. "John Cotton (4 d\u00E9cembre 1585 \u2013 23 d\u00E9cembre 1652) est un pasteur anglican puritain install\u00E9 en Nouvelle-Angleterre. D'apr\u00E8s plusieurs t\u00E9moignages, il fut le pr\u00E9dicateur le plus influent de la Colonie de la baie du Massachusetts."@fr . . "John Cotton (* 4. Dezember 1585 in Derby, Derbyshire, England; \u2020 23. Dezember 1652 in Boston, Massachusetts, Neuengland) war ein englischer anglikanischer Geistlicher, Theologe und ab 1633 einer der f\u00FChrenden K\u00F6pfe der ersten Puritanergeneration und einer der Vordenker und Begr\u00FCnder des Kongregationalismus in Boston, in der Massachusetts Bay Colony und in ganz Neuengland."@de . "John Cotton (4 Desember 1585 \u2013 23 Desember 1652) adalah seorang rohaniwan di Inggris dan koloni-koloni Amerika dan, menurut banyak catatan, pendeta dan teolog menonjol di . Ia belajar selama lima tahun di Trinity College, Cambridge dan sembilan tahun di ."@in . . . . "John Cotton (pasteur)"@fr . "John Cotton (4 d\u00E9cembre 1585 \u2013 23 d\u00E9cembre 1652) est un pasteur anglican puritain install\u00E9 en Nouvelle-Angleterre. D'apr\u00E8s plusieurs t\u00E9moignages, il fut le pr\u00E9dicateur le plus influent de la Colonie de la baie du Massachusetts."@fr . . "36"^^ . . . "John Cotton (Derby, 4 dicembre 1585 \u2013 Boston, 23 dicembre 1652) \u00E8 stato un predicatore inglese. Fu coinvolto in numerose dispute teologiche nella colonia inglese di Massachusetts Bay. Considerato il padre del Congregazionalismo in America, le sue opere sono state a lungo usate come testi di catechesi. Un\u00EC in un unico codice tutte le leggi della colonia e il suo lavoro fu la base del sistema legale di New Haven."@it . "\uC874 \uCF54\uD2BC(John Cotton, 1585\uB144 12\uC6D4 4\uC77C - 1652\uB144 12\uC6D4 23\uC77C)\uC740 \uC601\uAD6D\uC5D0\uC11C \uADF8\uB9AC\uACE0 \uBBF8\uAD6D \uC2DD\uBBFC\uC9C0\uC2DC\uB300\uC758 \uC131\uC9C1\uC790\uC600\uC73C\uBA70, \uB9E4\uC0AC\uCD94\uC138\uCE20 \uB9CC \uC2DD\uBBFC\uC9C0\uC758 \uC800\uBA85\uD55C \uBAA9\uD68C\uC790\uC694 \uC2E0\uD559\uC790\uC600\uB2E4.\uADF8\uB294 \uD2B8\uB9AC\uB2C8\uD2F0 \uCE7C\uB9AC\uC9C0 (\uCF00\uC784\uBE0C\uB9AC\uC9C0)\uC5D0\uC11C 5\uB144\uAC04 \uC218\uD559\uD558\uACE0, \uCEA0\uBE0C\uB9AC\uC9C0\uC5D0\uC11C Emmanuel College\uC5D0\uC11C 9\uB144\uAC04 \uACF5\uBD80\uD558\uC600\uB2E4. \uADF8\uB294 \uC774\uBBF8 1612\uB144 \uBCF4\uC2A4\uD134 (\uB9C1\uCEE8\uC154 \uC8FC) \uC138\uC778\uD2B8 \uBCF4\uD1A8\uD504 \uAD50\uD68C (Saint Botolph 's Church)\uC5D0\uC11C \uBAA9\uC0AC\uC9C1\uC744 \uC218\uB77D\uD558\uBA74\uC11C \uD559\uC790\uC774\uC790 \uD0C1\uC6D4\uD55C \uC124\uAD50\uC790\uB85C\uC11C\uC758 \uBA85\uC131\uC744 \uC313\uC558\uB2E4. 1633\uB144 \uB9E4\uC0AC\uCD94\uC138\uCE20\uB9CC \uC2DD\uBBFC\uC9C0\uB85C \uC774\uBBFC\uC744 \uC640\uC11C \uD1A0\uB9C8\uC2A4 \uD6C4\uCEE4\uC640 \uD568\uAED8 \uC0AC\uC5ED\uC744 \uD588\uB2E4. \uADF8\uB294 \uC728\uBC95\uD3D0\uAE30\uB860 \uB17C\uC7C1\uC758 \uC911\uC2EC\uC5D0 \uC788\uC5C8\uACE0, \uC564 \uD5C8\uCE5C\uC2A8\uC740 \uD68C\uC2EC\uC5D0\uC11C \uC740\uD61C\uC758 \uC120\uD589\uB428\uACFC \uD558\uB098\uB2D8\uC758 \uC8FC\uAD8C\uC744 \uAC15\uC870\uD55C \uADF8\uB97C \uB530\uB790\uB2E4. \uD55C\uAD6D\uC5D0\uC11C\uB294 \uC624\uB355\uAD50 \uBC15\uC0AC\uAC00 \uC874 \uCF54\uD2BC\uC73C\uB85C \uC6E8\uC2A4\uD2B8\uBBFC\uC2A4\uD130 \uC2E0\uD559\uAD50\uC5D0\uC11C \uBC15\uC0AC\uD559\uC704\uB97C \uBC1B\uC558\uB2E4. \uC874 \uD504\uB808\uC2A4\uD1A4\uC740 \uADF8\uC758 \uC124\uAD50\uB97C \uB4E3\uACE0 \uD68C\uC2EC\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . "39206392"^^ . "El reverendo John Cotton (4 de diciembre de 1585 \u2013 23 de diciembre de 1652) fue uno de los principales ministros de la puritana Nueva Inglaterra, entre los que se encontraban John Winthrop, Thomas Hooker, (que se convertir\u00EDa en su yerno), y . Fue tambi\u00E9n el abuelo de Cotton Mather. Nacido en Inglaterra, fue educado en la Derby Grammar School, que en la actualidad es el y estudi\u00F3 en la Universidad de Cambridge, donde tambi\u00E9n trabaj\u00F3 como conferenciante principal; m\u00E1s adelante se hizo ministro en la ciudad inglesa de Boston, antes de que su puritanismo y sus cr\u00EDticas a la jerarqu\u00EDa dirigiesen contra \u00E9l la atenci\u00F3n hostil de las autoridades de la Iglesia de Inglaterra. En 1633, William Laud fue nombrado Arzobispo de Canterbury, y como otras numerosas figuras puritanas no conformistas, Cotton pas\u00F3 a ser escrutado con severidad. El mismo a\u00F1o, Cotton, su familia y unos cuantos seguidores locales se embarcaron hacia la colonia de la bah\u00EDa de Massachusetts. El movimiento congregacional que dentro de la Iglesia de Inglaterra ten\u00EDa cierta autonom\u00EDa, se convirti\u00F3 en una iglesia separada. Debido a sus iniciales perspectivas acerca de la primac\u00EDa del gobierno congregacional, tuvo un papel de gran importancia en las aspiraciones puritanas de hacer de Boston un punto importante para ayudar en la reforma de la iglesia de Inglaterra. Cotton es muy conocido entre otras cosas por su inicial defensa de Anne Hutchinson ya desde sus primeros viajes durante la crisis antinomia, durante la que ella le mencion\u00F3 con respeto, aunque con el paso del tiempo \u00E9l se opuso a ella. Tambi\u00E9n es recordado por su papel en el destierro del te\u00F3logo Roger Williams reclamando el papel de la democracia y de la separaci\u00F3n de la iglesia y el estado en la sociedad teon\u00F3mica puritana. Cotton se fue haciendo cada vez m\u00E1s conservador en sus visiones a lo largo de los a\u00F1os pero siempre retuvo la estimaci\u00F3n de su comunidad. El legado literario de Cotton incluye su correspondencia, un catecismo, numerosos sermones y el c\u00F3digo legal teon\u00F3mico titulado An Abstract of the laws of New England as they are now established.\u200B Este c\u00F3digo legal provee las bases para el sistema legal del cl\u00E9rigo John Davenport para la colonia de New Haven, y fue uno de los textos utilizados para redactar el The Body of Liberties de Massachusetts.\u200B"@es . "El reverend John Cotton (4 de desembre de 1585 - 23 de desembre de 1652) va ser un dels principals ministres de la puritana Nova Anglaterra, entre els quals hi havia , , (que es convertiria en el seu gendre), i . Va ser tamb\u00E9 l'avi de Cotton Mather."@ca . "John Cotton (pendeta)"@in . . "John Cotton"@ca . . . "\uC874 \uCF54\uD2BC(John Cotton, 1585\uB144 12\uC6D4 4\uC77C - 1652\uB144 12\uC6D4 23\uC77C)\uC740 \uC601\uAD6D\uC5D0\uC11C \uADF8\uB9AC\uACE0 \uBBF8\uAD6D \uC2DD\uBBFC\uC9C0\uC2DC\uB300\uC758 \uC131\uC9C1\uC790\uC600\uC73C\uBA70, \uB9E4\uC0AC\uCD94\uC138\uCE20 \uB9CC \uC2DD\uBBFC\uC9C0\uC758 \uC800\uBA85\uD55C \uBAA9\uD68C\uC790\uC694 \uC2E0\uD559\uC790\uC600\uB2E4.\uADF8\uB294 \uD2B8\uB9AC\uB2C8\uD2F0 \uCE7C\uB9AC\uC9C0 (\uCF00\uC784\uBE0C\uB9AC\uC9C0)\uC5D0\uC11C 5\uB144\uAC04 \uC218\uD559\uD558\uACE0, \uCEA0\uBE0C\uB9AC\uC9C0\uC5D0\uC11C Emmanuel College\uC5D0\uC11C 9\uB144\uAC04 \uACF5\uBD80\uD558\uC600\uB2E4. \uADF8\uB294 \uC774\uBBF8 1612\uB144 \uBCF4\uC2A4\uD134 (\uB9C1\uCEE8\uC154 \uC8FC) \uC138\uC778\uD2B8 \uBCF4\uD1A8\uD504 \uAD50\uD68C (Saint Botolph 's Church)\uC5D0\uC11C \uBAA9\uC0AC\uC9C1\uC744 \uC218\uB77D\uD558\uBA74\uC11C \uD559\uC790\uC774\uC790 \uD0C1\uC6D4\uD55C \uC124\uAD50\uC790\uB85C\uC11C\uC758 \uBA85\uC131\uC744 \uC313\uC558\uB2E4. 1633\uB144 \uB9E4\uC0AC\uCD94\uC138\uCE20\uB9CC \uC2DD\uBBFC\uC9C0\uB85C \uC774\uBBFC\uC744 \uC640\uC11C \uD1A0\uB9C8\uC2A4 \uD6C4\uCEE4\uC640 \uD568\uAED8 \uC0AC\uC5ED\uC744 \uD588\uB2E4. \uADF8\uB294 \uC728\uBC95\uD3D0\uAE30\uB860 \uB17C\uC7C1\uC758 \uC911\uC2EC\uC5D0 \uC788\uC5C8\uACE0, \uC564 \uD5C8\uCE5C\uC2A8\uC740 \uD68C\uC2EC\uC5D0\uC11C \uC740\uD61C\uC758 \uC120\uD589\uB428\uACFC \uD558\uB098\uB2D8\uC758 \uC8FC\uAD8C\uC744 \uAC15\uC870\uD55C \uADF8\uB97C \uB530\uB790\uB2E4. \uD55C\uAD6D\uC5D0\uC11C\uB294 \uC624\uB355\uAD50 \uBC15\uC0AC\uAC00 \uC874 \uCF54\uD2BC\uC73C\uB85C \uC6E8\uC2A4\uD2B8\uBBFC\uC2A4\uD130 \uC2E0\uD559\uAD50\uC5D0\uC11C \uBC15\uC0AC\uD559\uC704\uB97C \uBC1B\uC558\uB2E4. \uC874 \uD504\uB808\uC2A4\uD1A4\uC740 \uADF8\uC758 \uC124\uAD50\uB97C \uB4E3\uACE0 \uD68C\uC2EC\uD558\uC600\uB2E4."@ko . "John Cotton (Derby, 4 dicembre 1585 \u2013 Boston, 23 dicembre 1652) \u00E8 stato un predicatore inglese. Fu coinvolto in numerose dispute teologiche nella colonia inglese di Massachusetts Bay. Considerato il padre del Congregazionalismo in America, le sue opere sono state a lungo usate come testi di catechesi. Un\u00EC in un unico codice tutte le leggi della colonia e il suo lavoro fu la base del sistema legale di New Haven."@it . . "John Cotton (Puritan)"@en . . "\uC874 \uCF54\uD2BC"@ko . . . . "El reverend John Cotton (4 de desembre de 1585 - 23 de desembre de 1652) va ser un dels principals ministres de la puritana Nova Anglaterra, entre els quals hi havia , , (que es convertiria en el seu gendre), i . Va ser tamb\u00E9 l'avi de Cotton Mather. Nascut a Anglaterra, va ser educat en la Derby Grammar School, que en l'actualitat \u00E9s el Derby Heritage Centre i va estudiar a la Universitat de Cambridge, on tamb\u00E9 va treballar com a conferenciant principal, m\u00E9s endavant es va fer ministre a la ciutat anglesa de Boston, abans que el seu puritanisme i les seves cr\u00EDtiques a la jerarquia adrecessin contra ell l'atenci\u00F3 hostil de les autoritats de l'Esgl\u00E9sia d'Anglaterra. En 1633, William Laud va ser nomenat arquebisbe de Canterbury, i com altres nombroses figures puritanes no conformistes, Cotton va passar a ser escrutat amb severitat. El mateix any, Cotton, la seva fam\u00EDlia i uns quants seguidors locals es van embarcar cap a la Col\u00F2nia de la Badia de Massachusetts. El moviment congregacional Brownist que dins de l'Esgl\u00E9sia d'Anglaterra tenia certa autonomia, va esdevenir una esgl\u00E9sia separada. Causa de les seves inicials perspectives sobre la primacia del govern congregacional, va tenir un paper de gran import\u00E0ncia en les aspiracions puritanes de fer de Boston un punt important per ajudar en la reforma de l'esgl\u00E9sia d'Anglaterra. Cotton \u00E9s molt conegut entre altres coses per la seva inicial defensa d'Anne Hutchinson ja des dels seus primers viatges durant la crisi antin\u00F2mia, durant la qual ella li va esmentar amb respecte, encara que amb el pas del temps ell es va oposar a ella. Tamb\u00E9 \u00E9s recordat pel seu paper en l'exili del te\u00F2leg Roger Williams reclamant el paper de la democr\u00E0cia i de la separaci\u00F3 de l'esgl\u00E9sia i l'estat en la societat teon\u00F2mica puritana. Cotton es va anar fent cada vegada m\u00E9s conservador en les seves visions al llarg dels anys per\u00F2 sempre va retenir l'estimaci\u00F3 de la seva comunitat. El llegat literari de Cotton inclou la seva correspond\u00E8ncia, un catecisme, nombrosos sermons i el codi legal teol\u00F2gic titulat An Abstract of the laws of New England as they are now established. Aquest codi legal ofereix les bases per al sistema legal del clergue John Davenport per la col\u00F2nia de New Haven, i va ser un dels textos utilitzats per redactar The Body of Liberties de Massachusetts."@ca . "John Cotton (4 Desember 1585 \u2013 23 Desember 1652) adalah seorang rohaniwan di Inggris dan koloni-koloni Amerika dan, menurut banyak catatan, pendeta dan teolog menonjol di . Ia belajar selama lima tahun di Trinity College, Cambridge dan sembilan tahun di ."@in . . "John Cotton"@es . "John Cotton"@it . . "John Cotton"@de . . "El reverendo John Cotton (4 de diciembre de 1585 \u2013 23 de diciembre de 1652) fue uno de los principales ministros de la puritana Nueva Inglaterra, entre los que se encontraban John Winthrop, Thomas Hooker, (que se convertir\u00EDa en su yerno), y . Fue tambi\u00E9n el abuelo de Cotton Mather."@es . "John Cotton (* 4. Dezember 1585 in Derby, Derbyshire, England; \u2020 23. Dezember 1652 in Boston, Massachusetts, Neuengland) war ein englischer anglikanischer Geistlicher, Theologe und ab 1633 einer der f\u00FChrenden K\u00F6pfe der ersten Puritanergeneration und einer der Vordenker und Begr\u00FCnder des Kongregationalismus in Boston, in der Massachusetts Bay Colony und in ganz Neuengland."@de . "551960163"^^ . .