. "\u30B8\u30E7\u30FC\u30FB\u30C7\u30F3\u30D7\u30B7\u30FC\uFF08Joseph \"Joe\" Maxwell Dempsie\u30011987\u5E746\u670822\u65E5 - \uFF09\u306F\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u4FF3\u512A\u3002"@ja . . . . "Liverpool, Merseyside, England"@en . "Joseph \"Joe\" Maxwell Dempsie (Liverpool, Merseyside, 22 de juny de 1987) \u00E9s un actor angl\u00E8s, conegut principalment pel paper de Chris Miles al drama adolescent Skins i pel seu paper actual de Gendry a la s\u00E8rie de televisi\u00F3 de Game of Thrones."@ca . "Joe Dempsie (n\u00E9 Joseph Maxwell Dempsie) est un acteur britannique n\u00E9 le 22 juin 1987 \u00E0 Liverpool. Il est surtout connu pour avoir jou\u00E9 les r\u00F4les de Chris Miles dans la s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e britannique Skins, et de Gendry dans Game of Thrones."@fr . . "12166"^^ . . "1987-06-22"^^ . . "Joseph Dempsie"@pt . "Joseph Maxwell Dempsie, seit 2004 meist Joe Dempsie genannt (* 22. Juni 1987 in Liverpool, England) ist ein britischer Schauspieler, bekannt unter anderem durch seine Rolle als Chris Miles in der britischen Fernsehserie Skins \u2013 Hautnah (2007\u20132008) und Gendry in Game of Thrones (2011\u20132019)."@de . . . . . . . . . . . . "Joseph Maxwell Dempsie, meglio noto come Joe Dempsie (Liverpool, 22 giugno 1987), \u00E8 un attore britannico, conosciuto soprattutto per aver interpretato nel 2007 il ruolo di Chris Miles nella serie televisiva britannica Skins e dal 2011 al 2019 il ruolo di Gendry Waters nella serie statunitense Il Trono di Spade."@it . . "9119114"^^ . . "Joseph \"Joe\" Maxwell Dempsie (Liverpool, 22 de junio de 1987) es un actor ingl\u00E9s, m\u00E1s conocido por interpretar los papeles de Chris Miles en la serie de la cadena E4 Skins, y Gendry en Game of Thrones."@es . "2000"^^ . . . . . . "Joseph \"Joe\" Maxwell Dempsie (Liverpool, 22 de junio de 1987) es un actor ingl\u00E9s, m\u00E1s conocido por interpretar los papeles de Chris Miles en la serie de la cadena E4 Skins, y Gendry en Game of Thrones."@es . "Joe Dempsie"@en . . . . . . . . . "Joe Dempsie"@en . . . . . . . . "Actor"@en . . . . "Joseph Maxwell Dempsie (born 22 June 1987) is an English actor, best known for his roles as Chris Miles in the E4 teen comedy-drama Skins (2007\u20132008) and Gendry Baratheon in Game of Thrones (2011\u20132013; 2017\u20132019). Dempsie's earlier acting credits include the medical dramas Peak Practice (2000), Doctors (2001\u20132003), and Sweet Medicine (2003), as well as the films One for the Road and Heartlands (2003). He also appeared in This is England '86 (2010) and This is England '90 (2015), Born and Bred, a BBC documentary-drama about Tony Martin, and as the villainous John in The Fades (2011)."@en . . . . . . . "Dempsie in 2018"@en . . "Joseph Maxwell Dempsie (born 22 June 1987) is an English actor, best known for his roles as Chris Miles in the E4 teen comedy-drama Skins (2007\u20132008) and Gendry Baratheon in Game of Thrones (2011\u20132013; 2017\u20132019). Dempsie's earlier acting credits include the medical dramas Peak Practice (2000), Doctors (2001\u20132003), and Sweet Medicine (2003), as well as the films One for the Road and Heartlands (2003). He also appeared in This is England '86 (2010) and This is England '90 (2015), Born and Bred, a BBC documentary-drama about Tony Martin, and as the villainous John in The Fades (2011)."@en . . . . . . . "Joseph \"Joe\" Maxwell Dempsie (Liverpool, 22 juni 1987) is een Brits acteur. Hij is bekend dankzij zijn rol als Chris Miles in het Britse tienerdrama Skins. In Game of Thrones is hij te zien als Gendry Baratheon en in The Fades als John/Pollus."@nl . . . . . "\u30B8\u30E7\u30FC\u30FB\u30C7\u30F3\u30D7\u30B7\u30FC\uFF08Joseph \"Joe\" Maxwell Dempsie\u30011987\u5E746\u670822\u65E5 - \uFF09\u306F\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u4FF3\u512A\u3002"@ja . . "Joseph \"Joe\" Maxwell Dempsie, f\u00F6dd 22 juni 1987 i Nottingham, England, \u00E4r en engelsk sk\u00E5despelare. Han \u00E4r mest k\u00E4nd f\u00F6r rollen som Chris Miles i TV-serien Skins samt Gendry i Game of Thrones."@sv . . . . . . . . . . "\u30B8\u30E7\u30FC\u30FB\u30C7\u30F3\u30D7\u30B7\u30FC"@ja . . . . "1987"^^ . . . . . . "Joseph Maxwell Dempsie, meglio noto come Joe Dempsie (Liverpool, 22 giugno 1987), \u00E8 un attore britannico, conosciuto soprattutto per aver interpretato nel 2007 il ruolo di Chris Miles nella serie televisiva britannica Skins e dal 2011 al 2019 il ruolo di Gendry Waters nella serie statunitense Il Trono di Spade."@it . . "Joe Dempsie"@cs . "\u0414\u0436\u043E \u0414\u0435\u043C\u043F\u0441\u0456"@uk . "Joseph \u201EJoe\u201C Maxwell Dempsie (* 22. \u010Dervna 1987, Liverpool, Anglie, Spojen\u00E9 kr\u00E1lovstv\u00ED) je britsk\u00FD herec, kter\u00FD je nejv\u00EDce zn\u00E1m\u00FD za ztv\u00E1rn\u011Bn\u00ED Chrise Milese v dramatick\u00E9m seri\u00E1lu Skins. D\u0159\u00EDve se objevil nap\u0159\u00EDklad v seri\u00E1lech Doctors, a a ve filmech a . Hraje roli Gendryho v seri\u00E1lu Hra o tr\u016Fny a Johna v ."@cs . "Joe Dempsie"@it . . . "\u0414\u0436\u043E\u0437\u0435\u0444 \u041C\u0430\u043A\u0441\u0432\u0435\u043B\u043B \u0414\u0435\u043C\u043F\u0441\u0456 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Joseph Maxwell Dempsie; \u043D\u0430\u0440. 22 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1987, \u041B\u0456\u0432\u0435\u0440\u043F\u0443\u043B\u044C, \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0430 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u044F) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0430\u043A\u0442\u043E\u0440, \u043D\u0430\u0439\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0456\u0448\u0438\u0439 \u0441\u0432\u043E\u0457\u043C\u0438 \u0440\u043E\u043B\u044F\u043C\u0438 \u041A\u0440\u0456\u0441\u0430 \u041C\u0430\u0439\u043B\u0437\u0430 \u0443 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0441\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B\u0456 \u00AB\u0421\u043A\u0456\u043D\u0441\u00BB, \u0442\u0430 \u0413\u0435\u043D\u0434\u0440\u0456 \u0443 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0441\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B\u0456 \u00AB\u0413\u0440\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0432\u00BB."@uk . . . . "\uC870 \uB380\uD504\uC2DC(Joe Dempsie, 1987\uB144 6\uC6D4 22\uC77C ~ )\uB294 \uC789\uAE00\uB79C\uB4DC\uC758 \uBC30\uC6B0\uC774\uB2E4."@ko . "\u0414\u0436\u043E\u0301\u0437\u0435\u0444 \u041C\u0430\u0301\u043A\u0441\u0432\u0435\u043B\u043B (\u0414\u0436\u043E) \u0414\u0435\u0301\u043C\u043F\u0441\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Joseph \"Joe\" Dempsie; \u0440\u043E\u0434. 22 \u0438\u044E\u043D\u044F 1987, \u041B\u0438\u0432\u0435\u0440\u043F\u0443\u043B\u044C, \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u044F) \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u043A\u0442\u0451\u0440, \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u0440\u043E\u043B\u044C\u044E \u041A\u0440\u0438\u0441\u0430 \u0432 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0435 \u00AB\u041C\u043E\u043B\u043E\u043A\u043E\u0441\u043E\u0441\u044B\u00BB \u0438 \u0440\u043E\u043B\u044C\u044E \u0414\u0436\u0435\u043D\u0434\u0440\u0438 \u0432 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0435 \u00AB\u0418\u0433\u0440\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u043B\u043E\u0432\u00BB."@ru . "Joseph Dempsie"@de . "1109540503"^^ . "Joseph \u201EJoe\u201D Maxwell Dempsie (ur. 22 czerwca 1987 w Liverpoolu) \u2013 angielski aktor. Popularno\u015B\u0107 przynios\u0142a mu rola Chrisa Milesa w Kumplach oraz posta\u0107 Gendry\u2019ego Baratheona w Grze o tron."@pl . "Joseph Maxwell \"Joe\" Dempsie (22 de junho de 1987 em Liverpool) \u00E9 um ator brit\u00E2nico, mais conhecido por seu papel de Chris Miles, em Skins, e de Gendry, em Game of Thrones.Dempsie tamb\u00E9m atuou nos dramas m\u00E9dicos Doctors, Peak Practice e Sweet Medicine, bem como nos filmes One for the Road e Heartlands."@pt . "\u0414\u0436\u043E\u0301\u0437\u0435\u0444 \u041C\u0430\u0301\u043A\u0441\u0432\u0435\u043B\u043B (\u0414\u0436\u043E) \u0414\u0435\u0301\u043C\u043F\u0441\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Joseph \"Joe\" Dempsie; \u0440\u043E\u0434. 22 \u0438\u044E\u043D\u044F 1987, \u041B\u0438\u0432\u0435\u0440\u043F\u0443\u043B\u044C, \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u044F) \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u043A\u0442\u0451\u0440, \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u0440\u043E\u043B\u044C\u044E \u041A\u0440\u0438\u0441\u0430 \u0432 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0435 \u00AB\u041C\u043E\u043B\u043E\u043A\u043E\u0441\u043E\u0441\u044B\u00BB \u0438 \u0440\u043E\u043B\u044C\u044E \u0414\u0436\u0435\u043D\u0434\u0440\u0438 \u0432 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0435 \u00AB\u0418\u0433\u0440\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u043B\u043E\u0432\u00BB."@ru . . . . "Joseph \"Joe\" Maxwell Dempsie (Liverpool, Merseyside, 22 de juny de 1987) \u00E9s un actor angl\u00E8s, conegut principalment pel paper de Chris Miles al drama adolescent Skins i pel seu paper actual de Gendry a la s\u00E8rie de televisi\u00F3 de Game of Thrones."@ca . . . "Joseph Maxwell Dempsie (lahir 22 Juni 1987) adalah aktor Inggris. Ia dikenal sebagai pemeran dalam drama komedi remaja (2007\u20132008) di dan dalam seri Game of Thrones (2011-2013, 2017-sekarang). Dempsie sebelumnya terlibat dalam drama (2000), (2001, 2003), dan (2003), serta film One for the Road dan (2003). Ia juga tampil di (2010), (2011) dan (2015), , drama dokumenter BBC tentang petani dari Norfolk, dan (2011)."@in . . . . . . . . . . . . . . . "Joe Dempsie"@sv . . "2000"^^ . . . "Joe Dempsie"@in . . . "\uC870 \uB380\uD504\uC2DC(Joe Dempsie, 1987\uB144 6\uC6D4 22\uC77C ~ )\uB294 \uC789\uAE00\uB79C\uB4DC\uC758 \uBC30\uC6B0\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . . . "Joseph Dempsie"@pl . "\uC870 \uB380\uD504\uC2DC"@ko . . "\u062C\u0648\u0632\u064A\u0641 \u0645\u0627\u0643\u0633\u0648\u064A\u0644 \u062F\u064A\u0645\u0628\u0633\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Joe Dempsie)\u200F \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A (22 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1987), \u0641\u064A \u0644\u064A\u0641\u0631\u0628\u0648\u0644\u060C \u0625\u0646\u062C\u0644\u062A\u0631\u0627, \u0647\u0648 \u0645\u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u060C \u0648\u0645\u062B\u0644 \u0628\u062F\u0648\u0631 \u0643\u0631\u064A\u0633 \u0645\u0627\u064A\u0644\u0632, \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0644\u0641\u0632\u064A\u0648\u0646\u064A\u060C ."@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Joseph \u201EJoe\u201D Maxwell Dempsie (ur. 22 czerwca 1987 w Liverpoolu) \u2013 angielski aktor. Popularno\u015B\u0107 przynios\u0142a mu rola Chrisa Milesa w Kumplach oraz posta\u0107 Gendry\u2019ego Baratheona w Grze o tron."@pl . . . . . . . . "\u062C\u0648\u0632\u064A\u0641 \u0645\u0627\u0643\u0633\u0648\u064A\u0644 \u062F\u064A\u0645\u0628\u0633\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Joe Dempsie)\u200F \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A (22 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1987), \u0641\u064A \u0644\u064A\u0641\u0631\u0628\u0648\u0644\u060C \u0625\u0646\u062C\u0644\u062A\u0631\u0627, \u0647\u0648 \u0645\u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u060C \u0648\u0645\u062B\u0644 \u0628\u062F\u0648\u0631 \u0643\u0631\u064A\u0633 \u0645\u0627\u064A\u0644\u0632, \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0644\u0641\u0632\u064A\u0648\u0646\u064A\u060C ."@ar . "Joseph Maxwell Dempsie, seit 2004 meist Joe Dempsie genannt (* 22. Juni 1987 in Liverpool, England) ist ein britischer Schauspieler, bekannt unter anderem durch seine Rolle als Chris Miles in der britischen Fernsehserie Skins \u2013 Hautnah (2007\u20132008) und Gendry in Game of Thrones (2011\u20132019)."@de . . "Joe Dempsie (n\u00E9 Joseph Maxwell Dempsie) est un acteur britannique n\u00E9 le 22 juin 1987 \u00E0 Liverpool. Il est surtout connu pour avoir jou\u00E9 les r\u00F4les de Chris Miles dans la s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e britannique Skins, et de Gendry dans Game of Thrones."@fr . "Joe Dempsie"@en . . . . "Joseph \u201EJoe\u201C Maxwell Dempsie (* 22. \u010Dervna 1987, Liverpool, Anglie, Spojen\u00E9 kr\u00E1lovstv\u00ED) je britsk\u00FD herec, kter\u00FD je nejv\u00EDce zn\u00E1m\u00FD za ztv\u00E1rn\u011Bn\u00ED Chrise Milese v dramatick\u00E9m seri\u00E1lu Skins. D\u0159\u00EDve se objevil nap\u0159\u00EDklad v seri\u00E1lech Doctors, a a ve filmech a . Hraje roli Gendryho v seri\u00E1lu Hra o tr\u016Fny a Johna v ."@cs . "Joseph Maxwell Dempsie (lahir 22 Juni 1987) adalah aktor Inggris. Ia dikenal sebagai pemeran dalam drama komedi remaja (2007\u20132008) di dan dalam seri Game of Thrones (2011-2013, 2017-sekarang). Dempsie sebelumnya terlibat dalam drama (2000), (2001, 2003), dan (2003), serta film One for the Road dan (2003). Ia juga tampil di (2010), (2011) dan (2015), , drama dokumenter BBC tentang petani dari Norfolk, dan (2011)."@in . . "Joe Dempsie"@fr . "\u0414\u0435\u043C\u043F\u0441\u0438, \u0414\u0436\u043E"@ru . . . . . . . . "Joe Dempsie"@nl . "1987-06-22"^^ . . . . . . . . . "\u062C\u0648 \u062F\u064A\u0645\u0628\u0633\u064A"@ar . . . "Joseph Maxwell \"Joe\" Dempsie (22 de junho de 1987 em Liverpool) \u00E9 um ator brit\u00E2nico, mais conhecido por seu papel de Chris Miles, em Skins, e de Gendry, em Game of Thrones.Dempsie tamb\u00E9m atuou nos dramas m\u00E9dicos Doctors, Peak Practice e Sweet Medicine, bem como nos filmes One for the Road e Heartlands."@pt . . "Joseph \"Joe\" Maxwell Dempsie (Liverpool, 22 juni 1987) is een Brits acteur. Hij is bekend dankzij zijn rol als Chris Miles in het Britse tienerdrama Skins. In Game of Thrones is hij te zien als Gendry Baratheon en in The Fades als John/Pollus."@nl . . "Joseph \"Joe\" Maxwell Dempsie, f\u00F6dd 22 juni 1987 i Nottingham, England, \u00E4r en engelsk sk\u00E5despelare. Han \u00E4r mest k\u00E4nd f\u00F6r rollen som Chris Miles i TV-serien Skins samt Gendry i Game of Thrones."@sv . "\u0414\u0436\u043E\u0437\u0435\u0444 \u041C\u0430\u043A\u0441\u0432\u0435\u043B\u043B \u0414\u0435\u043C\u043F\u0441\u0456 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Joseph Maxwell Dempsie; \u043D\u0430\u0440. 22 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1987, \u041B\u0456\u0432\u0435\u0440\u043F\u0443\u043B\u044C, \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0430 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u044F) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0430\u043A\u0442\u043E\u0440, \u043D\u0430\u0439\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0456\u0448\u0438\u0439 \u0441\u0432\u043E\u0457\u043C\u0438 \u0440\u043E\u043B\u044F\u043C\u0438 \u041A\u0440\u0456\u0441\u0430 \u041C\u0430\u0439\u043B\u0437\u0430 \u0443 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0441\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B\u0456 \u00AB\u0421\u043A\u0456\u043D\u0441\u00BB, \u0442\u0430 \u0413\u0435\u043D\u0434\u0440\u0456 \u0443 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0441\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B\u0456 \u00AB\u0413\u0440\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0432\u00BB."@uk . . . . . . . "Joe Dempsie"@ca . . . . "Joseph Dempsie"@es . .