. . . "\uC9C4\uD3C9\uC655"@en . . "Chinp'y\u014Fng wang"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "Jinpyeong dari Silla"@in . . "King of Silla"@en . . . . "\u0427\u0438\u043D\u043F\u0445\u044C\u043E\u043D (\u043A\u043E\u0440. \uC9C4\uD3C9, \u771E\u5E73, Jinpyeong, Chinp'y\u014Fng; \u0431\u043B. 565 \u2014 20 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 632) \u2014 \u043A\u043E\u0440\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C, \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u044F\u0442\u044C \u0448\u043E\u0441\u0442\u0438\u0439 \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440 (\u0432\u0430\u043D) \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438 \u0421\u0456\u043B\u043B\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434\u0443 \u0422\u0440\u044C\u043E\u0445 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432. \u041F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436\u0443\u0432\u0430\u0432 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u043A\u0443 \u0441\u0432\u043E\u0457\u0445 \u043F\u043E\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0449\u043E\u0434\u043E \u0440\u0435\u0444\u043E\u0440\u043C\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u0456\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E\u0457 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0438 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F \u0439 \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0434\u0456\u043B\u0443 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438. \u0427\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0449\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0456\u043A\u0442\u0456\u0432 \u0437 \u041F\u0435\u043A\u0447\u0435 \u0442\u0430 \u041A\u043E\u0433\u0443\u0440\u044C\u043E \u043D\u0430\u043B\u0430\u0433\u043E\u0434\u0436\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u0438\u043D\u0438 \u0437 \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u044F\u043C\u0438 \u0421\u0443\u0439 \u0456 \u0422\u0430\u043D. \u041F\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043C\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043E\u043A \u0431\u0443\u0434\u0434\u0438\u0437\u043C\u0443 \u0432 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0456."@uk . . "0632"^^ . "Jinpyeong de Silla"@fr . . "\u771F\u5E73\u738B\uFF08\u3057\u3093\u307A\u3044\u304A\u3046\u3001\u751F\u5E74\u4E0D\u8A73 - 632\u5E74\uFF09\u306F\u3001\u65B0\u7F85\u306E\u7B2C26\u4EE3\u306E\u738B\uFF08\u5728\u4F4D:579\u5E74 - 632\u5E74\uFF09\u3067\u3042\u308A\u3001\u59D3\u306F\u91D1\u3001\u8AF1\u306F\u4F2F\u6D44\u3002\u7B2C24\u4EE3\u771F\u8208\u738B\u306E\u592A\u5B50\u91D1\u9285\u8F2A\u306E\u5B50\u3067\u3042\u308A\u3001\u6BCD\u306F\u7ACB\u5B97\u845B\u6587\u738B\u91D1\u4EC7\u73CD\u306E\u5A18\u3067\u771F\u8208\u738B\u306E\u59B9\u306E\u4E07\u547C\u592B\u4EBA\uFF08\u4E07\u5185\u592B\u4EBA\u3068\u3082\u8A18\u3055\u308C\u308B\uFF09\u3002\u738B\u5983\u306F\u845B\u6587\u738B\u91D1\u798F\u52DD\uFF08\u70A4\u77E5\u9EBB\u7ACB\u5E72\u306E\u5B50\u306E\u91D1\u5C71\u5B97\u306E\u5B50\uFF09\u306E\u5A18\u306E\u6469\u8036\u592B\u4EBA\u3002\u5148\u4EE3\u306E\u771F\u667A\u738B\u304C579\u5E747\u6708\u6B7B\u53BB\u3057\u305F\u3053\u3068\u3092\u53D7\u3051\u3066\u5373\u4F4D\u3057\u305F\u3002"@ja . . . . "Jinpyeong of Silla"@en . . . . "\uC9C4\uD3C9\uC655(\u771E\u5E73\u738B, ? ~ 632\uB144, \uC7AC\uC704 579\uB144 ~ 632\uB144)\uC740 \uC2E0\uB77C\uC758 \uC81C26\uB300 \uAD6D\uC655\uC774\uB2E4.\uC131\uC740 \uAE40(\u91D1), \uD718\uB294 \uBC31\uC815(\u4F2F\u6DE8, \u767D\u6DE8, \u767D\u4E01), \uAD6C\uB2F9\uC11C\uC5D0\uB294 \uC9C4\uD3C9(\u771E\u5E73)\uC73C\uB85C \uAE30\uB85D\uB418\uC5B4\uC788\uB2E4. \uC9C4\uD765\uC655\uC758 \uC7A5\uC190\uC73C\uB85C \uC544\uBC84\uC9C0\uB294 \uC9C4\uD765\uC655\uC758 \uC7A5\uB0A8\uC778 \uB3D9\uB95C\uD0DC\uC790, \uC5B4\uBA38\uB2C8\uB294 \uAC08\uBB38\uC655(\u845B\u6587\u738B) \uAE40\uC785\uC885(\u91D1\u7ACB\u5B97)\uC758 \uB538 \uB9CC\uD638\uBD80\uC778(\u842C\u547C\u592B\u4EBA)\uC774\uACE0, \uC655\uBE44\uB294 \uBCF5\uC2B9\uAC08\uBB38\uC655(\u798F\u52DD\u845B\u6587\u738B)\uC758 \uB538 \uB9C8\uC57C\uC655\uD6C4(\u6469\u8036\u592B\u4EBA)\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . "Jinpyeong (hangeul : \uC9C4\uD3C9\uC655 ; hanja : \u771E\u5E73\u738B), n\u00E9 Kim Baek-Jeong (hangeul : \uBC31\uC815 ; hanja : \u767D\u6DE8) vers 567 et mort le 20 janvier 632, est le 26e roi de Silla, l'un des Trois Royaumes de Cor\u00E9e du 17 juillet 579 jusqu'\u00E0 sa mort."@fr . . . . . . . . "Royal tomb of King Jinpyeong in Gyeongju"@en . "--01-20"^^ . . . "Jinpyeong (hangeul: \uC9C4\uD3C9, hanja: \u771E\u5E73; nato Baekjeong; 567? \u2013 Silla, 20 gennaio 632) \u00E8 stato il ventiseiesimo re di Silla, sul quale regn\u00F2 dal 579 al 632. Riorganizz\u00F2 il sistema di governo centrale di Silla, miglior\u00F2 le relazioni diplomatiche con le dinastie cinesi Sui e Tang, e promosse il buddismo come guida spirituale in tutto il regno."@it . "King Jinpyeong"@en . . . "\uBC31\uC815"@en . "Jinpyeong dari Silla (565? - 632, bertahta tahun 579 -632) merupakan raja kedua puluh enam Dinasti Silla, salah satu dari Tiga Kerajaan Korea. Raja Jinpyeong mengikuti jejak Raja Jinheung dengan mengorganisasikan kembali sistem pusat pemerintahan, dan karena banyaknya konflik dengan Baekje dan Goguryeo yang meningkat, mengirimkan duta-duta untuk meningkatkan hubungan dan menguatkan pertalian antara Silla dan berbagai dinasti Cina, Sui dan Tang. Raja Jinpyeong juga dikenal sebagai promotor Buddhisme sebagai panduan rohani kerajaan dan menyemangati pengajaran agama Buddha."@in . . . . . . . . . "\u771E\u5E73\u738B"@en . . . "\u0427\u0438\u043D\u043F\u0445\u044C\u043E\u043D (\u043A\u043E\u0440. \uC9C4\uD3C9, \u771E\u5E73, Jinpyeong, Chinp'y\u014Fng; \u0431\u043B. 565 \u2014 20 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 632) \u2014 \u043A\u043E\u0440\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C, \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u044F\u0442\u044C \u0448\u043E\u0441\u0442\u0438\u0439 \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440 (\u0432\u0430\u043D) \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438 \u0421\u0456\u043B\u043B\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434\u0443 \u0422\u0440\u044C\u043E\u0445 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432. \u041F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436\u0443\u0432\u0430\u0432 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u043A\u0443 \u0441\u0432\u043E\u0457\u0445 \u043F\u043E\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0449\u043E\u0434\u043E \u0440\u0435\u0444\u043E\u0440\u043C\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u0456\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E\u0457 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0438 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F \u0439 \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0434\u0456\u043B\u0443 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438. \u0427\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0449\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0456\u043A\u0442\u0456\u0432 \u0437 \u041F\u0435\u043A\u0447\u0435 \u0442\u0430 \u041A\u043E\u0433\u0443\u0440\u044C\u043E \u043D\u0430\u043B\u0430\u0433\u043E\u0434\u0436\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u0438\u043D\u0438 \u0437 \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u044F\u043C\u0438 \u0421\u0443\u0439 \u0456 \u0422\u0430\u043D. \u041F\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043C\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043E\u043A \u0431\u0443\u0434\u0434\u0438\u0437\u043C\u0443 \u0432 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0456."@uk . "\u771F\u5E73\u738B\uFF08\u3057\u3093\u307A\u3044\u304A\u3046\u3001\u751F\u5E74\u4E0D\u8A73 - 632\u5E74\uFF09\u306F\u3001\u65B0\u7F85\u306E\u7B2C26\u4EE3\u306E\u738B\uFF08\u5728\u4F4D:579\u5E74 - 632\u5E74\uFF09\u3067\u3042\u308A\u3001\u59D3\u306F\u91D1\u3001\u8AF1\u306F\u4F2F\u6D44\u3002\u7B2C24\u4EE3\u771F\u8208\u738B\u306E\u592A\u5B50\u91D1\u9285\u8F2A\u306E\u5B50\u3067\u3042\u308A\u3001\u6BCD\u306F\u7ACB\u5B97\u845B\u6587\u738B\u91D1\u4EC7\u73CD\u306E\u5A18\u3067\u771F\u8208\u738B\u306E\u59B9\u306E\u4E07\u547C\u592B\u4EBA\uFF08\u4E07\u5185\u592B\u4EBA\u3068\u3082\u8A18\u3055\u308C\u308B\uFF09\u3002\u738B\u5983\u306F\u845B\u6587\u738B\u91D1\u798F\u52DD\uFF08\u70A4\u77E5\u9EBB\u7ACB\u5E72\u306E\u5B50\u306E\u91D1\u5C71\u5B97\u306E\u5B50\uFF09\u306E\u5A18\u306E\u6469\u8036\u592B\u4EBA\u3002\u5148\u4EE3\u306E\u771F\u667A\u738B\u304C579\u5E747\u6708\u6B7B\u53BB\u3057\u305F\u3053\u3068\u3092\u53D7\u3051\u3066\u5373\u4F4D\u3057\u305F\u3002"@ja . . "Paek Ch\u014Fng"@en . . . . . . . "\u771E\u5E73\u738B"@en . . . . "Jinpyeong of Silla (567? \u2013 632, reign 579 \u2013 632) was the 26th king of the Silla Dynasty, one of the Three Kingdoms of Korea. King Jinpyeong followed in the footsteps of his predecessor, King Jinji, by reorganizing the central ruling system of Silla. Upon the onset of a multitude of conflicts between Baekje and Goguryeo, he sent emissaries to improve relations and strengthen ties between Silla and the Chinese dynasties Sui and Tang. He is also known for his promotion of Buddhism as a spiritual guide for the kingdom and encouraging Buddhist teachings."@en . . . . "\u771F\u5E73\u738B\uFF08\uFF1F\uFF0D632\u5E74\uFF09\uFF0C\u59D3\u91D1\u540D\u4F2F\u6DE8\uFF0C\u662F\u65B0\u7F85\u570B\u7684\u7B2C26\u4EE3\u541B\u4E3B\u3002\u771F\u8208\u738B\u5B6B\uFF0C\u771F\u667A\u738B\u4F84\u3002\u5143\u5E74\uFF08\u9673\u592A\u5EFA\u5341\u4E00\u5E74\uFF09\u516B\u6708\u5C01\u540C\u6BCD\u5F1F\u91D1\u4F2F\u98EF\u7232\u771F\u6B63\u845B\u6587\u738B\uFF0C\u91D1\u570B\u98EF\u7232\u771F\u5B89\u845B\u6587\u738B\u3002\u516D\u5E74\u4E8C\u6708\u6539\u5143\u5EFA\u798F\uFF0C\u516B\u5E74\u7F6E\u79AE\u90E8\uFF0C\u4ED6\u5728\u4F4D\u6642\u671F\u5EFA\u7ACB\u548C\u5B8C\u5584\u5404\u7A2E\u65B0\u7F85\u5B98\u5236\uFF0C\u5728\u4F4D\u4E94\u5341\u56DB\u5E74\uFF0C\u8AE1\u771F\u5E73\uFF0C\u7121\u55E3\u5B50\uFF0C\u5973\u5584\u5FB7\u738B\u7E7C\u4F4D\u3002 \u5728\u4F4D\u5EFA\u7ACB\u82B1\u90CE\uFF0C\u7531\u5275\u7ACB\u3002 624\u5E74\u53D7\u5510\u9AD8\u7956\u518A\u5C01\u70BA\u6A02\u6D6A\u90E1\u738B\u3001\u65B0\u7F85\u738B\u3002"@zh . . . . "579"^^ . "Jinpyeong di Silla"@it . "King of Silla"@en . "\u0427\u0438\u043D\u043F\u0445\u044C\u043E\u043D"@uk . "\uC9C4\uD3C9\uC655(\u771E\u5E73\u738B, ? ~ 632\uB144, \uC7AC\uC704 579\uB144 ~ 632\uB144)\uC740 \uC2E0\uB77C\uC758 \uC81C26\uB300 \uAD6D\uC655\uC774\uB2E4.\uC131\uC740 \uAE40(\u91D1), \uD718\uB294 \uBC31\uC815(\u4F2F\u6DE8, \u767D\u6DE8, \u767D\u4E01), \uAD6C\uB2F9\uC11C\uC5D0\uB294 \uC9C4\uD3C9(\u771E\u5E73)\uC73C\uB85C \uAE30\uB85D\uB418\uC5B4\uC788\uB2E4. \uC9C4\uD765\uC655\uC758 \uC7A5\uC190\uC73C\uB85C \uC544\uBC84\uC9C0\uB294 \uC9C4\uD765\uC655\uC758 \uC7A5\uB0A8\uC778 \uB3D9\uB95C\uD0DC\uC790, \uC5B4\uBA38\uB2C8\uB294 \uAC08\uBB38\uC655(\u845B\u6587\u738B) \uAE40\uC785\uC885(\u91D1\u7ACB\u5B97)\uC758 \uB538 \uB9CC\uD638\uBD80\uC778(\u842C\u547C\u592B\u4EBA)\uC774\uACE0, \uC655\uBE44\uB294 \uBCF5\uC2B9\uAC08\uBB38\uC655(\u798F\u52DD\u845B\u6587\u738B)\uC758 \uB538 \uB9C8\uC57C\uC655\uD6C4(\u6469\u8036\u592B\u4EBA)\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . . "Baek Jeong"@en . "\uC9C4\uD3C9\uC655"@ko . "Jinpyeong of Silla (567? \u2013 632, reign 579 \u2013 632) was the 26th king of the Silla Dynasty, one of the Three Kingdoms of Korea. King Jinpyeong followed in the footsteps of his predecessor, King Jinji, by reorganizing the central ruling system of Silla. Upon the onset of a multitude of conflicts between Baekje and Goguryeo, he sent emissaries to improve relations and strengthen ties between Silla and the Chinese dynasties Sui and Tang. He is also known for his promotion of Buddhism as a spiritual guide for the kingdom and encouraging Buddhist teachings."@en . . . . . . . . . . "\uC9C4\uD3C9\uC655"@en . . . . . . . "\u767D\u6DE8"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "King Jinpyeong"@en . . . "\u771F\u5E73\u738B\uFF08\uFF1F\uFF0D632\u5E74\uFF09\uFF0C\u59D3\u91D1\u540D\u4F2F\u6DE8\uFF0C\u662F\u65B0\u7F85\u570B\u7684\u7B2C26\u4EE3\u541B\u4E3B\u3002\u771F\u8208\u738B\u5B6B\uFF0C\u771F\u667A\u738B\u4F84\u3002\u5143\u5E74\uFF08\u9673\u592A\u5EFA\u5341\u4E00\u5E74\uFF09\u516B\u6708\u5C01\u540C\u6BCD\u5F1F\u91D1\u4F2F\u98EF\u7232\u771F\u6B63\u845B\u6587\u738B\uFF0C\u91D1\u570B\u98EF\u7232\u771F\u5B89\u845B\u6587\u738B\u3002\u516D\u5E74\u4E8C\u6708\u6539\u5143\u5EFA\u798F\uFF0C\u516B\u5E74\u7F6E\u79AE\u90E8\uFF0C\u4ED6\u5728\u4F4D\u6642\u671F\u5EFA\u7ACB\u548C\u5B8C\u5584\u5404\u7A2E\u65B0\u7F85\u5B98\u5236\uFF0C\u5728\u4F4D\u4E94\u5341\u56DB\u5E74\uFF0C\u8AE1\u771F\u5E73\uFF0C\u7121\u55E3\u5B50\uFF0C\u5973\u5584\u5FB7\u738B\u7E7C\u4F4D\u3002 \u5728\u4F4D\u5EFA\u7ACB\u82B1\u90CE\uFF0C\u7531\u5275\u7ACB\u3002 624\u5E74\u53D7\u5510\u9AD8\u7956\u518A\u5C01\u70BA\u6A02\u6D6A\u90E1\u738B\u3001\u65B0\u7F85\u738B\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . "4243023"^^ . "1112189992"^^ . "0579"^^ . . "Jinpyeong dari Silla (565? - 632, bertahta tahun 579 -632) merupakan raja kedua puluh enam Dinasti Silla, salah satu dari Tiga Kerajaan Korea. Raja Jinpyeong mengikuti jejak Raja Jinheung dengan mengorganisasikan kembali sistem pusat pemerintahan, dan karena banyaknya konflik dengan Baekje dan Goguryeo yang meningkat, mengirimkan duta-duta untuk meningkatkan hubungan dan menguatkan pertalian antara Silla dan berbagai dinasti Cina, Sui dan Tang. Raja Jinpyeong juga dikenal sebagai promotor Buddhisme sebagai panduan rohani kerajaan dan menyemangati pengajaran agama Buddha."@in . "King Jinpyeong"@en . . . . . . . . "Jinpyeong (hangeul : \uC9C4\uD3C9\uC655 ; hanja : \u771E\u5E73\u738B), n\u00E9 Kim Baek-Jeong (hangeul : \uBC31\uC815 ; hanja : \u767D\u6DE8) vers 567 et mort le 20 janvier 632, est le 26e roi de Silla, l'un des Trois Royaumes de Cor\u00E9e du 17 juillet 579 jusqu'\u00E0 sa mort."@fr . "Jinpyeong (hangeul: \uC9C4\uD3C9, hanja: \u771E\u5E73; nato Baekjeong; 567? \u2013 Silla, 20 gennaio 632) \u00E8 stato il ventiseiesimo re di Silla, sul quale regn\u00F2 dal 579 al 632. Riorganizz\u00F2 il sistema di governo centrale di Silla, miglior\u00F2 le relazioni diplomatiche con le dinastie cinesi Sui e Tang, e promosse il buddismo come guida spirituale in tutto il regno."@it . . . . . . "0632-01-20"^^ . . "27189"^^ . "567"^^ . "Lady Mano of the Kim clan"@en . "\u771F\u5E73\u738B"@zh . . . . . . "\u771E\u5E73\u738B"@en . . . . "0579-07-17"^^ . . . . . "Jinpyeong wang"@en . . "\uC9C4\uD3C9\uC655"@en . . . . . "\u771F\u5E73\u738B"@ja . .