. . . "\u7EA6\u5B89\u5C3C\u65AF\u00B7\u7279\u6D1B\u683C\u5229\u63D0\u65AF\uFF08\u62C9\u4E01\u8A9E\uFF1AIoannes Troglita\uFF0C\u5E0C\u81D8\u8A9E\uFF1A\u1F38\u03C9\u03AC\u03BD\u03BD\u03B7\u03C2 \u03A4\u03C1\u03C9\u03B3\u03BB\u03AF\u03C4\u03B7\u03C2\uFF09\u662F\u516D\u4E16\u7EAA\u4E1C\u7F57\u9A6C\u5E1D\u56FD\u7684\u5C06\u519B\u3002\u4ED6\u53C2\u4E0E\u4E86533\u2013538\u7684\u6C6A\u8FBE\u5C14\u6218\u4E89\u5E76\u5728\u6D3E\u53BB\u4E1C\u90E8\u524D\u7EBF\u4E0E\u8428\u73CA\u5E1D\u56FD\u4F5C\u6218\u524D\u4E00\u76F4\u5728\u5F53\u5730\u653F\u5E9C\u7684\u519B\u4E8B\u90E8\u95E8\u4EFB\u804C\u3002\u88AB\u8C03\u53BB\u4E1C\u90E8\u524D\u7EBF\u540E\u88AB\u4EFB\u547D\u4E3A\u7F8E\u7D22\u4E0D\u8FBE\u7C73\u4E9A\u7763\u519B\uFF0C\u7279\u6D1B\u683C\u5229\u63D0\u65AF\u5728\u6570\u573A\u6218\u5F79\u4E2D\u5927\u653E\u5F02\u5F69\uFF0C\u8FC5\u901F\u4E3A\u67E5\u58EB\u4E01\u5C3C\uFF08527\u5E74\uFF0D565\u5E74\u5728\u4F4D\uFF09\u7684\u624B\u4E0B\u6240\u8D4F\u8BC6\u3002546\u5E74\u590F\u5929\uFF0C\u67E5\u58EB\u4E01\u5C3C\u9009\u62E9\u7EA6\u5B89\u5C3C\u65AF\u3002\u7279\u6D1B\u683C\u5229\u63D0\u65AF\u62C5\u4EFB\u62DC\u5360\u5EAD\u5728\u975E\u6D32\u7684\u519B\u961F\u7684\u603B\u6307\u6325\uFF0C\u5728\u90A3\u91CC\u7531\u4E0D\u540C\u67CF\u67CF\u5C14\u90E8\u843D\u53D1\u52A8\u7684\u53DB\u4E71\u548C\u5E1D\u56FD\u519B\u961F\u5185\u90E8\u7684\u54D7\u53D8\u4E25\u91CD\u524A\u5F31\u4E86\u5E1D\u56FD\u5728\u963F\u975E\u5229\u52A0\u7684\u7EDF\u6CBB\u5730\u4F4D\u3002546/547\u5E74\u51AC\uFF0C\u7279\u6D1B\u683C\u5229\u63D0\u65AF\u5F88\u5FEB\u53D6\u5F97\u4E86\u5BF9\u76D8\u8E1E\u5728\u62DC\u624E\u51EF\u7EB3\u7684\u67CF\u67CF\u5C14\u90E8\u843D\u7684\u521D\u6B65\u80DC\u5229\uFF0C\u4F46547\u5E74\u521D\u5728\u7684\u9ECE\u6CE2\u91CC\u5854\u5C3C\u4E9A\u88AB\u5F53\u5730\u7684\u90E8\u843D\u519B\u961F\u51FB\u8D25\uFF0C\u963F\u975E\u5229\u52A0\u5730\u533A\u518D\u6B21\u9677\u5165\u67CF\u67CF\u5C14\u4EBA\u7684\u52AB\u63A0\uFF0C\u7279\u6D1B\u683C\u5229\u63D0\u65AF\u91CD\u65B0\u7EC4\u7EC7\u4E86\u519B\u961F\uFF0C\u5E76\u53D6\u5F97\u4E86\u4E00\u4E9B\u90E8\u843D\u9996\u9886\u7684\u534F\u52A9\uFF0C\u4E8E548\u5E74\u590F\u5728\u52A0\u6258\u6218\u5F79\u4E2D\u51B3\u5B9A\u6027\u51FB\u8D25\u4E86\u90E8\u843D\u8054\u519B\uFF0C\u8FD9\u6B21\u80DC\u5229\u6807\u5FD7\u7740\u6469\u5C14\u4EBA\u53DB\u4E71\u7684\u7ED3\u675F\uFF0C\u9884\u793A\u7740\u975E\u6D32\u548C\u5E73\u65F6\u4EE3\u7684\u5230\u6765\u3002\u7279\u6D1B\u683C\u5229\u63D0\u65AF\u540C\u6837\u53C2\u4E0E\u4E86\u54E5\u7279\u6218\u4E89\uFF0C\u4E24\u6B21\u6D3E\u9063\u519B\u961F\u5317\u4E0A\u5BF9\u6297\u4E1C\u54E5\u7279\u4EBA\u3002 \u7EA6\u5B89\u5C3C\u65AF\u00B7\u7279\u6D1B\u683C\u5229\u63D0\u65AF\u7684\u4E8B\u8FF9\uFF0C\u7279\u522B\u662F\u5BF9\u963F\u975E\u5229\u52A0\u7684\u67CF\u67CF\u5C14\u4EBA\u7684\u4E8B\u8FF9\uFF0C\u6210\u4E3A\u4E86\u5317\u975E\u8BD7\u4EBA\u6240\u64B0\u5199\u7684\u53E4\u5178\u665A\u671F\u62C9\u4E01\u6587\u53F2\u8BD7\u7684\u67D0\u7AE0\uFF0C\u300AIohannis, seu de Bellis Libycis\u300B\uFF08\u5229\u6BD4\u4E9A\u6218\u4E89\u4E2D \u7EA6\u5B89\u5C3C\u65AF\u7684\u6545\u4E8B\uFF09\u7684\u4E3B\u9898\uFF0C\u5927\u90E8\u5206\u90FD\u662F\u57FA\u4E8E\u4ED6\u7684\u4E8B\u8FF9\u3002"@zh . . . . . . . "Giovanni Troglita (Latino: Ioannes Troglita; ... \u2013 ...; fl. VI secolo) \u00E8 stato un militare bizantino vissuto nel VI secolo. I suoi successi militari contro i Sasanidi Persiani a Oriente e soprattutto contro i ribelli Mauri in Nord Africa sono narrati nell'ultimo poema epico latino dell'Antichit\u00E0, la Iohannis o de Bellis Libycis di Flavio Cresconio Corippo."@it . . . . . . "Giovanni Troglita (Latino: Ioannes Troglita; ... \u2013 ...; fl. VI secolo) \u00E8 stato un militare bizantino vissuto nel VI secolo. I suoi successi militari contro i Sasanidi Persiani a Oriente e soprattutto contro i ribelli Mauri in Nord Africa sono narrati nell'ultimo poema epico latino dell'Antichit\u00E0, la Iohannis o de Bellis Libycis di Flavio Cresconio Corippo."@it . . . . . . . "Giovanni Troglita"@it . . . . . "\u062C\u0648\u0646 \u062A\u0631\u0648\u063A\u0644\u064A\u062A\u0627"@ar . . "\u7EA6\u5B89\u5C3C\u65AF\u00B7\u7279\u6D1B\u683C\u5229\u63D0\u65AF\uFF08\u62C9\u4E01\u8A9E\uFF1AIoannes Troglita\uFF0C\u5E0C\u81D8\u8A9E\uFF1A\u1F38\u03C9\u03AC\u03BD\u03BD\u03B7\u03C2 \u03A4\u03C1\u03C9\u03B3\u03BB\u03AF\u03C4\u03B7\u03C2\uFF09\u662F\u516D\u4E16\u7EAA\u4E1C\u7F57\u9A6C\u5E1D\u56FD\u7684\u5C06\u519B\u3002\u4ED6\u53C2\u4E0E\u4E86533\u2013538\u7684\u6C6A\u8FBE\u5C14\u6218\u4E89\u5E76\u5728\u6D3E\u53BB\u4E1C\u90E8\u524D\u7EBF\u4E0E\u8428\u73CA\u5E1D\u56FD\u4F5C\u6218\u524D\u4E00\u76F4\u5728\u5F53\u5730\u653F\u5E9C\u7684\u519B\u4E8B\u90E8\u95E8\u4EFB\u804C\u3002\u88AB\u8C03\u53BB\u4E1C\u90E8\u524D\u7EBF\u540E\u88AB\u4EFB\u547D\u4E3A\u7F8E\u7D22\u4E0D\u8FBE\u7C73\u4E9A\u7763\u519B\uFF0C\u7279\u6D1B\u683C\u5229\u63D0\u65AF\u5728\u6570\u573A\u6218\u5F79\u4E2D\u5927\u653E\u5F02\u5F69\uFF0C\u8FC5\u901F\u4E3A\u67E5\u58EB\u4E01\u5C3C\uFF08527\u5E74\uFF0D565\u5E74\u5728\u4F4D\uFF09\u7684\u624B\u4E0B\u6240\u8D4F\u8BC6\u3002546\u5E74\u590F\u5929\uFF0C\u67E5\u58EB\u4E01\u5C3C\u9009\u62E9\u7EA6\u5B89\u5C3C\u65AF\u3002\u7279\u6D1B\u683C\u5229\u63D0\u65AF\u62C5\u4EFB\u62DC\u5360\u5EAD\u5728\u975E\u6D32\u7684\u519B\u961F\u7684\u603B\u6307\u6325\uFF0C\u5728\u90A3\u91CC\u7531\u4E0D\u540C\u67CF\u67CF\u5C14\u90E8\u843D\u53D1\u52A8\u7684\u53DB\u4E71\u548C\u5E1D\u56FD\u519B\u961F\u5185\u90E8\u7684\u54D7\u53D8\u4E25\u91CD\u524A\u5F31\u4E86\u5E1D\u56FD\u5728\u963F\u975E\u5229\u52A0\u7684\u7EDF\u6CBB\u5730\u4F4D\u3002546/547\u5E74\u51AC\uFF0C\u7279\u6D1B\u683C\u5229\u63D0\u65AF\u5F88\u5FEB\u53D6\u5F97\u4E86\u5BF9\u76D8\u8E1E\u5728\u62DC\u624E\u51EF\u7EB3\u7684\u67CF\u67CF\u5C14\u90E8\u843D\u7684\u521D\u6B65\u80DC\u5229\uFF0C\u4F46547\u5E74\u521D\u5728\u7684\u9ECE\u6CE2\u91CC\u5854\u5C3C\u4E9A\u88AB\u5F53\u5730\u7684\u90E8\u843D\u519B\u961F\u51FB\u8D25\uFF0C\u963F\u975E\u5229\u52A0\u5730\u533A\u518D\u6B21\u9677\u5165\u67CF\u67CF\u5C14\u4EBA\u7684\u52AB\u63A0\uFF0C\u7279\u6D1B\u683C\u5229\u63D0\u65AF\u91CD\u65B0\u7EC4\u7EC7\u4E86\u519B\u961F\uFF0C\u5E76\u53D6\u5F97\u4E86\u4E00\u4E9B\u90E8\u843D\u9996\u9886\u7684\u534F\u52A9\uFF0C\u4E8E548\u5E74\u590F\u5728\u52A0\u6258\u6218\u5F79\u4E2D\u51B3\u5B9A\u6027\u51FB\u8D25\u4E86\u90E8\u843D\u8054\u519B\uFF0C\u8FD9\u6B21\u80DC\u5229\u6807\u5FD7\u7740\u6469\u5C14\u4EBA\u53DB\u4E71\u7684\u7ED3\u675F\uFF0C\u9884\u793A\u7740\u975E\u6D32\u548C\u5E73\u65F6\u4EE3\u7684\u5230\u6765\u3002\u7279\u6D1B\u683C\u5229\u63D0\u65AF\u540C\u6837\u53C2\u4E0E\u4E86\u54E5\u7279\u6218\u4E89\uFF0C\u4E24\u6B21\u6D3E\u9063\u519B\u961F\u5317\u4E0A\u5BF9\u6297\u4E1C\u54E5\u7279\u4EBA\u3002 \u7EA6\u5B89\u5C3C\u65AF\u00B7\u7279\u6D1B\u683C\u5229\u63D0\u65AF\u7684\u4E8B\u8FF9\uFF0C\u7279\u522B\u662F\u5BF9\u963F\u975E\u5229\u52A0\u7684\u67CF\u67CF\u5C14\u4EBA\u7684\u4E8B\u8FF9\uFF0C\u6210\u4E3A\u4E86\u5317\u975E\u8BD7\u4EBA\u6240\u64B0\u5199\u7684\u53E4\u5178\u665A\u671F\u62C9\u4E01\u6587\u53F2\u8BD7\u7684\u67D0\u7AE0\uFF0C\u300AIohannis, seu de Bellis Libycis\u300B\uFF08\u5229\u6BD4\u4E9A\u6218\u4E89\u4E2D \u7EA6\u5B89\u5C3C\u65AF\u7684\u6545\u4E8B\uFF09\u7684\u4E3B\u9898\uFF0C\u5927\u90E8\u5206\u90FD\u662F\u57FA\u4E8E\u4ED6\u7684\u4E8B\u8FF9\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . "Jo\u00E3o Troglita"@pt . . . . . . . "Byzantine Empire" . . "\u0406\u043E\u0430\u043D\u043D \u0422\u0440\u043E\u0433\u043B\u0456\u0442\u0430 (\u0434/\u043D \u2014 \u0431\u043B. 552) \u2014 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0434\u0456\u044F\u0447 \u0412\u0456\u0437\u0430\u043D\u0442\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0457."@uk . . . . . . . . . . . . . . . "Jean Troglita (en latin : Ioannes Troglita, en grec ancien : \u1F38\u03C9\u03AC\u03BD\u03BD\u03B7\u03C2 \u03A4\u03C1\u03C9\u03B3\u03BB\u03AF\u03C4\u03B7\u03C2) est un g\u00E9n\u00E9ral byzantin du VIe si\u00E8cle. Il participe \u00E0 la guerre des Vandales lors de laquelle les Byzantins reprennent le contr\u00F4le de la province d'Afrique et sert dans cette r\u00E9gion comme gouverneur militaire local entre 533 et 538 avant d\u2019\u00EAtre envoy\u00E9 en Orient, pour combattre les Sassanides. En tant que dux Mesopotamiae, Troglita se distingue dans plusieurs batailles, ce qui attire l'attention de l'empereur Justinien Ier. \u00C0 l'\u00E9t\u00E9 546, Justinien choisit Jean Troglita comme commandant des forces byzantines en Afrique. Il doit faire face \u00E0 une s\u00E9rie de r\u00E9voltes parmi les tribus berb\u00E8res ainsi qu\u2019\u00E0 l\u2019int\u00E9rieur de l\u2019arm\u00E9e imp\u00E9riale. Troglita remporte rapidement une premi\u00E8re victoire contre les Berb\u00E8res de Byzac\u00E8ne "@fr . . . . . . . . . . . . . . . "John Troglita"@en . . . . "13958903"^^ . . "\u0406\u043E\u0430\u043D\u043D \u0422\u0440\u043E\u0433\u043B\u0456\u0442\u0430"@uk . . . "\u062C\u0648\u0646 \u062A\u0631\u0648\u062C\u0644\u064A\u062A\u0627 ( (\u0628\u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629: Ioannes Troglita)\u200F \u060C (\u0628\u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629: \u1F38\u03C9\u03AC\u03BD\u03BD\u03B7\u03C2 \u03A4\u03C1\u03C9\u03B3\u03BB\u03AF\u03C4\u03B7\u03C2)\u200F \u0643\u0627\u0646 \u0642\u0627\u0626\u062F\u0627 \u0628\u064A\u0632\u0646\u0637\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062F\u0633. \u0634\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064A \u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u062A\u062E\u0631\u064A\u0628 \u0648\u062E\u062F\u0645 \u0641\u064A \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0625\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627 \u0643\u062D\u0627\u0643\u0645 \u0639\u0633\u0643\u0631\u064A \u0625\u0642\u0644\u064A\u0645\u064A \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u0627\u062A 533-538 \u060C \u0642\u0628\u0644 \u0625\u0631\u0633\u0627\u0644\u0647 \u0634\u0631\u0642\u064B\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0648\u0628 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0633 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0633\u0627\u0646\u064A\u064A\u0646 . \u0643\u0645\u0627 \u062F\u0648\u0643\u0633 \u0628\u0644\u0627\u062F \u0645\u0627 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0631\u064A\u0646 \u060C \u0645\u064A\u0632 \u062A\u0631\u0648\u062C\u0644\u064A\u062A\u0627 \u0646\u0641\u0633\u0647 \u0641\u064A \u0639\u062F\u0629 \u0645\u0639\u0627\u0631\u0643\u060C \u0648\u0642\u062F \u0644\u0627\u062D\u0638\u0647 \u0639\u0645\u0644\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0632\u0646\u0637\u064A \u060C \u062C\u0633\u062A\u0646\u064A\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 ( \u062D\u0643\u0645 \u0645\u0646 \u0639\u0627\u0645 527-565). \u0641\u064A \u0635\u064A\u0641 546 \u060C \u0627\u062E\u062A\u0627\u0631 \u062C\u0633\u062A\u0646\u064A\u0627\u0646 \u062C\u0648\u0646 \u062A\u0631\u0648\u063A\u0644\u064A\u062A\u0627 \u0644\u062A\u0648\u0644\u064A \u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u064A\u0632\u0646\u0637\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0625\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627\u060C \u062D\u064A\u062B \u0623\u062F\u062A \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0645\u0631\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u0642\u0627\u0645\u062A \u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0628\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0645\u063A\u0627\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064A\u0629 \u0648\u062F\u0627\u062E\u0644 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A \u0646\u0641\u0633\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u062A\u0642\u0644\u064A\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0641 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0632\u0646\u0637\u064A \u0628\u0634\u0643\u0644 \u062E\u0637\u064A\u0631. \u0633\u0631\u0639\u0627\u0646 \u0645\u0627 \u062D\u0635\u0644 \u062A\u0631\u0648\u062C\u0644\u064A\u062A\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0646\u062A\u0635\u0627\u0631 \u0645\u0628\u062F\u0626\u064A \u0641\u064A \u0634\u062A\u0627\u0621 546/547 \u0636\u062F \u0627\u0644\u0645\u063A\u0627\u0631\u0628\u0629 \u0641\u064A \u0628\u064A\u0632\u0627\u0633\u064A\u0646\u0627 \u060C \u0644\u0643\u0646\u0647 \u0647\u0632\u0645 \u0641\u064A \u0635\u064A\u0641 547 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0642\u0628\u0627\u0626\u0644 \u0637\u0631\u0627\u0628\u0644\u0633 \u060C \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u0625\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627 \u0645\u0631\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0645\u0641\u062A\u0648\u062D\u0629 \u0644\u0644\u063A\u0627\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062F\u0645\u0631\u0629. \u0623\u0639\u0627\u062F \u062A\u0631\u0648\u062C\u0644\u064A\u062A\u0627 \u062A\u0646\u0638\u064A\u0645"@ar . "\u062C\u0648\u0646 \u062A\u0631\u0648\u062C\u0644\u064A\u062A\u0627 ( (\u0628\u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629: Ioannes Troglita)\u200F \u060C (\u0628\u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629: \u1F38\u03C9\u03AC\u03BD\u03BD\u03B7\u03C2 \u03A4\u03C1\u03C9\u03B3\u03BB\u03AF\u03C4\u03B7\u03C2)\u200F \u0643\u0627\u0646 \u0642\u0627\u0626\u062F\u0627 \u0628\u064A\u0632\u0646\u0637\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062F\u0633. \u0634\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064A \u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u062A\u062E\u0631\u064A\u0628 \u0648\u062E\u062F\u0645 \u0641\u064A \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0625\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627 \u0643\u062D\u0627\u0643\u0645 \u0639\u0633\u0643\u0631\u064A \u0625\u0642\u0644\u064A\u0645\u064A \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u0627\u062A 533-538 \u060C \u0642\u0628\u0644 \u0625\u0631\u0633\u0627\u0644\u0647 \u0634\u0631\u0642\u064B\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0648\u0628 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0633 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0633\u0627\u0646\u064A\u064A\u0646 . \u0643\u0645\u0627 \u062F\u0648\u0643\u0633 \u0628\u0644\u0627\u062F \u0645\u0627 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0631\u064A\u0646 \u060C \u0645\u064A\u0632 \u062A\u0631\u0648\u062C\u0644\u064A\u062A\u0627 \u0646\u0641\u0633\u0647 \u0641\u064A \u0639\u062F\u0629 \u0645\u0639\u0627\u0631\u0643\u060C \u0648\u0642\u062F \u0644\u0627\u062D\u0638\u0647 \u0639\u0645\u0644\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0632\u0646\u0637\u064A \u060C \u062C\u0633\u062A\u0646\u064A\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 ( \u062D\u0643\u0645 \u0645\u0646 \u0639\u0627\u0645 527-565). \u0641\u064A \u0635\u064A\u0641 546 \u060C \u0627\u062E\u062A\u0627\u0631 \u062C\u0633\u062A\u0646\u064A\u0627\u0646 \u062C\u0648\u0646 \u062A\u0631\u0648\u063A\u0644\u064A\u062A\u0627 \u0644\u062A\u0648\u0644\u064A \u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u064A\u0632\u0646\u0637\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0625\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627\u060C \u062D\u064A\u062B \u0623\u062F\u062A \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0645\u0631\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u0642\u0627\u0645\u062A \u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0628\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0645\u063A\u0627\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064A\u0629 \u0648\u062F\u0627\u062E\u0644 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A \u0646\u0641\u0633\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u062A\u0642\u0644\u064A\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0641 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0632\u0646\u0637\u064A \u0628\u0634\u0643\u0644 \u062E\u0637\u064A\u0631. \u0633\u0631\u0639\u0627\u0646 \u0645\u0627 \u062D\u0635\u0644 \u062A\u0631\u0648\u062C\u0644\u064A\u062A\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0646\u062A\u0635\u0627\u0631 \u0645\u0628\u062F\u0626\u064A \u0641\u064A \u0634\u062A\u0627\u0621 546/547 \u0636\u062F \u0627\u0644\u0645\u063A\u0627\u0631\u0628\u0629 \u0641\u064A \u0628\u064A\u0632\u0627\u0633\u064A\u0646\u0627 \u060C \u0644\u0643\u0646\u0647 \u0647\u0632\u0645 \u0641\u064A \u0635\u064A\u0641 547 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0642\u0628\u0627\u0626\u0644 \u0637\u0631\u0627\u0628\u0644\u0633 \u060C \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u0625\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627 \u0645\u0631\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0645\u0641\u062A\u0648\u062D\u0629 \u0644\u0644\u063A\u0627\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062F\u0645\u0631\u0629. \u0623\u0639\u0627\u062F \u062A\u0631\u0648\u062C\u0644\u064A\u062A\u0627 \u062A\u0646\u0638\u064A\u0645 \u062C\u064A\u0634\u0647 \u0648\u062A\u0623\u0645\u064A\u0646 \u0645\u0633\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0628\u0639\u0636 \u0632\u0639\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0642\u0628\u0627\u0626\u0644\u060C \u0648\u0648\u0627\u062C\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0626\u062A\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0642\u0628\u0644\u064A \u0648\u0647\u0632\u0645\u0647 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u062D\u0627\u0633\u0645 \u0641\u064A \u062D\u0642\u0648\u0644 \u0643\u0627\u062A\u0648 \u0641\u064A \u0635\u064A\u0641 \u0639\u0627\u0645 548. \u0644\u0642\u062F \u062C\u0627\u0621 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0635\u0631 \u0641\u064A \u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0645\u0631\u062F \u0627\u0644\u0645\u063A\u0627\u0631\u0628\u064A\u060C \u0648\u0628\u0634\u0631 \u0628\u0639\u0635\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0644\u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627. \u0634\u0627\u0631\u0643 \u062A\u0631\u0648\u062C\u0644\u064A\u062A\u0627 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0637\u064A\u0629 \u060C \u062D\u064A\u062B \u0623\u0631\u0633\u0644 \u0645\u0631\u062A\u064A\u0646 \u0628\u0639\u0636 \u0642\u0648\u0627\u062A\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0627 \u0644\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0637\u064A\u064A\u0646 ."@ar . . . "Jo\u00E3o Troglita (em grego: \u1F38\u03C9\u03AC\u03BD\u03BD\u03B7\u03C2 \u03A4\u03C1\u03C9\u03B3\u03BB\u03AF\u03C4\u03B7\u03C2; romaniz.: Io\u00E1nnes Trogl\u00EDtes; em latim: Ioannes Troglita) foi um general bizantino do s\u00E9culo VI. Participou na Guerra V\u00E2ndala e serviu no Norte da \u00C1frica como um governador militar regional durante os anos 533\u2013538, antes de ser enviado para oeste \u00E0s guerras contra o Imp\u00E9rio Sass\u00E2nida. Como duque da Mesopot\u00E2mia (dux Mesopotamiae), Troglita distinguiu-se em v\u00E1rias batalhas e foi observado pelos agentes do imperador Justiniano (r. 527\u2013565). No ver\u00E3o de 546, Justiniano escolheu Jo\u00E3o Troglita para assumir o comando das for\u00E7as bizantinas na \u00C1frica, onde uma sucess\u00E3o de revoltas eclodiram dentre as tribos mouriscas e dentro do pr\u00F3prio ex\u00E9rcito imperial, o que reduziu seriamente a posi\u00E7\u00E3o bizantina."@pt . . . . . . "\u0418\u043E\u0430\u043D\u043D \u0422\u0440\u043E\u0433\u043B\u0438\u0442\u0430 (\u043B\u0430\u0442. Ioannes Troglita; \u0433\u0440\u0435\u0447. \u1F38\u03C9\u03AC\u03BD\u03BD\u03B7\u03C2 \u03A4\u03C1\u03C9\u03B3\u03BB\u03AF\u03C4\u03B7\u03C2; \u0443\u043C. \u043E\u043A. 552) \u2014 \u0432\u0438\u0437\u0430\u043D\u0442\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043E\u0435\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A \u0438 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C, \u0432 \u0433\u043E\u0434\u044B \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430 \u042E\u0441\u0442\u0438\u043D\u0438\u0430\u043D\u0430 I \u043D\u043E\u0441\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0432\u044B\u0441\u0448\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0437\u0430\u043D\u0442\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B magister militum \u0438 \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0438 \u0432 530-\u0445, \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u044F \u0432 \u0432\u0438\u0437\u0430\u043D\u0442\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C \u0437\u0430\u0432\u043E\u0435\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0432\u0430\u0440\u0432\u0430\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432\u0430\u043D\u0434\u0430\u043B\u043E\u0432 \u0438 \u0430\u043B\u0430\u043D\u043E\u0432. \u0412 \u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435\u0439\u0448\u0435\u043C \u042E\u0441\u0442\u0438\u043D\u0438\u0430\u043D \u0441\u0434\u0435\u043B\u0430\u043B \u0418\u043E\u0430\u043D\u043D\u0430 \u0434\u0443\u043A\u0441\u043E\u043C \u041C\u0435\u0441\u043E\u043F\u043E\u0442\u0430\u043C\u0438\u0438. \u041D\u0430 \u044D\u0442\u043E\u0439 \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043E\u043D \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B \u0432 \u041B\u0430\u0437\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u0435. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0418\u043E\u0430\u043D\u043D \u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u043B\u0441\u044F \u0432 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u044E \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0443, \u0432 \u041B\u0438\u0432\u0438\u044E, \u0433\u0434\u0435 \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430 \u0438 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0432 \u043F\u043E\u0434\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F \u0431\u0435\u0440\u0431\u0435\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u043B\u0435\u043C\u0451\u043D."@ru . . . . "Jo\u00E3o Troglita (em grego: \u1F38\u03C9\u03AC\u03BD\u03BD\u03B7\u03C2 \u03A4\u03C1\u03C9\u03B3\u03BB\u03AF\u03C4\u03B7\u03C2; romaniz.: Io\u00E1nnes Trogl\u00EDtes; em latim: Ioannes Troglita) foi um general bizantino do s\u00E9culo VI. Participou na Guerra V\u00E2ndala e serviu no Norte da \u00C1frica como um governador militar regional durante os anos 533\u2013538, antes de ser enviado para oeste \u00E0s guerras contra o Imp\u00E9rio Sass\u00E2nida. Como duque da Mesopot\u00E2mia (dux Mesopotamiae), Troglita distinguiu-se em v\u00E1rias batalhas e foi observado pelos agentes do imperador Justiniano (r. 527\u2013565). No ver\u00E3o de 546, Justiniano escolheu Jo\u00E3o Troglita para assumir o comando das for\u00E7as bizantinas na \u00C1frica, onde uma sucess\u00E3o de revoltas eclodiram dentre as tribos mouriscas e dentro do pr\u00F3prio ex\u00E9rcito imperial, o que reduziu seriamente a posi\u00E7\u00E3o bizantina. Troglita rapidamente assegurou uma vit\u00F3ria inicial no inverno de 546/7 contra os mouros de Bizacena, mas foi derrotado no ver\u00E3o de 547 pelas tribos da Tripolit\u00E2nia, e a \u00C1frica estava novamente aberta para raides destrutivos. Troglita reorganizou seu ex\u00E9rcito e conseguiu a assist\u00EAncia de alguns l\u00EDderes tribais, e confrontou e decisivamente derrotou a coliga\u00E7\u00E3o tribal nos Campos de Cat\u00E3o no ver\u00E3o de 548. Esta vit\u00F3ria significou o fim da revolta mourisca, e anunciou uma era de paz \u00E0 \u00C1frica. Troglita esteve tamb\u00E9m envolvido na Guerra G\u00F3tica, enviando duas vezes algumas de suas tropas \u00E0 It\u00E1lia para ajudar contra os ostrogodos. As fa\u00E7anhas de Jo\u00E3o Troglita, especialmente contra os mouros na \u00C1frica, s\u00E3o o assunto do \u00FAltimo poema \u00E9pico latino da Antiguidade, o Iohannis, seu de Bellis Libycis (\"Conto de Jo\u00E3o, ou sobre a Guerra L\u00EDbia\") de Fl\u00E1vio Cresc\u00F4nio Coripo, que \u00E9 a principal fonte de sua vida."@pt . "Juan Troglita"@es . . "John Troglita"@en . . "Johannes Troglita (auch Troglyta) war ein General des ostr\u00F6mischen Kaisers Justinian I. Flavius Iohannes Troglita stammte aus Makedonien, hatte unter Belisar gedient und 533 an der R\u00FCckeroberung von Africa teilgenommen. Nach dem Weggang Belisars blieb Johannes unter dessen Nachfolger Solomon in Africa und bekleidete den Rang eines dux (als duces bezeichnete man in der Sp\u00E4tantike die regionalen milit\u00E4rischen Befehlshaber). Er k\u00E4mpfte gegen die einheimischen Berber und nahm 536 am Vorsto\u00DF des wieder zur\u00FCckgekehrten Belisar gegen den Rebellen Stotzas teil; 537 k\u00E4mpfte er unter Germanus, der Belisar abl\u00F6ste. Im Laufe des Kampfes wurden er und seine M\u00E4nner jedoch von Stotzas\u2019 Truppen \u00FCberw\u00E4ltigt und verloren ihre Standarten."@de . . . . . . . "John Troglita (Latin: Ioannes Troglita, Greek: \u1F38\u03C9\u03AC\u03BD\u03BD\u03B7\u03C2 \u03A4\u03C1\u03C9\u03B3\u03BB\u03AF\u03C4\u03B7\u03C2) was a 6th-century Byzantine general. He participated in the Vandalic War and served in North Africa as a regional military governor during the years 533\u2013538, before being sent east to the wars with the Sassanid Persians. As dux Mesopotamiae, Troglita distinguished himself in several battles, and was noticed by agents of the Byzantine emperor, Justinian I (r. 527\u2013565). In summer 546, Justinian chose John Troglita to assume overall command of Byzantine forces in Africa, where a succession of revolts by the indigenous Moorish tribes and within the imperial army itself had seriously reduced the Byzantine position. Troglita quickly secured an initial victory in the winter of 546/547 against the Moors of Byzacena, but was defeated"@en . "John Troglita (en lat\u00EDn, Ioannes Troglita, en griego, \u1F38\u03C9\u03AC\u03BD\u03BD\u03B7\u03C2 \u03A4\u03C1\u03C9\u03B3\u03BB\u03AF\u03C4\u03B7\u03C2) fue un Imperio bizantino] del siglo VI generales. Particip\u00F3 en la guerra v\u00E1ndala y sirvi\u00F3 en el norte de \u00C1frica como gobernador militar regional durante los a\u00F1os 533\u2013538, antes de ser enviado al este a las guerras con el Persas sas\u00E1nidas. Como dux Mesopotamiae, Troglita se distingui\u00F3 en varias batallas y fue notado por agentes del emperador bizantino, Justiniano I (r. 527\u2013 565). En el verano de 546, Justiniano eligi\u00F3 a Juan Troglita para asumir el mando general de las fuerzas bizantinas en \u00C1frica, donde una sucesi\u00F3n de revueltas de las tribus ind\u00EDgenas moras y dentro del propio ej\u00E9rcito imperial hab\u00EDa reducido seriamente la posici\u00F3n bizantina. Troglita asegur\u00F3 r\u00E1pidamente una victoria inicial en el invierno de 546/547 contra los moros de Bizacena, pero fue derrotado en el verano de 547 por las tribus de Tripolitania, y \u00C1frica volvi\u00F3 a estar abierta a incursiones destructivas. Troglita reorganiz\u00F3 su ej\u00E9rcito y asegur\u00F3 la ayuda de algunos l\u00EDderes tribales, y enfrent\u00F3 y derrot\u00F3 decisivamente a la coalici\u00F3n tribal en los Campos de Cato en el verano de 548. Esta victoria signific\u00F3 el final de la revuelta morisca y anunci\u00F3 una era de paz para \u00C1frica. Troglita tambi\u00E9n estuvo involucrado en la Guerra G\u00F3tica, enviando dos veces algunas de sus tropas a Italia para ayudar contra los Ostrogodos. Las haza\u00F1as de John Troglita, especialmente contra los moros en \u00C1frica, son el tema del \u00FAltimo Lat\u00EDn poema \u00E9pico de la Antig\u00FCedad, el Iohannis, seu de Bellis Libycis (\"Cuento de Juan, o Sobre la Guerra de Libia\") de Flavio Cresconio Coripo, que es la principal fuente sobre su vida.\u200B"@es . . . . . . . . "John Troglita (en lat\u00EDn, Ioannes Troglita, en griego, \u1F38\u03C9\u03AC\u03BD\u03BD\u03B7\u03C2 \u03A4\u03C1\u03C9\u03B3\u03BB\u03AF\u03C4\u03B7\u03C2) fue un Imperio bizantino] del siglo VI generales. Particip\u00F3 en la guerra v\u00E1ndala y sirvi\u00F3 en el norte de \u00C1frica como gobernador militar regional durante los a\u00F1os 533\u2013538, antes de ser enviado al este a las guerras con el Persas sas\u00E1nidas. Como dux Mesopotamiae, Troglita se distingui\u00F3 en varias batallas y fue notado por agentes del emperador bizantino, Justiniano I (r. 527\u2013 565). En el verano de 546, Justiniano eligi\u00F3 a Juan Troglita para asumir el mando general de las fuerzas bizantinas en \u00C1frica, donde una sucesi\u00F3n de revueltas de las tribus ind\u00EDgenas moras y dentro del propio ej\u00E9rcito imperial hab\u00EDa reducido seriamente la posici\u00F3n bizantina. Troglita asegur\u00F3 r\u00E1pidamente una victoria inicial en el invierno de 546/54"@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "21095"^^ . "magister militum"@en . "\u0406\u043E\u0430\u043D\u043D \u0422\u0440\u043E\u0433\u043B\u0456\u0442\u0430 (\u0434/\u043D \u2014 \u0431\u043B. 552) \u2014 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0434\u0456\u044F\u0447 \u0412\u0456\u0437\u0430\u043D\u0442\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0457."@uk . . . "\u7EA6\u7FF0\u00B7\u7279\u6D1B\u683C\u5229\u5854"@zh . . "John Troglita"@en . . "Jean Troglita (en latin : Ioannes Troglita, en grec ancien : \u1F38\u03C9\u03AC\u03BD\u03BD\u03B7\u03C2 \u03A4\u03C1\u03C9\u03B3\u03BB\u03AF\u03C4\u03B7\u03C2) est un g\u00E9n\u00E9ral byzantin du VIe si\u00E8cle. Il participe \u00E0 la guerre des Vandales lors de laquelle les Byzantins reprennent le contr\u00F4le de la province d'Afrique et sert dans cette r\u00E9gion comme gouverneur militaire local entre 533 et 538 avant d\u2019\u00EAtre envoy\u00E9 en Orient, pour combattre les Sassanides. En tant que dux Mesopotamiae, Troglita se distingue dans plusieurs batailles, ce qui attire l'attention de l'empereur Justinien Ier. \u00C0 l'\u00E9t\u00E9 546, Justinien choisit Jean Troglita comme commandant des forces byzantines en Afrique. Il doit faire face \u00E0 une s\u00E9rie de r\u00E9voltes parmi les tribus berb\u00E8res ainsi qu\u2019\u00E0 l\u2019int\u00E9rieur de l\u2019arm\u00E9e imp\u00E9riale. Troglita remporte rapidement une premi\u00E8re victoire contre les Berb\u00E8res de Byzac\u00E8ne lors de l\u2019\u00E9t\u00E9 546-547. Toutefois, il est d\u00E9fait \u00E0 l\u2019\u00E9t\u00E9 547 par les tribus de Tripolitaine et l\u2019Afrique est alors sujette \u00E0 des raids destructeurs. Troglita r\u00E9organise son arm\u00E9e et s\u2019assure le soutien de plusieurs chefs berb\u00E8res. Peu apr\u00E8s, il affronte et d\u00E9fait une coalition aux champs de Caton \u00E0 l\u2019\u00E9t\u00E9 548. Cette victoire met fin \u00E0 la r\u00E9volte berb\u00E8re et ouvre une \u00E8re de paix en Afrique byzantine. Troglita est aussi impliqu\u00E9 dans la guerre gothique en envoyant \u00E0 deux reprises des troupes pour renforcer les Byzantins combattant les Ostrogoths. Moins connu que les grands g\u00E9n\u00E9raux de Justinien comme B\u00E9lisaire et Nars\u00E8s, son action permet n\u00E9anmoins de consolider de mani\u00E8re d\u00E9cisive le contr\u00F4le byzantin sur l'Afrique du Nord r\u00E9cemment conquise, qui devient rapidement une province prosp\u00E8re. Les exploits de Jean Troglita, notamment contre les Berb\u00E8res r\u00E9volt\u00E9s, sont le sujet du dernier po\u00E8me \u00E9pique en latin de l\u2019Antiquit\u00E9, le Iohannis seu de Bellis Libycis (La Johannide ou Sur les Guerres de Libye) de Corippe, qui constitue la principale source de l\u2019\u00E9poque sur la vie de Jean Troglita."@fr . . . "\u0418\u043E\u0430\u043D\u043D \u0422\u0440\u043E\u0433\u043B\u0438\u0442\u0430 (\u043B\u0430\u0442. Ioannes Troglita; \u0433\u0440\u0435\u0447. \u1F38\u03C9\u03AC\u03BD\u03BD\u03B7\u03C2 \u03A4\u03C1\u03C9\u03B3\u03BB\u03AF\u03C4\u03B7\u03C2; \u0443\u043C. \u043E\u043A. 552) \u2014 \u0432\u0438\u0437\u0430\u043D\u0442\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043E\u0435\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A \u0438 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C, \u0432 \u0433\u043E\u0434\u044B \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430 \u042E\u0441\u0442\u0438\u043D\u0438\u0430\u043D\u0430 I \u043D\u043E\u0441\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0432\u044B\u0441\u0448\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0437\u0430\u043D\u0442\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B magister militum \u0438 \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0438 \u0432 530-\u0445, \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u044F \u0432 \u0432\u0438\u0437\u0430\u043D\u0442\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C \u0437\u0430\u0432\u043E\u0435\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0432\u0430\u0440\u0432\u0430\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432\u0430\u043D\u0434\u0430\u043B\u043E\u0432 \u0438 \u0430\u043B\u0430\u043D\u043E\u0432. \u0412 \u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435\u0439\u0448\u0435\u043C \u042E\u0441\u0442\u0438\u043D\u0438\u0430\u043D \u0441\u0434\u0435\u043B\u0430\u043B \u0418\u043E\u0430\u043D\u043D\u0430 \u0434\u0443\u043A\u0441\u043E\u043C \u041C\u0435\u0441\u043E\u043F\u043E\u0442\u0430\u043C\u0438\u0438. \u041D\u0430 \u044D\u0442\u043E\u0439 \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043E\u043D \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B \u0432 \u041B\u0430\u0437\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u0435. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0418\u043E\u0430\u043D\u043D \u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u043B\u0441\u044F \u0432 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u044E \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0443, \u0432 \u041B\u0438\u0432\u0438\u044E, \u0433\u0434\u0435 \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430 \u0438 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0432 \u043F\u043E\u0434\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F \u0431\u0435\u0440\u0431\u0435\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u043B\u0435\u043C\u0451\u043D."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Johannes Troglita (auch Troglyta) war ein General des ostr\u00F6mischen Kaisers Justinian I. Flavius Iohannes Troglita stammte aus Makedonien, hatte unter Belisar gedient und 533 an der R\u00FCckeroberung von Africa teilgenommen. Nach dem Weggang Belisars blieb Johannes unter dessen Nachfolger Solomon in Africa und bekleidete den Rang eines dux (als duces bezeichnete man in der Sp\u00E4tantike die regionalen milit\u00E4rischen Befehlshaber). Er k\u00E4mpfte gegen die einheimischen Berber und nahm 536 am Vorsto\u00DF des wieder zur\u00FCckgekehrten Belisar gegen den Rebellen Stotzas teil; 537 k\u00E4mpfte er unter Germanus, der Belisar abl\u00F6ste. Im Laufe des Kampfes wurden er und seine M\u00E4nner jedoch von Stotzas\u2019 Truppen \u00FCberw\u00E4ltigt und verloren ihre Standarten. Johannes verlie\u00DF bald darauf Africa und diente an der r\u00F6mischen Ostgrenze als dux Mesopotamiae, wo er recht erfolgreich gegen die Perser k\u00E4mpfte. 546 wurde er wieder nach Africa berufen, um als magister militum per Africam die von Guntarith entfachten Unruhen niederzuschlagen. Es gelang ihm schlie\u00DFlich tats\u00E4chlich, die vandalischen Rebellen und die Berber entscheidend zu schlagen (548 auf den Feldern des Cato) und in der Provinz f\u00FCr Ruhe und Ordnung zu sorgen. Johannes feierte den Sieg mit einem \u201ETriumph\u201C in Karthago und wurde f\u00FCr seine Verdienste zum patricius ernannt. Er blieb in Africa und versuchte in den Jahren 551 und 552 vergeblich, gegen die Ostgoten auf Sardinien und Korsika vorzugehen. Wichtige Quellen stellen die Historien des ostr\u00F6mischen Historikers Prokopios von Caesarea sowie vor allem das Epos Johannis des aus Africa stammenden Dichters Gorippus dar, das die Taten des Johannes verherrlichte."@de . "Johannes Troglita"@de . . . . . "Jean Troglita"@fr . . "1077330743"^^ . "\u0418\u043E\u0430\u043D\u043D \u0422\u0440\u043E\u0433\u043B\u0438\u0442\u0430"@ru . . . . . . . . . . . . . . "ca. 552"@en . . . . "John Troglita (Latin: Ioannes Troglita, Greek: \u1F38\u03C9\u03AC\u03BD\u03BD\u03B7\u03C2 \u03A4\u03C1\u03C9\u03B3\u03BB\u03AF\u03C4\u03B7\u03C2) was a 6th-century Byzantine general. He participated in the Vandalic War and served in North Africa as a regional military governor during the years 533\u2013538, before being sent east to the wars with the Sassanid Persians. As dux Mesopotamiae, Troglita distinguished himself in several battles, and was noticed by agents of the Byzantine emperor, Justinian I (r. 527\u2013565). In summer 546, Justinian chose John Troglita to assume overall command of Byzantine forces in Africa, where a succession of revolts by the indigenous Moorish tribes and within the imperial army itself had seriously reduced the Byzantine position. Troglita quickly secured an initial victory in the winter of 546/547 against the Moors of Byzacena, but was defeated in summer 547 by the tribes of Tripolitania, and Africa was once again laid open to destructive raids. Troglita reorganized his army and secured the assistance of some tribal leaders, and confronted and decisively defeated the tribal coalition at the Fields of Cato in summer 548. This victory spelled the end of the Moorish revolt and heralded an era of peace for Africa. Troglita was also involved in the Gothic War, twice sending some of his troops to Italy to assist against the Ostrogoths. John Troglita's exploits, especially against the Moors in Africa, are the subject of the last Latin epic poem of Antiquity, the Iohannis, seu de Bellis Libycis (\"Tale of John, or On the Libyan War\") of Flavius Cresconius Corippus, which is the main source on his life."@en . . .