. . . "\u30B8\u30E7\u30F3\u30FB\u30E9\u30A6\u30F3\u30BA\u30D9\u30EA\u30FC\uFF08John Lounsbery\u30011911\u5E743\u67089\u65E5 - 1976\u5E742\u670813\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A6\u30A9\u30EB\u30C8\u30FB\u30C7\u30A3\u30BA\u30CB\u30FC\u30FB\u30D7\u30ED\u30C0\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u6240\u5C5E\u306E\u30A2\u30CB\u30E1\u30FC\u30BF\u30FC\u3067\u300C\u30CA\u30A4\u30F3\u30FB\u30AA\u30FC\u30EB\u30C9\u30E1\u30F3\u300D\u306E\u30E1\u30F3\u30D0\u30FC\u306E\u4E00\u4EBA\u3002\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u30AA\u30CF\u30A4\u30AA\u5DDE\u30B7\u30F3\u30B7\u30CA\u30C6\u30A3\u51FA\u8EAB\u3002"@ja . . . . "\u041B\u0430\u0443\u043D\u0441\u0431\u0435\u0440\u0438, \u0414\u0436\u043E\u043D"@ru . . . . . . . . "John Mitchell Lounsbery (09 de mar\u00E7o de 1911 - 13 de fevereiro de 1976) foi um animador norte-americano que trabalhou para a The Walt Disney Company. Ele \u00E9 mais conhecido como um dos Os Nove Anci\u00F5es da Disney, do qual ele foi o de vida mais curta."@pt . . "John Lounsbery"@en . "John Lounsbery"@de . . "John Lounsbery"@fr . . . . . . . "Awards for John Lounsbery"@en . . . . . "John Lounsbery"@it . . . . . . . . "\u0414\u0436\u043E\u043D \u041C\u0438\u0442\u0447\u0435\u043B \u041B\u0430\u0443\u043D\u0441\u0431\u0435\u0440\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. John Mitchell Lounsbery, 9 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1911, \u0426\u0438\u043D\u0446\u0438\u043D\u043D\u0430\u0442\u0438 \u2014 13 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1976, \u041B\u043E\u0441-\u0410\u043D\u0434\u0436\u0435\u043B\u0435\u0441) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0442\u043E\u0440, \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0434\u0435\u0432\u044F\u0442\u043A\u0438 \u0434\u0438\u0441\u043D\u0435\u0435\u0432\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0438\u043A\u043E\u0432."@ru . "1124837333"^^ . . . . . . "John Mitchell Lounsbery est un dessinateur et animateur am\u00E9ricain, n\u00E9 le 9 mars 1911 et mort le 13 f\u00E9vrier 1976. Il \u00E9tait membre de la l\u00E9gendaire \u00E9quipe des Nine Old Men des studios Disney."@fr . . "1976"^^ . "John Mitchell Lounsbery"@en . . "John Mitchell Lounsbery (March 9, 1911 \u2013 February 13, 1976) was an American animator and director who worked for Walt Disney Productions. He is best known as one of Disney's Nine Old Men, of which he was the shortest lived as well as the first to die."@en . "John Lounsbery (Cincinnati, 9 marzo 1911 \u2013 Los Angeles, 13 febbraio 1976) \u00E8 stato un disegnatore, regista e animatore statunitense. Fu uno dei Nine Old Men. Inizi\u00F2 a lavorare il 2 luglio del 1935 lavorando sotto la supervisione di Norman Ferguson. Ha lavorato come assistente all'animazione in Biancaneve e i sette nani, per poi essere accreditato gi\u00E0 dal film successivo, Pinocchio. Negli anni settanta \u00E8 stato promosso al ruolo di regista, col cortometraggio Tigro e Winny-Puh a tu per tu, inserito poi nel classico disney Le avventure di Winnie the Pooh."@it . "1911-03-09"^^ . . . "John Mitchell \"John\" Lounsbery (9 maart 1911 - 13 februari 1976) was een Amerikaanse tekenaar, werkzaam bij The Walt Disney Company. Hij werd geboren in Cincinnati, in de staat Ohio. Na een tijdje aan de tekenschool te hebben gezeten in Los Angeles, werd hij, op aanraden van een leerkracht, naar de studio van Walt Disney gestuurd, waar hij in 1935 werd aangenomen. Wegens zijn talent behoorde hij tot de groep van de zogeheten Nine Old Men. In zijn laatste jaren bij Disney was hij ook werkzaam als regisseur. Zo regisseerde hij The Many Adventures of Winnie the Pooh en The Rescuers. Hij overleed in 1976."@nl . "John Lounsbery, f\u00F6dd 9 mars 1911, d\u00F6d 13 februari 1976, var en amerikansk animat\u00F6r som arbetade f\u00F6r Walt Disney som en av Disney's Nine Old Men. Lounbery medverkade till filmer som Sn\u00F6vit, Nalle Puh och den skuttande tigern och Bernard och Bianca."@sv . . "John Lounsbery, f\u00F6dd 9 mars 1911, d\u00F6d 13 februari 1976, var en amerikansk animat\u00F6r som arbetade f\u00F6r Walt Disney som en av Disney's Nine Old Men. Lounbery medverkade till filmer som Sn\u00F6vit, Nalle Puh och den skuttande tigern och Bernard och Bianca."@sv . . "7874046"^^ . "John Lounsbery (Cincinnati, 9 marzo 1911 \u2013 Los Angeles, 13 febbraio 1976) \u00E8 stato un disegnatore, regista e animatore statunitense. Fu uno dei Nine Old Men. Inizi\u00F2 a lavorare il 2 luglio del 1935 lavorando sotto la supervisione di Norman Ferguson. Ha lavorato come assistente all'animazione in Biancaneve e i sette nani, per poi essere accreditato gi\u00E0 dal film successivo, Pinocchio. Ha animato fra gli altri il Padre in Le avventure di Peter Pan; Tony, Joe, e alcuni dei cani in Lilli e il vagabondo; Il re ne La bella addormentata nel bosco; gli elefanti ne Il libro della giungla, e molti, molti altri. Negli anni settanta \u00E8 stato promosso al ruolo di regista, col cortometraggio Tigro e Winny-Puh a tu per tu, inserito poi nel classico disney Le avventure di Winnie the Pooh. Mor\u00EC a Los Angeles il 13 febbraio del 1976 per insufficienza cardiaca, mentre stava dirigendo Le avventure di Bianca e Bernie. Il film usc\u00EC postumo l'anno successivo."@it . "One of Disney's Nine Old Men"@en . . . "John Lounsbery (geboren am 9. M\u00E4rz 1911 in Cincinnati (Ohio); gestorben am 13. Februar 1976 in Los Angeles (Kalifornien)) war ein US-amerikanischer Animator, der f\u00FCr seine Arbeit bei Walt Disney bekannt ist."@de . "\u0414\u0436\u043E\u043D \u041C\u0438\u0442\u0447\u0435\u043B \u041B\u0430\u0443\u043D\u0441\u0431\u0435\u0440\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. John Mitchell Lounsbery, 9 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1911, \u0426\u0438\u043D\u0446\u0438\u043D\u043D\u0430\u0442\u0438 \u2014 13 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1976, \u041B\u043E\u0441-\u0410\u043D\u0434\u0436\u0435\u043B\u0435\u0441) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0442\u043E\u0440, \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0434\u0435\u0432\u044F\u0442\u043A\u0438 \u0434\u0438\u0441\u043D\u0435\u0435\u0432\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0438\u043A\u043E\u0432."@ru . "John Mitchell Lounsbery"@en . . . . . . . . . . . . . . "John Mitchell \"John\" Lounsbery (9 maart 1911 - 13 februari 1976) was een Amerikaanse tekenaar, werkzaam bij The Walt Disney Company. Hij werd geboren in Cincinnati, in de staat Ohio. Na een tijdje aan de tekenschool te hebben gezeten in Los Angeles, werd hij, op aanraden van een leerkracht, naar de studio van Walt Disney gestuurd, waar hij in 1935 werd aangenomen. Wegens zijn talent behoorde hij tot de groep van de zogeheten Nine Old Men. In zijn laatste jaren bij Disney was hij ook werkzaam als regisseur. Zo regisseerde hij The Many Adventures of Winnie the Pooh en The Rescuers. Hij overleed in 1976."@nl . . . . . "1976-02-13"^^ . . . . "John Mitchell Lounsbery est un dessinateur et animateur am\u00E9ricain, n\u00E9 le 9 mars 1911 et mort le 13 f\u00E9vrier 1976. Il \u00E9tait membre de la l\u00E9gendaire \u00E9quipe des Nine Old Men des studios Disney."@fr . . . . . . "Cincinnati, Ohio, U.S."@en . . . . . . . "John Lounsbery"@nl . . "Los Angeles, California, U.S."@en . "John Lounsbery"@sv . . "John Mitchell Lounsbery (09 de mar\u00E7o de 1911 - 13 de fevereiro de 1976) foi um animador norte-americano que trabalhou para a The Walt Disney Company. Ele \u00E9 mais conhecido como um dos Os Nove Anci\u00F5es da Disney, do qual ele foi o de vida mais curta."@pt . "5862"^^ . . . . "John Lounsbery"@en . . . . . . . . . . . . "John Lounsbery"@en . . . "Animator"@en . . . . . . "1976-02-13"^^ . . . . . . . "John Lounsbery (geboren am 9. M\u00E4rz 1911 in Cincinnati (Ohio); gestorben am 13. Februar 1976 in Los Angeles (Kalifornien)) war ein US-amerikanischer Animator, der f\u00FCr seine Arbeit bei Walt Disney bekannt ist."@de . . . . . . "\u30B8\u30E7\u30F3\u30FB\u30E9\u30A6\u30F3\u30BA\u30D9\u30EA\u30FC"@ja . . . . . "John Lounsbery"@pt . . "1911-03-09"^^ . . . . "John Mitchell Lounsbery (March 9, 1911 \u2013 February 13, 1976) was an American animator and director who worked for Walt Disney Productions. He is best known as one of Disney's Nine Old Men, of which he was the shortest lived as well as the first to die."@en . . . . . . . . . . . . . . . "1911"^^ . . . . . "\u30B8\u30E7\u30F3\u30FB\u30E9\u30A6\u30F3\u30BA\u30D9\u30EA\u30FC\uFF08John Lounsbery\u30011911\u5E743\u67089\u65E5 - 1976\u5E742\u670813\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A6\u30A9\u30EB\u30C8\u30FB\u30C7\u30A3\u30BA\u30CB\u30FC\u30FB\u30D7\u30ED\u30C0\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u6240\u5C5E\u306E\u30A2\u30CB\u30E1\u30FC\u30BF\u30FC\u3067\u300C\u30CA\u30A4\u30F3\u30FB\u30AA\u30FC\u30EB\u30C9\u30E1\u30F3\u300D\u306E\u30E1\u30F3\u30D0\u30FC\u306E\u4E00\u4EBA\u3002\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u30AA\u30CF\u30A4\u30AA\u5DDE\u30B7\u30F3\u30B7\u30CA\u30C6\u30A3\u51FA\u8EAB\u3002"@ja .