. . . "Joseph Schildkraut"@en . . . . . "\uC870\uC149 \uC274\uB4DC\uD06C\uB85C\uD2B8(Joseph Schildkraut, 1896\uB144 3\uC6D4 22\uC77C ~ 1964\uB144 1\uC6D4 21\uC77C)\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uAC01\uBCF8\uAC00, \uC5F0\uADF9 \uBC30\uC6B0, \uC601\uD654\uBC30\uC6B0, \uD154\uB808\uBE44\uC804 \uBC30\uC6B0, \uBC30\uC6B0, \uC5F0\uAE30\uC774\uB2E4. \uBE48\uC5D0\uC11C \uD0DC\uC5B4\uB0AC\uC73C\uBA70 \uB274\uC695\uC5D0\uC11C \uC0AC\uB9DD\uD558\uC600\uB2E4.(\uC0AC\uC778: \uC2EC\uADFC \uACBD\uC0C9) \uD560\uB9AC\uC6B0\uB4DC \uD3EC\uC5D0\uBC84 \uACF5\uB3D9\uBB18\uC9C0\uC5D0 \uB9E4\uC7A5\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . "1915"^^ . "Joseph Schildkraut, f\u00F6dd 22 mars 1896 i Wien i \u00D6sterrike, d\u00F6d 21 januari 1964 i New York, var en \u00F6sterrikisk-amerikansk sk\u00E5despelare. Schildkraut tilldelades en Oscar f\u00F6r b\u00E4sta manliga biroll f\u00F6r rollen som Alfred Dreyfus i filmen Emile Zolas liv 1937."@sv . . "Joseph Schildkraut (Vienna, 22 marzo 1896 \u2013 New York, 21 gennaio 1964) \u00E8 stato un attore austriaco naturalizzato statunitense. Fu il vincitore del premio Oscar al miglior attore non protagonista nel 1938 per l'interpretazione del capitano Alfred Dreyfus nel film Emilio Zola."@it . "Joseph Schildkraut (22 March 1896 \u2013 21 January 1964) was an Austrian-American actor. He won an Oscar for his performance as Captain Alfred Dreyfus in the film The Life of Emile Zola (1937); later, he was nominated for a Golden Globe for his performance as Otto Frank in the film The Diary of Anne Frank (1959) and a Primetime Emmy for his performance as Rabbi Gottlieb in a 1962 episode of the television series Sam Benedict."@en . . . . . . . . . . . . "\u30B8\u30E7\u30BB\u30D5\u30FB\u30B7\u30EB\u30C9\u30AF\u30E9\u30A6\u30C8\uFF08Joseph Schildkraut, 1896\u5E743\u670822\u65E5 \u2013 1964\u5E741\u670821\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30A2\uFF1D\u30CF\u30F3\u30AC\u30EA\u30FC\u5E1D\u56FD\uFF08\u73FE\u5728\u306E\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30A2\uFF09\u51FA\u8EAB\u306E\u4FF3\u512A\u3002"@ja . . "Joseph Schildkraut (22 Maret 1896 \u2013 21 Januari 1964) adalah seorang pemeran Austria-Amerika Serikat. Ia memenangkan sebuah Oscar untuk penampilannya sebagai Kapten Alfred Dreyfus dalam film The Life of Emile Zola (1937). Kemudian, ia dinominasikan untuk Golden Globe atas penampilannya sebagai Otto Frank dalam film The Diary of Anne Frank (1959) dan untuk penampilannya sebagai Rabbi Gottlieb dalam episode tahun 1962 dari seri televisi ."@in . . . "Joseph Schildkraut (22 Maret 1896 \u2013 21 Januari 1964) adalah seorang pemeran Austria-Amerika Serikat. Ia memenangkan sebuah Oscar untuk penampilannya sebagai Kapten Alfred Dreyfus dalam film The Life of Emile Zola (1937). Kemudian, ia dinominasikan untuk Golden Globe atas penampilannya sebagai Otto Frank dalam film The Diary of Anne Frank (1959) dan untuk penampilannya sebagai Rabbi Gottlieb dalam episode tahun 1962 dari seri televisi ."@in . . . "Joseph Schildkraut (* 22. M\u00E4rz 1896 in Wien, \u00D6sterreich; \u2020 21. J\u00E4nner 1964 in New York, USA) war ein \u00F6sterreichisch-US-amerikanischer Film- und Theaterschauspieler. Er gewann 1937 den Oscar als Bester Nebendarsteller f\u00FCr seinen Auftritt als Alfred Dreyfus in Das Leben des Emile Zola."@de . "1930"^^ . . "1964-01-21"^^ . . . . . . . . "1932"^^ . . . . . . "1923"^^ . "Schildkraut, 1953"@en . . . "Joseph Schildkraut"@es . . "15333"^^ . . . . "1964"^^ . . . . . . . "Joseph Schildkraut"@en . . . . . "Joseph Schildkraut (Vienna, 22 marzo 1896 \u2013 New York, 21 gennaio 1964) \u00E8 stato un attore austriaco naturalizzato statunitense. Fu il vincitore del premio Oscar al miglior attore non protagonista nel 1938 per l'interpretazione del capitano Alfred Dreyfus nel film Emilio Zola."@it . . . . "1962"^^ . . . "1963"^^ . . . "\u0414\u0436\u043E\u0437\u0435\u0444 (\u0419\u043E\u0437\u0435\u0444) \u0428\u0438\u043B\u044C\u0434\u043A\u0440\u0430\u0443\u0442 (\u043D\u0435\u043C. Joseph Schildkraut; 22 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1896 \u2014 21 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1964) \u2014 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u043A\u0442\u0451\u0440."@ru . . "Joseph Schildkraut"@sv . . . . "1896-03-22"^^ . . . "\u30B8\u30E7\u30BB\u30D5\u30FB\u30B7\u30EB\u30C9\u30AF\u30E9\u30A6\u30C8\uFF08Joseph Schildkraut, 1896\u5E743\u670822\u65E5 \u2013 1964\u5E741\u670821\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30A2\uFF1D\u30CF\u30F3\u30AC\u30EA\u30FC\u5E1D\u56FD\uFF08\u73FE\u5728\u306E\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30A2\uFF09\u51FA\u8EAB\u306E\u4FF3\u512A\u3002"@ja . . . . . "Joseph Schildkraut, f\u00F6dd 22 mars 1896 i Wien i \u00D6sterrike, d\u00F6d 21 januari 1964 i New York, var en \u00F6sterrikisk-amerikansk sk\u00E5despelare. Schildkraut tilldelades en Oscar f\u00F6r b\u00E4sta manliga biroll f\u00F6r rollen som Alfred Dreyfus i filmen Emile Zolas liv 1937. Han var son till den \u00F6sterrikiske sk\u00E5despelaren Rudolph Schildkraut. Familjen kom till USA under tidigt 1900-tal och Schildkraut b\u00F6rjade verka b\u00E5de som filmsk\u00E5despelare och teatersk\u00E5despelare i landet. Han medverkade i m\u00E5nga Broadwayproduktioner och Hollywoodfilmer. Han har f\u00F6r sina filminsatser f\u00F6r\u00E4rats med en stj\u00E4rna p\u00E5 Hollywood Walk of Fame. Den finns vid adressen 6780 Hollywood Boulevard."@sv . . . . . . "1964"^^ . . . . . "Leonora Rogers"@en . . . . "Joseph Schildkraut (22 de mar\u00E7 de 1896, Viena, Imperi austrohongar\u00E8s - 21 de gener de 1964, Nova York, Estats Units) va ser un actor estatunidenc d'origen austr\u00EDac."@ca . . . . . . . "Joseph Schildkraut"@ca . . . . . . . "\u062C\u0648\u0632\u064A\u0641 \u0634\u064A\u0644\u062F\u0643\u0631\u0648\u0627\u062A (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Joseph Schildkraut)\u200F (\u0648. 1896 \u2013 1964 \u0645) \u0647\u0648 \u0643\u0627\u062A\u0628 \u0633\u064A\u0646\u0627\u0631\u064A\u0648\u060C \u0648\u0645\u0645\u062B\u0644 \u0645\u0633\u0631\u062D\u064A\u060C \u0648\u0645\u0645\u062B\u0644 \u0623\u0641\u0644\u0627\u0645\u060C \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u0641\u064A\u064A\u0646\u0627\u060C \u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A \u0646\u064A\u0648\u064A\u0648\u0631\u0643\u060C \u0639\u0646 \u0639\u0645\u0631 \u064A\u0646\u0627\u0647\u0632 68 \u0639\u0627\u0645\u0627\u064B\u060C \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0646\u0648\u0628\u0629 \u0642\u0644\u0628\u064A\u0629."@ar . . . "\u0414\u0436\u043E\u0437\u0435\u0444 (\u0419\u043E\u0437\u0435\u0444) \u0428\u0438\u043B\u044C\u0434\u043A\u0440\u0430\u0443\u0442 (\u043D\u0456\u043C. Joseph Schildkraut; 22 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1896 \u2014 21 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1964) \u2014 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0430\u043A\u0442\u043E\u0440."@uk . . "Vienna, Austria-Hungary"@en . . . . . "\u30B8\u30E7\u30BB\u30D5\u30FB\u30B7\u30EB\u30C9\u30AF\u30E9\u30A6\u30C8"@ja . . . . "\u0419\u043E\u0437\u0435\u0444 \u0428\u0438\u043B\u044C\u0434\u043A\u0440\u0430\u0443\u0442"@uk . . . "Actor"@en . . . . . . . . "New York City, U.S."@en . "Joseph Schildkraut"@pl . . "\uC870\uC149 \uC274\uB4DC\uD06C\uB85C\uD2B8(Joseph Schildkraut, 1896\uB144 3\uC6D4 22\uC77C ~ 1964\uB144 1\uC6D4 21\uC77C)\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uAC01\uBCF8\uAC00, \uC5F0\uADF9 \uBC30\uC6B0, \uC601\uD654\uBC30\uC6B0, \uD154\uB808\uBE44\uC804 \uBC30\uC6B0, \uBC30\uC6B0, \uC5F0\uAE30\uC774\uB2E4. \uBE48\uC5D0\uC11C \uD0DC\uC5B4\uB0AC\uC73C\uBA70 \uB274\uC695\uC5D0\uC11C \uC0AC\uB9DD\uD558\uC600\uB2E4.(\uC0AC\uC778: \uC2EC\uADFC \uACBD\uC0C9) \uD560\uB9AC\uC6B0\uB4DC \uD3EC\uC5D0\uBC84 \uACF5\uB3D9\uBB18\uC9C0\uC5D0 \uB9E4\uC7A5\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . "Joseph Schildkraut (22. b\u0159ezna 1896 \u2013 21. ledna 1964) byl rakousko-americk\u00FD filmov\u00FD a divadeln\u00ED herec. Z\u00EDskal Oscara za nejlep\u0161\u00ED v\u00FDkon ve vedlej\u0161\u00ED roli v roce 1937 za roli Alfreda Dreyfuse ve filmu \u017Divot Emila Zoly. Kr\u00E1tce po nat\u00E1\u010Den\u00ED filmu The Greatest Story Ever Told Schildkraut zem\u0159el ve v\u011Bku 67 let na infarkt."@cs . . . "\u062C\u0648\u0632\u064A\u0641 \u0634\u064A\u0644\u062F\u0643\u0631\u0648\u0627\u062A (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Joseph Schildkraut)\u200F (\u0648. 1896 \u2013 1964 \u0645) \u0647\u0648 \u0643\u0627\u062A\u0628 \u0633\u064A\u0646\u0627\u0631\u064A\u0648\u060C \u0648\u0645\u0645\u062B\u0644 \u0645\u0633\u0631\u062D\u064A\u060C \u0648\u0645\u0645\u062B\u0644 \u0623\u0641\u0644\u0627\u0645\u060C \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u0641\u064A\u064A\u0646\u0627\u060C \u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A \u0646\u064A\u0648\u064A\u0648\u0631\u0643\u060C \u0639\u0646 \u0639\u0645\u0631 \u064A\u0646\u0627\u0647\u0632 68 \u0639\u0627\u0645\u0627\u064B\u060C \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0646\u0648\u0628\u0629 \u0642\u0644\u0628\u064A\u0629."@ar . . . . "Rudolph and Joseph Schildkraut scrapbooks, 1867-1964"@en . ""@en . "Joseph Schildkraut (ur. 22 marca 1896 w Wiedniu, zm. 21 stycznia 1964 w Nowym Jorku) \u2212 austriacki aktor, laureat Oscara za rol\u0119 w filmie \u017Bycie Emila Zoli."@pl . "Joseph Schildkraut"@de . "Joseph Schildkraut"@cs . . . . "Joseph Schildkraut (22 de marzo de 1896-21 de enero de 1964) fue un actor de cine y teatro austriaco. Fue el primer no estadounidense en recibir un \u00D3scar al mejor actor de reparto.\u200B"@es . . . "1117338120"^^ . "Joseph Schildkraut (ur. 22 marca 1896 w Wiedniu, zm. 21 stycznia 1964 w Nowym Jorku) \u2212 austriacki aktor, laureat Oscara za rol\u0119 w filmie \u017Bycie Emila Zoli."@pl . "\u0428\u0438\u043B\u044C\u0434\u043A\u0440\u0430\u0443\u0442, \u0414\u0436\u043E\u0437\u0435\u0444"@ru . . . . . . . "1896"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Marie McKay"@en . . . "\u0414\u0436\u043E\u0437\u0435\u0444 (\u0419\u043E\u0437\u0435\u0444) \u0428\u0438\u043B\u044C\u0434\u043A\u0440\u0430\u0443\u0442 (\u043D\u0456\u043C. Joseph Schildkraut; 22 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1896 \u2014 21 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1964) \u2014 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0430\u043A\u0442\u043E\u0440."@uk . . . . . . "Joseph Schildkraut (Viena, \u00C1ustria, 22 de mar\u00E7o de 1896 - Nova Iorque, Estados Unidos, 21 de janeiro de 1964) foi um ator de teatro e cinema austr\u00EDaco."@pt . . . . "Joseph Schildkraut"@nl . . . . . "Joseph Schildkraut (acteur)"@fr . "Joseph Schildkraut (22 March 1896 \u2013 21 January 1964) was an Austrian-American actor. He won an Oscar for his performance as Captain Alfred Dreyfus in the film The Life of Emile Zola (1937); later, he was nominated for a Golden Globe for his performance as Otto Frank in the film The Diary of Anne Frank (1959) and a Primetime Emmy for his performance as Rabbi Gottlieb in a 1962 episode of the television series Sam Benedict."@en . "Joseph Schildkraut"@pt . . "Joseph Schildkraut"@en . "\u7EA6\u745F\u592B\u00B7\u65AF\u67F4\u5FB7\u514B\u52B3\u7279"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . "Joseph Schildkraut (Viena, \u00C1ustria, 22 de mar\u00E7o de 1896 - Nova Iorque, Estados Unidos, 21 de janeiro de 1964) foi um ator de teatro e cinema austr\u00EDaco."@pt . "\u7EA6\u745F\u592B\u00B7\u65AF\u67F4\u5FB7\u514B\u52B3\u7279\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AJoseph Schildkraut\uFF0C1896\u5E743\u670822\u65E5\uFF0D1964\u5E741\u670821\u65E5\uFF09\uFF0C\u662F\u4E00\u4F4D\u5965\u5730\u5229\u88D4\u7F8E\u56FD\u6F14\u5458\uFF0C\u66FE\u51ED\u501F\u7535\u5F71\u300A\u5DE6\u62C9\u4F20\u300B\u83B7\u5965\u65AF\u5361\u6700\u4F73\u7537\u914D\u89D2\u5956\u3002\u4E4B\u540E\u51ED\u501F\u300A\u5B89\u59AE\u65E5\u8BB0\u300B\u63D0\u540D\u91D1\u7403\u734E\u6700\u4F73\u6232\u5287\u985E\u96FB\u5F71\u7537\u4E3B\u89D2\u3002"@zh . . . . . . . "1896-03-22"^^ . . . . . . . . . . "Joseph Schildkraut (Wenen, 22 maart 1896 - New York, 21 januari 1964) was een Oostenrijks-Amerikaans acteur."@nl . . . "Joseph Schildkraut (22 de mar\u00E7 de 1896, Viena, Imperi austrohongar\u00E8s - 21 de gener de 1964, Nova York, Estats Units) va ser un actor estatunidenc d'origen austr\u00EDac."@ca . . . . . "\uC870\uC149 \uC274\uB4DC\uD06C\uB85C\uD2B8"@ko . . . . . . . . . . . . . . . "Joseph Schildkraut"@in . "Joseph Schildkraut (Wenen, 22 maart 1896 - New York, 21 januari 1964) was een Oostenrijks-Amerikaans acteur."@nl . . "Joseph Schildkraut (22. b\u0159ezna 1896 \u2013 21. ledna 1964) byl rakousko-americk\u00FD filmov\u00FD a divadeln\u00ED herec. Z\u00EDskal Oscara za nejlep\u0161\u00ED v\u00FDkon ve vedlej\u0161\u00ED roli v roce 1937 za roli Alfreda Dreyfuse ve filmu \u017Divot Emila Zoly. Joseph Schildkraut byl syn zn\u00E1m\u00E9ho herce Rudolpha Schildkrauta. V roce 1910 doprov\u00E1zel sv\u00E9ho otce na turn\u00E9 do USA a v roce 1913 se vr\u00E1til do Evropy. V Berl\u00EDn\u011B Schildkrauta vedl Max Reinhardt a brzy se proslavil. Po filmov\u00FDch rol\u00EDch v N\u011Bmecku a Rakousku se Schildkraut v roce 1920 p\u0159est\u011Bhoval do USA, kde debutoval v roce 1921. Objevil se tak\u00E9 v divadeln\u00EDch hr\u00E1ch Peer Gynt (1923) a Alenka v \u0159\u00ED\u0161i div\u016F (1932) na Broadwayi. Schildkraut se poprv\u00E9 o\u017Eenil 7. dubna 1923. Man\u017Eelstv\u00ED s filmovou here\u010Dkou Elise Bartlettovou bylo rozvedeno 9. \u010Dervna 1930. Se svou druhou man\u017Eelkou Mari\u00ED McKayovou, kterou si vzal 27. kv\u011Btna 1932, Schildkraut setrval 29 let. Zem\u0159ela p\u0159i nat\u00E1\u010Den\u00ED 17. \u00FAnora 1962. V l\u00E9t\u011B roku 1963 se Schildkraut o\u017Eenil s Leonorou Rogersovou, s n\u00ED\u017E z\u016Fstal a\u017E do sv\u00E9 smrti. V\u0161echna t\u0159i man\u017Eelstv\u00ED z\u016Fstala bezd\u011Btn\u00E1. Kr\u00E1tce po nat\u00E1\u010Den\u00ED filmu The Greatest Story Ever Told Schildkraut zem\u0159el ve v\u011Bku 67 let na infarkt."@cs . "\u062C\u0648\u0632\u064A\u0641 \u0634\u064A\u0644\u062F\u0643\u0631\u0648\u0627\u062A"@ar . . . . . . . . "Joseph Schildkraut"@it . . . . . . . . . . "Joseph Schildkraut est un acteur am\u00E9ricain d'origine autrichienne n\u00E9 le 22 mars 1896 \u00E0 Vienne (Autriche-Hongrie), mort le 21 janvier 1964 \u00E0 New York (\u00C9tat de New York).Il est le fils du com\u00E9dien Rudolph Schildkraut."@fr . . "\u0414\u0436\u043E\u0437\u0435\u0444 (\u0419\u043E\u0437\u0435\u0444) \u0428\u0438\u043B\u044C\u0434\u043A\u0440\u0430\u0443\u0442 (\u043D\u0435\u043C. Joseph Schildkraut; 22 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1896 \u2014 21 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1964) \u2014 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u043A\u0442\u0451\u0440."@ru . "1915"^^ . "\u7EA6\u745F\u592B\u00B7\u65AF\u67F4\u5FB7\u514B\u52B3\u7279\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AJoseph Schildkraut\uFF0C1896\u5E743\u670822\u65E5\uFF0D1964\u5E741\u670821\u65E5\uFF09\uFF0C\u662F\u4E00\u4F4D\u5965\u5730\u5229\u88D4\u7F8E\u56FD\u6F14\u5458\uFF0C\u66FE\u51ED\u501F\u7535\u5F71\u300A\u5DE6\u62C9\u4F20\u300B\u83B7\u5965\u65AF\u5361\u6700\u4F73\u7537\u914D\u89D2\u5956\u3002\u4E4B\u540E\u51ED\u501F\u300A\u5B89\u59AE\u65E5\u8BB0\u300B\u63D0\u540D\u91D1\u7403\u734E\u6700\u4F73\u6232\u5287\u985E\u96FB\u5F71\u7537\u4E3B\u89D2\u3002"@zh . "1964-01-21"^^ . "768336"^^ . . "Joseph Schildkraut est un acteur am\u00E9ricain d'origine autrichienne n\u00E9 le 22 mars 1896 \u00E0 Vienne (Autriche-Hongrie), mort le 21 janvier 1964 \u00E0 New York (\u00C9tat de New York).Il est le fils du com\u00E9dien Rudolph Schildkraut."@fr . . . . . . . . "Joseph Schildkraut (* 22. M\u00E4rz 1896 in Wien, \u00D6sterreich; \u2020 21. J\u00E4nner 1964 in New York, USA) war ein \u00F6sterreichisch-US-amerikanischer Film- und Theaterschauspieler. Er gewann 1937 den Oscar als Bester Nebendarsteller f\u00FCr seinen Auftritt als Alfred Dreyfus in Das Leben des Emile Zola."@de . . . . . . . . . . . . . . . "Joseph Schildkraut (22 de marzo de 1896-21 de enero de 1964) fue un actor de cine y teatro austriaco. Fue el primer no estadounidense en recibir un \u00D3scar al mejor actor de reparto.\u200B"@es . . . . .