. . "Joseph Bohomiel Lapchick (n\u00E9 le 12 avril 1900 \u00E0 Yonkers, New York \u2013 mort le 10 ao\u00FBt 1970 \u00E0 New York) est un ancien joueur de basket-ball am\u00E9ricain qui est connu pour avoir majoritairement jou\u00E9 pour les Original Celtics dans les ann\u00E9es 1920 et 1930. Il est souvent consid\u00E9r\u00E9 comme le meilleur pivot de son \u00E9poque, en concurrence avec Tarzan Cooper \u00E0 la fin de sa carri\u00E8re. Apr\u00E8s avoir mis un terme \u00E0 sa carri\u00E8re de joueur en 1937, Lapchick devient l'entra\u00EEneur principal de l'universit\u00E9 de St. John's et le reste jusqu'en 1947. Il devient alors entra\u00EEneur des Knicks de New York en NBA. Lapchick entra\u00EEne les Knicks jusqu'en 1957, menant la franchise \u00E0 trois finales cons\u00E9cutives de 1951 \u00E0 1953. Il retourne ensuite \u00E0 St. John's, qu'il entra\u00EEne jusqu'en 1965."@fr . . . . . . . . "Joe Lapchick"@fr . "Joe Lapchick in his first Celtic uniform"@en . . . . . "1704514"^^ . . . . . . . . "Joseph B. \u201EJoe\u201C Lapchick (* 12. April 1900 in Yonkers, New York; \u2020 10. August 1970 in , New York) war ein US-amerikanischer Basketballspieler und -trainer. Er ist bekannt durch seine Zeit bei den Original Celtics in den 1920er und 1930er Jahren. Lapchick gilt als der erste echte Big Man des Basketballs; trotz seiner (f\u00FCr die damalige Zeit) riesigen 1,96 m war er ungew\u00F6hnlich agil. Nach seiner aktiven Karriere trainierte er mehrere Profimannschaften sowie die Mannschaft der St. John\u2019s University. Zwischen 1951 und 1953 f\u00FChrte Lapchick die New York Knicks dreimal in Folge in die NBA Finals, unterlag dabei allerdings jedes Mal. Lapchick wurde 1966 in die Naismith Memorial Basketball Hall of Fame aufgenommen. Im Alter von 70 Jahren starb er an einem Herzanfall."@de . . . . . . . . . . . . "334"^^ . "Joe Lapchick"@en . . . "Joseph Bohomiel \u201EJoe\u201D Lapchick (ur. 12 kwietnia 1900 w Yonkers, zm. 10 sierpnia 1970 w Monticello) \u2013 ameryka\u0144ski koszykarz czeskiego pochodzenia wyst\u0119puj\u0105cy na pozycji \u015Brodkowego, po zako\u0144czeniu kariery zawodniczej trener koszykarski, cz\u0142onek Koszykarskiej Galerii S\u0142aw. Ustanowiono nagrod\u0119 jego imienia \u2013 The Joe Lapchick Character Award Foundation. Jest ona przyznawana od 2008 w kategorii kobiet oraz m\u0119\u017Cczyzn osobom, kt\u00F3re demonstrowa\u0142y swoj\u0105 postaw\u0105 honorowy charakter w sporcie."@pl . . . "326"^^ . "Joe Lapchick"@en . . . . "Joe Lapchick"@de . "Joseph Bohomiel \u201EJoe\u201D Lapchick (ur. 12 kwietnia 1900 w Yonkers, zm. 10 sierpnia 1970 w Monticello) \u2013 ameryka\u0144ski koszykarz czeskiego pochodzenia wyst\u0119puj\u0105cy na pozycji \u015Brodkowego, po zako\u0144czeniu kariery zawodniczej trener koszykarski, cz\u0142onek Koszykarskiej Galerii S\u0142aw. Ustanowiono nagrod\u0119 jego imienia \u2013 The Joe Lapchick Character Award Foundation. Jest ona przyznawana od 2008 w kategorii kobiet oraz m\u0119\u017Cczyzn osobom, kt\u00F3re demonstrowa\u0142y swoj\u0105 postaw\u0105 honorowy charakter w sporcie."@pl . . . "Photograph of Joe Lapchick in Celtic uniform, 1922"@en . "*3\u00D7 NBA All-Star Game head coach \n*4\u00D7 NIT champion \n*6\u00D7 Metropolitan New York Conference regular season championships"@en . . . . "326\u2013247 (NBA)" . "Joseph Bohomiel Lapchick (Yonkers, 12 de abril de 1900 \u2013 Nova Iorque, 10 de agosto de 1970) foi um basquetebolista estadunidense, mais conhecido por jogar no nas d\u00E9cadas de 20 e 30. Ele \u00E9 considerado um dos melhores jogadores centrais da \u00E9poca, juntamente com . Foi introduzido no Basketball Hall of Fame em 1966. Ap\u00F3s encerrar a sua carreira de jogador em 1937, Lapchick tornou-se treinador, iniciando sua nova carreira na , onde ficou at\u00E9 1947, at\u00E9 ser contratado como t\u00E9cnico do New York Knicks. Ele treinou a equipe at\u00E9 1957, tendo levado a mesma para tr\u00EAs finais da NBA consecutivas (1951-53). Ap\u00F3s, retornou para St. John's onde treinou at\u00E9 1965, cinco anos antes do seu falecimento, por ataque card\u00EDaco."@pt . . . . . . "Joe Lapchick"@pl . "Joseph Bohomiel \"Joe\" Lapchick (12 de abril de 1900 en Yonkers, Nueva York-10 de agosto de 1970 en Monticello, Nueva York) fue un jugador y entrenador de baloncesto estadounidense que jug\u00F3 en la ABL y entren\u00F3 durante 20 temporadas a la Universidad St. John's y otras 9 a los New York Knicks de la NBA. Con 1,96 metros de estatura, jugaba en la posici\u00F3n de p\u00EDvot."@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0414\u0436\u043E\u0437\u0435\u0444 \u0411\u043E\u0433\u043E\u043C\u0438\u043B (\u0414\u0436\u043E) \u041B\u0430\u043F\u0447\u0438\u043A (\u0430\u043D\u0433\u043B. Joseph Bohomiel 'Joe' Lapchick; 12 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1900, \u0419\u043E\u043D\u043A\u0435\u0440\u0441, \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A \u2014 10 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1970, , \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0431\u0430\u0441\u043A\u0435\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442 \u0438 \u0431\u0430\u0441\u043A\u0435\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440, \u0447\u043B\u0435\u043D \u0417\u0430\u043B\u0430 \u0441\u043B\u0430\u0432\u044B \u0431\u0430\u0441\u043A\u0435\u0442\u0431\u043E\u043B\u0430 \u0441 1966 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0427\u0435\u0442\u044B\u0440\u0451\u0445\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434 \u00AB\u041E\u0440\u0438\u0434\u0436\u0438\u043D\u0430\u043B \u0421\u0435\u043B\u0442\u0438\u043A\u0441\u00BB \u0438 \u00AB\u00BB, \u043A\u0430\u043A \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440 \u2014 \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0451\u0445\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0441 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043E\u0439 \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u0421\u0435\u043D\u0442-\u0414\u0436\u043E\u043D\u0441, \u0442\u0440\u0451\u0445\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0444\u0438\u043D\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442 \u041D\u0411\u0410 \u0441 \u043A\u043B\u0443\u0431\u043E\u043C \u00AB\u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A \u041D\u0438\u043A\u0441\u00BB."@ru . . . . . . . . . . . . . "*4\u00D7 ABL champion \nAs head coach:"@en . . . . . . "1900-04-12"^^ . . . "As player:"@en . . "1122805397"^^ . . "1928"^^ . . . . . . . . "1923"^^ . . "13266"^^ . . "St. John's"@en . . . . . . . . "Joseph Bohomiel \"Joe\" Lapchick (12 de abril de 1900 en Yonkers, Nueva York-10 de agosto de 1970 en Monticello, Nueva York) fue un jugador y entrenador de baloncesto estadounidense que jug\u00F3 en la ABL y entren\u00F3 durante 20 temporadas a la Universidad St. John's y otras 9 a los New York Knicks de la NBA. Con 1,96 metros de estatura, jugaba en la posici\u00F3n de p\u00EDvot."@es . . . . . . . "Joseph Bohomiel Lapchick (Yonkers, 12 de abril de 1900 \u2013 Nova Iorque, 10 de agosto de 1970) foi um basquetebolista estadunidense, mais conhecido por jogar no nas d\u00E9cadas de 20 e 30. Ele \u00E9 considerado um dos melhores jogadores centrais da \u00E9poca, juntamente com . Foi introduzido no Basketball Hall of Fame em 1966."@pt . . . "1947"^^ . "1966"^^ . . . . . . "1936"^^ . . . . . . . "Joseph Bohomiel \"Joe\" Lapchick (Yonkers, 12 aprile 1900 \u2013 Monticello, 10 agosto 1970) \u00E8 stato un cestista e allenatore di pallacanestro statunitense, professionista nella ABL, nella BAA e nella NBA."@it . . "Joe Lapchick"@pt . "Joseph Bohomiel Lapchick (April 12, 1900 \u2013 August 10, 1970) was an American professional basketball player, mostly known for playing with the Original Celtics in the 1920s and 1930s. He is commonly regarded as the best center of his era, overshadowed (if anything) in his later years only by Tarzan Cooper. After ending his playing career in 1937, Lapchick became head coach at St. John's University, a position he held until 1947, when he took over the New York Knicks in the NBA. Lapchick coached the Knicks until 1957, leading them to three consecutive NBA Finals appearances (1951\u201353). He returned to St. John's, coaching them until 1965."@en . "334\u2013130 (college)" . . . . "\u041B\u0430\u043F\u0447\u0438\u043A, \u0414\u0436\u043E"@ru . . . . . . "Joseph Bohomiel \"Joe\" Lapchick (Yonkers, 12 aprile 1900 \u2013 Monticello, 10 agosto 1970) \u00E8 stato un cestista e allenatore di pallacanestro statunitense, professionista nella ABL, nella BAA e nella NBA."@it . . "Joe Lapchick"@en . "1970-08-10"^^ . . . . . "Joseph B. \u201EJoe\u201C Lapchick (* 12. April 1900 in Yonkers, New York; \u2020 10. August 1970 in , New York) war ein US-amerikanischer Basketballspieler und -trainer. Er ist bekannt durch seine Zeit bei den Original Celtics in den 1920er und 1930er Jahren. Lapchick gilt als der erste echte Big Man des Basketballs; trotz seiner (f\u00FCr die damalige Zeit) riesigen 1,96 m war er ungew\u00F6hnlich agil. Nach seiner aktiven Karriere trainierte er mehrere Profimannschaften sowie die Mannschaft der St. John\u2019s University. Zwischen 1951 und 1953 f\u00FChrte Lapchick die New York Knicks dreimal in Folge in die NBA Finals, unterlag dabei allerdings jedes Mal."@de . . "1956"^^ . . "Joseph Bohomiel Lapchick (n\u00E9 le 12 avril 1900 \u00E0 Yonkers, New York \u2013 mort le 10 ao\u00FBt 1970 \u00E0 New York) est un ancien joueur de basket-ball am\u00E9ricain qui est connu pour avoir majoritairement jou\u00E9 pour les Original Celtics dans les ann\u00E9es 1920 et 1930. Il est souvent consid\u00E9r\u00E9 comme le meilleur pivot de son \u00E9poque, en concurrence avec Tarzan Cooper \u00E0 la fin de sa carri\u00E8re. Apr\u00E8s avoir mis un terme \u00E0 sa carri\u00E8re de joueur en 1937, Lapchick devient l'entra\u00EEneur principal de l'universit\u00E9 de St. John's et le reste jusqu'en 1947. Il devient alors entra\u00EEneur des Knicks de New York en NBA. Lapchick entra\u00EEne les Knicks jusqu'en 1957, menant la franchise \u00E0 trois finales cons\u00E9cutives de 1951 \u00E0 1953. Il retourne ensuite \u00E0 St. John's, qu'il entra\u00EEne jusqu'en 1965."@fr . "\u0414\u0436\u043E\u0437\u0435\u0444 \u0411\u043E\u0433\u043E\u043C\u0438\u043B (\u0414\u0436\u043E) \u041B\u0430\u043F\u0447\u0438\u043A (\u0430\u043D\u0433\u043B. Joseph Bohomiel 'Joe' Lapchick; 12 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1900, \u0419\u043E\u043D\u043A\u0435\u0440\u0441, \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A \u2014 10 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1970, , \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0431\u0430\u0441\u043A\u0435\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442 \u0438 \u0431\u0430\u0441\u043A\u0435\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440, \u0447\u043B\u0435\u043D \u0417\u0430\u043B\u0430 \u0441\u043B\u0430\u0432\u044B \u0431\u0430\u0441\u043A\u0435\u0442\u0431\u043E\u043B\u0430 \u0441 1966 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0427\u0435\u0442\u044B\u0440\u0451\u0445\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434 \u00AB\u041E\u0440\u0438\u0434\u0436\u0438\u043D\u0430\u043B \u0421\u0435\u043B\u0442\u0438\u043A\u0441\u00BB \u0438 \u00AB\u00BB, \u043A\u0430\u043A \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440 \u2014 \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0451\u0445\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0441 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043E\u0439 \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u0421\u0435\u043D\u0442-\u0414\u0436\u043E\u043D\u0441, \u0442\u0440\u0451\u0445\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0444\u0438\u043D\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442 \u041D\u0411\u0410 \u0441 \u043A\u043B\u0443\u0431\u043E\u043C \u00AB\u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A \u041D\u0438\u043A\u0441\u00BB."@ru . . . . "Joe Lapchick"@it . "1900-04-12"^^ . . . . . . . "Joe Lapchick"@es . . . . . . . . . . . . . . . . . "1970-08-10"^^ . . . . . . . "Joseph Bohomiel Lapchick (April 12, 1900 \u2013 August 10, 1970) was an American professional basketball player, mostly known for playing with the Original Celtics in the 1920s and 1930s. He is commonly regarded as the best center of his era, overshadowed (if anything) in his later years only by Tarzan Cooper. After ending his playing career in 1937, Lapchick became head coach at St. John's University, a position he held until 1947, when he took over the New York Knicks in the NBA. Lapchick coached the Knicks until 1957, leading them to three consecutive NBA Finals appearances (1951\u201353). He returned to St. John's, coaching them until 1965."@en . . .