"Joan II Orsini"@ca . . . . . "Johannes II Orsini, ook wel bekend als Johannes Komnenos Doukas of Comnenus Ducas (Grieks: \u0399\u03C9\u03AC\u03BD\u03BD\u03B7\u03C2 \u039A\u03BF\u03BC\u03BD\u03B7\u03BD\u03CC\u03C2 \u0394\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1\u03C2,/ Ioannes Komnenos Doukas; Italiaans: Giovanni II Orsini), was paltsgraaf van Kephalonia van 1323 tot 1324 en Despoot van Epirus van 1323 to 1335."@nl . . . . "Jo\u00E3o II Orsini"@pt . "Joan II Orsini o Joan II Ducas era fill de Joan I Orsini i germ\u00E0 de Nicolau I Orsini, al qual va assassinar i va prendre els dominis com a d\u00E8spota de l'Epir i comte de Cefal\u00F2nia i L\u00E8ucada. Aquest comtat el va perdre a favor de Joan I de Gravina, membre dels Anjou de N\u00E0pols. Llavors es va aliar amb l'Imperi Rom\u00E0 d'Orient, per\u00F2 anys m\u00E9s tard els Anjou el van atacar i va haver de sotmetre's al seu vassallatge. Amb la conquesta de Tess\u00E0lia va quedar en una situaci\u00F3 dif\u00EDcil. Joan II va seguir la mateixa sort que Nicolau, i va morir assassinat el 1335, probablement per la seva muller grega Anna. El fill, menor d'edat Nicefor II \u00C0ngel-Comn\u00E8, fou proclamat successor i Anna va exercir la reg\u00E8ncia i va establir una estreta alian\u00E7a amb l'Imperi Rom\u00E0 d'Orient."@ca . . . . . . "Jean ou Giovanni II Orsini (en grec: \u1F38\u03C9\u03AC\u03BD\u03BD\u03B7\u03C2 \u039A\u03BF\u03BC\u03BD\u03B7\u03BD\u03CC\u03C2 \u0394\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1\u03C2, I\u014Dann\u0113s Komn\u0113nos Doukas), fut despote d'\u00E9pire de 1323 \u00E0 sa mort ainsi que comte de C\u00E9phalonie de 1323 \u00E0 1324."@fr . "John II Orsini, also John Komnenos Doukas or Comnenus Ducas (Greek: \u1F38\u03C9\u03AC\u03BD\u03BD\u03B7\u03C2 \u039A\u03BF\u03BC\u03BD\u03B7\u03BD\u03CC\u03C2 \u0394\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1\u03C2, I\u014Dann\u0113s Komn\u0113nos Doukas, Italian: Giovanni II Orsini), was count palatine of Cephalonia from 1323 to 1324 and Despot of Epirus from 1323 to 1335."@en . "Juan II Orsini, tambi\u00E9n Juan Comneno Ducas (en griego, \u1F38\u03C9\u03AC\u03BD\u03BD\u03B7\u03C2 \u039A\u03BF\u03BC\u03BD\u03B7\u03BD\u1F78\u03C2 \u0394\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1\u03C2, romanizado: I\u014Dann\u0113s Komn\u0113nos Doukas, en italiano, Giovanni II Orsini), fue conde palatino de Cefalonia y Zacinto desde 1323 hasta 1324 y d\u00E9spota de Epiro desde 1323 hasta 1335."@es . . . . "Juan II Orsini"@es . "\u039F \u0399\u03C9\u03AC\u03BD\u03BD\u03B7\u03C2 \u0392\u0384 \u039F\u03C1\u03C3\u03AF\u03BD\u03B9 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u039A\u03CC\u03BC\u03B7\u03C2 \u03A0\u03B1\u03BB\u03B1\u03C4\u03B9\u03BD\u03CC\u03C2 \u039A\u03B5\u03C6\u03B1\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u0396\u03B1\u03BA\u03CD\u03BD\u03B8\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03B9\u03B1 1323 \u2013 1325 \u03BA\u03B1\u03B9 \u0394\u03B5\u03C3\u03C0\u03CC\u03C4\u03B7\u03C2 \u0397\u03C0\u03B5\u03AF\u03C1\u03BF\u03C5 \u03C9\u03C2 \u0399\u03C9\u03AC\u03BD\u03BD\u03B7\u03C2 \u039A\u03BF\u03BC\u03BD\u03B7\u03BD\u03CC\u03C2 \u0394\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B1 1323 \u2013 1335. \u03A0\u03B1\u03C4\u03AD\u03C1\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BF \u0399\u03C9\u03AC\u03BD\u03BD\u03B7\u03C2 \u0391\u0384 \u039F\u03C1\u03C3\u03AF\u03BD\u03B9, \u039A\u03CC\u03BC\u03B7\u03C2 \u03A0\u03B1\u03BB\u03B1\u03C4\u03B9\u03BD\u03CC\u03C2 \u039A\u03B5\u03C6\u03B1\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u0396\u03B1\u03BA\u03CD\u03BD\u03B8\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B7\u03C4\u03AD\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B7 \u039C\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1 \u0391\u03B3\u03B3\u03B5\u03BB\u03AF\u03BD\u03B1, \u03BA\u03CC\u03C1\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039D\u03B9\u03BA\u03B7\u03C6\u03CC\u03C1\u03BF\u03C5 \u0391' \u039A\u03BF\u03BC\u03BD\u03B7\u03BD\u03BF\u03CD \u0394\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1 \u03B4\u03B5\u03C3\u03C0\u03CC\u03C4\u03B7 \u0397\u03C0\u03B5\u03AF\u03C1\u03BF\u03C5. \u039C\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF \u03B8\u03AC\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B1\u03C4\u03AD\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF 1317, \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03BF\u03BC\u03B7\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1 \u03B1\u03BD\u03AD\u03BB\u03B1\u03B2\u03B5 \u03BF \u03B1\u03B4\u03B5\u03BB\u03C6\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039D\u03B9\u03BA\u03CC\u03BB\u03B1\u03BF\u03C2 \u039F\u03C1\u03C3\u03AF\u03BD\u03B9. \u039F \u0399\u03C9\u03AC\u03BD\u03BD\u03B7\u03C2, \u03B1\u03C6\u03BF\u03CD \u03B4\u03BF\u03BB\u03BF\u03C6\u03CC\u03BD\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B1\u03B4\u03B5\u03BB\u03C6\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF 1323, \u03BA\u03B1\u03C4\u03AD\u03BB\u03B1\u03B2\u03B5 \u03B1\u03BC\u03AD\u03C3\u03C9\u03C2 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BA\u03C4\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03BD\u03C9\u03C3\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5. \u0388\u03B4\u03C9\u03C3\u03B5 \u03CC\u03C1\u03BA\u03BF \u03C5\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03BF\u03C1\u03B1 \u0391\u03BD\u03B4\u03C1\u03CC\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF \u0392' \u03B1\u03C3\u03C0\u03B1\u03B6\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF \u039F\u03C1\u03B8\u03CC\u03B4\u03BF\u03BE\u03BF \u03B4\u03CC\u03B3\u03BC\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03B1\u03B3\u03BD\u03C9\u03C1\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C9\u03C2 \u0394\u03B5\u03C3\u03C0\u03CC\u03C4\u03B7\u03C2 \u0397\u03C0\u03B5\u03AF\u03C1\u03BF\u03C5. \u0393\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BE\u03B1\u03C3\u03C6\u03B1\u03BB\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03B5\u03CD\u03BD\u03BF\u03B9\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u0397\u03C0\u03B5\u03B9\u03C1\u03C9\u03C4\u03CE\u03BD \u03B5\u03BE\u03B5\u03BB\u03BB\u03AE\u03BD\u03B9\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B5 \u0399\u03C9\u03AC\u03BD\u03BD\u03B7 \u039A\u03BF\u03BC\u03BD\u03B7\u03BD\u03CC \u0394\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B1\u03BD\u03C4\u03C1\u03B5\u03CD\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03AF\u03B4\u03B1 \u0386\u03BD\u03BD\u03B1 \u0391\u03B3\u03B3\u03B5\u03BB\u03AF\u03BD\u03B1, \u03BA\u03CC\u03C1\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03BD\u03B4\u03C1\u03BF\u03BD\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5 (\u03C0\u03BF\u03C5 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B5\u03BE\u03AC\u03B4\u03B5\u03BB\u03C6\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B7\u03C4\u03AD\u03C1\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B4\u03B5\u03BB\u03C6\u03BF\u03CD \u03C4\u03B7\u03C2 \u0398\u03C9\u03BC\u03AC \u0391' \u03B4\u03B5\u03C3\u03C0\u03CC\u03C4\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0397\u03C0\u03B5\u03AF\u03C1\u03BF\u03C5). \u039A\u03B1\u03C4\u03AC \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03B1\u03B3\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BF \u03BC\u03B5\u03C4\u03AD\u03C6\u03C1\u03B1\u03C3\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03AE \u0395\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B1 \u03C4\u03BF\u03BD \u038C\u03BC\u03B7\u03C1\u03BF. \u03A4\u03BF 1325 \u03BF \u0399\u03C9\u03AC\u03BD\u03BD\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03C1\u03B1\u03B2\u03AF\u03BD\u03B1\u03C2, \u03B4\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0394\u03C5\u03C1\u03C1\u03B1\u03C7\u03AF\u03BF\u03C5, \u03BA\u03B1\u03C4\u03AD\u03BB\u03B1\u03B2\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03BF\u03BC\u03B7\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BB\u03CD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B7\u03B3\u03B5\u03BC\u03BF\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03A0\u03B1\u03BB\u03B1\u03C4\u03B9\u03BD\u03CE\u03BD \u039A\u03BF\u03BC\u03AE\u03C4\u03C9\u03BD \u039F\u03C1\u03C3\u03AF\u03BD\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u039A\u03B5\u03C6\u03B1\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u0396\u03AC\u03BA\u03C5\u03BD\u03B8\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \u0399\u03C9\u03AC\u03BD\u03BD\u03B7\u03C2 \u0392\u0384 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AD\u03C6\u03C5\u03B3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03BA\u03C4\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0389\u03C0\u03B5\u03B9\u03C1\u03BF, \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03CC\u03BC\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF 1335 \u03B4\u03B7\u03BB\u03B7\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C3\u03CD\u03B6\u03C5\u03B3\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u0386\u03BD\u03BD\u03B1 \u0391\u03B3\u03B3\u03B5\u03BB\u03AF\u03BD\u03B1."@el . . . . . . . . . "\u0418\u043E\u0430\u043D\u043D II \u041E\u0440\u0441\u0438\u043D\u0438, \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0430\u043A \u0418\u043E\u0430\u043D\u043D \u041A\u043E\u043C\u043D\u0438\u043D \u0414\u0443\u043A\u0430 (\u0433\u0440\u0435\u0447. \u0399\u03C9\u03AC\u03BD\u03BD\u03B7\u03C2 \u039A\u03BF\u03BC\u03BD\u03B7\u03BD\u03CC\u03C2 \u0394\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1\u03C2, \u0438\u0442\u0430\u043B. Giovanni II Orsini; \u0443\u043C. 1335) \u2014 \u0433\u0440\u0430\u0444 \u041A\u0435\u0444\u0430\u043B\u0438\u043D\u0438\u0438 \u0438 \u0417\u0430\u043A\u0438\u043D\u0444\u0430 \u0441 1323 \u043F\u043E 1324 \u0433\u043E\u0434\u044B, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0434\u0435\u0441\u043F\u043E\u0442 \u042D\u043F\u0438\u0440\u0430 \u0432 1323 \u043F\u043E 1335 \u0433\u043E\u0434\u044B."@ru . . . . . . . . . . "Giovanni Orsini (... \u2013 1335), Giovanni II Orsini, o Giovanni Comneno Ducas, Conte di Cefalonia e Zante, fu un despota d'Epiro dal 1323 fino alla sua morte."@it . "\u0406\u043E\u0430\u043D\u043D II \u041E\u0440\u0441\u0456\u043D\u0456"@uk . . . "Jean II Orsini"@fr . . . . . "Giovanni II. Orsini (seit 1323 auch Johannes Komnenos Dukas; mittelgriechisch \u0399\u03C9\u03AC\u03BD\u03BD\u03B7\u03C2 \u039A\u03BF\u03BC\u03BD\u03B7\u03BD\u03CC\u03C2 \u0394\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1\u03C2 I\u014Dann\u0113s Komn\u0113nos Doukas) (* um 1300; \u2020 1335) war 1323\u20131324 Pfalzgraf von Kephalonia und von 1323 bis zu seinem Tod im Jahr 1335 Despot von Epirus."@de . . "1070445944"^^ . . "Giovanni II. Orsini"@de . . . "Jan II Orsini"@pl . "\u0399\u03C9\u03AC\u03BD\u03BD\u03B7\u03C2 \u0392\u0384 \u039F\u03C1\u03C3\u03AF\u03BD\u03B9"@el . . . . . "5432124"^^ . . . . "Joan II Orsini o Joan II Ducas era fill de Joan I Orsini i germ\u00E0 de Nicolau I Orsini, al qual va assassinar i va prendre els dominis com a d\u00E8spota de l'Epir i comte de Cefal\u00F2nia i L\u00E8ucada. Aquest comtat el va perdre a favor de Joan I de Gravina, membre dels Anjou de N\u00E0pols. Llavors es va aliar amb l'Imperi Rom\u00E0 d'Orient, per\u00F2 anys m\u00E9s tard els Anjou el van atacar i va haver de sotmetre's al seu vassallatge. Amb la conquesta de Tess\u00E0lia va quedar en una situaci\u00F3 dif\u00EDcil. Joan II va seguir la mateixa sort que Nicolau, i va morir assassinat el 1335, probablement per la seva muller grega Anna. El fill, menor d'edat Nicefor II \u00C0ngel-Comn\u00E8, fou proclamat successor i Anna va exercir la reg\u00E8ncia i va establir una estreta alian\u00E7a amb l'Imperi Rom\u00E0 d'Orient."@ca . . "Juan II Orsini, tambi\u00E9n Juan Comneno Ducas (en griego, \u1F38\u03C9\u03AC\u03BD\u03BD\u03B7\u03C2 \u039A\u03BF\u03BC\u03BD\u03B7\u03BD\u1F78\u03C2 \u0394\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1\u03C2, romanizado: I\u014Dann\u0113s Komn\u0113nos Doukas, en italiano, Giovanni II Orsini), fue conde palatino de Cefalonia y Zacinto desde 1323 hasta 1324 y d\u00E9spota de Epiro desde 1323 hasta 1335."@es . . . . "\u30B8\u30E7\u30F4\u30A1\u30F3\u30CB2\u4E16\u30AA\u30EB\u30B7\u30FC\u30CB\uFF08Giovanni II Orsini , ? - 1335\u5E74\uFF09\u306F\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u4EBA\u30A4\u30D4\u30ED\u30B9\u5C02\u5236\u516C\u56FD\u541B\u4E3B\uFF08\u5728\u4F4D\uFF1A1323\u5E74 - 1335\u5E74\uFF09\u3001\u30B1\u30D5\u30A1\u30ED\u30CB\u30A2\u5BAE\u5EF7\u4F2F\uFF08\u5728\u4F4D\uFF1A1323\u5E74 - 1335\u5E74\uFF09\u3002\u30AE\u30EA\u30B7\u30A2\u540D\u306F\u30E8\u30A2\u30CB\u30B9\u30FB\u30C9\u30A5\u30AB\u30B9\u30FB\u30B3\u30E0\u30CB\u30CE\u30B9\uFF08\u0399\u03C9\u03AC\u03BD\u03BD\u03B7\u03C2 \u0394\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1\u03C2 \u039A\u03BF\u03BC\u03BD\u03B7\u03BD\u03CC\u03C2\uFF09\u3002\u53E4\u5178\u5F0F\u6163\u4F8B\u8868\u8A18\u3067\u306F\u30E8\u30CF\u30CD\u30B9\u30FB\u30C9\u30A5\u30FC\u30AB\u30B9\u30FB\u30B3\u30E0\u30CD\u30CE\u30B9\u3002\u30B8\u30E7\u30F4\u30A1\u30F3\u30CB1\u4E16\u30AA\u30EB\u30B7\u30FC\u30CB\u306E\u606F\u5B50\u3001\u5C02\u5236\u516C\u30CB\u30B3\u30FC\u30E9\u30FB\u30AA\u30EB\u30B7\u30FC\u30CB\u306E\u5F1F\u3002"@ja . . "\u30B8\u30E7\u30F4\u30A1\u30F3\u30CB2\u4E16\u30AA\u30EB\u30B7\u30FC\u30CB"@ja . "Giovanni Orsini (... \u2013 1335), Giovanni II Orsini, o Giovanni Comneno Ducas, Conte di Cefalonia e Zante, fu un despota d'Epiro dal 1323 fino alla sua morte."@it . "\u30B8\u30E7\u30F4\u30A1\u30F3\u30CB2\u4E16\u30AA\u30EB\u30B7\u30FC\u30CB\uFF08Giovanni II Orsini , ? - 1335\u5E74\uFF09\u306F\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u4EBA\u30A4\u30D4\u30ED\u30B9\u5C02\u5236\u516C\u56FD\u541B\u4E3B\uFF08\u5728\u4F4D\uFF1A1323\u5E74 - 1335\u5E74\uFF09\u3001\u30B1\u30D5\u30A1\u30ED\u30CB\u30A2\u5BAE\u5EF7\u4F2F\uFF08\u5728\u4F4D\uFF1A1323\u5E74 - 1335\u5E74\uFF09\u3002\u30AE\u30EA\u30B7\u30A2\u540D\u306F\u30E8\u30A2\u30CB\u30B9\u30FB\u30C9\u30A5\u30AB\u30B9\u30FB\u30B3\u30E0\u30CB\u30CE\u30B9\uFF08\u0399\u03C9\u03AC\u03BD\u03BD\u03B7\u03C2 \u0394\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1\u03C2 \u039A\u03BF\u03BC\u03BD\u03B7\u03BD\u03CC\u03C2\uFF09\u3002\u53E4\u5178\u5F0F\u6163\u4F8B\u8868\u8A18\u3067\u306F\u30E8\u30CF\u30CD\u30B9\u30FB\u30C9\u30A5\u30FC\u30AB\u30B9\u30FB\u30B3\u30E0\u30CD\u30CE\u30B9\u3002\u30B8\u30E7\u30F4\u30A1\u30F3\u30CB1\u4E16\u30AA\u30EB\u30B7\u30FC\u30CB\u306E\u606F\u5B50\u3001\u5C02\u5236\u516C\u30CB\u30B3\u30FC\u30E9\u30FB\u30AA\u30EB\u30B7\u30FC\u30CB\u306E\u5F1F\u3002"@ja . . . "Johannes II Orsini"@nl . . . . "\u0418\u043E\u0430\u043D\u043D II \u041E\u0440\u0441\u0438\u043D\u0438, \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0430\u043A \u0418\u043E\u0430\u043D\u043D \u041A\u043E\u043C\u043D\u0438\u043D \u0414\u0443\u043A\u0430 (\u0433\u0440\u0435\u0447. \u0399\u03C9\u03AC\u03BD\u03BD\u03B7\u03C2 \u039A\u03BF\u03BC\u03BD\u03B7\u03BD\u03CC\u03C2 \u0394\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1\u03C2, \u0438\u0442\u0430\u043B. Giovanni II Orsini; \u0443\u043C. 1335) \u2014 \u0433\u0440\u0430\u0444 \u041A\u0435\u0444\u0430\u043B\u0438\u043D\u0438\u0438 \u0438 \u0417\u0430\u043A\u0438\u043D\u0444\u0430 \u0441 1323 \u043F\u043E 1324 \u0433\u043E\u0434\u044B, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0434\u0435\u0441\u043F\u043E\u0442 \u042D\u043F\u0438\u0440\u0430 \u0432 1323 \u043F\u043E 1335 \u0433\u043E\u0434\u044B."@ru . . . . . "Jean ou Giovanni II Orsini (en grec: \u1F38\u03C9\u03AC\u03BD\u03BD\u03B7\u03C2 \u039A\u03BF\u03BC\u03BD\u03B7\u03BD\u03CC\u03C2 \u0394\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1\u03C2, I\u014Dann\u0113s Komn\u0113nos Doukas), fut despote d'\u00E9pire de 1323 \u00E0 sa mort ainsi que comte de C\u00E9phalonie de 1323 \u00E0 1324."@fr . "Giovanni II. Orsini (seit 1323 auch Johannes Komnenos Dukas; mittelgriechisch \u0399\u03C9\u03AC\u03BD\u03BD\u03B7\u03C2 \u039A\u03BF\u03BC\u03BD\u03B7\u03BD\u03CC\u03C2 \u0394\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1\u03C2 I\u014Dann\u0113s Komn\u0113nos Doukas) (* um 1300; \u2020 1335) war 1323\u20131324 Pfalzgraf von Kephalonia und von 1323 bis zu seinem Tod im Jahr 1335 Despot von Epirus."@de . . . . "\u0406\u043E\u0430\u043D\u043D II \u041E\u0440\u0441\u0456\u043D\u0456 (\u0433\u0440\u0435\u0446. \u0399\u03C9\u03AC\u03BD\u03BD\u03B7\u03C2 \u039A\u03BF\u03BC\u03BD\u03B7\u03BD\u03CC\u03C2 \u0394\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1\u03C2, \u0456\u0442\u0430\u043B. Giovanni II Orsini; 1300 \u2014 1336) \u2014 7-\u0439 \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440 \u0415\u043F\u0456\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u0435\u0441\u043F\u043E\u0442\u0430\u0442\u0443 \u0432 1323\u20141336 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445 (\u044F\u043A \u0406\u043E\u0430\u043D\u043D I), \u043F\u0444\u0430\u043B\u044C\u0446\u0433\u0440\u0430\u0444 \u041A\u0435\u0444\u0430\u043B\u043E\u043D\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0417\u0430\u043A\u0456\u043D\u0444\u0443 \u0432 1323\u20141325 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445 (\u044F\u043A \u0414\u0436\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0456 II)."@uk . . "\u0406\u043E\u0430\u043D\u043D II \u041E\u0440\u0441\u0456\u043D\u0456 (\u0433\u0440\u0435\u0446. \u0399\u03C9\u03AC\u03BD\u03BD\u03B7\u03C2 \u039A\u03BF\u03BC\u03BD\u03B7\u03BD\u03CC\u03C2 \u0394\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1\u03C2, \u0456\u0442\u0430\u043B. Giovanni II Orsini; 1300 \u2014 1336) \u2014 7-\u0439 \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440 \u0415\u043F\u0456\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u0435\u0441\u043F\u043E\u0442\u0430\u0442\u0443 \u0432 1323\u20141336 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445 (\u044F\u043A \u0406\u043E\u0430\u043D\u043D I), \u043F\u0444\u0430\u043B\u044C\u0446\u0433\u0440\u0430\u0444 \u041A\u0435\u0444\u0430\u043B\u043E\u043D\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0417\u0430\u043A\u0456\u043D\u0444\u0443 \u0432 1323\u20141325 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445 (\u044F\u043A \u0414\u0436\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0456 II)."@uk . . . . "John II Orsini"@en . "Jan II Orsini (Giovanni II Orsini, ur. ok. 1300, zm. 1335) \u2013 w\u0142adca Despotatu Epiru w latach 1323 \u2013 1335, hrabia Kefalenii."@pl . . . . "2"^^ . "Jo\u00E3o II Orsini, conhecido tamb\u00E9m como Jo\u00E3o Comneno Ducas (em grego: \u03C9\u03AC\u03BD\u03BD\u03B7\u03C2 \u039A\u03BF\u03BC\u03BD\u03B7\u03BD\u03CC\u03C2 \u0394\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1\u03C2; romaniz.: I\u014Dann\u0113s Komn\u0113nos Doukas; em italiano: Giovanni II Orsini), foi um conde palatino do Condado palatino de Cefal\u00F4nia e Zacinto entre 1323 e 1324 e d\u00E9spota do Epiro de 1323 at\u00E9 1335."@pt . . . "John II Orsini, also John Komnenos Doukas or Comnenus Ducas (Greek: \u1F38\u03C9\u03AC\u03BD\u03BD\u03B7\u03C2 \u039A\u03BF\u03BC\u03BD\u03B7\u03BD\u03CC\u03C2 \u0394\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1\u03C2, I\u014Dann\u0113s Komn\u0113nos Doukas, Italian: Giovanni II Orsini), was count palatine of Cephalonia from 1323 to 1324 and Despot of Epirus from 1323 to 1335."@en . . . . "1323"^^ . . . . . . . . . . "4840"^^ . . . . . . . . . "Jo\u00E3o II Orsini, conhecido tamb\u00E9m como Jo\u00E3o Comneno Ducas (em grego: \u03C9\u03AC\u03BD\u03BD\u03B7\u03C2 \u039A\u03BF\u03BC\u03BD\u03B7\u03BD\u03CC\u03C2 \u0394\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1\u03C2; romaniz.: I\u014Dann\u0113s Komn\u0113nos Doukas; em italiano: Giovanni II Orsini), foi um conde palatino do Condado palatino de Cefal\u00F4nia e Zacinto entre 1323 e 1324 e d\u00E9spota do Epiro de 1323 at\u00E9 1335."@pt . . . . . . . . . . "\u039F \u0399\u03C9\u03AC\u03BD\u03BD\u03B7\u03C2 \u0392\u0384 \u039F\u03C1\u03C3\u03AF\u03BD\u03B9 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u039A\u03CC\u03BC\u03B7\u03C2 \u03A0\u03B1\u03BB\u03B1\u03C4\u03B9\u03BD\u03CC\u03C2 \u039A\u03B5\u03C6\u03B1\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u0396\u03B1\u03BA\u03CD\u03BD\u03B8\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03B9\u03B1 1323 \u2013 1325 \u03BA\u03B1\u03B9 \u0394\u03B5\u03C3\u03C0\u03CC\u03C4\u03B7\u03C2 \u0397\u03C0\u03B5\u03AF\u03C1\u03BF\u03C5 \u03C9\u03C2 \u0399\u03C9\u03AC\u03BD\u03BD\u03B7\u03C2 \u039A\u03BF\u03BC\u03BD\u03B7\u03BD\u03CC\u03C2 \u0394\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B1 1323 \u2013 1335. \u03A0\u03B1\u03C4\u03AD\u03C1\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BF \u0399\u03C9\u03AC\u03BD\u03BD\u03B7\u03C2 \u0391\u0384 \u039F\u03C1\u03C3\u03AF\u03BD\u03B9, \u039A\u03CC\u03BC\u03B7\u03C2 \u03A0\u03B1\u03BB\u03B1\u03C4\u03B9\u03BD\u03CC\u03C2 \u039A\u03B5\u03C6\u03B1\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u0396\u03B1\u03BA\u03CD\u03BD\u03B8\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B7\u03C4\u03AD\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B7 \u039C\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1 \u0391\u03B3\u03B3\u03B5\u03BB\u03AF\u03BD\u03B1, \u03BA\u03CC\u03C1\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039D\u03B9\u03BA\u03B7\u03C6\u03CC\u03C1\u03BF\u03C5 \u0391' \u039A\u03BF\u03BC\u03BD\u03B7\u03BD\u03BF\u03CD \u0394\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1 \u03B4\u03B5\u03C3\u03C0\u03CC\u03C4\u03B7 \u0397\u03C0\u03B5\u03AF\u03C1\u03BF\u03C5. \u039C\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF \u03B8\u03AC\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B1\u03C4\u03AD\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF 1317, \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03BF\u03BC\u03B7\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1 \u03B1\u03BD\u03AD\u03BB\u03B1\u03B2\u03B5 \u03BF \u03B1\u03B4\u03B5\u03BB\u03C6\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039D\u03B9\u03BA\u03CC\u03BB\u03B1\u03BF\u03C2 \u039F\u03C1\u03C3\u03AF\u03BD\u03B9. \u039F \u0399\u03C9\u03AC\u03BD\u03BD\u03B7\u03C2, \u03B1\u03C6\u03BF\u03CD \u03B4\u03BF\u03BB\u03BF\u03C6\u03CC\u03BD\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B1\u03B4\u03B5\u03BB\u03C6\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF 1323, \u03BA\u03B1\u03C4\u03AD\u03BB\u03B1\u03B2\u03B5 \u03B1\u03BC\u03AD\u03C3\u03C9\u03C2 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BA\u03C4\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03BD\u03C9\u03C3\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5. \u0388\u03B4\u03C9\u03C3\u03B5 \u03CC\u03C1\u03BA\u03BF \u03C5\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03BF\u03C1\u03B1 \u0391\u03BD\u03B4\u03C1\u03CC\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF \u0392' \u03B1\u03C3\u03C0\u03B1\u03B6\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF \u039F\u03C1\u03B8\u03CC\u03B4\u03BF\u03BE\u03BF \u03B4\u03CC\u03B3\u03BC\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03B1\u03B3\u03BD\u03C9\u03C1\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C9\u03C2 \u0394\u03B5\u03C3\u03C0\u03CC\u03C4\u03B7\u03C2 \u0397\u03C0\u03B5\u03AF\u03C1\u03BF\u03C5. \u0393\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BE\u03B1\u03C3\u03C6\u03B1\u03BB\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03B5\u03CD\u03BD\u03BF\u03B9\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u0397\u03C0\u03B5\u03B9\u03C1\u03C9\u03C4\u03CE\u03BD \u03B5\u03BE\u03B5\u03BB\u03BB\u03AE\u03BD\u03B9\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B5 \u0399\u03C9\u03AC\u03BD\u03BD\u03B7 \u039A\u03BF\u03BC\u03BD\u03B7\u03BD\u03CC \u0394\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B1\u03BD\u03C4\u03C1\u03B5\u03CD\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03AF\u03B4\u03B1 \u0386\u03BD\u03BD\u03B1 \u0391\u03B3\u03B3\u03B5\u03BB\u03AF\u03BD\u03B1, \u03BA\u03CC\u03C1\u03B7 \u03C4\u03BF"@el . . . "Jan II Orsini (Giovanni II Orsini, ur. ok. 1300, zm. 1335) \u2013 w\u0142adca Despotatu Epiru w latach 1323 \u2013 1335, hrabia Kefalenii."@pl . . . . . "\u0418\u043E\u0430\u043D\u043D II \u041E\u0440\u0441\u0438\u043D\u0438"@ru . . "Johannes II Orsini, ook wel bekend als Johannes Komnenos Doukas of Comnenus Ducas (Grieks: \u0399\u03C9\u03AC\u03BD\u03BD\u03B7\u03C2 \u039A\u03BF\u03BC\u03BD\u03B7\u03BD\u03CC\u03C2 \u0394\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1\u03C2,/ Ioannes Komnenos Doukas; Italiaans: Giovanni II Orsini), was paltsgraaf van Kephalonia van 1323 tot 1324 en Despoot van Epirus van 1323 to 1335."@nl . "Giovanni d'Epiro"@it . .