. "1874"^^ . . . . "1874-08-26"^^ . . . . . "Fontenoy-le-Ch\u00E2teau, France"@en . . . . "Julie-Victoire Daubi\u00E9, f\u00F6dd 26 mars 1824 i Bains-les-Bains, d\u00F6d 26 augusti 1874 i Fontenoy-le-Ch\u00E2teau, var en fransk journalist. Hon var den f\u00F6rsta franska kvinna som avlade studentexamen (baccalaur\u00E9at), i Lyon 1861."@sv . . . . . . "Bains-les-Bains, France"@en . "1824"^^ . . "6377"^^ . . . "30093020"^^ . . "\u30B8\u30E5\u30EA\u30FC\uFF1D\u30F4\u30A3\u30AF\u30C8\u30EF\u30FC\u30EB\u30FB\u30C9\u30FC\u30D3\u30A8\uFF08Julie-Victoire Daubi\u00E9\u30011824\u5E743\u670826\u65E5 - 1874\u5E748\u670826\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u8457\u8FF0\u5BB6\u3001\u5973\u5B50\u6559\u80B2\u3092\u4E2D\u5FC3\u3068\u3059\u308B\u5973\u6027\u89E3\u653E\u904B\u52D5\u5BB6\u30021861\u5E74\u306B37\u6B73\u3067\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u4EBA\u5973\u6027\u3067\u521D\u3081\u3066\u30D0\u30AB\u30ED\u30EC\u30A2\u3092\u53D6\u5F97\u3057\u3001\u3055\u3089\u306B\u3001\u30BD\u30EB\u30DC\u30F3\u30CC\u5927\u5B66\u304C\u5973\u6027\u306E\u5165\u5B66\u3092\u7981\u6B62\u3057\u3066\u3044\u305F1871\u5E74\u306B\u521D\u3081\u3066\u5B66\u58EB\u53F7\uFF08\u6587\u5B66\uFF09\u3092\u53D6\u5F97\u3057\u305F\u3002"@ja . . . "Julie-Victoire Daubi\u00E9 (a veces conocida como Victoire Daubi\u00E9 o tambi\u00E9n como Julie Daubi\u00E9), nacida el 26 de marzo de 1824 en Bains-les-Bains en el departamento franc\u00E9s de Vosges y muri\u00F3 el 26 de agosto de 1874 en Fontenoy-le-Ch\u00E2teau. Fue una periodista francesa y la primera mujer francesa que recibi\u00F3 el derecho a presentarse a Bachiller en Lyon el a\u00F1o 1861, y la primera en obtenerlo el 17 de agosto de 1861. Tambi\u00E9n fue la primera Licenciada en Letras en Francia el 28 de octubre de 1872."@es . "Julie-Victoire Daubi\u00E9 (Bains-les-Bains, 1824ko martxoaren 26a - Fontenoy-le-Ch\u00E2teau, 1874ko abuztuaren 26a) kazetari frantsesa izan zen. Lehen emakumea izan zen lizentziatura lortzen frantses unibertsitateetan; 1871n eskuratu zuen, Lyon-en."@eu . . . . . "Julie-Victoire Daubi\u00E9"@es . . "yes"@en . . "1874-08-26"^^ . . "First woman to graduate obtain a baccalaureate in France"@en . "Julie-Victoire Daubi\u00E9 (a veces conocida como Victoire Daubi\u00E9 o tambi\u00E9n como Julie Daubi\u00E9), nacida el 26 de marzo de 1824 en Bains-les-Bains en el departamento franc\u00E9s de Vosges y muri\u00F3 el 26 de agosto de 1874 en Fontenoy-le-Ch\u00E2teau. Fue una periodista francesa y la primera mujer francesa que recibi\u00F3 el derecho a presentarse a Bachiller en Lyon el a\u00F1o 1861, y la primera en obtenerlo el 17 de agosto de 1861. Tambi\u00E9n fue la primera Licenciada en Letras en Francia el 28 de octubre de 1872."@es . . . . . . . . "Julie-Victoire Daubi\u00E9"@en . . "Julie-Victoire Daubi\u00E9 (dite parfois Victoire Daubi\u00E9 ou Julie Daubi\u00E9), n\u00E9e le 26 mars 1824 \u00E0 Bains-les-Bains (Vosges) et morte le 26 ao\u00FBt 1874 \u00E0 50 ans \u00E0 Fontenoy-le-Ch\u00E2teau (Vosges), est une journaliste fran\u00E7aise, militante des droits des femmes. C'est la premi\u00E8re femme fran\u00E7aise \u00E0 s'inscrire aux \u00E9preuves du baccalaur\u00E9at \u00E0 Lyon en 1861, et la premi\u00E8re \u00E0 l'obtenir le 17 ao\u00FBt 1861. C'est aussi la premi\u00E8re licenci\u00E9e \u00E8s lettres le 28 octobre 1871, \u00E0 l'\u00E9poque o\u00F9 les cours \u00E0 la Sorbonne ne sont pas ouverts aux femmes."@fr . . . . . . . . . . . . "yes"@en . . . "Julie-Victoire Daubi\u00E9 (dite parfois Victoire Daubi\u00E9 ou Julie Daubi\u00E9), n\u00E9e le 26 mars 1824 \u00E0 Bains-les-Bains (Vosges) et morte le 26 ao\u00FBt 1874 \u00E0 50 ans \u00E0 Fontenoy-le-Ch\u00E2teau (Vosges), est une journaliste fran\u00E7aise, militante des droits des femmes. C'est la premi\u00E8re femme fran\u00E7aise \u00E0 s'inscrire aux \u00E9preuves du baccalaur\u00E9at \u00E0 Lyon en 1861, et la premi\u00E8re \u00E0 l'obtenir le 17 ao\u00FBt 1861. C'est aussi la premi\u00E8re licenci\u00E9e \u00E8s lettres le 28 octobre 1871, \u00E0 l'\u00E9poque o\u00F9 les cours \u00E0 la Sorbonne ne sont pas ouverts aux femmes."@fr . "Julie-Victoire Daubi\u00E9 (26 March 1824 \u2013 26 August 1874) was a French journalist. She was the first woman to have graduated from a French university when she obtained a licenciate degree in Lyon in 1871. Josephine Butler translated a part of Julie-Victoire Daubi\u00E9's books into English."@en . . . . . . "1068528033"^^ . "Julie-Victoire Daubi\u00E9"@eu . . . . . . . . . . "Julie-Victoire Daubi\u00E9 (* 26. M\u00E4rz 1824 in Bains-les-Bains; \u2020 26. August 1874 in Fontenoy-le-Ch\u00E2teau) war eine franz\u00F6sische Journalistin und Frauenrechtlerin. Sie war die erste franz\u00F6sische Frau, die sich 1861 in Lyon zur Baccalaur\u00E9atpr\u00FCfung anmeldete und am 17. August 1861 als erste das Baccalaur\u00E9at bestand. Sie war auch die erste Lizenziatin \u00E8s lettres (Literatur und Philologie) am 28. Oktober 1871, zu einer Zeit, als die Kurse an der Sorbonne Frauen nicht offen standen."@de . . "1824-03-26"^^ . . . . "Julie-Victoire Daubi\u00E9 (Bains-les-Bains, 1824ko martxoaren 26a - Fontenoy-le-Ch\u00E2teau, 1874ko abuztuaren 26a) kazetari frantsesa izan zen. Lehen emakumea izan zen lizentziatura lortzen frantses unibertsitateetan; 1871n eskuratu zuen, Lyon-en."@eu . . "Julie-Victoire Daubi\u00E9 (* 26. M\u00E4rz 1824 in Bains-les-Bains; \u2020 26. August 1874 in Fontenoy-le-Ch\u00E2teau) war eine franz\u00F6sische Journalistin und Frauenrechtlerin. Sie war die erste franz\u00F6sische Frau, die sich 1861 in Lyon zur Baccalaur\u00E9atpr\u00FCfung anmeldete und am 17. August 1861 als erste das Baccalaur\u00E9at bestand. Sie war auch die erste Lizenziatin \u00E8s lettres (Literatur und Philologie) am 28. Oktober 1871, zu einer Zeit, als die Kurse an der Sorbonne Frauen nicht offen standen."@de . . . . "Julie-Victoire Daubi\u00E9, f\u00F6dd 26 mars 1824 i Bains-les-Bains, d\u00F6d 26 augusti 1874 i Fontenoy-le-Ch\u00E2teau, var en fransk journalist. Hon var den f\u00F6rsta franska kvinna som avlade studentexamen (baccalaur\u00E9at), i Lyon 1861."@sv . "Julie-Victoire Daubi\u00E9"@sv . . . . . . . . . "Julie-Victoire Daubi\u00E9 (26 March 1824 \u2013 26 August 1874) was a French journalist. She was the first woman to have graduated from a French university when she obtained a licenciate degree in Lyon in 1871. Josephine Butler translated a part of Julie-Victoire Daubi\u00E9's books into English."@en . "\u30B8\u30E5\u30EA\u30FC\uFF1D\u30F4\u30A3\u30AF\u30C8\u30EF\u30FC\u30EB\u30FB\u30C9\u30FC\u30D3\u30A8\uFF08Julie-Victoire Daubi\u00E9\u30011824\u5E743\u670826\u65E5 - 1874\u5E748\u670826\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u8457\u8FF0\u5BB6\u3001\u5973\u5B50\u6559\u80B2\u3092\u4E2D\u5FC3\u3068\u3059\u308B\u5973\u6027\u89E3\u653E\u904B\u52D5\u5BB6\u30021861\u5E74\u306B37\u6B73\u3067\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u4EBA\u5973\u6027\u3067\u521D\u3081\u3066\u30D0\u30AB\u30ED\u30EC\u30A2\u3092\u53D6\u5F97\u3057\u3001\u3055\u3089\u306B\u3001\u30BD\u30EB\u30DC\u30F3\u30CC\u5927\u5B66\u304C\u5973\u6027\u306E\u5165\u5B66\u3092\u7981\u6B62\u3057\u3066\u3044\u305F1871\u5E74\u306B\u521D\u3081\u3066\u5B66\u58EB\u53F7\uFF08\u6587\u5B66\uFF09\u3092\u53D6\u5F97\u3057\u305F\u3002"@ja . "1824-03-26"^^ . . "49266928"^^ . . . . . "Julie-Victoire Daubi\u00E9"@fr . . . "Julie-Victoire Daubi\u00E9"@de . . . . . . . . "\u30B8\u30E5\u30EA\u30FC\uFF1D\u30F4\u30A3\u30AF\u30C8\u30EF\u30FC\u30EB\u30FB\u30C9\u30FC\u30D3\u30A8"@ja . . . . . . . . .