. . . . . . . . . . "Jean II dari Siprus"@in . . . "Jan II van Cyprus (Nicosia, 16 mei 1418 - Nicosia, 28 juli 1458) was koning van Cyprus, Cilicisch-Armeni\u00EB en was titulair koning van Jeruzalem van 1432 tot 1458."@nl . . "Johann II. (Zypern)"@de . "\u30B8\u30E3\u30F32\u4E16 (\u30AD\u30D7\u30ED\u30B9\u738B)"@ja . . "\u8CFD\u666E\u52D2\u65AF\u7684\u7D04\u7FF0\u4E8C\u4E16\uFF08\u6CD5\u8BED\uFF1AJean II de Lusignan\uFF0C1418\u5E745\u670816\u65E5\uFF0D1458\u5E747\u670828\u65E5\uFF09\uFF0C\u8CFD\u666E\u52D2\u65AF\u570B\u738B\uFF0C1432\u5E74\u81F31458\u5E74\u5728\u4F4D\u3002"@zh . . . . . . "2"^^ . . "Giovanni II di Cipro, o anche Giovanni II di Lusignano (Nicosia, 16 maggio 1418 \u2013 Nicosia, 28 luglio 1458), fu re di Cipro, re titolare di Gerusalemme, pretendente al trono armeno di Cilicia dal 1432 fino alla sua morte."@it . . . . "Juan II de Chipre"@es . . . . . . . . . . . "\u0406\u043E\u0430\u043D\u043D II (\u0444\u0440. Jean II de Lusignan; 16 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1418 \u2014 28 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1458) \u2014 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u0404\u0440\u0443\u0441\u0430\u043B\u0438\u043C\u0443, \u041A\u0456\u043F\u0440\u0443 \u0442\u0430 \u041A\u0456\u043B\u0456\u043A\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0412\u0456\u0440\u043C\u0435\u043D\u0456\u0457 (\u0440\u0435\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0432 \u043B\u0438\u0448\u0435 \u041A\u0456\u043F\u0440\u043E\u043C), \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043D\u044F\u0437\u044C \u0410\u043D\u0442\u0456\u043E\u0445\u0456\u0457 \u0432\u0456\u0434 1432 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . . . . "394104"^^ . . "1432"^^ . . "Johano la 2-a de Luzinjano (1418-1458) estis re\u011Do de Kipro kaj anka\u016D titulara re\u011Do de Armenio kaj titulara re\u011Do de Jerusalemo inter 1432 kaj 1458, estinte anta\u016De titulara princo de Antio\u0125io."@eo . . . "\u30B8\u30E3\u30F32\u4E16\uFF08Jean II de Chypre, 1418\u5E745\u670816\u65E5 - 1458\u5E747\u670828\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30AD\u30D7\u30ED\u30B9\u738B\u3001\u540D\u76EE\u4E0A\u306E\u30A8\u30EB\u30B5\u30EC\u30E0\u738B\u3001\u30AD\u30EA\u30AD\u30A2\u30FB\u30A2\u30EB\u30E1\u30CB\u30A2\u738B\uFF08\u5728\u4F4D\uFF1A1432\u5E74 - 1458\u5E74\uFF09\u3002"@ja . "Joan II de Xipre (Nic\u00F2sia, 16 de maig del 1418 - Nic\u00F2sia, 28 de juliol del 1458) va ser rei de Xipre, i va mantenir els t\u00EDtols nominals dels desapareguts regnes d'Arm\u00E8nia i de Jerusalem, va ser tamb\u00E9 pr\u00EDncep titular d'Antioquia."@ca . . . "Jan II Cypryjski, Jan II de Poitiers-Lusignan (ur. 16 maja 1418, zm. 28 lipca 1458) \u2013 kr\u00F3l Cypru w latach 1432\u20131458. Starszy syn kr\u00F3la Janusa Cypryjskiego i jego drugiej \u017Cony, Charlotty de Burbon-La Marche (c\u00F3rki Jana I, hrabiego La Marche). Jan by\u0142 ostatnim \u015Blubnym potomkiem (w m\u0119skiej linii) Rajmunda z Poitiers, ksi\u0119cia Antiochii, m\u0142odszego syna Wilhelma IX, ksi\u0119cia Akwitanii."@pl . . "John II of Cyprus"@en . . "Jean II atau III dari Siprus (16 Mei 1418 \u2013 28 Juli 1458) merupakan seorang Raja Siprus dan Armenia dan juga bergelar dari tahun 1432 sampai 1458. Ia sebelumnya bergelar Pangeran Antiokhia. Jean adalah putra Raja Yanus dari Siprus dan , ia lahir dan meninggal di Nikosia. Pada bulan Mei, sekitar tahun 1435 dan 1440, ia menikahi Aimee atau dari Monferrato (3 Agustus 1429 \u2013 Nikosia, 13 September 1440), putri , Markis Montferrat, tanpa keturunan. Istri keduanya, seorang kerabat jauh yang pertama, yang dinikahinya di Nikosia pada tahun 1441 atau pada 3 Februari 1442, (1428 \u2013 11 April 1458), putri tunggal , Despot Morea dan istrinya . Theodoros adalah putra Kaisar Byzantium Manouel II Palaiologos dan dan saudara dari dua kaisar Bizantium terakhir, Ioannes VIII Palaiologos dan Konstantinus XI"@in . . . . . "Jean II (roi de Chypre)"@fr . "1086057761"^^ . . "Johan II av Cypern, f\u00F6dd 1418, d\u00F6d 1458, var en cypriotisk regent. Han var Cyperns monark fr\u00E5n 1432 till 1458."@sv . . "Johano la 2-a (Kipro)"@eo . "1458"^^ . . . . "Johan II av Cypern, f\u00F6dd 1418, d\u00F6d 1458, var en cypriotisk regent. Han var Cyperns monark fr\u00E5n 1432 till 1458."@sv . "Johan II av Cypern"@sv . . "\u0418\u043E\u0430\u043D\u043D II (\u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u041A\u0438\u043F\u0440\u0430)"@ru . . . "Juan II de Chipre (Nicosia, 16 de mayo de 1418 - Nicosia, 28 de julio de 1458) fue rey de Chipre y Armenia y rey titular de Jerusal\u00E9n desde 1432\u200B hasta 1458. Anteriormente fue Titular Pr\u00EDncipe de Antioqu\u00EDa. Hijo del rey Jano de Chipre y su segunda esposa Carlota de Borb\u00F3n-La Marche."@es . "1432"^^ . . . "John II"@en . "Princess Cleopha"@en . "Joan II de Xipre"@ca . . . . . . . "\u0406\u043E\u0430\u043D\u043D II (\u0444\u0440. Jean II de Lusignan; 16 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1418 \u2014 28 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1458) \u2014 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u0404\u0440\u0443\u0441\u0430\u043B\u0438\u043C\u0443, \u041A\u0456\u043F\u0440\u0443 \u0442\u0430 \u041A\u0456\u043B\u0456\u043A\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0412\u0456\u0440\u043C\u0435\u043D\u0456\u0457 (\u0440\u0435\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0432 \u043B\u0438\u0448\u0435 \u041A\u0456\u043F\u0440\u043E\u043C), \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043D\u044F\u0437\u044C \u0410\u043D\u0442\u0456\u043E\u0445\u0456\u0457 \u0432\u0456\u0434 1432 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . . "\u039F \u0399\u03C9\u03AC\u03BD\u03BD\u03B7\u03C2 \u0392\u0384 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03CD\u03C0\u03C1\u03BF\u03C5, \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C9\u03C2 \u0399\u03C9\u03AC\u03BD\u03BD\u03B7\u03C2 \u0392\u0384 \u03C4\u03C9\u03BD \u039B\u03BF\u03C5\u03B6\u03B9\u03BD\u03B9\u03AC\u03BD, (\u039B\u03B5\u03C5\u03BA\u03C9\u03C3\u03AF\u03B1, 16 \u039C\u03B1\u0390\u03BF\u03C5 1418 - \u039B\u03B5\u03C5\u03BA\u03C9\u03C3\u03AF\u03B1, 28 \u0399\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 1458) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u0392\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03AD\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03CD\u03C0\u03C1\u03BF\u03C5, \u03A4\u03B9\u03C4\u03BB\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C2 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0399\u03B5\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1\u03BB\u03AE\u03BC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03A4\u03B9\u03C4\u03BB\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C2 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03C1\u03BC\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03B9\u03BB\u03B9\u03BA\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 1432 \u03AD\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B8\u03AC\u03BD\u03B1\u03C4\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5."@el . . "Giovanni II di Cipro, o anche Giovanni II di Lusignano (Nicosia, 16 maggio 1418 \u2013 Nicosia, 28 luglio 1458), fu re di Cipro, re titolare di Gerusalemme, pretendente al trono armeno di Cilicia dal 1432 fino alla sua morte."@it . . . . . "Jean II de Lusignan, n\u00E9 le 16 mai 1418, mort le 28 juillet 1458, roi de Chypre (1432-1458), fils de Janus de Chypre et de Charlotte de Bourbon."@fr . . "4324"^^ . . . . "Johano la 2-a de Luzinjano (1418-1458) estis re\u011Do de Kipro kaj anka\u016D titulara re\u011Do de Armenio kaj titulara re\u011Do de Jerusalemo inter 1432 kaj 1458, estinte anta\u016De titulara princo de Antio\u0125io."@eo . "Jean II atau III dari Siprus (16 Mei 1418 \u2013 28 Juli 1458) merupakan seorang Raja Siprus dan Armenia dan juga bergelar dari tahun 1432 sampai 1458. Ia sebelumnya bergelar Pangeran Antiokhia. Jean adalah putra Raja Yanus dari Siprus dan , ia lahir dan meninggal di Nikosia. Pada bulan Mei, sekitar tahun 1435 dan 1440, ia menikahi Aimee atau dari Monferrato (3 Agustus 1429 \u2013 Nikosia, 13 September 1440), putri , Markis Montferrat, tanpa keturunan. Istri keduanya, seorang kerabat jauh yang pertama, yang dinikahinya di Nikosia pada tahun 1441 atau pada 3 Februari 1442, (1428 \u2013 11 April 1458), putri tunggal , Despot Morea dan istrinya . Theodoros adalah putra Kaisar Byzantium Manouel II Palaiologos dan dan saudara dari dua kaisar Bizantium terakhir, Ioannes VIII Palaiologos dan Konstantinus XI Palaiologos. Dengan pernikahan keduanya ia memiliki dua orang putri: \n* Charlotte dari Lusignan \n* Cleopha dari Lusignan, mati muda Setelah kematian Jean II, satu-satunya anaknya yang sah, Charlotte naik takhta. Selama pemerintahannya, , satu-satunya benteng Siprus di daratan Anatolia kalah dari pada tahun 1448. Jean memiliki seorang putra tidak sah dengan \n* yang diangkatnya sebagai pada usia 16 tahun. Jacques tidak membuktikan materi uskup agung yang ideal, dan dia kehilangan gelar setelah membunuh bendahara kerajaan. Ayahandanya akhirnya memaafkannya dan mengembalikannya ke keuskupan agung. Jacques dan Eilene bermusuhan, berlomba untuk memengaruhi Jean. Setelah Eilene meninggal pada tahun 1458, tampak bahwa Jean akan menunjuk Jacques sebagai penggantinya, tapi Jean meninggal sebelum dia dapat membuatnya begitu. Dia adalah keturunan laki-laki langsung terakhir yang sah dari Raymond de Poitiers dari Antiokhia, putra yang lebih muda."@in . . . . . . . "--06-29"^^ . . "\u0399\u03C9\u03AC\u03BD\u03BD\u03B7\u03C2 \u0392\u0384 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03CD\u03C0\u03C1\u03BF\u03C5"@el . "\u0418\u043E\u0430\u043D\u043D (\u0416\u0430\u043D) II \u041A\u0438\u043F\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438\u043B\u0438 \u0418\u043E\u0430\u043D\u043D III \u0438\u043B\u0438 \u0416\u0430\u043D II \u0434\u0435 \u041B\u0443\u0437\u0438\u043D\u044C\u044F\u043D (\u0444\u0440. Jean II de Lusignan; 16 \u043C\u0430\u044F 1418, \u041D\u0438\u043A\u043E\u0441\u0438\u044F \u2014 28 \u0438\u044E\u043B\u044F 1458, \u041D\u0438\u043A\u043E\u0441\u0438\u044F) \u2014 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u0418\u0435\u0440\u0443\u0441\u0430\u043B\u0438\u043C\u0430, \u041A\u0438\u043F\u0440\u0430 \u0438 \u041A\u0438\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0410\u0440\u043C\u0435\u043D\u0438\u0438 (\u0438\u0437 \u0442\u0440\u0451\u0445 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432, \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0432 \u0435\u0433\u043E \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B, \u0440\u0435\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u041A\u0438\u043F\u0440\u043E\u043C), \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043D\u044F\u0437\u044C \u0410\u043D\u0442\u0438\u043E\u0445\u0438\u0438 \u0441 1432 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0435\u0439 \u0438\u0437 \u041F\u0443\u0430\u0442\u0443 (\u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F) \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438 \u0434\u0435 \u041B\u0443\u0437\u0438\u043D\u044C\u044F\u043D."@ru . . "Jan II Cypryjski"@pl . . . . . . . . "\u30B8\u30E3\u30F32\u4E16\uFF08Jean II de Chypre, 1418\u5E745\u670816\u65E5 - 1458\u5E747\u670828\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30AD\u30D7\u30ED\u30B9\u738B\u3001\u540D\u76EE\u4E0A\u306E\u30A8\u30EB\u30B5\u30EC\u30E0\u738B\u3001\u30AD\u30EA\u30AD\u30A2\u30FB\u30A2\u30EB\u30E1\u30CB\u30A2\u738B\uFF08\u5728\u4F4D\uFF1A1432\u5E74 - 1458\u5E74\uFF09\u3002"@ja . . "\u8CFD\u666E\u52D2\u65AF\u7684\u7D04\u7FF0\u4E8C\u4E16\uFF08\u6CD5\u8BED\uFF1AJean II de Lusignan\uFF0C1418\u5E745\u670816\u65E5\uFF0D1458\u5E747\u670828\u65E5\uFF09\uFF0C\u8CFD\u666E\u52D2\u65AF\u570B\u738B\uFF0C1432\u5E74\u81F31458\u5E74\u5728\u4F4D\u3002"@zh . "Jan II Cypryjski, Jan II de Poitiers-Lusignan (ur. 16 maja 1418, zm. 28 lipca 1458) \u2013 kr\u00F3l Cypru w latach 1432\u20131458. Starszy syn kr\u00F3la Janusa Cypryjskiego i jego drugiej \u017Cony, Charlotty de Burbon-La Marche (c\u00F3rki Jana I, hrabiego La Marche). Na pocz\u0105tku lat 30. XV w. ojciec Jana, kr\u00F3l Janus stara\u0142 si\u0119 dla niego o r\u0119k\u0119 polskiej kr\u00F3lewny Jadwigi Jagiellonki, ale c\u00F3rka W\u0142adys\u0142awa Jagie\u0142\u0142y zmar\u0142a, zanim strony zako\u0144czy\u0142y negocjacje. Mi\u0119dzy rokiem 1435 i 1440 po\u015Blubi\u0142 Amade\u0119 Paleolog z Montferratu, c\u00F3rk\u0119 Jana Jakuba, markiza Montferratu. Amadea zmar\u0142a bezdzietnie 13 wrze\u015Bnia 1440 roku. Jego drug\u0105 \u017Con\u0105 zosta\u0142a Helena Paleolog, c\u00F3rka Teodora II Paleologa, despoty Morei, i jego \u017Cony, Kleope Malatesty (Teodor by\u0142 synem cesarza Manuela II i Heleny Dragas). Po \u015Bmierci Jana II tron odziedziczy\u0142a jego jedyna \u015Blubna c\u00F3rka (z Helen\u0105) \u2013 Charlotta Cypryjska. Jan mia\u0142 nie\u015Blubnego syna z Mariett\u0105 z Patras \u2013 Jakuba Bastarda \u2013 kt\u00F3ry jednak w wieku 16 lat zosta\u0142 arcybiskupem Nikozji. Jakub nie by\u0142 dobrym kandydatem na duchownego; tytu\u0142u pozbawiono go po tym, jak zamordowa\u0142 kr\u00F3lewskiego szambelana w 1457 roku. Jego ojciec przebaczy\u0142 mu jego zbrodni\u0119 i wkr\u00F3tce przywr\u00F3ci\u0142 na dawne stanowisko. Jakub i Helena Paleolog byli zaciek\u0142ymi wrogami, walczyli mi\u0119dzy sob\u0105 o wp\u0142yw na Jana. Helena zmar\u0142a w 1458 roku i wtedy zapowiada\u0142o si\u0119 na to, \u017Ce Jan mianuje Jakuba swoim oficjalnym nast\u0119pc\u0105, ale Jan zmar\u0142, zanim zd\u0105\u017Cy\u0142 to zrobi\u0107. Jan by\u0142 ostatnim \u015Blubnym potomkiem (w m\u0119skiej linii) Rajmunda z Poitiers, ksi\u0119cia Antiochii, m\u0142odszego syna Wilhelma IX, ksi\u0119cia Akwitanii."@pl . . . . . "Johann II. von Zypern, auch Johann II. von Lusignan (* 14. oder 16. Mai 1414 oder 1418; \u2020 26. Juli 1458) war K\u00F6nig von Zypern sowie Titulark\u00F6nig von Jerusalem und Kleinarmenien. Er regierte nach dem Tod seines Vaters auf Zypern von 1432 bis zu seinem Tod."@de . "Johann II. von Zypern, auch Johann II. von Lusignan (* 14. oder 16. Mai 1414 oder 1418; \u2020 26. Juli 1458) war K\u00F6nig von Zypern sowie Titulark\u00F6nig von Jerusalem und Kleinarmenien. Er regierte nach dem Tod seines Vaters auf Zypern von 1432 bis zu seinem Tod."@de . . "John II or III of Cyprus (16 May 1418 \u2013 28 July 1458) was the King of Cyprus and Armenia and also titular King of Jerusalem from 1432 to 1458. He was previously a titular Prince of Antioch."@en . . "1458-07-28"^^ . . . . "\u0406\u043E\u0430\u043D\u043D II (\u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u041A\u0456\u043F\u0440\u0443)"@uk . "\u039F \u0399\u03C9\u03AC\u03BD\u03BD\u03B7\u03C2 \u0392\u0384 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03CD\u03C0\u03C1\u03BF\u03C5, \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C9\u03C2 \u0399\u03C9\u03AC\u03BD\u03BD\u03B7\u03C2 \u0392\u0384 \u03C4\u03C9\u03BD \u039B\u03BF\u03C5\u03B6\u03B9\u03BD\u03B9\u03AC\u03BD, (\u039B\u03B5\u03C5\u03BA\u03C9\u03C3\u03AF\u03B1, 16 \u039C\u03B1\u0390\u03BF\u03C5 1418 - \u039B\u03B5\u03C5\u03BA\u03C9\u03C3\u03AF\u03B1, 28 \u0399\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 1458) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u0392\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03AD\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03CD\u03C0\u03C1\u03BF\u03C5, \u03A4\u03B9\u03C4\u03BB\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C2 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0399\u03B5\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1\u03BB\u03AE\u03BC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03A4\u03B9\u03C4\u03BB\u03BF\u03CD\u03C7\u03BF\u03C2 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03C1\u03BC\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03B9\u03BB\u03B9\u03BA\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 1432 \u03AD\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B8\u03AC\u03BD\u03B1\u03C4\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5."@el . . . . "\u0418\u043E\u0430\u043D\u043D (\u0416\u0430\u043D) II \u041A\u0438\u043F\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438\u043B\u0438 \u0418\u043E\u0430\u043D\u043D III \u0438\u043B\u0438 \u0416\u0430\u043D II \u0434\u0435 \u041B\u0443\u0437\u0438\u043D\u044C\u044F\u043D (\u0444\u0440. Jean II de Lusignan; 16 \u043C\u0430\u044F 1418, \u041D\u0438\u043A\u043E\u0441\u0438\u044F \u2014 28 \u0438\u044E\u043B\u044F 1458, \u041D\u0438\u043A\u043E\u0441\u0438\u044F) \u2014 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u0418\u0435\u0440\u0443\u0441\u0430\u043B\u0438\u043C\u0430, \u041A\u0438\u043F\u0440\u0430 \u0438 \u041A\u0438\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0410\u0440\u043C\u0435\u043D\u0438\u0438 (\u0438\u0437 \u0442\u0440\u0451\u0445 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432, \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0432 \u0435\u0433\u043E \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B, \u0440\u0435\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u041A\u0438\u043F\u0440\u043E\u043C), \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043D\u044F\u0437\u044C \u0410\u043D\u0442\u0438\u043E\u0445\u0438\u0438 \u0441 1432 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0435\u0439 \u0438\u0437 \u041F\u0443\u0430\u0442\u0443 (\u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F) \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438 \u0434\u0435 \u041B\u0443\u0437\u0438\u043D\u044C\u044F\u043D."@ru . "1418-05-16"^^ . . . . . . . . . "\u7D04\u7FF0\u4E8C\u4E16 (\u8CFD\u666E\u52D2\u65AF)"@zh . . . ""@en . "John II"@en . . . . . . . . "Juan II de Chipre (Nicosia, 16 de mayo de 1418 - Nicosia, 28 de julio de 1458) fue rey de Chipre y Armenia y rey titular de Jerusal\u00E9n desde 1432\u200B hasta 1458. Anteriormente fue Titular Pr\u00EDncipe de Antioqu\u00EDa. Hijo del rey Jano de Chipre y su segunda esposa Carlota de Borb\u00F3n-La Marche."@es . . . "Jan II van Cyprus (Nicosia, 16 mei 1418 - Nicosia, 28 juli 1458) was koning van Cyprus, Cilicisch-Armeni\u00EB en was titulair koning van Jeruzalem van 1432 tot 1458."@nl . . . . . . . . . . . "Giovanni II di Cipro"@it . . . . . . "Jean II de Lusignan, n\u00E9 le 16 mai 1418, mort le 28 juillet 1458, roi de Chypre (1432-1458), fils de Janus de Chypre et de Charlotte de Bourbon."@fr . . . . . . . "John II or III of Cyprus (16 May 1418 \u2013 28 July 1458) was the King of Cyprus and Armenia and also titular King of Jerusalem from 1432 to 1458. He was previously a titular Prince of Antioch."@en . "Joan II de Xipre (Nic\u00F2sia, 16 de maig del 1418 - Nic\u00F2sia, 28 de juliol del 1458) va ser rei de Xipre, i va mantenir els t\u00EDtols nominals dels desapareguts regnes d'Arm\u00E8nia i de Jerusalem, va ser tamb\u00E9 pr\u00EDncep titular d'Antioquia."@ca . "Jan II van Cyprus"@nl . . . . . .