. . . . . . . . . . . . . "Johnny Madden"@en . . . . . . . "\u062C\u0627\u0643 \u0645\u0627\u062F\u064A\u0646"@ar . . . . . . . . "1911"^^ . . "1885"^^ . "1905"^^ . . . . . . . "Johnny Madden"@en . "11028"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1898"^^ . "1897"^^ . "1865-06-11"^^ . "John William Madden, surnomm\u00E9 parfois Jake Madden ou Johnny Madden, n\u00E9 le 11 juin 1865 \u00E0 Dumbarton et mort le 17 avril 1948 \u00E0 Prague, est un footballeur international et entra\u00EEneur \u00E9cossais. Il \u00E9volue au poste d'attaquant du milieu des ann\u00E9es 1880 \u00E0 la fin des ann\u00E9es 1890 et se reconvertit en entra\u00EEneur du milieu des ann\u00E9es 1900 au d\u00E9but des ann\u00E9es 1930."@fr . "5"^^ . . "John Madden (Fu\u00DFballspieler)"@de . "1888"^^ . "1889"^^ . . "2"^^ . "1886"^^ . . . "1887"^^ . . . "John William Madden (Dumbarton, 11 giugno 1865 \u2013 Praga, 17 aprile 1948) \u00E8 stato un calciatore e allenatore di calcio scozzese, di ruolo attaccante."@it . . . . "John William Madden"@en . . . . . . . "4"^^ . . . "John Madden (calciatore)"@it . "2"^^ . . . . . . "John William Madden, p\u0159ezd\u00EDvan\u00FD tak\u00E9 \u201ED\u011Bdek\u201C Madden, (11. \u010Dervna 1865 Dumbarton \u2013 17. dubna 1948 Praha) byl skotsk\u00FD fotbalista a fotbalov\u00FD tren\u00E9r, kter\u00FD v\u00FDznamn\u011B ovlivnil tuto hru v \u010Desk\u00FDch zem\u00EDch."@cs . . . . "John William \"Jake\" or \"Johnny\" Madden (11 June 1865 \u2013 17 April 1948) was a Scottish footballer who played for Dumbarton, Gainsborough Trinity, Grimsby Town, Celtic, Dundee, Tottenham Hotspur and the Scotland national team. He was capped twice by Scotland in 1893 and in 1895, both against Wales. He scored four times in an 8\u20130 win over Wales in March 1893. He also played for Dumbartonshire (3 caps / 4 goals), Glasgow (3 caps / 1 goal) and the Scottish Football League XI (4 caps / 2 goals)."@en . . . "\u062C\u0627\u0643 \u0645\u0627\u062F\u064A\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Jake Madden)\u200F (11 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1865 \u0628\u062F\u0645\u0628\u0627\u0631\u062A\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 - 17 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 1948 \u0628\u0628\u0631\u0627\u063A \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0634\u064A\u0643) \u0647\u0648 \u0645\u062F\u0631\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u0648\u0644\u0627\u0639\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A (\u0648\u062D\u0645\u0644 \u0633\u0627\u0628\u0642\u0627\u064B \u062C\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0638\u0645\u0649 \u0648\u0623\u064A\u0631\u0644\u0646\u062F\u0627) \u0641\u064A \u0645\u0631\u0643\u0632 \u062C\u0646\u0627\u062D \u200F. \u0634\u0627\u0631\u0643 \u0645\u0639 \u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0627\u0633\u0643\u062A\u0644\u0646\u062F\u0627 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645. \u0623\u0645\u0627 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0627\u062F\u064A\u060C \u0641\u0642\u062F \u0644\u0639\u0628 \u0645\u0639 \u062A\u0648\u062A\u0646\u0647\u0627\u0645 \u0647\u0648\u062A\u0633\u0628\u064A\u0631 \u0648\u0646\u0627\u062F\u064A \u062F\u0645\u0628\u0631\u062A\u0648\u0646 \u0648\u0646\u0627\u062F\u064A \u062F\u0646\u062F\u064A \u0648\u0646\u0627\u062F\u064A \u0633\u0644\u062A\u064A\u0643 \u200F \u200F."@ar . . "4"^^ . "2"^^ . . . . . "Dumbarton Albion"@en . "1948-04-17"^^ . . "John William Madden, surnomm\u00E9 parfois Jake Madden ou Johnny Madden, n\u00E9 le 11 juin 1865 \u00E0 Dumbarton et mort le 17 avril 1948 \u00E0 Prague, est un footballeur international et entra\u00EEneur \u00E9cossais. Il \u00E9volue au poste d'attaquant du milieu des ann\u00E9es 1880 \u00E0 la fin des ann\u00E9es 1890 et se reconvertit en entra\u00EEneur du milieu des ann\u00E9es 1900 au d\u00E9but des ann\u00E9es 1930. John William Madden d\u00E9couvre le football dans les modestes clubs de Dumbarton, sa ville natale, alors qu'il est \u00E9galement riveur sur les chantiers navals du fleuve Clyde. En 1886, il commence une carri\u00E8re de footballeur au Dumbarton Football Club. L'ann\u00E9e suivante, il joue pour le Gainsborough Trinity Football Club, en Angleterre. En mai 1888, il est invit\u00E9 \u00E0 participer au premier match du Celtic Football Club \u00E0 Glasgow, et il rejoint d\u00E9finitivement ce club en 1889. Il y est notamment sacr\u00E9 triple champion d'\u00C9cosse en 1893, 1894 et 1896. En 1897, il quitte le Celtic et joue bri\u00E8vement pour le Dundee Football Club puis le Tottenham Hotspur Football Club, avant de mettre un terme \u00E0 sa carri\u00E8re de joueur. En 1905, il rejoint Prague pour devenir l'entra\u00EEneur du SK Slavia Prague. Il dirige l'\u00E9quipe pendant 25 ans avec un grand succ\u00E8s. Il remporte notamment trois des six premi\u00E8res \u00E9ditions du championnat de Tch\u00E9coslovaquie en 1925, 1929 et 1930. Il entra\u00EEne \u00E9galement la s\u00E9lection de Boh\u00EAme-Moravie, avec laquelle il remporte le Grand Tournoi europ\u00E9en de football association en 1911, puis la s\u00E9lection tch\u00E9coslovaque \u00E0 l'occasion des Jeux olympiques de 1920. De 1905 \u00E0 sa retraite en 1930, il con\u00E7oit et promeut un style de jeu novateur, inspir\u00E9 du jeu pratiqu\u00E9 dans son \u00C9cosse natale et connu sous le nom de \u00AB football danubien \u00BB. Il est l'une des personnalit\u00E9s embl\u00E9matiques du football tch\u00E8que de la premi\u00E8re moiti\u00E9 du XXe si\u00E8cle, au point d'\u00EAtre souvent qualifi\u00E9 de \u00AB p\u00E8re du football tch\u00E8que \u00BB. Il meurt en 1948."@fr . . . . . "John William Madden"@fr . . . . "1865-06-11"^^ . . . . . . . . . . "12829315"^^ . "John William Madden, p\u0159ezd\u00EDvan\u00FD tak\u00E9 \u201ED\u011Bdek\u201C Madden, (11. \u010Dervna 1865 Dumbarton \u2013 17. dubna 1948 Praha) byl skotsk\u00FD fotbalista a fotbalov\u00FD tren\u00E9r, kter\u00FD v\u00FDznamn\u011B ovlivnil tuto hru v \u010Desk\u00FDch zem\u00EDch."@cs . . . . . . . . . . . . . . "\u0414\u0436\u043E\u043D \u0412\u0456\u043B\u044C\u044F\u043C \u041C\u0430\u0434\u0434\u0435\u043D"@uk . . "\u062C\u0627\u0643 \u0645\u0627\u062F\u064A\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Jake Madden)\u200F (11 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1865 \u0628\u062F\u0645\u0628\u0627\u0631\u062A\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 - 17 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 1948 \u0628\u0628\u0631\u0627\u063A \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0634\u064A\u0643) \u0647\u0648 \u0645\u062F\u0631\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u0648\u0644\u0627\u0639\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A (\u0648\u062D\u0645\u0644 \u0633\u0627\u0628\u0642\u0627\u064B \u062C\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0638\u0645\u0649 \u0648\u0623\u064A\u0631\u0644\u0646\u062F\u0627) \u0641\u064A \u0645\u0631\u0643\u0632 \u062C\u0646\u0627\u062D \u200F. \u0634\u0627\u0631\u0643 \u0645\u0639 \u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0627\u0633\u0643\u062A\u0644\u0646\u062F\u0627 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645. \u0623\u0645\u0627 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0627\u062F\u064A\u060C \u0641\u0642\u062F \u0644\u0639\u0628 \u0645\u0639 \u062A\u0648\u062A\u0646\u0647\u0627\u0645 \u0647\u0648\u062A\u0633\u0628\u064A\u0631 \u0648\u0646\u0627\u062F\u064A \u062F\u0645\u0628\u0631\u062A\u0648\u0646 \u0648\u0646\u0627\u062F\u064A \u062F\u0646\u062F\u064A \u0648\u0646\u0627\u062F\u064A \u0633\u0644\u062A\u064A\u0643 \u200F \u200F."@ar . "John William Madden"@en . . . "91"^^ . . "John William \"Jake\" or \"Johnny\" Madden (11 June 1865 \u2013 17 April 1948) was a Scottish footballer who played for Dumbarton, Gainsborough Trinity, Grimsby Town, Celtic, Dundee, Tottenham Hotspur and the Scotland national team. At Celtic, where he played for eight years, he won the Scottish Cup in 1892 (also losing in two other finals, adding to a defeat with Dumbarton in 1887) and the Scottish Football League title in 1892\u201393, 1893\u201394 and 1895\u201396, playing a leading role in their establishment as one of the leading clubs in the country, though he had been on the verge of leaving to join Sheffield Wednesday before professional contracts were officially introduced in Scottish football in 1893. He was capped twice by Scotland in 1893 and in 1895, both against Wales. He scored four times in an 8\u20130 win over Wales in March 1893. He also played for Dumbartonshire (3 caps / 4 goals), Glasgow (3 caps / 1 goal) and the Scottish Football League XI (4 caps / 2 goals). Between 1905 and 1930, Madden was the manager of SK Slavia Praha, and is considered an important figure in the development of the sport in the Bohemia region (at that time another Scot, Johnny Dick, was in charge of Slavia's city rivals Sparta). A stand at Slavia's Eden Arena is named after him, and each year a supporter group pays tribute at his grave in Prague, where he lived until his death. Madden earned the nickname \"The Codger\". He took charge of the Bohemian team during the European Championship in 1911, defeating the AFA England team 2\u20131 in the final."@en . . . . "\u0414\u0436\u043E\u043D \u0412\u0456\u043B\u044C\u044F\u043C \u041C\u0430\u0434\u0434\u0435\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. John William Madden, 11 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1865, \u0414\u0430\u043C\u0431\u0430\u0440\u0442\u043E\u043D \u2014 17 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1948) \u2014 \u0448\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442, \u0449\u043E \u0433\u0440\u0430\u0432 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u043D\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u0438\u043A\u0430. \u041F\u043E \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u043D\u0456 \u0456\u0433\u0440\u043E\u0432\u043E\u0457 \u043A\u0430\u0440'\u0454\u0440\u0438 \u2014 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440. \u0412\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0432, \u0437\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430, \u0437\u0430 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u00AB\u0421\u0435\u043B\u0442\u0456\u043A\u00BB, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443 \u0437\u0431\u0456\u0440\u043D\u0443 \u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457. \u0422\u0440\u0438\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D \u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457. \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457. \u0428\u0435\u0441\u0442\u0438\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D \u0427\u0435\u0445\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438 (\u044F\u043A \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440)."@uk . "Johnny Madden"@en . . . . . "37"^^ . . . . . . . . . . . "\u0414\u0436\u043E\u043D \u0423\u0438\u043B\u044C\u044F\u043C \u041C\u044D\u0434\u0434\u0435\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. John William Madden; 11 \u0438\u044E\u043D\u044F 1865, \u0414\u0430\u043C\u0431\u0430\u0440\u0442\u043E\u043D, \u0414\u0430\u043C\u0431\u0430\u0440\u0442\u043E\u043D\u0448\u0438\u0440[d] \u2014 17 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1948, \u041F\u0440\u0430\u0433\u0430) \u2014 \u0448\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442, \u0438\u0433\u0440\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438 \u043D\u0430\u043F\u0430\u0434\u0430\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E. \u041F\u043E \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0438\u0433\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043A\u0430\u0440\u044C\u0435\u0440\u044B \u2014 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440. \u0412\u043E\u0437\u0433\u043B\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0443\u044E \u0427\u0435\u0445\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u043A\u0438\u0438 \u043D\u0430 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0445 1920 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0412\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043B, \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u0437\u0430 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u00AB\u0421\u0435\u043B\u0442\u0438\u043A\u00BB, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0443\u044E \u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438. \u0422\u0440\u0435\u0445\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438. \u041E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438. \u0428\u0435\u0441\u0442\u0438\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u0427\u0435\u0445\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u043A\u0438\u0438 (\u043A\u0430\u043A \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440)."@ru . . . . . "John \u201EJake\u201C William Madden (* 11. Juni 1865 in Dumbarton; \u2020 17. April 1948 in Prag) war ein schottischer Fu\u00DFballspieler und -trainer. Von 1905 bis 1930 trainierte er Slavia Prag."@de . . . "John \u201EJake\u201C William Madden (* 11. Juni 1865 in Dumbarton; \u2020 17. April 1948 in Prag) war ein schottischer Fu\u00DFballspieler und -trainer. Von 1905 bis 1930 trainierte er Slavia Prag."@de . . . . . . . "\u0414\u0436\u043E\u043D \u0412\u0456\u043B\u044C\u044F\u043C \u041C\u0430\u0434\u0434\u0435\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. John William Madden, 11 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1865, \u0414\u0430\u043C\u0431\u0430\u0440\u0442\u043E\u043D \u2014 17 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1948) \u2014 \u0448\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442, \u0449\u043E \u0433\u0440\u0430\u0432 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u043D\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u0438\u043A\u0430. \u041F\u043E \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u043D\u0456 \u0456\u0433\u0440\u043E\u0432\u043E\u0457 \u043A\u0430\u0440'\u0454\u0440\u0438 \u2014 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440. \u0412\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0432, \u0437\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430, \u0437\u0430 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u00AB\u0421\u0435\u043B\u0442\u0456\u043A\u00BB, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443 \u0437\u0431\u0456\u0440\u043D\u0443 \u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457. \u0422\u0440\u0438\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D \u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457. \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457. \u0428\u0435\u0441\u0442\u0438\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D \u0427\u0435\u0445\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438 (\u044F\u043A \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440)."@uk . . . . . "0"^^ . . "\u041C\u044D\u0434\u0434\u0435\u043D, \u0414\u0436\u043E\u043D \u0423\u0438\u043B\u044C\u044F\u043C"@ru . . "Dumbarton Hibernians"@en . "\u0414\u0436\u043E\u043D \u0423\u0438\u043B\u044C\u044F\u043C \u041C\u044D\u0434\u0434\u0435\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. John William Madden; 11 \u0438\u044E\u043D\u044F 1865, \u0414\u0430\u043C\u0431\u0430\u0440\u0442\u043E\u043D, \u0414\u0430\u043C\u0431\u0430\u0440\u0442\u043E\u043D\u0448\u0438\u0440[d] \u2014 17 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1948, \u041F\u0440\u0430\u0433\u0430) \u2014 \u0448\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442, \u0438\u0433\u0440\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438 \u043D\u0430\u043F\u0430\u0434\u0430\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E. \u041F\u043E \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0438\u0433\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043A\u0430\u0440\u044C\u0435\u0440\u044B \u2014 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440. \u0412\u043E\u0437\u0433\u043B\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0443\u044E \u0427\u0435\u0445\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u043A\u0438\u0438 \u043D\u0430 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0445 1920 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0412\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043B, \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u0437\u0430 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u00AB\u0421\u0435\u043B\u0442\u0438\u043A\u00BB, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0443\u044E \u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438. \u0422\u0440\u0435\u0445\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438. \u041E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438. \u0428\u0435\u0441\u0442\u0438\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u0427\u0435\u0445\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u043A\u0438\u0438 (\u043A\u0430\u043A \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440)."@ru . . "1948-04-17"^^ . "John William Madden (Dumbarton, 11 giugno 1865 \u2013 Praga, 17 aprile 1948) \u00E8 stato un calciatore e allenatore di calcio scozzese, di ruolo attaccante."@it . . . . "1893"^^ . . . . . . . . . . "John William Madden"@cs . . . . . . . . "1124282809"^^ . . .