. "226"^^ . . "1988"^^ . . "2"^^ . "3"^^ . "0"^^ . "1"^^ . . . "Esparreguera, Spain"@en . . . "Josep Moratalla"@en . . . . . . . . . . "Josep Moratalla Claramunt"@en . . "Josep Moratalla Claramunt (born 1 October 1958) is a Spanish retired footballer who played as a central defender, and a manager."@en . . . . "Jos\u00E9 Moratalla"@fr . . . . "1958-10-01"^^ . . . . . . "1972"^^ . . . "\u2192 Deportivo La Coru\u00F1a"@en . . "17053942"^^ . . "\u0425\u043E\u0441\u0435\u043F \u041C\u043E\u0440\u0430\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F"@uk . "Jos\u00E9 Moratalla Claramunt, n\u00E9 le 1er octobre 1958 \u00E0 Esparreguera (province de Barcelone, Espagne), est un footballeur espagnol qui jouait au poste de d\u00E9fenseur central. Il effectue l'essentiel de sa carri\u00E8re au FC Barcelone."@fr . . "\u0425\u043E\u0441\u0435\u043F \u041C\u043E\u0440\u0430\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F (\u0456\u0441\u043F. Josep Moratalla, \u043D\u0430\u0440. 1 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1958, \u0410\u0441\u043F\u0430\u0440\u0440\u0430\u0433\u0435\u0440\u0430) \u2014 \u0456\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442, \u0449\u043E \u0433\u0440\u0430\u0432 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u043D\u0438\u043A\u0430, \u0437\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430 \u0437\u0430 \u00AB\u0411\u0430\u0440\u0441\u0435\u043B\u043E\u043D\u0443\u00BB, \u0443 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u044F\u043A\u043E\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u0432 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u043E\u043C \u0406\u0441\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457, \u0434\u0432\u043E\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0438\u043C \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440\u0435\u043C \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0406\u0441\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457 \u0456 \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440\u0435\u043C \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0456\u0432 \u0423\u0404\u0424\u0410."@uk . . . . . . "Jos\u00E9 Moratalla Claramunt, n\u00E9 le 1er octobre 1958 \u00E0 Esparreguera (province de Barcelone, Espagne), est un footballeur espagnol qui jouait au poste de d\u00E9fenseur central. Il effectue l'essentiel de sa carri\u00E8re au FC Barcelone."@fr . . . . "11831"^^ . . . . . . . . "Josep Moratalla Claramunt es un exfutbolista espa\u00F1ol nacido en Esparraguera, Barcelona el 1 de octubre de 1958. Jugaba en la posici\u00F3n de defensa. Fich\u00F3 por el F\u00FAtbol Club Barcelona en la temporada 1981-1982, debutando el 28 de febrero de 1982 en un Barcelona 2- Sevilla F. C. 0. Con este club jug\u00F3 104 partidos en 1\u00AA divisi\u00F3n.\u200B Con este equipo gan\u00F3 una Liga, dos Copas del Rey, una Supercopa, una Recopa y dos Copas de la Liga. En 1988 se march\u00F3 al Figueras, donde permaneci\u00F3 dos campa\u00F1as."@es . . . . . "1111536246"^^ . . . . . . "Josep Moratalla (Esparreguera, 1\u00BA ottobre 1958) \u00E8 un ex calciatore spagnolo, di ruolo difensore."@it . "43"^^ . . "Josep Moratalla i Claramunt"@ca . . . "Josep Moratalla Claramunt (born 1 October 1958) is a Spanish retired footballer who played as a central defender, and a manager."@en . . . . . . . . . "Josep Moratalla Claramunt es un exfutbolista espa\u00F1ol nacido en Esparraguera, Barcelona el 1 de octubre de 1958. Jugaba en la posici\u00F3n de defensa. Fich\u00F3 por el F\u00FAtbol Club Barcelona en la temporada 1981-1982, debutando el 28 de febrero de 1982 en un Barcelona 2- Sevilla F. C. 0. Con este club jug\u00F3 104 partidos en 1\u00AA divisi\u00F3n.\u200B Con este equipo gan\u00F3 una Liga, dos Copas del Rey, una Supercopa, una Recopa y dos Copas de la Liga. En 1988 se march\u00F3 al Figueras, donde permaneci\u00F3 dos campa\u00F1as. Adem\u00E1s, colabor\u00F3 varias temporadas como comentarista en el programa Tablero Deportivo de Radio Nacional de Espa\u00F1a."@es . . . . . . . . . . . "13"^^ . . "Josep Moratalla"@en . . . . . . . . . . "Josep Moratalla"@en . "183.0"^^ . . . . . "1992"^^ . "1.83 m"@en . "1993"^^ . . "1995"^^ . . "2004"^^ . . . . . "2000"^^ . "2001"^^ . . "104"^^ . . . . . . . . . . . . "\u0425\u043E\u0441\u0435\u043F \u041C\u043E\u0440\u0430\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F (\u0456\u0441\u043F. Josep Moratalla, \u043D\u0430\u0440. 1 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1958, \u0410\u0441\u043F\u0430\u0440\u0440\u0430\u0433\u0435\u0440\u0430) \u2014 \u0456\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442, \u0449\u043E \u0433\u0440\u0430\u0432 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u043D\u0438\u043A\u0430, \u0437\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430 \u0437\u0430 \u00AB\u0411\u0430\u0440\u0441\u0435\u043B\u043E\u043D\u0443\u00BB, \u0443 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u044F\u043A\u043E\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u0432 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u043E\u043C \u0406\u0441\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457, \u0434\u0432\u043E\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0438\u043C \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440\u0435\u043C \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0406\u0441\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457 \u0456 \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440\u0435\u043C \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0456\u0432 \u0423\u0404\u0424\u0410."@uk . . . . . . . . "1982"^^ . . . "66"^^ . . . "1978"^^ . "1979"^^ . . . "1977"^^ . . . . "Josep Moratalla"@es . . . . . "1958-10-01"^^ . "Josep Moratalla (Esparreguera, 1\u00BA ottobre 1958) \u00E8 un ex calciatore spagnolo, di ruolo difensore."@it . "6"^^ . "Josep Moratalla i Claramunt (Esparreguera, Baix Llobregat, 1 d'octubre de 1958), \u00E9s un exfutbolista catal\u00E0 que jugava de defensa.Va fitxar pel Futbol Club Barcelona a la temporada 1981-1982, debutant el 28 de febrer en un Bar\u00E7a 2-0 Sevilla FC. Amb el Bar\u00E7a va guanyar una lliga, dues Copes del Rei, una Supercopa, una Recopa i dues Copes de la Lliga. El 1988 va marxar a la Uni\u00F3 Esportiva Figueres, equip on va jugar tres temporades. Ha estat entrenador de clubs modestos com el CE Europa. Actualment \u00E9s vicepresident de l'Agrupaci\u00F3 Bar\u00E7a Jugadors."@ca . . . . . . . . . . "Josep Moratalla i Claramunt (Esparreguera, Baix Llobregat, 1 d'octubre de 1958), \u00E9s un exfutbolista catal\u00E0 que jugava de defensa.Va fitxar pel Futbol Club Barcelona a la temporada 1981-1982, debutant el 28 de febrer en un Bar\u00E7a 2-0 Sevilla FC. Amb el Bar\u00E7a va guanyar una lliga, dues Copes del Rei, una Supercopa, una Recopa i dues Copes de la Lliga. El 1988 va marxar a la Uni\u00F3 Esportiva Figueres, equip on va jugar tres temporades. Ha estat entrenador de clubs modestos com el CE Europa. Actualment \u00E9s vicepresident de l'Agrupaci\u00F3 Bar\u00E7a Jugadors. Tamb\u00E9 va col\u00B7laborar com a comentarista al programa Tablero Deportivo a Radio Nacional de Espa\u00F1a i a R\u00E0dio 4."@ca . "Josep Moratalla"@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1.83"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Josep Moratalla Claramunt"@en . . . . . .