. "Journey Through the Impossible (French: Voyage \u00E0 travers l'impossible) is an 1882 fantasy play written by Jules Verne, with the collaboration of Adolphe d'Ennery. A stage spectacular in the f\u00E9erie tradition, the play follows the adventures of a young man who, with the help of a magic potion and a varied assortment of friends and advisers, makes impossible voyages to the center of the Earth, the bottom of the sea, and a distant planet. The play is deeply influenced by Verne's own Voyages Extraordinaires series and includes characters and themes from some of his most famous novels, including Twenty Thousand Leagues Under the Sea, Journey to the Center of the Earth, and From the Earth to the Moon."@en . . . "Voyage \u00E0 travers l\u2019impossible"@de . . . "Voyage \u00E0 travers l\u2019impossible (Reise durch das Unm\u00F6gliche) ist ein bisher nicht vollst\u00E4ndig ins Deutsche \u00FCbersetztes Theaterst\u00FCck der franz\u00F6sischen Autoren Jules Verne und Adolphe d\u2019Ennery. Die Musik wurde von geschrieben. Die Urauff\u00FChrung fand am 25. November 1882 im Pariser Th\u00E9\u00E2tre de la Porte Saint-Martin statt. Zwischen 1882 und 1883 wurde Voyage \u00E0 travers l\u2019impossible 97 Mal aufgef\u00FChrt. 1979 tauchte das verloren geglaubte Manuskript des St\u00FCckes wieder auf und wurde 1981 von Jean-Jacques Pauvert als Buch ver\u00F6ffentlicht. In Voyage \u00E0 travers l\u2019impossible werden verschiedene Motive aus Vernes Voyages extraordinaires aufgegriffen."@de . . . . . "right"@en . . . . . "Jules Verne by \u00C9tienne Carjat.jpg"@en . . . . . . . . . "Jules Verne"@en . . . . . . . . . . . . . "1029068313"^^ . . "(200 * 549 / 619) round 0"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Voyage \u00E0 travers l'Impossible est une pi\u00E8ce fantastique en trois actes et vingt tableaux \u00E9crite par Jules Verne en 1882, en collaboration avec Adolphe Dennery. La premi\u00E8re eut lieu le 25 novembre 1882 au th\u00E9\u00E2tre de la Porte-Saint-Martin."@fr . . . . . . . "Journey Through the Impossible (French: Voyage \u00E0 travers l'impossible) is an 1882 fantasy play written by Jules Verne, with the collaboration of Adolphe d'Ennery. A stage spectacular in the f\u00E9erie tradition, the play follows the adventures of a young man who, with the help of a magic potion and a varied assortment of friends and advisers, makes impossible voyages to the center of the Earth, the bottom of the sea, and a distant planet. The play is deeply influenced by Verne's own Voyages Extraordinaires series and includes characters and themes from some of his most famous novels, including Twenty Thousand Leagues Under the Sea, Journey to the Center of the Earth, and From the Earth to the Moon. The play opened in Paris at the Th\u00E9\u00E2tre de la Porte Saint-Martin on 25 November 1882, and achieved a financially successful run of 97 performances. Contemporary critics gave the play mixed reviews; in general, the spectacular staging and the use of ideas from Verne's books were highly praised, while the symbolism and moral themes in the script were criticized and attributed to the collaboration of d'Ennery. The play was not published during Verne's lifetime and was presumed lost until 1978, when a single handwritten copy of the script was discovered; the text has since been published in both French and English. Recent scholars have discussed the play's exploration of the fantasy genre and of initiation myths, its use of characters and concepts from Verne's novels, and of the ambiguous treatment of scientific ambition in the play, marking a transition from optimism to pessimism in Verne's treatment of scientific themes."@en . . . . . . . . . . . . "Adolphe d'Ennery"@en . . . . . "Jules Verne"@en . . . "26327"^^ . . . "Adolphe d'Ennery"@en . . . . . "(200 * 2029 / 2879) round 0"@en . . . . "Journey Through the Impossible"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Voyage \u00E0 travers l'Impossible est une pi\u00E8ce fantastique en trois actes et vingt tableaux \u00E9crite par Jules Verne en 1882, en collaboration avec Adolphe Dennery. La premi\u00E8re eut lieu le 25 novembre 1882 au th\u00E9\u00E2tre de la Porte-Saint-Martin."@fr . . . . . . . . "Voyage \u00E0 travers l\u2019impossible (Reise durch das Unm\u00F6gliche) ist ein bisher nicht vollst\u00E4ndig ins Deutsche \u00FCbersetztes Theaterst\u00FCck der franz\u00F6sischen Autoren Jules Verne und Adolphe d\u2019Ennery. Die Musik wurde von geschrieben. Die Urauff\u00FChrung fand am 25. November 1882 im Pariser Th\u00E9\u00E2tre de la Porte Saint-Martin statt. Zwischen 1882 und 1883 wurde Voyage \u00E0 travers l\u2019impossible 97 Mal aufgef\u00FChrt. 1979 tauchte das verloren geglaubte Manuskript des St\u00FCckes wieder auf und wurde 1981 von Jean-Jacques Pauvert als Buch ver\u00F6ffentlicht. In Voyage \u00E0 travers l\u2019impossible werden verschiedene Motive aus Vernes Voyages extraordinaires aufgegriffen. Die deutsche Erstauff\u00FChrung fand unter dem Titel Reise ins Unm\u00F6gliche am 6. Dezember 2014 im Kellertheater Frankfurt statt. Dabei handelt es sich um die bisher einzige deutsche B\u00FChnenbearbeitung."@de . . . . . . . . "Voyage \u00E0 travers l'Impossible"@fr . "AdolpheDennery.jpg"@en . . . . "38484349"^^ .