. . . . . . . . . . . . "David Dunbar"@en . . . . . . . . "Jonathan Belcher"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1682-01-08"^^ . . . . . . . . . . "51966"^^ . . . . . . . . . . . "--08-10"^^ . "Mary Partridge Belcher"@en . "1747"^^ . . . . "1741"^^ . . . . "1730"^^ . . . . . . . . "John Reading"@en . . "Merchant, politician, slave trader"@en . . . . "\u30B8\u30E7\u30CA\u30B5\u30F3\u30FB\u30D9\u30EB\u30C1\u30E3\u30FC\uFF08\u82F1: Jonathan Belcher\u30011681/1682\u5E741\u67088\u65E5 \u2013 1757\u5E748\u670831\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u306E\u690D\u6C11\u5730\u6642\u4EE3\u3001\u30DE\u30B5\u30C1\u30E5\u30FC\u30BB\u30C3\u30C4\u6E7E\u76F4\u8F44\u690D\u6C11\u5730\u306E\u5546\u4EBA\u3001\u653F\u6CBB\u5BB6\u3067\u3042\u308B\u3002\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u690D\u6C11\u5730\u3067\u3042\u308B\u30CB\u30E5\u30FC\u30CF\u30F3\u30D7\u30B7\u30E3\u30FC\u690D\u6C11\u5730\uFF081729\u5E74-1741\u5E74\uFF09\u3068\u30DE\u30B5\u30C1\u30E5\u30FC\u30BB\u30C3\u30C4\u6E7E\u76F4\u8F44\u690D\u6C11\u5730\uFF081730\u5E74-1741\u5E74\uFF09\u306E\u7DCF\u7763\u3092\u540C\u6642\u306B10\u5E74\u9593\u4EE5\u4E0A\u52D9\u3081\u305F\u3002\u307E\u305F1747\u5E74\u304B\u30891757\u5E74\u306E10\u5E74\u9593\u306F\u30CB\u30E5\u30FC\u30B8\u30E3\u30FC\u30B8\u30FC\u690D\u6C11\u5730\u7DCF\u7763\u3082\u52D9\u3081\u305F\u3002 1747\u5E74\u3001\u30D9\u30EB\u30C1\u30E3\u30FC\u306F\u30CB\u30E5\u30FC\u30B8\u30E3\u30FC\u30B8\u30FC\u306E\u30AF\u30A8\u30FC\u30AB\u30FC\u6559\u5F92\u793E\u4F1A\u306B\u652F\u6301\u3055\u308C\u3066\u30CB\u30E5\u30FC\u30B8\u30E3\u30FC\u30B8\u30FC\u690D\u6C11\u5730\u306E\u7DCF\u7763\u306B\u6307\u540D\u3055\u308C\u305F\u3002\u3053\u3053\u3067\u306F\u30AF\u30A8\u30FC\u30AB\u30FC\u6559\u5F92\u3068\u5927\u898F\u6A21\u571F\u5730\u6240\u6709\u8005\u3068\u306E\u515A\u6D3E\u95D8\u4E89\u3092\u93AE\u3081\u308B\u3053\u3068\u306B\u5931\u6557\u3057\u305F\u3002\u307E\u305F\u30AB\u30EC\u30C3\u30B8\u30FB\u30AA\u30D6\u30FB\u30CB\u30E5\u30FC\u30B8\u30E3\u30FC\u30B8\u30FC\u3001\u73FE\u5728\u306E\u30D7\u30EA\u30F3\u30B9\u30C8\u30F3\u5927\u5B66\u306E\u8A2D\u7ACB\u3092\u63A8\u9032\u3057\u305F\u3002\u30D9\u30EB\u30C1\u30E3\u30FC\u306F\u305D\u306E\u7DCF\u7763\u3067\u3042\u3063\u305F\u6642\u671F\u306E\u5927\u534A\u3092\u901A\u3058\u3066\u9032\u884C\u6027\u306E\u795E\u7D4C\u75BE\u60A3\u3092\u60A3\u3044\u30011757\u5E74\u306B\u6B7B\u3093\u3060\u3002\u30DE\u30B5\u30C1\u30E5\u30FC\u30BB\u30C3\u30C4\u5DDE\u30D9\u30EB\u30C1\u30E3\u30FC\u30BF\u30A6\u30F3\u306F\u30D9\u30EB\u30C1\u30E3\u30FC\u306B\u3061\u306A\u3080\u547D\u540D\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . "\u0411\u0435\u043B\u0447\u0435\u0440, \u0414\u0436\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430\u043D"@ru . . . . . . "Jonathan Belcher (8 January 1681/82 \u2013 31 August 1757) was a merchant, politician, and slave trader from colonial Massachusetts who served as both governor of Massachusetts Bay and governor of New Hampshire from 1730 to 1741 and governor of New Jersey from 1747 to 1757."@en . . "Jonathan Belcher (8 January 1681/82 \u2013 31 August 1757) was a merchant, politician, and slave trader from colonial Massachusetts who served as both governor of Massachusetts Bay and governor of New Hampshire from 1730 to 1741 and governor of New Jersey from 1747 to 1757. Born into a wealthy Massachusetts merchant family (his father Andrew Belcher was a tavern owner in Cambridge and grandfather who immigrated to Massachusetts Bay from England), Belcher attended Harvard College and then entered into the family business and local politics. He was instrumental in promoting Samuel Shute as governor of Massachusetts in 1715, and sat on the colony's council, but became disenchanted with Shute over time and eventually joined the populist faction of Elisha Cooke Jr. After the sudden death of Governor William Burnet in 1729 Belcher successfully acquired the governorships of Massachusetts and New Hampshire. During his tenure, Belcher politically marginalized those who he perceived as opposition and made many powerful enemies in both provinces. In a long-running border dispute between Massachusetts and New Hampshire, Belcher sided with Massachusetts interests despite openly proclaiming neutrality in the matter. It was later discovered that he allowed illegal logging on Crown lands by political allies. His opponents, led by William Shirley and Samuel Waldo, eventually convinced the Board of Trade to replace Belcher (with Shirley in Massachusetts and Benning Wentworth in New Hampshire), and the border dispute was resolved in New Hampshire's favor. Belcher was appointed governor of New Jersey in 1747 with support from its Quaker community. He unsuccessfully attempted to mediate the partisan conflicts between New Jersey's Quakers and wealthy landowners, and promoted the establishment of the College of New Jersey, now Princeton University. Through most of his tenure as royal governor, Belcher was ill with a progressive nervous disorder, and died in office in 1757. Belchertown, Massachusetts is named for him."@en . . "Jonathan Belcher (* 8. Januarjul. / 18. Januar 1682greg. in Cambridge, Massachusetts Bay Colony; \u2020 31. August 1757 in Elizabethtown, Province of New Jersey) war ein Kaufmann, Gesch\u00E4ftsmann und Politiker der Province of Massachusetts Bay w\u00E4hrend der amerikanischen Kolonialzeit. Belcher diente gleichzeitig f\u00FCr mehr als ein Jahrzehnt als Kolonialgouverneur der britischen New Hampshire Colony von 1729 bis 1741 und von 1730 bis 1741 der Province of Massachusetts Bay. Sp\u00E4ter war er von 1747 bis 1757 zehn Jahre Gouverneur der Province of New Jersey. Belcher wurde in eine wohlhabende Kaufmannsfamilie aus Massachusetts geboren. Er besuchte das Harvard College und trat dann in die Unternehmung der Familie ein. Gleichzeitig war er in der lokalen Politik aktiv. Er war ma\u00DFgeblich an der F\u00F6rderung Samuel Shutes als Gouverneur von Massachusetts im Jahre 1715 beteiligt und hatte einen Sitz im Colony\u2019s Council, aber er entzweite sich im Laufe der Zeit mit Shute und wurde schlie\u00DFlich Mitglied der populistischen Str\u00F6mung um . Nach dem pl\u00F6tzlichen Tode von Gouverneur William Burnet im Jahr 1729 \u00FCbernahm Belcher erfolgreich den Gouverneursposten von Massachusetts und New Hampshire. W\u00E4hrend seiner Amtszeit marginalisierte Belcher politisch jene, die er als Opposition empfand und machte sich damit viele m\u00E4chtige Feinde in beiden Provinzen. In einem lang anhaltenden Grenzkonflikt zwischen Massachusetts und New Hampshire bevorzugte Belcher die Interessen Massachusetts einseitig, entgegen der von ihm offen verk\u00FCndeten Neutralit\u00E4t in dieser Angelegenheit. Sp\u00E4ter wurde entdeckt, dass er politischen Verb\u00FCndeten illegalen Holzeinschlag auf Kronl\u00E4ndern erlaubte. Seine Gegner, angef\u00FChrt durch William Shirley und Samuel Waldo, \u00FCberzeugten schlie\u00DFlich das Board of Trade, Belcher abzusetzen, er wurde durch Shirley in Massachusetts und Benning Wentworth in New Hampshire ersetzt. Die Grenzstreitigkeiten wurden zugunsten New Hampshires entschieden. Belcher wurde im Jahr 1747 zum Gouverneur von New Jersey mit Unterst\u00FCtzung der Qu\u00E4ker-Gemeinde ernannt. Er versuchte erfolglos, die Konflikte zwischen den Qu\u00E4kern New Jerseys und den Gro\u00DFgrundbesitzern zu schlichten und f\u00F6rderte die Gr\u00FCndung des Colleges of New Jersey, heute Princeton University. W\u00E4hrend der l\u00E4ngsten Zeit seiner Amtszeit als k\u00F6niglicher Gouverneur litt Belcher an einer fortschreitenden Nervenkrankheit und starb im Jahr 1757 im Amt. , Massachusetts wurde nach ihm benannt."@de . "\u0414\u0436\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430\u043D \u0411\u0435\u043B\u0447\u0435\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Jonathan Belcher; 8 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1681/2 \u2014 31 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1757) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0442\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u0435\u0446, \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A, \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u043E\u0440 \u041D\u044C\u044E-\u0425\u044D\u043C\u043F\u0448\u0438\u0440\u0430 (1729\u20141741), \u041C\u0430\u0441\u0441\u0430\u0447\u0443\u0441\u0435\u0442\u0441-\u0411\u044D\u0439 (1730\u20141741) \u0438 \u041D\u044C\u044E-\u0414\u0436\u0435\u0440\u0441\u0438 (1747\u20141757). \u0412 1747 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0431\u044B\u043B \u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u041D\u044C\u044E-\u0414\u0436\u0435\u0440\u0441\u0438 \u043F\u0440\u0438 \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043A\u0435 \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043A\u0432\u0430\u043A\u0435\u0440\u043E\u0432. \u0411\u0435\u0437\u0443\u0441\u043F\u0435\u0448\u043D\u043E \u043F\u044B\u0442\u0430\u043B\u0441\u044F \u043F\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0438\u0447\u0430\u0442\u044C \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0438\u043A\u0442\u0430\u0445 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043A\u0432\u0430\u043A\u0435\u0440\u0430\u043C\u0438 \u041D\u044C\u044E-\u0414\u0436\u0435\u0440\u0441\u0438 \u0438 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0435\u0432\u043B\u0430\u0434\u0435\u043B\u044C\u0446\u0430\u043C\u0438, \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044E \u041A\u043E\u043B\u043B\u0435\u0434\u0436\u0430 \u041D\u044C\u044E-\u0414\u0436\u0435\u0440\u0441\u0438, \u043D\u044B\u043D\u0435 \u041F\u0440\u0438\u043D\u0441\u0442\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430. \u0417\u0430\u0431\u043E\u043B\u0435\u043B \u043D\u0435\u0440\u0432\u043D\u044B\u043C \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0438 \u0443\u043C\u0435\u0440 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0443 \u0432 1757 \u0433\u043E\u0434\u0443."@ru . . . . . . . . "Old Burying Ground, Cambridge, Massachusetts"@en . . . . . . . . . "1747"^^ . . . . . . . . . . . . "Spencer Phips"@en . . . . . "Louise Teale Belcher"@en . . . "1730-08-10"^^ . . . . . . "John Wentworth"@en . . . . . . . . . . . "1757-08-31"^^ . . . . "1120635270"^^ . . . . . . . . . . . . . "\u30B8\u30E7\u30CA\u30B5\u30F3\u30FB\u30D9\u30EB\u30C1\u30E3\u30FC\uFF08\u82F1: Jonathan Belcher\u30011681/1682\u5E741\u67088\u65E5 \u2013 1757\u5E748\u670831\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u306E\u690D\u6C11\u5730\u6642\u4EE3\u3001\u30DE\u30B5\u30C1\u30E5\u30FC\u30BB\u30C3\u30C4\u6E7E\u76F4\u8F44\u690D\u6C11\u5730\u306E\u5546\u4EBA\u3001\u653F\u6CBB\u5BB6\u3067\u3042\u308B\u3002\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u690D\u6C11\u5730\u3067\u3042\u308B\u30CB\u30E5\u30FC\u30CF\u30F3\u30D7\u30B7\u30E3\u30FC\u690D\u6C11\u5730\uFF081729\u5E74-1741\u5E74\uFF09\u3068\u30DE\u30B5\u30C1\u30E5\u30FC\u30BB\u30C3\u30C4\u6E7E\u76F4\u8F44\u690D\u6C11\u5730\uFF081730\u5E74-1741\u5E74\uFF09\u306E\u7DCF\u7763\u3092\u540C\u6642\u306B10\u5E74\u9593\u4EE5\u4E0A\u52D9\u3081\u305F\u3002\u307E\u305F1747\u5E74\u304B\u30891757\u5E74\u306E10\u5E74\u9593\u306F\u30CB\u30E5\u30FC\u30B8\u30E3\u30FC\u30B8\u30FC\u690D\u6C11\u5730\u7DCF\u7763\u3082\u52D9\u3081\u305F\u3002 \u30DE\u30B5\u30C1\u30E5\u30FC\u30BB\u30C3\u30C4\u306E\u88D5\u798F\u306A\u5546\u4EBA\u306E\u5BB6\u306B\u751F\u307E\u308C\u3001\u30CF\u30FC\u30D0\u30FC\u30C9\u30FB\u30AB\u30EC\u30C3\u30B8\u3067\u5B66\u3073\u3001\u305D\u306E\u5F8C\u306B\u5BB6\u696D\u3068\u5730\u65B9\u653F\u6CBB\u306E\u4E16\u754C\u306B\u5165\u3063\u305F\u30021715\u5E74\u3001\u30B5\u30DF\u30E5\u30A8\u30EB\u30FB\u30B7\u30E5\u30FC\u30C8\u3092\u30DE\u30B5\u30C1\u30E5\u30FC\u30BB\u30C3\u30C4\u7DCF\u7763\u306B\u63A8\u3059\u63A8\u9032\u8005\u3068\u306A\u308A\u3001\u690D\u6C11\u5730\u306E\u8A55\u8B70\u54E1\u3068\u306A\u3063\u305F\u304C\u3001\u6642\u9593\u306E\u7D4C\u904E\u3068\u5171\u306B\u30B7\u30E5\u30FC\u30C8\u306B\u5E7B\u6EC5\u3059\u308B\u3088\u3046\u306B\u306A\u308A\u3001\u305D\u306E\u5F8C\u306F\u30A8\u30EA\u30B7\u30E3\u30FB\u30AF\u30C3\u30AF\u30FB\u30B8\u30E5\u30CB\u30A2\u306E\u4EBA\u6C11\u4E3B\u7FA9\u6D3E\u306B\u52A0\u308F\u3063\u305F\u30021729\u5E74\u3001\u30A6\u30A3\u30EA\u30A2\u30E0\u30FB\u30D0\u30FC\u30CD\u30C3\u30C8\u7DCF\u7763\u304C\u6025\u6B7B\u3057\u305F\u5F8C\u3001\u30D9\u30EB\u30C1\u30E3\u30FC\u304C\u30CB\u30E5\u30FC\u30CF\u30F3\u30D7\u30B7\u30E3\u30FC\u3068\u30DE\u30B5\u30C1\u30E5\u30FC\u30BB\u30C3\u30C4\u306E\u7DCF\u7763\u306B\u306A\u3063\u305F\u3002\u305D\u306E\u4EFB\u671F\u4E2D\u306B\u653F\u6575\u3068\u8003\u3048\u308B\u8005\u9054\u3092\u904E\u5C0F\u8A55\u4FA1\u3059\u308B\u3053\u3068\u3068\u306A\u308A\u3001\u4E21\u690D\u6C11\u5730\u3067\u591A\u304F\u306E\u5F37\u529B\u306A\u6575\u3092\u4F5C\u3063\u305F\u3002\u30DE\u30B5\u30C1\u30E5\u30FC\u30BB\u30C3\u30C4\u3068\u30CB\u30E5\u30FC\u30CF\u30F3\u30D7\u30B7\u30E3\u30FC\u306E\u9593\u3067\u9577\u304F\u7D9A\u3044\u3066\u3044\u305F\u5883\u754C\u7D1B\u4E89\u3067\u306F\u3001\u516C\u5F0F\u306B\u306F\u4E2D\u7ACB\u3092\u6A19\u699C\u3057\u3066\u3044\u305F\u3082\u306E\u306E\u3001\u5B9F\u969B\u306B\u306F\u30DE\u30B5\u30C1\u30E5\u30FC\u30BB\u30C3\u30C4\u306E\u5229\u76CA\u306E\u5074\u306B\u4ED8\u3044\u305F\u3002\u5F8C\u306B\u738B\u5BA4\u9818\u3067\u653F\u6CBB\u7684\u306A\u540C\u76DF\u8005\u306B\u9055\u6CD5\u306A\u4F10\u63A1\u3092\u8A31\u3057\u3066\u3044\u305F\u3053\u3068\u304C\u767A\u899A\u3057\u305F\u3002\u30A6\u30A3\u30EA\u30A2\u30E0\u30FB\u30B7\u30E3\u30FC\u30EA\u30FC\u3084\u30B5\u30DF\u30E5\u30A8\u30EB\u30FB\u30A6\u30A9\u30EB\u30C9\u304C\u7387\u3044\u305F\u53CD\u5BFE\u515A\u304C\u3001\u8CBF\u6613\u59D4\u54E1\u4F1A\u3092\u8AAC\u5F97\u3057\u3066\u30D9\u30EB\u30C1\u30E3\u30FC\u3092\u5931\u811A\u3055\u305B\uFF08\u30DE\u30B5\u30C1\u30E5\u30FC\u30BB\u30C3\u30C4\u306F\u30B7\u30E3\u30FC\u30EA\u30FC\u304C\u3001\u30CB\u30E5\u30FC\u30CF\u30F3\u30D7\u30B7\u30E3\u30FC\u306F\u30D9\u30CB\u30F3\u30B0\u30FB\u30A6\u30A7\u30F3\u30C8\u30EF\u30FC\u30B9\u304C\u5F8C\u4EFB\u7DCF\u7763\u306B\u306A\u3063\u305F\uFF09\u3001\u5883\u754C\u8AD6\u4E89\u306F\u30CB\u30E5\u30FC\u30CF\u30F3\u30D7\u30B7\u30E3\u30FC\u6709\u5229\u306B\u89E3\u6C7A\u3055\u308C\u305F\u3002 1747\u5E74\u3001\u30D9\u30EB\u30C1\u30E3\u30FC\u306F\u30CB\u30E5\u30FC\u30B8\u30E3\u30FC\u30B8\u30FC\u306E\u30AF\u30A8\u30FC\u30AB\u30FC\u6559\u5F92\u793E\u4F1A\u306B\u652F\u6301\u3055\u308C\u3066\u30CB\u30E5\u30FC\u30B8\u30E3\u30FC\u30B8\u30FC\u690D\u6C11\u5730\u306E\u7DCF\u7763\u306B\u6307\u540D\u3055\u308C\u305F\u3002\u3053\u3053\u3067\u306F\u30AF\u30A8\u30FC\u30AB\u30FC\u6559\u5F92\u3068\u5927\u898F\u6A21\u571F\u5730\u6240\u6709\u8005\u3068\u306E\u515A\u6D3E\u95D8\u4E89\u3092\u93AE\u3081\u308B\u3053\u3068\u306B\u5931\u6557\u3057\u305F\u3002\u307E\u305F\u30AB\u30EC\u30C3\u30B8\u30FB\u30AA\u30D6\u30FB\u30CB\u30E5\u30FC\u30B8\u30E3\u30FC\u30B8\u30FC\u3001\u73FE\u5728\u306E\u30D7\u30EA\u30F3\u30B9\u30C8\u30F3\u5927\u5B66\u306E\u8A2D\u7ACB\u3092\u63A8\u9032\u3057\u305F\u3002\u30D9\u30EB\u30C1\u30E3\u30FC\u306F\u305D\u306E\u7DCF\u7763\u3067\u3042\u3063\u305F\u6642\u671F\u306E\u5927\u534A\u3092\u901A\u3058\u3066\u9032\u884C\u6027\u306E\u795E\u7D4C\u75BE\u60A3\u3092\u60A3\u3044\u30011757\u5E74\u306B\u6B7B\u3093\u3060\u3002\u30DE\u30B5\u30C1\u30E5\u30FC\u30BB\u30C3\u30C4\u5DDE\u30D9\u30EB\u30C1\u30E3\u30FC\u30BF\u30A6\u30F3\u306F\u30D9\u30EB\u30C1\u30E3\u30FC\u306B\u3061\u306A\u3080\u547D\u540D\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1757-08-31"^^ . . "\u30B8\u30E7\u30CA\u30B5\u30F3\u30FB\u30D9\u30EB\u30C1\u30E3\u30FC"@ja . "Jonathan Belcher (* 8. Januarjul. / 18. Januar 1682greg. in Cambridge, Massachusetts Bay Colony; \u2020 31. August 1757 in Elizabethtown, Province of New Jersey) war ein Kaufmann, Gesch\u00E4ftsmann und Politiker der Province of Massachusetts Bay w\u00E4hrend der amerikanischen Kolonialzeit. Belcher diente gleichzeitig f\u00FCr mehr als ein Jahrzehnt als Kolonialgouverneur der britischen New Hampshire Colony von 1729 bis 1741 und von 1730 bis 1741 der Province of Massachusetts Bay. Sp\u00E4ter war er von 1747 bis 1757 zehn Jahre Gouverneur der Province of New Jersey."@de . . . . . . . . . . . . . . . "William Tailer"@en . . . . . . . . . . "Jonathan Belcher"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Andrew Belcher"@en . . . . . . . . "Jonathan Belcher"@de . . . . . . . . . . "\u0414\u0436\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430\u043D \u0411\u0435\u043B\u0447\u0435\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Jonathan Belcher; 8 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1681/2 \u2014 31 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1757) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0442\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u0435\u0446, \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A, \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u043E\u0440 \u041D\u044C\u044E-\u0425\u044D\u043C\u043F\u0448\u0438\u0440\u0430 (1729\u20141741), \u041C\u0430\u0441\u0441\u0430\u0447\u0443\u0441\u0435\u0442\u0441-\u0411\u044D\u0439 (1730\u20141741) \u0438 \u041D\u044C\u044E-\u0414\u0436\u0435\u0440\u0441\u0438 (1747\u20141757). \u0420\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432 \u0431\u043E\u0433\u0430\u0442\u043E\u0439 \u0441\u0435\u043C\u044C\u0435 \u0442\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u0446\u0435\u0432 \u041C\u0430\u0441\u0441\u0430\u0447\u0443\u0441\u0435\u0442\u0441\u0430, \u043F\u043E\u0441\u0435\u0449\u0430\u043B \u0413\u0430\u0440\u0432\u0430\u0440\u0434-\u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u0434\u0436, \u0430 \u0437\u0430\u0442\u0435\u043C \u0437\u0430\u043D\u044F\u043B\u0441\u044F \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u043D\u044B\u043C \u0431\u0438\u0437\u043D\u0435\u0441\u043E\u043C \u0438 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A\u043E\u0439. \u0421\u044B\u0433\u0440\u0430\u043B \u0432\u0430\u0436\u043D\u0443\u044E \u0440\u043E\u043B\u044C \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0421\u044D\u043C\u044E\u044D\u043B\u0430 \u0428\u044E\u0442\u0430 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0442 \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430 \u041C\u0430\u0441\u0441\u0430\u0447\u0443\u0441\u0435\u0442\u0441\u0430 \u0432 1715 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0438 \u0432\u043E\u0448\u0435\u043B \u0432 \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442, \u043D\u043E \u0441\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0435\u043C \u0440\u0430\u0437\u043E\u0447\u0430\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u0432 \u0428\u044E\u0442\u0435 \u0438, \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435 \u043A\u043E\u043D\u0446\u043E\u0432, \u043F\u0440\u0438\u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u043B\u0441\u044F \u043A \u043E\u043F\u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0444\u0440\u0430\u043A\u0446\u0438\u0438 \u042D\u043B\u0438\u0448\u0438 \u041A\u0443\u043A\u0430-\u043C\u043B\u0430\u0434\u0448\u0435\u0433\u043E. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0432\u043D\u0435\u0437\u0430\u043F\u043D\u043E\u0439 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0438 \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0423\u0438\u043B\u044C\u044F\u043C\u0430 \u0411\u0451\u0440\u043D\u0435\u0442\u0430 \u0432 1729 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0443\u0441\u043F\u0435\u0448\u043D\u043E \u0434\u043E\u0431\u0438\u043B\u0441\u044F \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430 \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430 \u041C\u0430\u0441\u0441\u0430\u0447\u0443\u0441\u0435\u0442\u0441\u0430 \u0438 \u041D\u044C\u044E-\u0425\u044D\u043C\u043F\u0448\u0438\u0440\u0430. \u0412\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u0435\u0431\u044B\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0438\u043A\u0442\u043E\u0432\u0430\u043B \u0441 \u043E\u043F\u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0438 \u043D\u0430\u0436\u0438\u043B \u043C\u043E\u0433\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432\u0440\u0430\u0433\u043E\u0432 \u0432 \u043E\u0431\u0435\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u044F\u0445. \u0412 \u0434\u043E\u043B\u0433\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C \u043F\u043E\u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u043D\u043E\u043C \u0441\u043F\u043E\u0440\u0435 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u041C\u0430\u0441\u0441\u0430\u0447\u0443\u0441\u0435\u0442\u0441\u043E\u043C \u0438 \u041D\u044C\u044E-\u0425\u044D\u043C\u043F\u0448\u0438\u0440\u043E\u043C \u0432\u0441\u0442\u0430\u043B \u043D\u0430 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u0443 \u041C\u0430\u0441\u0441\u0430\u0447\u0443\u0441\u0435\u0442\u0441\u0430, \u043D\u0435\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u044F \u043D\u0430 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0437\u0433\u043B\u0430\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0435\u0439\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u0432 \u044D\u0442\u043E\u043C \u0432\u043E\u043F\u0440\u043E\u0441\u0435. \u041F\u043E\u0437\u0434\u043D\u0435\u0435 \u0431\u044B\u043B\u043E \u043E\u0431\u043D\u0430\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u043E, \u0447\u0442\u043E \u043E\u043D \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0438\u043B \u043D\u0435\u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0440\u0443\u0431\u043A\u0438 \u043D\u0430 \u0437\u0435\u043C\u043B\u044F\u0445 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B \u0441\u0432\u043E\u0438\u043C \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0441\u043E\u044E\u0437\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438. \u0415\u0433\u043E \u043E\u043F\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442\u044B \u0432\u043E \u0433\u043B\u0430\u0432\u0435 \u0441 \u0423\u0438\u043B\u044C\u044F\u043C\u043E\u043C \u0428\u0438\u0440\u043B\u0438 \u0438 \u0421\u044D\u043C\u044E\u044D\u043B\u0435\u043C \u0423\u043E\u043B\u0434\u043E \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0435\u0447\u043D\u043E\u043C \u0438\u0442\u043E\u0433\u0435 \u0443\u0431\u0435\u0434\u0438\u043B\u0438 \u0421\u043E\u0432\u0435\u0442 \u043F\u043E \u0442\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u043B\u0435 \u043E\u0442\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C \u0411\u0435\u043B\u0447\u0435\u0440\u0430 \u0432 \u043E\u0442\u0441\u0442\u0430\u0432\u043A\u0443, \u0430 \u043F\u043E\u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u043D\u044B\u0439 \u0441\u043F\u043E\u0440 \u0431\u044B\u043B \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043D \u0432 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443 \u041D\u044C\u044E-\u0425\u044D\u043C\u043F\u0448\u0438\u0440\u0430. \u0412 1747 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0431\u044B\u043B \u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u041D\u044C\u044E-\u0414\u0436\u0435\u0440\u0441\u0438 \u043F\u0440\u0438 \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043A\u0435 \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043A\u0432\u0430\u043A\u0435\u0440\u043E\u0432. \u0411\u0435\u0437\u0443\u0441\u043F\u0435\u0448\u043D\u043E \u043F\u044B\u0442\u0430\u043B\u0441\u044F \u043F\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0438\u0447\u0430\u0442\u044C \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0438\u043A\u0442\u0430\u0445 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043A\u0432\u0430\u043A\u0435\u0440\u0430\u043C\u0438 \u041D\u044C\u044E-\u0414\u0436\u0435\u0440\u0441\u0438 \u0438 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0435\u0432\u043B\u0430\u0434\u0435\u043B\u044C\u0446\u0430\u043C\u0438, \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044E \u041A\u043E\u043B\u043B\u0435\u0434\u0436\u0430 \u041D\u044C\u044E-\u0414\u0436\u0435\u0440\u0441\u0438, \u043D\u044B\u043D\u0435 \u041F\u0440\u0438\u043D\u0441\u0442\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430. \u0417\u0430\u0431\u043E\u043B\u0435\u043B \u043D\u0435\u0440\u0432\u043D\u044B\u043C \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0438 \u0443\u043C\u0435\u0440 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0443 \u0432 1757 \u0433\u043E\u0434\u0443."@ru . . . . . . . . "1757-08-31"^^ . . . "1741-09-07"^^ . . . . . . "--12-11"^^ . . . . . "BelcherSignature.png" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1682-01-08"^^ . . . . "BelcherSignature.png"@en . "Jonathan Belcher"@en . . . . . . . . . "3462762"^^ . . . . . . . . . . . . . . .