserwacja zwi\u0105zk\u00F3w, w jakie wchodzi z innymi lud\u017Ami i \u015Bwiatem, prowadzona wtedy, gdy zdaje sobie spraw\u0119 z iluzoryczno\u015Bci podzia\u0142u na obserwuj\u0105cego i to, co obserwowane."@pl . . . . . . . . . "1122627262"^^ . . "Jiddu Krishnamurti (12 Mei 1895 \u2013 17 Februari 1986), anak ke delapan dari sebuah keluarga brahmana. Beliau adalah seorang meditator, penulis dan sering memberikan ceramah tentang kehidupan."@in . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u039F \u03A4\u03B6\u03AF\u03BD\u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03C1\u03B9\u03C3\u03BD\u03B1\u03BC\u03BF\u03CD\u03C1\u03C4\u03B9 (Jiddu Krishnamurti, 11 \u039C\u03B1\u0390\u03BF\u03C5 1895 - 17 \u03A6\u03B5\u03B2\u03C1\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1986) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03BF- \u03B4\u03B9\u03B1\u03BD\u03BF\u03B7\u03C4\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03C4\u03AE\u03C2. \u0393\u03B5\u03BD\u03BD\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0399\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1\u03C2. \u039F\u03C1\u03C6\u03B1\u03BD\u03CC\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03BC\u03B7\u03C4\u03AD\u03C1\u03B1, \u03C5\u03B9\u03BF\u03B8\u03B5\u03C4\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u0386\u03BD\u03BD\u03B9 \u039C\u03C0\u03AD\u03C3\u03B1\u03BD\u03C4, \u03C0\u03C1\u03CC\u03B5\u03B4\u03C1\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u0398\u03B5\u03BF\u03C3\u03BF\u03C6\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0395\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2, \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03B7 \u03C0\u03C1\u03CC\u03B5\u03B4\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03BF\u03CD\u03C3\u03B5 \u03C9\u03C2 \u03C0\u03B1\u03B3\u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03B9\u03BF \u03B4\u03AC\u03C3\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF. \u03A0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AC \u03C4\u03B1\u03BE\u03AF\u03B4\u03B9\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03C5\u03C1\u03CE\u03C0\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF 1969 \u03B1\u03BD\u03AD\u03BB\u03B1\u03B2\u03B5 \u03B4\u03B9\u03B5\u03C5\u03B8\u03C5\u03BD\u03C4\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B9\u03B4\u03C1\u03CD\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5, \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u039A\u03B1\u03BB\u03B9\u03C6\u03CC\u03C1\u03BD\u03B9\u03B1. \u0394\u03B5\u03BD \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03BF\u03CD\u03C3\u03B5 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B1\u03BD\u03AE\u03BA\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03BA\u03AC\u03C0\u03BF\u03B9\u03B1 \u03B5\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1, \u03B8\u03C1\u03AE\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03BC\u03B1 \u03AE \u03BA\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03AF\u03B4\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5 \u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B8\u03AC\u03BD\u03B1\u03C4\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5, \u03C4\u03BF 1986."@el . ""@en . . . "1920.0"^^ . . . "\u30B8\u30C3\u30C9\u30A5\u30FB\u30AF\u30EA\u30B7\u30E5\u30CA\u30E0\u30EB\u30C6\u30A3"@ja . "Ojai, California, U.S."@en . "179095"^^ . . "Jiddu Krishnamurti"@eu . . . . . . . . . . . "Aldous Huxley"@en . . . . "public speaker"@en . "Jiddu Krishnamurti \u2014teluguz: \u0C1C\u0C3F\u0C21\u0C4D\u0C21\u0C41 \u0C15\u0C43\u0C37\u0C4D\u0C23\u0C2E\u0C42\u0C30\u0C4D\u0C24\u0C3F\u2014 filosofo espirituala izan zen, gai horretaz hitzaldiak ematen eta publiko orokorrarentzat idazten nabarmendu zena. Meditazioari, eta ezagutzari buruz hitz egin eta idatzi zuen, besteak beste, gizabanako bakoitzarengan erabateko pentsaeraren eta bizimodu aldaketaren beharra aldarrikatuz bereziki. \n* Datuak: Q179266 \n* Multimedia: Jiddu Krishnamurti"@eu . . . . . . "Jiddu Krishnamurti (Madanapa\u1E37\u1E37i, Andhra Pradesh, 12 de maig de 1895 - Ojai, 17 de febrer de 1986) fou un escriptor i orador indi en mat\u00E8ria filos\u00F2fica i espiritual. Els seus principals temes inclouen una revoluci\u00F3 psicol\u00F2gica. Va passar tota la seva vida vivint com a mestre i conferenciant, tot viatjant arreu del m\u00F3n."@ca . . . . . . . . . . . "Jiddu Krishnamurti \u2014teluguz: \u0C1C\u0C3F\u0C21\u0C4D\u0C21\u0C41 \u0C15\u0C43\u0C37\u0C4D\u0C23\u0C2E\u0C42\u0C30\u0C4D\u0C24\u0C3F\u2014 filosofo espirituala izan zen, gai horretaz hitzaldiak ematen eta publiko orokorrarentzat idazten nabarmendu zena. Meditazioari, eta ezagutzari buruz hitz egin eta idatzi zuen, besteak beste, gizabanako bakoitzarengan erabateko pentsaeraren eta bizimodu aldaketaren beharra aldarrikatuz bereziki. \n* Datuak: Q179266 \n* Multimedia: Jiddu Krishnamurti"@eu . . . . . . . . . . . . . . "Jiddu Krishnamurti"@in . . . . "\u062C\u0650\u062F\u0651\u0648 \u0643\u0631\u064A\u0634\u0646\u0627\u0645\u0648\u0631\u062A\u064A (\u0628\u0627\u0644\u062A\u064A\u0644\u0648\u063A\u0648\u064A\u0629: \u0C1C\u0C3F\u0C21\u0C4D\u0C21\u0C41 \u0C15\u0C43\u0C37\u0C4D\u0C23 \u0C2E\u0C42\u0C30\u0C4D\u0C24\u0C3F, Jiddu Krishnamurti - \u0623\u0648 \u0C1C\u0C47 \u0C15\u0C43\u0C37\u0C4D\u0C23 \u0C2E\u0C42\u0C30\u0C4D\u0C24\u0C3F, J. Krishnamurti) \u0647\u0648 \u0643\u0627\u062A\u0628 \u0648\u0645\u062A\u062D\u062F\u062B \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0641\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0648\u062D\u064A\u0629\u061B \u0647\u0646\u062F\u064A \u0645\u0646 \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0623\u0646\u062F\u0631\u0627 \u0628\u0631\u062F\u064A\u0634. \u062A\u0636\u0645\u0646\u062A \u0645\u0627\u062F\u062A\u0647 \u0627\u0644\u062B\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633\u064A\u0629\u060C \u0648\u0637\u0628\u064A\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u0623\u0645\u0644\u060C \u0648\u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064A\u0629\u060C \u0648\u0625\u062D\u062F\u0627\u062B \u0627\u0644\u062A\u063A\u064A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0625\u064A\u062C\u0627\u0628\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062C\u062A\u0645\u0639. \u0627\u0644\u062D\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062C\u062A\u0645\u0639 \u0647\u0648 \u0641\u064A \u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0641 \u0646\u062A\u0627\u062C \u0627\u0644\u062A\u0641\u0627\u0639\u0644 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062F\u060C \u0648\u0642\u0627\u0644 \u0627\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062A\u063A\u064A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062C\u0630\u0631\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062C\u062A\u0645\u0639 \u0644\u0627 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064A\u0638\u0647\u0631 \u0625\u0644\u0627 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u062A\u063A\u064A\u064A\u0631 \u062C\u0630\u0631\u064A \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0628\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0645\u0637\u0644\u0642\u0629 \u0641\u064A \u062F\u0627\u062E\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0631\u062F. \u0648\u0623\u0643\u062F \u0628\u0627\u0633\u062A\u0645\u0631\u0627\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u0627\u062C\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062B\u0648\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0646\u0641\u0633\u064A\u0629 \u0643\u0644 \u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u060C \u0648\u0623\u0643\u062F \u0623\u0646 \u0645\u062B\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062B\u0648\u0631\u0629 \u0644\u0627 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u062A\u0623\u062A\u0649 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0623\u064A \u0643\u064A\u0627\u0646 \u062E\u0627\u0631\u062C\u064A\u060C \u0633\u0648\u0627\u0621 \u0643\u0627\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646\u064A\u060C \u0648\u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u060C \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A. \u0648\u064A\u064F\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0631\u062C\u0645 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0646\u064A \u0645\u0646 \u0623\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0631\u062C\u0645\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u0646\u0642\u0644\u0648\u0627 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0643\u0631\u064A\u0634\u0646\u0627\u0645\u0648\u0631\u062A\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A\u0629. \u0648\u064F\u0644\u062F \u0643\u0631\u064A\u0634\u0646\u0627\u0645\u0648\u0631\u062A\u064A \u0641\u064A \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F \u0641\u064A \u0645\u0627 \u0635\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0645\u0627\u0646\u062F\u0627\u0628\u0627\u0644\u064A \u0641\u064A \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0623\u0646\u062F\u0631\u0627 \u0628\u0631\u062F\u064A\u0634. \u0641\u064A \u0628\u062F\u0627\u064A\u0629 \u0645\u0631\u0627\u0647\u0642\u062A\u0647\u060C \u0627\u0644\u062A\u0642\u0649 \u0627\u0644\u062E\u0641\u064A\u0627\u0646\u064A\u0651 \u0648\u0627\u0644\u062B\u064A\u0648\u0635\u0648\u0641\u064A \u062A\u0634\u0627\u0631\u0644\u0632 \u0648\u064A\u0628\u0633\u062A\u0631 \u0644\u064A\u062F\u0628\u064A\u062A\u0631 \u0641\u064A \u0645\u0642\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062C\u062A\u0645\u0639 \u0627\u0644\u062B\u064A\u0648\u0635\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A \u0623\u062F\u064A\u0627\u0631\u060C \u0645\u0627\u062F\u0631\u0627\u0633. \u062A\u0631\u0628\u0649 \u0639\u0642\u0628 \u0630\u0644\u0643 \u062A\u062D\u062A \u0648\u0635\u0627\u064A\u0629 \u0622\u0646\u064A \u0628\u064A\u0632\u0646\u062A \u0648\u0644\u064A\u062F\u064A\u0628\u064A\u062A\u0631\u060C \u0642\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062C\u062A\u0645\u0639 \u0622\u0646\u0630\u0627\u0643\u060C \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u0622\u0645\u0646\u0627 \u0641\u064A \u0623\u0646\u0647 \u00AB\u0645\u0631\u0643\u0628\u0629\u00BB \u0644\u0645\u0639\u0644\u0645 \u0639\u0627\u0644\u0645\u064A \u0645\u064F\u0646\u062A\u0638\u0631. \u0641\u064A \u0641\u062A\u0648\u0651\u062A\u0647\u060C \u0623\u0646\u0643\u0631 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631\u0629 \u0648\u062D\u0644\u0651 \u0623\u062E\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0646\u062C\u0645\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u060C \u0648\u0647\u064A \u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0623\u064F\u0633\u0633\u062A \u0644\u062A\u062F\u0639\u0645\u0647\u0627. \u0642\u0627\u0644 \u0643\u0631\u064A\u0634\u0646\u0627\u0645\u0648\u0631\u062A\u064A \u0625\u0646\u0647 \u0644\u0645 \u064A\u0643\u0646\u0651 \u0623\u064A \u0648\u0644\u0627\u0621 \u0644\u0623\u064A \u062C\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0637\u0628\u0642\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u062F\u064A\u0646 \u0623\u0648 \u0641\u0644\u0633\u0641\u0629\u060C \u0648\u0623\u0645\u0636\u0649 \u0628\u0642\u064A\u0629 \u062D\u064A\u0627\u062A\u0647 \u064A\u062C\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0648\u064A\u062A\u0643\u0644\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0627\u062A \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0648\u0635\u063A\u064A\u0631\u0629\u060C \u0648\u0625\u0644\u0649 \u0623\u0641\u0631\u0627\u062F \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627. \u0623\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0628\u060C \u0645\u0646 \u0628\u064A\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0648\u0627\u0644\u0623\u062E\u064A\u0631\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u062B\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0648\u062D\u064A\u062F\u0629\u060C \u0648\u0645\u0641\u0643\u0631\u0629 \u0643\u0631\u064A\u0634\u0646\u0627\u0645\u0648\u0631\u062A\u064A. \u0646\u064F\u0634\u0631 \u0627\u0644\u0643\u062B\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u062D\u0648\u0627\u0631\u0627\u062A\u0647 \u0648\u0645\u0646\u0627\u0642\u0634\u0627\u062A\u0647. \u0622\u062E\u0631 \u062D\u0648\u0627\u0631 \u0639\u0645\u0648\u0645\u064A \u0644\u0647 \u0643\u0627\u0646 \u0641\u064A \u0645\u0627\u062F\u0631\u0627\u0633\u060C \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u060C \u0641\u064A \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 1986\u060C \u0642\u0628\u0644 \u0634\u0647\u0631 \u0645\u0646 \u0648\u0641\u0627\u062A\u0647 \u0641\u064A \u0645\u0646\u0632\u0644\u0647 \u0641\u064A \u0623\u0648\u062C\u064A\u060C \u0643\u0627\u0644\u064A\u0641\u0648\u0631\u0646\u064A\u0627. \u064A\u0634\u0631\u0641 \u0623\u0646\u0635\u0627\u0631\u0647 \u2013\u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u064A\u0639\u0645\u0644\u0648\u0646 \u0639\u0628\u0631 \u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062A \u063A\u064A\u0631 \u0631\u0628\u062D\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F \u0648\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629- \u0639\u0644\u0649 \u0639\u062F\u0629 \u0645\u062F\u0627\u0631\u0633 \u0645\u0633\u062A\u0642\u0644\u0629 \u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0622\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0639\u0644\u064A\u0645. \u0645\u0627 \u064A\u0632\u0627\u0644\u0648\u0646 \u0645\u0633\u062A\u0645\u0631\u064A\u0646 \u0628\u0646\u0633\u062E \u0627\u0644\u0622\u0644\u0627\u0641 \u0645\u0646 \u062D\u0648\u0627\u0631\u0627\u062A\u0647\u060C \u0648\u0646\u0642\u0627\u0634\u0627\u062A\u0647 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0631\u062F\u064A\u0629\u060C \u0648\u0643\u062A\u0627\u0628\u0627\u062A\u0647\u060C \u0648\u062A\u0648\u0632\u064A\u0639\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0634\u062A\u0649 \u0635\u064A\u064E\u063A \u0627\u0644\u0648\u0633\u0627\u0626\u0637 \u0648\u0627\u0644\u0644\u063A\u0627\u062A."@ar . . . . . . . "Jiddu Krishnamurti (in lingua telugu: \u0C1C\u0C3F\u0C21\u0C4D\u0C21\u0C41 \u0C15\u0C43\u0C37\u0C4D\u0C23\u0C2E\u0C42\u0C30\u0C4D\u0C24\u0C3F; Madanapalle, 11 maggio 1895 \u2013 Ojai, 18 febbraio 1986) \u00E8 stato un filosofo apolide di etnia indiana. Dopo la giovent\u00F9 passata negli ambienti della teosofia, non volle pi\u00F9 appartenere a nessuna organizzazione, nazionalit\u00E0 o religione, per cui nel 1948 non prese la cittadinanza dell'India. Non va confuso con Uppaluri Gopala Krishnamurti, anch'egli filosofo indiano."@it . . . . . . . . . "1986"^^ . . . . . "Philosopher"@en . "\uC9C0\uB450 \uD06C\uB9AC\uC288\uB098\uBB34\uB974\uD2F0(Jiddu Krishnamurti, 1895\uB144 5\uC6D4 ~ 1986\uB144 2\uC6D4 17\uC77C)\uB294 \uCCA0\uD559\uACFC \uC601\uC801\uC778 \uC8FC\uC81C\uB97C \uB2E4\uB8EC \uC778\uB3C4\uC758 \uC791\uAC00\uC774\uC790 \uC5F0\uC124\uAC00\uC774\uB2E4. \uC9C0\uB450 \uD06C\uB9AC\uC288\uB098\uBB34\uB974\uD2F0\uB294 1895\uB144 5\uC6D4 11\uC77C \uB9C8\uB4DC\uB77C\uC2A4 \uAD00\uAD6C\uC758 \uB9C8\uB2E4\uB098\uD314\uB808 \uB0B4\uC758 \uC791\uC740 \uB9C8\uC744\uC5D0\uC11C \uD0DC\uC5B4\uB0AC\uB2E4. \uADF8\uB294 \uD154\uB8E8\uAD6C\uC5B4\uB97C \uD558\uB294 \uBE0C\uB77C\uB9CC \uAC00\uC871 \uCD9C\uC2E0\uC774\uB2E4. 8\uC0B4\uC5D0 \uADF8\uB294 \uD78C\uB450\uAD50\uC758 \uC2E0 \uD06C\uB9AC\uC288\uB098\uC5D0\uC11C \uC774\uB984\uC744 \uB530\uAC8C \uB418\uC5C8\uB2E4. \uADF8\uB294 \uD55C \uC0AC\uB78C\uC774 \uC885\uAD50 \uC804\uD1B5\uC774\uB77C\uB294 \uD14C\uB450\uB9AC\uC5D0 \uBA38\uBB34\uB974\uC9C0 \uC54A\uACE0 \uC2A4\uC2A4\uB85C \uB0B4\uC801\uC778 \uD0D0\uAD6C\uB9CC\uC73C\uB85C \uB9D0\uBBF8\uC554\uC544 \uC9C4\uB9AC\uC5D0 \uAC00\uAE4C\uC774 \uB2E4\uAC00\uC124 \uC218 \uC788\uB2E4\uACE0 \uC8FC\uC7A5\uD568\uC73C\uB85C\uC368, \uC218\uB9CE\uC740 \uC9C0\uC9C0\uC790\uB4E4\uC744 \uB04C\uC5B4\uB4E4\uC600\uB2E4. \uADF8\uB294 \uC778\uAC04\uC774 \uD640\uB85C \uB3C5\uB9BD\uB41C \uC644\uC804\uD55C \uC790\uC720(\uC544\uB294 \uAC83\uC73C\uB85C\uBD80\uD130\uC758 \uC790\uC720 )\uC5D0 \uB208\uB728\uAE30 \uC704\uD574\uC11C\uB294, \uBB34\uC5C7\uBCF4\uB2E4\uB3C4 \uBAA8\uB4E0 \uC0AC\uB78C\uB4E4\uC774 \uADF8 \uC5B4\uB5A0\uD55C \uAD8C\uC704\uB3C4 \uAC70\uBD80\uD560 \uC218 \uC788\uC5B4\uC57C \uD55C\uB2E4\uACE0 \uB9D0\uD558\uC600\uB2E4. \uC790\uC2E0\uC5D0\uAC8C \uC8FC\uC5B4\uC9C4 \uC77C\uCCB4\uC758 \uAD8C\uC704\uC640 \uC601\uAD11\uB3C4 \uAC70\uBD80\uD55C \uC77C\uC0DD\uC77C\uB300\uC5D0 \uB300\uD45C\uC801\uC778 \uC0AC\uAC74\uC774 \uBCC4\uC758 \uAD50\uB2E8 \uD574\uC0B0 \uC120\uC5B8\uC774\uB2E4. \uC9C0\uB450\uD06C\uB9AC\uC288\uB098\uBB34\uB974\uD2F0\uB97C \uC911\uC2EC\uC73C\uB85C \uCC3D\uC124\uB41C '\uB3D9\uBC29\uC758 \uBCC4\uC758 \uAD50\uB2E8(\u6771\u65B9\u661F\u5718)'\uC744 \uD574\uC0B0\uD55C \uC5F0\uC124\uBB38(\uBCC4\uC758 \uAD50\uB2E8 \uD574\uC0B0\uC120\uC5B8\uBB38)\uC758 \uB05D\uC5D0\uC11C \uADF8\uB294, \uB098\uC758 \uAD00\uC2EC\uC0AC\uB294 \uB2E8 \uD55C \uAC00\uC9C0, \uADF8\uAC83\uC740 \uC0AC\uB78C\uB4E4\uC744 \uC644\uC804\uD788, \uADF8\uB9AC\uACE0 \uBB34\uC870\uAC74 \uC790\uC720\uB86D\uAC8C \uD558\uB294 \uAC83\uC774\uB77C\uACE0 \uD558\uC600\uB2E4."@ko . . . "\u5409\u675C\u00B7\u514B\u91CC\u5E0C\u90A3\u7A46\u63D0\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AJiddu Krishnamurti\u3001\u6CF0\u76E7\u56FA\u8A9E\uFF1A\u0C1C\u0C3F\u0C21\u0C4D\u0C21\u0C41 \u0C15\u0C43\u0C37\u0C4D\u0C23 \u0C2E\u0C42\u0C30\u0C4D\u0C24\u0C3F\u3001\u5766\u7C73\u723E\u8A9E\uFF1A\u0B95\u0BBF\u0BB0\u0BC1\u0BB7\u0BCD\u0BA3\u0BAE\u0BC2\u0BB0\u0BCD\u0BA4\u0BCD\u0BA4\u0BBF\uFF09\uFF081895\u5E745\u670812\u65E5\uFF0D1986\u5E742\u670817\u65E5\uFF09\uFF0C\u5370\u5EA6\u4F5C\u5BB6\u3001\u6F14\u8BF4\u5BB6\u4E0E\u601D\u60F3\u4F20\u64AD\u8005\u3002\u4ED6\u4E00\u751F\u8D70\u8A2A\u904E\u5168\u7403\u8D85\u904E70\u500B\u570B\u5BB6\u6F14\u8B1B\uFF0C\u5176\u6F14\u8B1B\u88AB\u8F2F\u9304\u6210\u8D85\u904E80\u672C\u66F8\uFF0C\u66F4\u88AB\u7FFB\u8B6F\u6210\u8D85\u904E50\u7A2E\u8A9E\u8A00\u3002\u5168\u7403\u591A\u570B\u5747\u8A2D\u6709\u514B\u91CC\u5E0C\u90A3\u7A46\u63D0\u57FA\u91D1\u6703\u548C\u5B78\u6821\uFF0C\u5305\u62EC\u7F8E\u570B\u3001\u6B50\u6D32\u3001\u5370\u5EA6\u548C\u6FB3\u6D32\uFF0C\u4E26\u81F4\u529B\u63A8\u5EE3\u514B\u6C0F\u7684\u6148\u60B2\u8207\u7576\u4E16\u89E3\u812B\u7684\u7406\u5FF5\u3002"@zh . . "\u0414\u0436\u0438\u0434\u0434\u0443 \u041A\u0440\u0456\u0448\u043D\u0430\u043C\u0443\u0440\u0442\u0456 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Jiddu Krishnamurti, \u0442\u0435\u043B. \u0C1C\u0C3F\u0C21\u0C4D\u0C21\u0C41 \u0C15\u0C43\u0C37\u0C4D\u0C23 \u0C2E\u0C42\u0C30\u0C4D\u0C24\u0C3F; \u043D\u0430\u0440.12 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1895 \u0440., \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0406\u043D\u0434\u0456\u044F \u2014 \u043F\u043E\u043C.17 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 1986 \u0440., \u0421\u0428\u0410) \u2014 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u043E\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440, \u043C\u0438\u0441\u043B\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C, \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A. \u041F\u043E\u0441\u0442\u0456\u0439\u043D\u043E \u043D\u0430\u0433\u043E\u043B\u043E\u0448\u0443\u0432\u0430\u0432 \u043D\u0430 \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043F\u0441\u0438\u0445\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0456\u0457, \u044F\u043A\u0430 \u043D\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0439\u0442\u0438 \u0437\u0437\u043E\u0432\u043D\u0456, \u0430 \u043B\u0438\u0448\u0435 \u0437\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u0438."@uk . . . . . . . . . "Jiddu Krishnamurti"@pl . . . "Jiddu Krishnamurti"@eo . . "Jiddu Krishnamurti (in lingua telugu: \u0C1C\u0C3F\u0C21\u0C4D\u0C21\u0C41 \u0C15\u0C43\u0C37\u0C4D\u0C23\u0C2E\u0C42\u0C30\u0C4D\u0C24\u0C3F; Madanapalle, 11 maggio 1895 \u2013 Ojai, 18 febbraio 1986) \u00E8 stato un filosofo apolide di etnia indiana. Dopo la giovent\u00F9 passata negli ambienti della teosofia, non volle pi\u00F9 appartenere a nessuna organizzazione, nazionalit\u00E0 o religione, per cui nel 1948 non prese la cittadinanza dell'India. Non va confuso con Uppaluri Gopala Krishnamurti, anch'egli filosofo indiano."@it . . . . . . "Dharmadhikari"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0414\u0436\u0438\u0434\u0434\u0443 \u041A\u0440\u0438\u0448\u043D\u0430\u043C\u0443\u0440\u0442\u0438"@ru . . . . . . . . . . "D\u017Eidd\u00FA Kri\u0161nam\u00FArti (25. kv\u011Btna 1895, Madanapalli, Indie, st\u00E1t Tamiln\u00E1du \u2013 17. \u00FAnora 1986, Ojai, USA, st\u00E1t Kalifornie) byl indick\u00FD filozof a b\u00E1sn\u00EDk. Pat\u0159\u00ED k nejv\u00FDznamn\u011Bj\u0161\u00EDm duchovn\u00EDm u\u010Ditel\u016Fm 20. stolet\u00ED. Sv\u00FDm neform\u00E1ln\u00EDm p\u0159\u00EDstupem se \u0159ad\u00ED k u\u010Ditel\u016Fm \u017Eivota, jako byli Henry David Thoreau nebo Albert Schweitzer."@cs . . . . "Jiddu Krishnamurti (ou Jidhu Krishnamurti) (en t\u00E9lougou \u0C1C\u0C3F\u0C21\u0C4D\u0C21\u0C41 \u0C15\u0C43\u0C37\u0C4D\u0C23 \u0C2E\u0C42\u0C30\u0C4D\u0C24\u0C3F et en tamoul \u0B9C\u0BBF\u0B9F\u0BCD\u0B9F\u0BC1 \u0B95\u0BBF\u0BB0\u0BC1\u0BB7\u0BCD\u0BA3\u0BAE\u0BC2\u0BB0\u0BCD\u0BA4\u0BCD\u0BA4\u0BBF), n\u00E9 \u00E0 Madanapalle (Andhra Pradesh) le 12 mai 1895 et d\u00E9c\u00E9d\u00E9 \u00E0 Ojai (Californie) le 17 f\u00E9vrier 1986, est un penseur indien promouvant une \u00E9ducation alternative. Apparue au sein de la th\u00E9osophie et de la contreculture des ann\u00E9es 1960, sa pens\u00E9e exer\u00E7a une influence notable sur des auteurs et des personnalit\u00E9s de diff\u00E9rentes disciplines. D'abord pr\u00E9sent\u00E9 d\u00E8s son adolescence par la soci\u00E9t\u00E9 th\u00E9osophique de l'\u00E9poque comme un messie potentiel, il a op\u00E9r\u00E9 un revirement un peu plus tard pour d\u00E9velopper une th\u00E8se radicalement oppos\u00E9e, reposant principalement sur l'id\u00E9e qu'une transformation de l'humain ne peut se faire qu'en se lib\u00E9rant de toute autorit\u00E9. Sa conviction \u00E9tait qu'un tel changement devait passer par une transformation de ce qu'il appelait le \u00AB vieux cerveau conditionn\u00E9 de l'homme \u00BB (\u00AB mutation de la psych\u00E9 \u00BB) afin d'acc\u00E9der \u00E0 une libert\u00E9 que ni les religions, ni l'ath\u00E9isme, ni les id\u00E9ologies politiques ne seraient capables de produire, puisque, selon lui, ces formes de pens\u00E9e ne font que perp\u00E9tuer les conditionnements."@fr . "1895"^^ . . . . . . . "Nehru"@en . . . . "Jiddu Krishnamurti a\u016D \u011Cidu Kri\u015Dnamurti (telugue \u0C1C\u0C3F\u0C21\u0C4D\u0C21\u0C41 \u0C15\u0C43\u0C37\u0C4D\u0C23\u0C2E\u0C42\u0C30\u0C4D\u0C24\u0C3F), (Madanapalle, Barato, la 12-an de majo 1895 \u2013 , Kalifornio (Usono), la 17-an de februaro 1986) estis hinda bramano, a\u016Dtoro kaj spirita instruisto. Kiam li a\u011Dis 34, li publike rifuzis la famon kaj la mesiecon akiritajn kiam la Teozofia Societo proklamis lin la nova enkarni\u011Do de la Majtreja Budho, kaj pasigis la ceteron de sia vivo per regula publikigado kaj publika prezentado de siaj paroladoj, \u0109efe en Suda Azio, E\u016Dropo kaj Usono. 90-jara, li alparolis Unui\u011Dintajn Naciojn pri paco kaj konscio, kaj en 1984 ricevis la ."@eo . . . . . "Leadbeater"@en . . . "Jiddu Krishnamurti (AFI:\u02C8d\u0292\u026Adu\u02D0kr\u026A\u0283n\u0259\u02C8mu\u02D0rti, en t\u00E9lugu, \u0C1C\u0C3F\u0C21\u0C4D\u0C21\u0C41 \u0C15\u0C43\u0C37\u0C4D\u0C23\u0C2E\u0C42\u0C30\u0C4D\u0C24\u0C3F, IAST: Jidd\u016B K\u1E5B\u1E63\u1E47am\u016Brti; Madanapalle, Andhra Pradesh, India, 11 de mayo de 1895\u2013Ojai, California, Estados Unidos, 17 de febrero de 1986), fue un conocido pensador y orador en materia filos\u00F3fica y espiritual, de padres indios. Sus principales temas inclu\u00EDan la revoluci\u00F3n psicol\u00F3gica, el prop\u00F3sito de la meditaci\u00F3n, las relaciones humanas, la naturaleza de la mente y la divisi\u00F3n psicol\u00F3gica entre el observador y lo observado, entre otros temas."@es . . "Tolle"@en . . . . . "D\u017Eidd\u00FA Kri\u0161nam\u00FArti (25. kv\u011Btna 1895, Madanapalli, Indie, st\u00E1t Tamiln\u00E1du \u2013 17. \u00FAnora 1986, Ojai, USA, st\u00E1t Kalifornie) byl indick\u00FD filozof a b\u00E1sn\u00EDk. Pat\u0159\u00ED k nejv\u00FDznamn\u011Bj\u0161\u00EDm duchovn\u00EDm u\u010Ditel\u016Fm 20. stolet\u00ED. Sv\u00FDm neform\u00E1ln\u00EDm p\u0159\u00EDstupem se \u0159ad\u00ED k u\u010Ditel\u016Fm \u017Eivota, jako byli Henry David Thoreau nebo Albert Schweitzer."@cs . . "Jiddu Krishnamurti"@fr . . . . . "Jiddu Krishnamurti (telugu: \u0C1C\u0C3F\u0C21\u0C4D\u0C21\u0C41 \u0C15\u0C43\u0C37\u0C4D\u0C23 \u0C2E\u0C42\u0C30\u0C4D\u0C24\u0C3F) (Madanapalle, 11 de maio de 1895 \u2014 Ojai, 17 de fevereiro de 1986) foi um fil\u00F3sofo, escritor, orador e educador indiano. Proferiu discursos que envolveram temas como revolu\u00E7\u00E3o psicol\u00F3gica, medita\u00E7\u00E3o, conhecimento, liberdade, rela\u00E7\u00F5es humanas, a natureza da mente, a origem do pensamento e a realiza\u00E7\u00E3o de mudan\u00E7as positivas na sociedade global. Constantemente ressaltou a necessidade de uma revolu\u00E7\u00E3o na psique de cada ser humano e enfatizou que tal revolu\u00E7\u00E3o n\u00E3o poderia ser levada a cabo por nenhuma entidade externa seja religiosa, pol\u00EDtica ou social. Uma revolu\u00E7\u00E3o que s\u00F3 poderia ocorrer atrav\u00E9s do autoconhecimento; bem como da pr\u00E1tica correta da medita\u00E7\u00E3o ao homem liberto de toda e qualquer forma de autoridade psicol\u00F3gica."@pt . . . . . . . . . . . . . . . "\u03A4\u03B6\u03AF\u03BD\u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03C1\u03B9\u03C3\u03BD\u03B1\u03BC\u03BF\u03CD\u03C1\u03C4\u03B9"@el . . . . "\u0414\u0436\u0438\u0434\u0434\u0443 \u041A\u0440\u0456\u0448\u043D\u0430\u043C\u0443\u0440\u0442\u0456 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Jiddu Krishnamurti, \u0442\u0435\u043B. \u0C1C\u0C3F\u0C21\u0C4D\u0C21\u0C41 \u0C15\u0C43\u0C37\u0C4D\u0C23 \u0C2E\u0C42\u0C30\u0C4D\u0C24\u0C3F; \u043D\u0430\u0440.12 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1895 \u0440., \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0406\u043D\u0434\u0456\u044F \u2014 \u043F\u043E\u043C.17 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 1986 \u0440., \u0421\u0428\u0410) \u2014 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u043E\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440, \u043C\u0438\u0441\u043B\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C, \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A. \u041F\u043E\u0441\u0442\u0456\u0439\u043D\u043E \u043D\u0430\u0433\u043E\u043B\u043E\u0448\u0443\u0432\u0430\u0432 \u043D\u0430 \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043F\u0441\u0438\u0445\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0456\u0457, \u044F\u043A\u0430 \u043D\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0439\u0442\u0438 \u0437\u0437\u043E\u0432\u043D\u0456, \u0430 \u043B\u0438\u0448\u0435 \u0437\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u0438."@uk . . . . "\u039F \u03A4\u03B6\u03AF\u03BD\u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03C1\u03B9\u03C3\u03BD\u03B1\u03BC\u03BF\u03CD\u03C1\u03C4\u03B9 (Jiddu Krishnamurti, 11 \u039C\u03B1\u0390\u03BF\u03C5 1895 - 17 \u03A6\u03B5\u03B2\u03C1\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1986) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03BF- \u03B4\u03B9\u03B1\u03BD\u03BF\u03B7\u03C4\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03C4\u03AE\u03C2. \u0393\u03B5\u03BD\u03BD\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0399\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1\u03C2. \u039F\u03C1\u03C6\u03B1\u03BD\u03CC\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03BC\u03B7\u03C4\u03AD\u03C1\u03B1, \u03C5\u03B9\u03BF\u03B8\u03B5\u03C4\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u0386\u03BD\u03BD\u03B9 \u039C\u03C0\u03AD\u03C3\u03B1\u03BD\u03C4, \u03C0\u03C1\u03CC\u03B5\u03B4\u03C1\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u0398\u03B5\u03BF\u03C3\u03BF\u03C6\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0395\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2, \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03B7 \u03C0\u03C1\u03CC\u03B5\u03B4\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03BF\u03CD\u03C3\u03B5 \u03C9\u03C2 \u03C0\u03B1\u03B3\u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03B9\u03BF \u03B4\u03AC\u03C3\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF. \u03A0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AC \u03C4\u03B1\u03BE\u03AF\u03B4\u03B9\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03C5\u03C1\u03CE\u03C0\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF 1969 \u03B1\u03BD\u03AD\u03BB\u03B1\u03B2\u03B5 \u03B4\u03B9\u03B5\u03C5\u03B8\u03C5\u03BD\u03C4\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B9\u03B4\u03C1\u03CD\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5, \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u039A\u03B1\u03BB\u03B9\u03C6\u03CC\u03C1\u03BD\u03B9\u03B1. \u0394\u03B5\u03BD \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03BF\u03CD\u03C3\u03B5 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B1\u03BD\u03AE\u03BA\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03BA\u03AC\u03C0\u03BF\u03B9\u03B1 \u03B5\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1, \u03B8\u03C1\u03AE\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03BC\u03B1 \u03AE \u03BA\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03AF\u03B4\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5 \u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B8\u03AC\u03BD\u03B1\u03C4\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5, \u03C4\u03BF 1986."@el . "Huxley"@en . . "Jiddu Krishnamurti"@pt . . . . . . "Miller"@en . . . . . "Patwardhan"@en . "Jiddu Krishnamurti"@ca . . . . . . . "Jiddu Krishnamurti (Telugu \u0C1C\u0C3F\u0C21\u0C4D\u0C21\u0C41 \u0C15\u0C43\u0C37\u0C4D\u0C23\u0C2E\u0C42\u0C30\u0C4D\u0C24\u0C3F Ji\u1E0D\u1E0Du Kr\u0325\u1E63\u1E47am\u016Brti; * 12. Mai 1895 in Madanapalle, Indien; \u2020 17. Februar 1986 in Ojai, Kalifornien) war ein indischer Philosoph und Theosoph. In seinen wichtigsten Ver\u00F6ffentlichungen thematisiert Krishnamurti spirituelle Fragen, wie die Erlangung vollst\u00E4ndiger geistiger Freiheit durch Meditation, aber auch religi\u00F6se und philosophische Themen. Anfangs erlangte er Bekanntheit durch f\u00FChrende Pers\u00F6nlichkeiten der Theosophischen Gesellschaft, speziell durch Annie Besant, die ihn 1910 zum kommenden \u201EWeltlehrer\u201C erkl\u00E4rte und f\u00FCr ihn den theosophischen Order of the Star in the East gr\u00FCndete. Ende der 1920er Jahre begann er, sich von der theosophischen Str\u00F6mung loszusagen."@de . . "\u062C\u062F\u0648 \u0643\u0631\u064A\u0634\u0646\u0627\u0645\u0648\u0631\u062A\u064A"@ar . . . . . "Jiddu Krishnamurti (12 Mei 1895 \u2013 17 Februari 1986), anak ke delapan dari sebuah keluarga brahmana. Beliau adalah seorang meditator, penulis dan sering memberikan ceramah tentang kehidupan."@in . .