. . "by Pierre Petit in 1860."@en . . . . . . . . . . . . "\u0416\u043E\u0437\u0435\u0444 \u0410\u043D\u0440\u0438 \u0410\u043B\u044C\u0442\u0435\u0301\u0441 (\u0444\u0440. Joseph-Henri Alt\u00E8s; 18 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1826, \u0420\u0443\u0430\u043D \u2014 24 \u0438\u044E\u043B\u044F 1895, \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u043B\u0435\u0439\u0442\u0438\u0441\u0442. \u0411\u0440\u0430\u0442 \u042D\u0440\u043D\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0410\u043B\u044C\u0442\u0435\u0441\u0430. \u0421\u044B\u043D \u0441\u043E\u043B\u0434\u0430\u0442\u0430. \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E, \u043A\u0430\u043A \u0438 \u0431\u0440\u0430\u0442, \u0443\u0447\u0438\u043B\u0441\u044F \u0438\u0433\u0440\u0435 \u043D\u0430 \u0441\u043A\u0440\u0438\u043F\u043A\u0435, \u0437\u0430\u0442\u0435\u043C \u043F\u0435\u0440\u0435\u0448\u0451\u043B \u043D\u0430 \u0444\u043B\u0435\u0439\u0442\u0443 \u0438 \u0432 1840\u20141842 \u0433\u0433. \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B\u0441\u044F \u0432 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0443 \u0416\u0430\u043D\u0430-\u041B\u0443\u0438 \u0422\u044E\u043B\u0443. \u0412 1848\u20141872 \u0433\u0433. \u043F\u0435\u0440\u0432\u0430\u044F \u0444\u043B\u0435\u0439\u0442\u0430 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043E\u043F\u0435\u0440\u044B, \u0432 1868\u20141893 \u0433\u0433. \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u043E\u0440 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 (\u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0435\u0433\u043E \u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u041F\u043E\u043B\u044C \u0422\u0430\u0444\u0444\u0430\u043D\u0435\u043B\u044C, \u0416\u043E\u0440\u0436 \u0411\u0430\u0440\u0440\u0435\u0440 \u0438 \u0410\u0434\u043E\u043B\u044C\u0444 \u0416\u043E\u0437\u0435\u0444 \u042D\u043D\u0431\u0435\u043D). \u0410\u0432\u0442\u043E\u0440 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u043A\u043E\u0432 \u0441\u043E\u0447\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0434\u043B\u044F \u0444\u043B\u0435\u0439\u0442\u044B \u0434\u0438\u0434\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438 \u0441\u0430\u043B\u043E\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0430, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0443\u0447\u0435\u0431\u043D\u0438\u043A\u0430 (\u0444\u0440. C\u00E9l\u00E8bre M\u00E9thode compl\u00E8te de Fl\u00FBte; 1880), \u0432 \u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435\u0439\u0448\u0435\u043C \u0434\u043E\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0438\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432 1956 \u0433. \u0411\u044B\u043B \u0434\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D \u0441 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u042D\u0434\u0433\u0430\u0440\u043E\u043C \u0414\u0435\u0433\u0430, \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u0432\u0448\u0438\u043C \u0435\u0433\u043E \u043F\u043E\u0440\u0442\u0440\u0435\u0442 (1868)."@ru . . . . . . . . . . . "\u0410\u043B\u044C\u0442\u0435\u0441, \u0416\u043E\u0437\u0435\u0444 \u0410\u043D\u0440\u0438"@ru . "Joseph-Henri Alt\u00E8s (18 January 1826 \u2013 24 July 1899) was a 19th-century French flautist, composer and pedagogue."@en . . "Joseph-Henri Alt\u00E8s (18 January 1826 \u2013 24 July 1899) was a 19th-century French flautist, composer and pedagogue."@en . . . "1122559060"^^ . . "Joseph-Henri Alt\u00E8s"@nl . . . "Joseph-Henri Alt\u00E8s, n\u00E9 le 18 janvier 1826 \u00E0 Rouen et mort le 24 juillet 1895 \u00E0 Paris, est un fl\u00FBtiste, compositeur et p\u00E9dagogue fran\u00E7ais."@fr . "Joseph-Henri Alt\u00E8s"@ca . . . . "Joseph-Henri Alt\u00E8s"@fr . . . . . . . . . . . "Joseph-Henri Alt\u00E8s (Roan, 18 de gener de 1826 - rue Oudinot, 24 de juliol de 1895) va ser un flautista, compositor i pedagog franc\u00E8s del segle xix. Era fill d'un soldat. Violinista i director, Ernest Eug\u00E8ne era el seu germ\u00E0 menor. Va comen\u00E7ar a estudiar la flauta als deu anys i es va inscriure al Conservatori de Par\u00EDs el desembre de 1840. Alt\u00E8s \u00E9s autor d'un m\u00E8tode de flauta, C\u00E9l\u00E8bre M\u00E9thode compl\u00E8te de Fl\u00FBte (1880) i deixa unes 40 composicions, incloent 6 solos per al concurs d'entrada al Conservatori de Par\u00EDs i transcripcions o fantasies sobre temes d'\u00F2pera."@ca . . "Joseph-Henri Alt\u00E8s (Rouen, 18 januari 1826 \u2013 Parijs, 24 juli 1895 [sommige bronnen geven als sterfdatum 8 juli 1899]) was een Frans fluitist en componist. Alt\u00E8s werd geboren als zoon van een soldaat. Hij begon met fluitspelen toen hij 10 jaar oud was. Vanaf december 1840 studeerde hij aan het Parijse Conservatorium. Hij had les bij Jean-Louis Tulou, aanvankelijk op een 4-kleppenfluit, die hij later verwisselde voor een model van Theobald B\u00F6hm. Op de concoursen van het conservatorium haalde hij een tweede prijs in 1841 en een eerste prijs in 1842. Van 1848 tot 1872 was hij de eerste fluitist van de Parijse Opera. In 1868 volgde bij Louis Dorus op als docent aan het Parijse Conservatorium, waar hij zou blijven tot 1893. Hij gaf les aan onder anderen Georges Barr\u00E8re. Alt\u00E8s gaf een nog altijd bekende methode uit voor de B\u00F6hmfluit, de C\u00E9l\u00E8bre M\u00E9thode Compl\u00E8te en liet daarnaast ongeveer 40 composities na, waaronder veel transcripties en fantasie\u00EBn op operamotieven. Alt\u00E8s was bevriend met de schilder Edgar Degas, die hem portretteerde. Hij staat ook op diens schilderij L'orchestre de l'Op\u00E9ra (te zien in het Mus\u00E9e d'Orsay)."@nl . . . . . "53922463"^^ . . . "Joseph-Henri Alt\u00E8s (* 18. Januar 1826 in Rouen; \u2020 24. Juli 1895 in Paris) war ein franz\u00F6sischer Fl\u00F6tist und Komponist. Alt\u00E8s wurde als Sohn eines Soldaten geboren, begann im Alter von 10 Jahren, Fl\u00F6te zu spielen und nahm im Dezember 1840 ein Studium am Pariser Konservatorium auf. Von seinem Lehrer Jean-Louis Tulou wurde er zwar in der 4-klappigen Fl\u00F6te unterrichtet, wechselte sp\u00E4ter jedoch zum Modell von B\u00F6hm. Bereits beim Konservatoriumswettbewerb 1841 erhielt er einen II., und 1842 dann den I. Preis. 1848 bis 1872 war er erster Fl\u00F6tist an der Pariser Oper. 1868 wurde er Nachfolger von Louis Dorus als Fl\u00F6tenprofessor am Pariser Konservatorium und blieb dies bis 1893. Zu seinen Sch\u00FClern geh\u00F6rten beispielsweise Georges Barr\u00E8re und Adolphe Hennebains. Alt\u00E8s verfasste eine Fl\u00F6tenschule (1880, C\u00E9l\u00E8bre M\u00E9thode compl\u00E8te de Fl\u00FBte) und hinterlie\u00DF etwa 40 Kompositionen, darunter 6 Solost\u00FCcke f\u00FCr den Concours am Pariser Konservatorium und Transkriptionen bzw. Fantasien \u00FCber Opernmotive. Alt\u00E8s war mit dem Maler Edgar Degas befreundet, wurde von ihm 1868 portr\u00E4tiert und ist auch auf dessen \u00D6lbild L'orchestre de l'Op\u00E9ra (1868/69, heute im Mus\u00E9e d\u2019Orsay) dargestellt."@de . "1895-07-24"^^ . . . . "Photograph of Joseph-Henri Alt\u00E8s"@en . . . . . . . . "Joseph-Henri Alt\u00E8s, n\u00E9 le 18 janvier 1826 \u00E0 Rouen et mort le 24 juillet 1895 \u00E0 Paris, est un fl\u00FBtiste, compositeur et p\u00E9dagogue fran\u00E7ais."@fr . . . . . . "4136"^^ . "Pedagogue"@en . "Joseph-Henri Alt\u00E8s (* 18. Januar 1826 in Rouen; \u2020 24. Juli 1895 in Paris) war ein franz\u00F6sischer Fl\u00F6tist und Komponist. Alt\u00E8s wurde als Sohn eines Soldaten geboren, begann im Alter von 10 Jahren, Fl\u00F6te zu spielen und nahm im Dezember 1840 ein Studium am Pariser Konservatorium auf. Von seinem Lehrer Jean-Louis Tulou wurde er zwar in der 4-klappigen Fl\u00F6te unterrichtet, wechselte sp\u00E4ter jedoch zum Modell von B\u00F6hm. Bereits beim Konservatoriumswettbewerb 1841 erhielt er einen II., und 1842 dann den I. Preis. 1848 bis 1872 war er erster Fl\u00F6tist an der Pariser Oper. 1868 wurde er Nachfolger von Louis Dorus als Fl\u00F6tenprofessor am Pariser Konservatorium und blieb dies bis 1893. Zu seinen Sch\u00FClern geh\u00F6rten beispielsweise Georges Barr\u00E8re und Adolphe Hennebains."@de . . . . . "Paris"@en . . . . "1895-07-24"^^ . "Composer"@en . . . "Joseph-Henri Alt\u00E8s (Roan, 18 de gener de 1826 - rue Oudinot, 24 de juliol de 1895) va ser un flautista, compositor i pedagog franc\u00E8s del segle xix. Era fill d'un soldat. Violinista i director, Ernest Eug\u00E8ne era el seu germ\u00E0 menor. Va comen\u00E7ar a estudiar la flauta als deu anys i es va inscriure al Conservatori de Par\u00EDs el desembre de 1840. Igual que el seu professor, , va tocar un concert de flauta occidental amb quatre v\u00E0lvules i nom\u00E9s va canviar despr\u00E9s per a un model de Theobald Boehm. Ja el 1841, en la competici\u00F3 del conservatori, rep un segon premi i l'any seg\u00FCent un Primer Premi. De 1848 a 1872, va ser primer flautista a l'Orquestra de l'\u00D2pera Nacional de Par\u00EDs i el 1868 va ser el successor de Louis Dorus com a professor de flauta al Conservatori de Par\u00EDs, on va romandre fins a 1893. Entre els seus alumnes es trobaven Georges Barr\u00E8re i . Alt\u00E8s \u00E9s autor d'un m\u00E8tode de flauta, C\u00E9l\u00E8bre M\u00E9thode compl\u00E8te de Fl\u00FBte (1880) i deixa unes 40 composicions, incloent 6 solos per al concurs d'entrada al Conservatori de Par\u00EDs i transcripcions o fantasies sobre temes d'\u00F2pera. Alt\u00E8s era amic del pintor Edgar Degas, que el va representar el 1870, a la pintura titulada L'Orquestra de l'Op\u00E9ra situada al Mus\u00E9e d'Orsay. Va morir el 24 de juliol de 1895 a Par\u00EDs. Est\u00E0 enterrat al cimeti\u00E8re de Montmartre (33a divisi\u00F3) amb la seva dona, la cantant d'\u00F2pera \u00C9milie-Francisque Ribault."@ca . . "1826-01-18"^^ . "Joseph-Henri Alt\u00E8s (Rouen, 18 januari 1826 \u2013 Parijs, 24 juli 1895 [sommige bronnen geven als sterfdatum 8 juli 1899]) was een Frans fluitist en componist. Alt\u00E8s werd geboren als zoon van een soldaat. Hij begon met fluitspelen toen hij 10 jaar oud was. Vanaf december 1840 studeerde hij aan het Parijse Conservatorium. Hij had les bij Jean-Louis Tulou, aanvankelijk op een 4-kleppenfluit, die hij later verwisselde voor een model van Theobald B\u00F6hm. Op de concoursen van het conservatorium haalde hij een tweede prijs in 1841 en een eerste prijs in 1842. Van 1848 tot 1872 was hij de eerste fluitist van de Parijse Opera. In 1868 volgde bij Louis Dorus op als docent aan het Parijse Conservatorium, waar hij zou blijven tot 1893. Hij gaf les aan onder anderen Georges Barr\u00E8re."@nl . "Joseph-Henri Alt\u00E8s"@en . "\u0416\u043E\u0437\u0435\u0444 \u0410\u043D\u0440\u0438 \u0410\u043B\u044C\u0442\u0435\u0301\u0441 (\u0444\u0440. Joseph-Henri Alt\u00E8s; 18 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1826, \u0420\u0443\u0430\u043D \u2014 24 \u0438\u044E\u043B\u044F 1895, \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u043B\u0435\u0439\u0442\u0438\u0441\u0442. \u0411\u0440\u0430\u0442 \u042D\u0440\u043D\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0410\u043B\u044C\u0442\u0435\u0441\u0430. \u0421\u044B\u043D \u0441\u043E\u043B\u0434\u0430\u0442\u0430. \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E, \u043A\u0430\u043A \u0438 \u0431\u0440\u0430\u0442, \u0443\u0447\u0438\u043B\u0441\u044F \u0438\u0433\u0440\u0435 \u043D\u0430 \u0441\u043A\u0440\u0438\u043F\u043A\u0435, \u0437\u0430\u0442\u0435\u043C \u043F\u0435\u0440\u0435\u0448\u0451\u043B \u043D\u0430 \u0444\u043B\u0435\u0439\u0442\u0443 \u0438 \u0432 1840\u20141842 \u0433\u0433. \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B\u0441\u044F \u0432 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0443 \u0416\u0430\u043D\u0430-\u041B\u0443\u0438 \u0422\u044E\u043B\u0443. \u0412 1848\u20141872 \u0433\u0433. \u043F\u0435\u0440\u0432\u0430\u044F \u0444\u043B\u0435\u0439\u0442\u0430 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043E\u043F\u0435\u0440\u044B, \u0432 1868\u20141893 \u0433\u0433. \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u043E\u0440 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 (\u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0435\u0433\u043E \u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u041F\u043E\u043B\u044C \u0422\u0430\u0444\u0444\u0430\u043D\u0435\u043B\u044C, \u0416\u043E\u0440\u0436 \u0411\u0430\u0440\u0440\u0435\u0440 \u0438 \u0410\u0434\u043E\u043B\u044C\u0444 \u0416\u043E\u0437\u0435\u0444 \u042D\u043D\u0431\u0435\u043D). \u0410\u0432\u0442\u043E\u0440 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u043A\u043E\u0432 \u0441\u043E\u0447\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0434\u043B\u044F \u0444\u043B\u0435\u0439\u0442\u044B \u0434\u0438\u0434\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438 \u0441\u0430\u043B\u043E\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0430, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0443\u0447\u0435\u0431\u043D\u0438\u043A\u0430 (\u0444\u0440. C\u00E9l\u00E8bre M\u00E9thode compl\u00E8te de Fl\u00FBte; 1880), \u0432 \u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435\u0439\u0448\u0435\u043C \u0434\u043E\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0438\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432 1956 \u0433. \u0411\u044B\u043B \u0434\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D \u0441 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u042D\u0434\u0433\u0430\u0440\u043E\u043C \u0414\u0435\u0433\u0430, \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u0432\u0448\u0438\u043C \u0435\u0433\u043E \u043F\u043E\u0440\u0442\u0440\u0435\u0442 (1868)."@ru . . . . "Joseph-Henri Alt\u00E8s"@de . "1826"^^ . "1826-01-18"^^ . . . . "1895"^^ . . . . . "Flautist"@en .